Перевод от Аргокона двух фэнтезийных модов

[Argokon_Esteil 60]

Здрасте, с вами снова Аргокон и я решил выложить еще два машинных гуглоперевода... Добавил ещё сабмод для Мифа 2

Эти моды вроде как дополняют друг друга и полностью совместимы, поэтому и выложил вместе их. Сразу скажу, что хоть это и машинный гуглоперевод, НО он вполне себе читабельный и играбельный.
Если же кто-то желает исправить машинный перевод на нормальный, милости прошу брать и поправлять перевод, исправленные версии можно будет выложить здесь же, либо же сами найдете где выложить, НО я сам кроме как таким переводом выложить не смогу, не достаточно силен в инглише(

Моды в стиме:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1301762877 - Mythos 2 - Historical Fantacy
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=841671179 - The Gods 2.5
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1840138705 - Mythos 2: Angels Submod

А вот собственно русификаторы:
https://yadi.sk/d/1ajBcDqSdqo2xQ - Миф 2
https://yadi.sk/d/scg0LDZeu-vAjg - Боги 2.5
https://yadi.sk/d/0umZLU1Baijlvw - Миф 2 Сабмод про Ангелов

Инструкция:
1. Качаем русификаторы с яндексдиска.
2. Открываем архив с самим модом (если скачан со стима). Если пиратка, то просто открыть папку с модом.
3. Открываем архив с русификатором.
4. Перекидываем папку localisation из моего архива в архив самого мода. Если пиратка то в папку мода.
5. Соглашаемся на замену.
6. Готово.

P.s. Если моды будут обновляться так что перевод у меня будет слетать, то тут тоже будут обновленные версии переводов.

Изменено 27.08.2019, 08:59:47 пользователем Argokon_Esteil

[Guardian 220]

Миф с русиком. Приятно, давненько в этот мод не играл. Моды обновляются пару раз в год в лучшем случае. Скачаю и сяду за вомпёра.

Изменено 01.06.2019, 20:05:44 пользователем Guardian

[Argokon_Esteil 60]

Добавил Сабмод для Мифов 2, все также с машинным переводом)

[Arcane II 15]

Вот более качественный перевод The Gods 2.5

https://yadi.sk/d/71YGQpnCSeQp8w

[WhiteLizardSSG 22]

Кто может скинуть сами моды?Буду очень благодарен.

[Keksik 4,261]

6 часов назад, WhiteLizardSSG сказал:

Кто может скинуть сами моды?Буду очень благодарен.

Зачем? скачайти игру со стима, с мастерской моды и киньте файлы перевода. Игра уже давно бесплатная. DLC можно и с форума взять. Благо в этом плане намного меньше проблем, чем с европой 4.

[1223цыа 0]

на пиратку киньте мод пожалуйста

[Argokon_Esteil 60]

В 17.06.2020 в 19:21, 1223цыа сказал:

на пиратку киньте мод пожалуйста

Игра хоть и бесплатная, и моды можно скачать официальные, а длс спиратить... Но вот мод про богов из моей папки Крестов, без сабмодов: https://yadi.sk/d/fiq1GNAW7gOxww?w=1 

[Eorl 23]

Какой-то баг, куда не тыкай, появляется еще одно окно с мертвяком, и так бесконечно, а среди трейтов появляется "дыра"

У меня придворных 80 штук уже из-за этого))

http://

Изменено 07.08.2020, 11:03:58 пользователем Eorl

[nikjoth 0]

Господа, а может кто кинуть для 2.8.1.1 подходящую версию богов, если не сложно

 

Нет возможности через стим скачать

[TwoSider 0]

Не знаю, нужен ли кому-то сейчас перевод Gods 2.5, изначально делал для себя, но всё-таки думаю поделюсь. Перевод с небольшими косметическими ошибками, но был сделан мной вручную, так же были локализованы имена для божественных культур. Ну, и главное - мод в Стиме, так что махинаций никаких не надо. В общем, надеюсь кому-то пригодится.

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2201723067

[TwoSider 0]

15 часов назад, TwoSider сказал:

Не знаю, нужен ли кому-то сейчас перевод Gods 2.5, изначально делал для себя, но всё-таки думаю поделюсь. Перевод с небольшими косметическими ошибками, но был сделан мной вручную, так же были локализованы имена для божественных культур. Ну, и главное - мод в Стиме, так что махинаций никаких не надо. В общем, надеюсь кому-то пригодится.

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2201723067

К сожалению, Стим сломал мод, так что пришлось перезалить, теперь все будет работать точно

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2202275998