ck3 Обсуждение модификации "A Game of Thrones"

[Labes 3,269]

A Game of Thrones

 

 

Crusader Kings 3: A Game of Thrones (CK3AGOT) — это глобальная модификация, представляющая мир фэнтези-саги "Песнь льда и огня" Джорджа Мартина, где правители от мала до велика бьются за контроль за землями льда и огня. Мод берёт имя от первой книги в цикле, а также от "игры" политики и интриг, в которой, как говорится, участвуют полные надежд и амбиций люди в борьбе за власть. Согласно заверениям создателей, при разработке они придерживаются исключительно канона серии фэнтези-романов, а телесериал "Игра престолов" студии HBO, с играми от Telltale Games и Cyanide Studio используются лишь в качестве поиска вдохновения при заполнении брешей книжного канона. Сейчас доступны две временные закладки: Восстание Роберта и Коронованный Олень. Мод находится в бета-версии: белые ходоки, драконы, магия, новые земли и закладки ожидаются в последующих обновлениях.

 

Спойлер

• Мега-войны: новые, потрясающие войны, охватывающие огромные территории. Вассалы, чьи сюзерены воюют между собой, могут остаться нейтральными или выбрать ту или иную сторону и забрать по праву своё. Лидеры неудавшихся восстаний могут потерять не только все свои титулы, но и всех членов династии. Хаос это лестница, а её ступени — сложная система союзов и предпочтений.
• Королевская гвардия: для правителя Семи Королевств главное — собственная безопасность. Примите наилучших рыцарей Вестероса в свою Королевскую гвардию. Каждый гвардеец служит пожизненно, ведёт армии короля в бой и защищает королевскую семью.
• Расширение совета: десница короля, или же кастелян для менее значительных правителей, — важнейший инструмент в вашем арсенале. Им доступно множество задач, зависящих от навыков всех жизненных путей. Для правителей на Железном троне доступна возможность позаимствовать вассалов своих верховных лордов, если вторые оказались недостаточно компетентными для должного исполнения обязанностей в малом совете.
• Рыцари и оруженосцы: как правитель, вы можете предложить молодым мужчинам и выдающимся женщинам роль своего оруженосца. Обучая их, вы сможете развить в них полезные навыки и отслеживать их прогресс.
• Ночной Дозор и земли за Стеной: облачитесь в чёрное и станьте лордом-командующим Ночного Дозора, или же присоединитесь к одичалым за тенью Стены и объедините разрозненный вольный народ клинком или песнью, приняв участие в механике Борьбы.
• Углубленный отыгрыш: пользовательские персонажи теперь могут незаметно влиться в мир льдя и огня. Используйте Редактор Домов чтобы присоединиться к живому дому или возродить мёртвый, или создайте собственную предысторию с помощью вашего мейстера, который запишет вашу славную историю для будущих поколений.
• Доспехи, короны и мечи: вас ждут новые модели доспехов для каждого из Семи Королевств, множество новых мечей из валирийской стали и большое количество корон для каждого вероятного королевства.
• Новые культуры и религии: 8000 лет истории дали начало 40 различным доступным культурам Вестероса — каждая с уникальными традициями и соответствующими профессиональными войсками. У каждой религии, от веры в Семерых до богов Холода, — свои уникальные догматы и священные места.
• Шпионские сети: создайте сеть маленьких пташек, которые помогут в раскрытии секретов вражеских лордов.
• Огромная, детализированная карта: от Стылого берега до Красных гор вас ждут 6100 баронств и более 1000 доступных графств. Для столиц каждого королевства, а также для большинства крупных городов и некоторых небольших замков, были созданы свои уникальные модели.
• Все дороги ведут к Железному трону: проведите свои огромные армии по всему континенту с помощью системы дорог, влияющих на количество припасов и скорость передвижения.
• И многое другое, что лучше увидеть своими глазами!

 

Спойлер

Важная информация

Ссылки для скачивания:

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Перевод

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Установка с архива:
1) Распаковать содержимое архива в ...\Documents\Paradox Interactive\Crusader Kings III\mod
2) В лаунчере игры подключить к вашему игровому набору мод под названием A Game of Thrones | Русификатор, разместив его в списке ниже чем основной мод A Game of Thrones
3) Играть и получать удовольствие

 

Живой процесс перевода (русификатор с самыми свежими правками):

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Если вы желаете помочь с переводом или у вас возникли трудности с установкой мода/русификатора, то ждём вас в Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. .
 

Полезные ссылки:

• Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. разработчиков
• Официальный Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  разработчиков
• Официальные Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. каналы разработчиков
• Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. разработчиков
• Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. разработчиков
• Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. на этом форуме

Изменено 12.05.2023, 03:30:17 пользователем Aveonius

[Noobozadrot 7,998]

1 час назад, Aveonius сказал:

Зато есть локальный модератор) Ссылка добавлена.

Енот тоже ссылку добавил. Думаю, его можно убрать. 

[Greg.WolfB 0]

Здравствуйте.

Играя в мод, столкнулся с проблемой.

Невозможно реформировать религию "Старых Богов". Как причины указываются "Один последователь - слишком длинно" и "Много последователей - слишком длинно". Но изменить данное, можно только при отделение конфессии, а не при реформировании религии. Также замечу, что мне неизвестно повторяется ли это в игре без перевода. 

Может кто-нибудь, указать в каких файлах перевода надо искать данные "Один п.." и "Много п..." чтобы сделать покороче? (Не силен я в моддинге) Заранее Благодарю!!!

Также может ли кто-нибудь сообщить о данной проблеме переводчикам? Если конечно это имеет смысл... В ином случае прошу простить.

Изменено 03.05.2023, 15:09:59 пользователем Greg.WolfB

[Zondpi100 44]

Кто знает когда мод будет адаптирован к новому ДЛС?

[igor1987 4]

Народ - что значит "есть переменная VARIABLE"?

И как убрать эту помеху?

Этот пункт вылезает когда пытаюсь дать независимость вассалу.

Я играю за независимого правителя империи железных островов и хочу раздать независимость лордам простора. После завоевания простора по казус бели вторжение в королевство.

Была ещё причина "не является де юре вассалом" но когда я уничтожил титул королевство Простор эта ошибка исчезла, а ошибка про VARIABLE осталась.

Религия у меня и у вассалов разная. Моя не реформированная - утонувший бог. Их - семибожие.

 

Изменено 15.05.2023, 18:38:11 пользователем igor1987

[BelmondoDance 0]

Прошу прощения, может вопрос глупый, но у меня почему-то крашится игра. Играю через стим, соответственно мод добавил из мастерской стима. Всё установил, начинается загрузка игры и игра вылетает. В лаунчере от разработчиков указано, что мод делался под старую версию игры, в этом причина?

 

[Флавий Аниций 8,532]

12 минуты назад, BelmondoDance сказал:

в этом причина?

Да, разрабы пока не успели обновить мод под последнее DLC и патч. Нужно подождать.

[Kisuuuu 0]

Мод очень крутой но сыроватый совсем! Слишком мало всего ! Но перспектива есть!

[Гай Юлий Аквила 1]

Под 1.9.1 не обновили еще?

[dassolla 0]

как сменить сюзерена, хочу повторить путь мандерли наоборот за форрестеров

[Aveonius 805]

1 час назад, dassolla сказал:

как сменить сюзерена, хочу повторить путь мандерли наоборот за форрестеров

Никак. Играй за Блэквудов.

[Mr_Gain 2]

В 09.06.2023 в 21:17, dassolla сказал:

как сменить сюзерена, хочу повторить путь мандерли наоборот за форрестеров

А если во время великой войны забрать провку у другого великого лорда во владении, потом отдать старую, перенести столицу в новую, сделать независимость и попроситься вассалом?

[Aveonius 805]

Если что, мод обновился под актуальную версию и DLC. Русификатор тоже соответствует, но всё ещё неполный.

[Флавий Аниций 8,532]

17 часов назад, Aveonius сказал:

Русификатор тоже соответствует, но всё ещё неполный.

Пройдёт ещё не мало времени, прежде чем он станет полным. Да и новые строки продолжают добавляться.

[Aveonius 805]

1 час назад, Флавий Аниций сказал:

Пройдёт ещё не мало времени, прежде чем он станет полным. Да и новые строки продолжают добавляться.

До обновления агота было 94%. Сейчас только надо переводчикам где-то взять настрой и пыл чтобы добить до соточки)

[Флавий Аниций 8,532]

11 минуту назад, Aveonius сказал:

До обновления агота было 94%. Сейчас только надо переводчикам где-то взять настрой и пыл чтобы добить до соточки)

А потом минует ещё полгода-год (м.б. полтора), выйдет обнова с Эссосом и закладками про Войну Пяти Королей, событиями Дейнерис.

И придётся переводить ещё +40-50 % нового текста.

 

Изменено 27.06.2023, 14:01:05 пользователем Флавий Аниций

[Maraniro 1,850]

В 6/27/2023 в 4:58 PM, Флавий Аниций сказал:

И придётся переводить ещё +40-50 % нового текста.

Врядли это кто-то будет переводить. У переводчиков нет мотивации для перевода 4 оставшихся файлов.

Поэтому будут вставки на англ.яз.  Нужен руководитель перевода, а таких желающих нет 

 

[Флавий Аниций 8,532]

7 минут назад, Maraniro сказал:

Нужен руководитель перевода, а таких желающих нет 

Может Aveonius согласится? По крайней мере, его опыт переводчика и знание лора достаточно хороши для этого.

Вопрос в том, хватит ли энтузиазма.

Теоретически  на эту роль также подошёл бы и я... Но увы, у меня ещё в планах (и в разработке) проекты для Ck2, от которых не хочется отказываться.

 

 

Изменено 29.06.2023, 13:45:10 пользователем Флавий Аниций

[Maraniro 1,850]

1 минуту назад, Флавий Аниций сказал:

Может Aveonius согласится? По крайней мере, его опыт переводчика и знание лора достаточно хороши для этого.

Вопрос в том, хватит ли энтузиазма.

 

Кстати, вчера опытным выяснили. Что соавтор в стиме мода может так же обновлять мод. Главное просто грузить папку и без картинки.

[Aveonius 805]

10 минут назад, Флавий Аниций сказал:

Может Aveonius согласится? По крайней мере, его опыт переводчика и знание лора достаточно хороши для этого.

Второе да, первое нет, в переводе модов на CK3 вообще почти не шарю. Я это понял из своего участия в переводе нынешнего агота и работы руководящего надо мной klimsat, в которой у меня точно нет желания разбираться) Так что klimsat тот герой, которого мы не заслужили.

[Флавий Аниций 8,532]

28 минут назад, Aveonius сказал:

Я это понял из своего участия в переводе нынешнего агота и работы руководящего надо мной klimsat, в которой у меня точно нет желания разбираться) Так что klimsat тот герой, которого мы не заслужили.

Понимаю, такая же фигня (в смысле нет желания, да и времени, разбираться в переводе для Ck3). Klimsat ещё и перевод Elder Kings-2 возглавляет, как бы он не бросил всё это дело из-за выгорания (у меня с Elder Kings-I так было однажды). Впрочем, в переводах AGOT и EK-2 вроде много народу участвует. Вероятно, со временем найдутся энтузиасты, которые заменят Klimsat.

Изменено 29.06.2023, 14:25:02 пользователем Флавий Аниций