Disco Elysium

[SteelDog 4,385]

В 20.10.2019 в 14:57, Kapellan сказал:

Вроде как у игры будет русская локализация.

некоторые вещи в игре будет перевести не просто.
"Dauntless Dick"
😆

ПС. надеюсь, что не попадётся тут какой-нибудь особо ранимый дедуля, что бы на "Dick" жаловаться...

[SteelDog 4,385]

а знает кто как отправить в задницу лейтенанта что бы ночью на лавке побомжевать?
надо труп снять или заселиться в отель?
или так как-то в диалоге его можно домой отправить?

[Venc 5,672]

Начал играть в дисковый рай. Конечно написано красиво. Ноунейм переводчики вряд ли смогут нормально перевести.

 

Мысли ГГ это лол, сам себя боюсь.

Изменено 02.11.2019, 07:13:54 пользователем Venc

[Venc 5,672]

Роберт Курвиц кстати сказал, что будет перевод и сиквел.

[EugeneL 1,509]

А эта игра - что-то вроде квестов про Штырлица? В смысле, в одной локации найди одну вещь, отдай ее кому-то либо примени в другой локации?

[MCreeper 179]

1 час назад, EugeneL сказал:

А эта игра - что-то вроде квестов про Штырлица? В смысле, в одной локации найди одну вещь, отдай ее кому-то либо примени в другой локации?

Скорее "Поболтай с человеком, получи квест, поболтай с другим человеком, найди-осмотри предмет, поболтай с кем-то опять... "

Эта хоть нормально закончена, или опять и снова трэшняк в концовке?

В 02.11.2019 в 17:46, Venc сказал:

 сиквел.

Изменено 06.11.2019, 16:28:18 пользователем MCreeper

[Miles 1,113]

4 часа назад, MCreeper сказал:

Эта хоть нормально закончена, или опять и снова трэшняк в концовке?

Определите трэшняк. Концовка неожиданная, но по ходу сюжета есть подсказки.

[MCreeper 179]

36 минут назад, Miles сказал:

Определите трэшняк. Концовка неожиданная, но по ходу сюжета есть подсказки.

Концовка в стиле "тяп ляп и в продакшэн", которых в этом разделе совсем недавно подъехало целых две штуки. Если там просто "артхаус", то ещё терпимо.

[Miles 1,113]

7 часов назад, MCreeper сказал:

Концовка в стиле "тяп ляп и в продакшэн", которых в этом разделе совсем недавно подъехало целых две штуки. Если там просто "артхаус", то ещё терпимо.

С этим там всё нормально.

[Venc 5,672]

В 07.11.2019 в 00:59, MCreeper сказал:

Концовка в стиле "тяп ляп и в продакшэн", которых в этом разделе совсем недавно подъехало целых две штуки. Если там просто "артхаус", то ещё терпимо.

не, там все продумано, хотя и локация игровая достаточно маленькая, но информации море.

 

Игра очень крутая. Вообще не думал, что такую навороченную текстуально игру можно создать, да так чтоб еще в нее было интересно играть.

 

Она уровня PlaneScape Torment, я уже писал, это продолжатель великого планескейп.

 

Почему народ тут не писает кипятком от радости - по очень простой причине. Она на английском притом на непростом на мой взгляд с примесью всяких терминов, французских например. Но с другой стороны эта игра дает неплохую возможность подучить язык (вообще мозги надо тренировать, а то заржавеют)/

 

Лично я буду переигрывать за другого персонажа.

Изменено 07.11.2019, 21:20:15 пользователем Venc

[Venc 5,672]

Щас играл, просто ржал в голос. Это наверно самый упоротый ГГ в игровой индустрии

10 из 10.

Орел, просто орел

Уникальный мудак чудак.

Изменено 08.11.2019, 19:20:23 пользователем Venc

[Venc 5,672]

В 26.10.2019 в 14:51, SteelDog сказал:

3) неплохое чувство юмора. как по мне так даже очень.

Да он там просто жгет!

_________

добавлено 4 минуты спустя

В 26.10.2019 в 14:51, SteelDog сказал:

2) графоманство + отсутствие на данный момент локализации создателей. в игре огромное колличество текста, не имеющего прямого отношения к сюжету. какие-то выдуманные сведения про выдуманный мир. лично мне это кажется излишним в играх по выдуманным вселенным,

Не согласен. Это не графоманство.

Графоманство это когда пишут чрезмерно много и не интересно как в Нуменере.

 

А тут интересно, образно, ярким языком.

 

А так графоманией можно назвать и какого нить Толкиена который зачем то нравы хоббитов расписывал и Мьевиля, который вообще...

Изменено 08.11.2019, 19:38:05 пользователем Venc

[Gorthauerr 13,459]

@Venc рад за тебя, что вышла такая игра (даже две со Stygian: Reign of the Old Ones)

Догадываюсь что в сабже хорошо проработана нелинейность, много альтернативных вариантов диалогов, артхаус и прочее.

Хотя играть в это конечно же никогда не буду, не столько из-за картинки (к РоЕ 1-2, Тирании, Torment Numenera притрагивался) сколько из-за абсолютно не моего сеттинга. Игры не про фэнтэзи и не про Космос, даже не про ПостАпок и Медиаволл/Античность - не перевариваю.

Ну и 22(!!!) мать его Gb на жестком диске???!!! Почему? За что? И как раньше полноценное 3D с кат-сценками на 3-6GB "умудрялись" вмещать?!

Изменено 12.11.2019, 14:45:11 пользователем Gorthauerr

[SteelDog 4,385]

В 08.11.2019 в 22:31, Venc сказал:

добавлено 4 минуты спустя

Не согласен. Это не графоманство.

Графоманство это когда пишут чрезмерно много и не интересно как в Нуменере.

 

А тут интересно, образно, ярким языком.

не всегда. я с дуру себе энциклопедию качнул так меня просвещают про всякую откровенную хрень в которой нет ничего более интересного чем в обычной же энциклопедии про наш реальный мир.
ак про наш мир хоть полезно что бы в старости, став снобом, брюзжать, как @wadesf , называя всех недалёкими и необразованными.

[makiavelli747 433]

то что игра огонь было понятно еще 5 лет назад когда эти ребята пришли на форум кодекс

[Venc 5,672]

25 минут назад, SteelDog сказал:

не всегда. я с дуру себе энциклопедию качнул так меня просвещают про всякую откровенную хрень в которой нет ничего более интересного чем в обычной же энциклопедии про наш реальный мир.
ак про наш мир хоть полезно что бы в старости, став снобом, брюзжать, как @wadesf , называя всех недалёкими и необразованными.

Так на то это и энциклопедия. Она как настоящий задрот влезает по делу и не по делу, чтоб все мелкие детали объяснять.

[Venc 5,672]

30 минут назад, SteelDog сказал:

не всегда. я с дуру себе энциклопедию качнул так меня просвещают про всякую откровенную хрень в которой нет ничего более интересного чем в обычной же энциклопедии про наш реальный мир.
ак про наш мир хоть полезно что бы в старости, став снобом, брюзжать, как @wadesf , называя всех недалёкими и необразованными.

И вообще у тебя самого разве нет такой энциклопедии в душе. Ну тебе повезло тогда. А я вот по молодости знакомился с девушкой и начинал ей рассказывать про революционные изменения в военной технике в первую мировую, особенности дипломатических отношений во вторую мировую. Ну или про взаимоотношения монголов и русских в период ига.

Впрочем иногда у меня получалось себя сдержать. Особенно с возрастом. С возрастом я понял, что не всем девушкам такое интересно:-)

[SteelDog 4,385]

1 минуту назад, Venc сказал:

И вообще у тебя самого разве нет такой энциклопедии в душе. Ну тебе повезло тогда. А я вот по молодости знакомился с девушкой и начинал ей рассказывать про революционные изменения в военной технике в первую мировую, особенности дипломатических отношений во вторую мировую. Ну или про взаимоотношения монголов и русских в период ига.

Впрочем иногда у меня получалось себя сдержать. Особенно с возрастом. С возрастом я понял, что не всем девушкам такое интересно:-)

так есть.
но если девушкам рассказывать вместо особенностей дипотношений во вторую мировую, про дип отношения между Ревахолом и Коалицией во время революции, то мне кажется результат будет более плачевным

[Venc 5,672]

8 минут назад, SteelDog сказал:

Ревахолом и Коалицией...

Все правильно. Только "Ревашоль" называется.

[SteelDog 4,385]

1 минуту назад, Venc сказал:

Все правильно. Только "Ревашоль" называется.

ну если учесть что почти все там говорят с французским акцентом, то наверное да