Холодная война 2.0

[Дон Андрон 14,940]

Теперь заменяйте локализованные строки следующим вариантом

 

Матчасть\n--------------------------\n

%s: §I%d§§\n

Матчасть\n--------------------------\n

%s: §I%d§§  / %d\n

Матчасть\n<Тип>: §I<Текущая>§§   <Штат>   §R<Потеряно>§§\n--------------------------\n

%s: §I%d§§   %d   §R%d§§\n

 

 

Сохраняйте файл, запускайте игру. Отписывайтесь, что видите.

[JulianSol 335]

9 минут назад, Дон Андрон сказал:

Сохраняйте файл, запускайте игру. Отписывайтесь, что видите.

Отлично! Всё получилось, теперь намного лучше, вот:

.  

Hide  

 

Огромное спасибо!

Изменено 01.12.2017, 12:40:21 пользователем JulianSol

[Дон Андрон 14,940]

2 минуты назад, JulianSol сказал:

Отлично! Всё получило, теперь намного лучше, вот:

Огромное спасибо!

[JulianSol 335]

Вспомогательные типы войск, которые не имеют уникальных моделей (это: морская пехота, горные стрелки, парашютно-десантные полки, спецназ, спецназ ВМФ и штаб) будут состоять из одной модели (т.е. их нельзя будет улучшать в традиционном смысле слова, не будет градации моделей), но в технологиях будут разные линейки на улучшение этих видов войск (например ветка развития альпинизма для горнострелков, улучшенные программы подготовки для спецназа и т.д..). Также есть идея выделить одно из окон бывш. кабинета министров под национальную политику и прописать там разные варианты (типа антиалкогольной кампании, акцент на спорте, акцент на ... и т.д..), и если игрок выбирает, например, развитие спорта, то это также даёт плюс к подготовке элитных частей (спецназ, горн., морпехи).

 

На данный момент рисую графику для морских юнитов (иконки и изображения). Кстати говоря, я в шапку темы добавил ещё 3 спойлера с информацией по морским юнитам (АВ, РПКСН, ДЭПЛ).

[JulianSol 335]

На другом форму мне задали хороший вопрос, который потребовал большого ответа. Помимо этого выложил там предполагаемый список из будущих сепаратистов. Дублирую сюда.

 

Aztec lazy farmer пишет:

"JulianSol
Хотелось бы узнать каким вы видите свой мод, его концепцию? Hearts of Iron это игра про войну и сражения, это не Европа и не Виктория, здесь если и есть экономика и промышленность то нацеленная только на создание дополнительных войск для мясорубки, так или иначе. Есть ли у вас сценарий развития мира на временной промежуток мода который будет поддерживаться ивентами? или будет хаотичный набор ивентов с вероятностью возникновения конфликтов? Просто интересно ваше видение, сейчас век локальных конфликтов и гибридных войн, что не очень вписывается в концепцию Hearts of Iron, поэтому можно либо получить кучу хаотичных конфликтов, и в игре будет анархия замес всех против всех, или урезанный симсити. Я так же смотрю вы желаете внести новые невоенные механики, типа санкций, углубление дипломатии, хотелось бы узнать чуть подробней про это, очень непросто представить это в старом добром HOI  
Ps спрайты вы возьмёте из других модов? того же Путина, или свои?"

 

JulianSol

"Хотелось бы узнать каким вы видите свой мод, его концепцию?"

 

Идея мода проста - отобразить современный мир. Я выше писал, что в играх парадокс главной задачей является набор очков. В моде я надеюсь вывести это на новый уровень, давая игроку возможность набирать победные очки не только захватом земли, но и с помощью выполнения квестов. Задания могут быть как гражданские, так и военные. Например присоединить к своему блоку государство A, разместить войска в провинции B, принять ограниченное участие в войне в Сирии (как пример) (не более ** юнитов на территории САР, пока не будет разгромлен ИГ), разгромить такую-то террористическую ячейку, продержаться в Афганистане ** лет, поднять свой уровень экономики (ПП + ежедневная прибыль) до уровня ****. Вариаций масса. Помимо этого планирую разнообразить геймплей случайными событиями и интересными механиками. Например потеря связи с подлодкой - надо будет обследовать район ***, провести учения (передвинуть юниты в провинцию **), эскалация напряжения путём концентрации игроком юнитов у границ соседа и т.п.. Гибридная война будет отображена возможностью взять управление в свои руки армиями сепаратистов (их будет много по плану). Плюс линейки событий на восстания сепаратистов в других странах (которые будут разыгрываться также ИИ). Список предварительный всех сепаратистских движений будет под спойлером внизу (пока это планы, реализация самого низкого уровня - выделены тэги, созданы несколько новых государств на карте, которые есть изначально (квазигосударства Сомали, Боко-Харам)). Помимо этого планирую сделать несколько выходов на большую войну, в т.ч. как минимум один выход будет случайным и может произойти в любой момент (но % будет очень мал), это типа ошибки в космической системе отслеживания пусков ракет (как это было во времена противостояния СССР и США). Т.е. ошибка техники может привести к войне, правда не 100%, игрок может "не поверить" в пуск, сочтя его ложным и проигнорировать сообщение, дальше будет зависеть от мажора-ИИ - проигнорирует ли он угрозу от игрока. Всё это будет представлять набор разных сюжетов, которые будут вспыхивать по всему миру, но будет и объединяющая их основа - борьба антиглобализма с глобализмом, или борьба за многополярный мир. Т.е. конечной задачей является либо установление своей гегемонии, либо максимальное ослабление гегемона (США) и соблюдение равновесия в мире.
Про новые провинции говорить пока не буду - я ещё не освил технику добавления их на карту. С этим связано несколько новых идей, их реализация под вопросом. 

 

"Hearts of Iron это игра про войну и сражения"

 

Да, в моде будет много войн и сражений, просто они в большинстве своём будут локальными. Хотя, как я уже говорил, будут выходы и на большую войну.

 

"здесь если и есть экономика и промышленность то нацеленная только на создание дополнительных войск для мясорубки, так или иначе."

 

Это вполне вписывается в формат новой гонки вооружений. Наём войск, их разнообразие - приоритет мода. Многие уже очень давно спорят о том, что лучше: западное оружие или восточное, русское, китайское или американское. Тут я хочу дать максимальный простор, создав огромное кол-во юнитов с ТТХ, приближёнными к реальным (про формулы расчётов ТТХ писал ранее, в них учитывается очень много характеристик). Война - это приоритет мода, но не тотальная мясорубка. 

 

"Есть ли у вас сценарий развития мира на временной промежуток мода который будет поддерживаться ивентами?"

 

Да, разные регионы будут развиваться с помощью ивентов. Конечно я не смогу прописать для всех стран это, но основные затрону (не только мажоры, имеется ввиду как минимум все те страны, которые замешаны или будут замешаны в конфликтах).

 

"поэтому можно либо получить кучу хаотичных конфликтов"

 

Конфликты могут быть как хаотичными (как и в реальном мире, например боевые действия в Мьянме мало вяжутся с бд в Сирии), так и связанными друг с другом (например война в Сирии, Нигерии, Ливии, Филиппинах связана одной нитью - радикальный исламизм, борьба за нефть и влияние в регионах мажоров).

 

"Я так же смотрю вы желаете внести новые невоенные механики, типа санкций"

 

Санкции есть и ваниле в виде эмбарго, однако эта функция почти никогда не использовалась. Я планирую более широкое использование данной команды, и также некоторые штрафы к доходам и промышленности. Накладываться будут в зависимости от агрессивности страны и её принадлежности (понятно, что на США санкции мало кто рискнёт наложить из Европы, если они введут войска в какую нибудь банановую республику, а вот на других вполне. Также за развитие программы ЯО, которая будет повышать агрессивность)
Собственно санкции на военное вмешательство будут даваться против того, кто имеет уже запредельный уровень агрессивности, а также не самые мощные силы. Например если я играю за РФ и ввожу войска в Прибалтику, мне могут это ещё простить - во-первых, я имею большую армию, во-вторых, я имею ЯО, в-третьих, я мажор, если я пойду дальше - может возникнуть большая война. Но если я играю за какой нибудь Ирак и объявляю войну соседу, то вполне могу отхватить сразу от целой коалиции, потому что никаких контр-аргументов у меня нет.

 

"Ps спрайты вы возьмёте из других модов? того же Путина, или свои?"

 

Т.к. события и юниты изрядно грузят движок, мод делается под значки (значки уже нарисованы, не в стиле НАТО, а в более простом, игровом. Собственно я ещё летом (Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Интересует не всё, а только технические аспекты:

какие команды они добавили? какие изменения в файле misc и что это даёт? Какие баги пофиксили? Я сам могу, но с помощью гугла или яндекса, а мне бы поточнее.

 

PPS
И ещё такой вопрос ко всем, эстетический: как лучше заполнять названия техники и названия на карте? 

Например как лучше написать: Abrams M1 или Абрамс М1; Leopard 2A5 или Леопард 2A5 и т.д.. 

Как писать названия кораблей? Названия сухопутных дивизий, понятное дело, на русском, но корабли всё таки вроде как штучный товар, да и названия у них оригинальные. Как лучше:  "USS Oscar Austin" или "Оскар Остин" (речь об эсминце); "USS Carl Vinson" или "Карл Винсон" и т.д.?

[Prodok 105]

18 часов назад, JulianSol сказал:

 Как лучше:  "USS Oscar Austin" или "Оскар Остин" (речь об эсминце); "USS Carl Vinson" или "Карл Винсон" и т.д.?

Считаю, что стоит максимально использовать языки стра-хозяев юнита. Думаю, достаточно использовать латиницу и кириллицу как алфавиты

[Тамплієр 355]

7 минут назад, Prodok сказал:

Считаю, что стоит максимально использовать языки стра-хозяев юнита. Думаю, достаточно использовать латиницу и кириллицу как алфавиты

 

В юнит нейме кирилицой?  Фигово реагирует игра, будут крякозябли.

[Prodok 105]

11 минуту назад, Тамплієр сказал:

 

В юнит нейме кирилицой?  Фигово реагирует игра, будут крякозябли.

тогда 100% латиница

 

[Dima-Stranik 16,385]

18 часов назад, JulianSol сказал:

И ещё такой вопрос ко всем, эстетический: как лучше заполнять названия техники и названия на карте? 

Например как лучше написать: Abrams M1 или Абрамс М1; Leopard 2A5 или Леопард 2A5 и т.д.. 

Как писать названия кораблей? Названия сухопутных дивизий, понятное дело, на русском, но корабли всё таки вроде как штучный товар, да и названия у них оригинальные. Как лучше:  "USS Oscar Austin" или "Оскар Остин" (речь об эсминце); "USS Carl Vinson" или "Карл Винсон" и т.д.?

В сценарии стран можно и кириллицей. Вот только при создании новых юнитов как написали выше будут проблемы. В AoD я сумел решить этот вопрос в DH нет. Лучше тогда наверное, всё прописывать латинскими буквами.

[JulianSol 335]

39 минут назад, Тамплієр сказал:

В юнит нейме кирилицой?  Фигово реагирует игра, будут крякозябли.

Она фигово реагирует, если фигово заполнить с неправильной кодировкой. Я заполнял, иногда были кракозябры, потом перезаполнял, пересохранял в нормальной кодировке, и после этого всё отображалось.  У меня были скрины с израильскими юнитами на русском, и русскими. Всё отображалось. 

 

Русские, украинские и белорусские юниты будут 100% на кириллице, иначе порнография 

______

Значит вывод такой: использовать латиницу и кириллицу, т.е. если название корабля на английском, значит и заполнять на английском. Другие языки тоже на латинице.

 

Спасибо, но есть замечание. Вы отписались только по "юнитнейму", а что на счёт названий моделей? Аналогично? Т.е. названия техники так и писать на латинице, типа Leopard 2A5? Или лучше всё максимально русифицировать и писать типа Леопард 2А5?

[deus-vult 3,003]

По мне так и названия юнитов лучше сделать на русском, не говоря уже о технике, так как английские названия на латинице будут смотреть хорошо, но как быть с китайскими или японскими? Да и вообще мод ориентирован в основном на русскоязычную аудиторию, поэтому и язык в игре должен быть русским, без мультиязычной мешанины.

Еще вопрос - список сепаратистов окончательный или можно накидать еще несколько вариантов? И какой год начала сценария?

[Prodok 105]

47 минут назад, JulianSol сказал:

 

 

Спасибо, но есть замечание. Вы отписались только по "юнитнейму", а что на счёт названий моделей? Аналогично? Т.е. названия техники так и писать на латинице, типа Leopard 2A5? Или лучше всё максимально русифицировать и писать типа Леопард 2А5?

никак не кириллицей, как она в официальном документе называется, так и пишется. Если Оплiт, то Оплiт , если Leopard, то Leopard
 Тем паче, что сейчас все современные модели техники начиная со второй половины ХХ века имеют официальный английский транскрипт. Как тот же Type 99

Изменено 09.12.2017, 16:17:49 пользователем Prodok

[JulianSol 335]

Значит итог такой, разделю на пункы, что бы было понятно.

 

1. ЛИЧНОЕ ИМЯ ЮНИТА

а) сухопутных войск будет на кириллице (потому что 5-я бригада и в Африке будет 5-й бригадой. Потетсирую на предмет кракозябр в случае постройки новых юнитов, если всё ок - замечательно) Если есть имя собственное (например дивизия "Volk"), то к номеру бригады будет дописано оригинальное название ("11-й батальон 'Volk'").

б) авиаюнитов аналогично п. "а", т.к. ничего необычного тут нет, например "10-й полк".

в) корабли - товар штучный, поэтому будут иметь свои уникальные имена, русские (славянские) - на кириллице, остальные на латинице. Под вопросом такие страны как Китай, Индия, Япония (ваше мнение на счёт этих стран?) Кириллица или латиница? В латнице часто есть "лишние" буквы в азиатских названиях (например окончание "ng" --> "н", или "xia" --> "ся" и т.д.)  

 

2. НАЗВАНИЕ МОДЕЛИ

а) сухопутной будет согласно её алфавиту. русские модели на кириллице ("Т-90А Владимир"), латинские на латинице (Abrams M1). Исключение для таких штук, как "Тип". Например танк "Тип 96". Тип - не имя собственное, а служебный указатель на номер модели, поэтому фиг с ним. 

б) авиационные юниты также как в п."а".

в) морские юниты самые сложные, потому что у всех классифицируются по своему, поэтому тут будет дублированный вариант, прямо так, как пишу под спойлерами. Например:

(Эсминец) Тип Луиджи Дуранд де ла Пенне (Durand de la Penne class destroyer)

(Эсминец) Проект 956 Сарыч (Sovremennyy class destroyer) 

(Эсминец) Тип Баден-Вюртемберг (Baden-Wurttemberg class frigate)

и т.д.

 

Согласны?

 

2 часа назад, deus-vult сказал:

Еще вопрос - список сепаратистов окончательный или можно накидать еще несколько вариантов? И какой год начала сценария?

Можете смело предлагать свои варианты сепаратизма. Но в пределах разумного, т.к. количество тэгов ограничено. Если я смогу установить мод на платформу 1.5, то будет возможность добавить 60 новых стран (+ у меня вроде в резерве есть ещё десяток тэгов)

Год начал: 2010. Как раз арабская весна на подходе, война с пиратами, выборы в России, США и т.д.. В общем предтеча нынешних кризисов, самый удачный момент для старта.

 

 

Кстати добавил ещё пару спойлеров в морскую категорию. Скажу немного о новых типах юнитах, а некоторых удалённых и вообще поясню ситуацию, т.к. типов много.

 

1. Количество типов морских юнитов зависит от мировой классификации кораблей. Например БПК (большой противолодочный корабль) есть только в РФ, т.к. это советско-русский класс, таких нет на западе. В тоже время в Японии есть уникальный класс "эсминцев-вертолётоносцев".  Большинство западных кораблей разделены между категориями "фрегат", "эсминец", "корвет", в русской классификации же многие корабли разделены на другие классы, в т.ч. есть ракетные корабли, малые ракетные корабли  и пр.. В общем у меня у самого голова кругом была, пока не разобрался. Таким образом (введением всех этих типов) удасться достигнуть некоторой упорядоченности, в т.ч. создать уникальные типы бригад для каждого типа. 

 

2. Некоторые классы кораблей сведены воедино, пока это затронуло только типы подлодок (ПЛАТ (атомная подводна ялодка торпедная) были соединены с ПЛАРК (атомная подводная лодка с крылатыми ракетами) в общую категорию МПЛАТРК (многоцелевая атомная подводная лодка торпедная с крылатыми ракетами)) Возможно это коснётся в будущем ещё транспортники. Таким образом высвобождается место для более существенных и уникальных классов (типа японских эсминцев-вертолётоносцев). Напомню, что это не отсебятина, а реальные классы боевых кораблей.

 

[deus-vult 3,003]

12 часа назад, JulianSol сказал:

Можете смело предлагать свои варианты сепаратизма.

Из наиболее очевидных: Эль-Хаса в Саудовской Аравии (шиитский регион, концентрирующий практически всю нефтедобычу - отличный вариант для ответных действий хуситов против арабской коалиции или более глобального противостояния саудитов и Ирана); Гонконг (канал воздействия западных стран на Китай) и Киренаика в Ливии (хотя тут все куда более сложно, но ограниченность числа тегов вряд ли позволит отобразить все многообразие племенных коалиций, поэтому можно ограничиться традиционным историческим делением). Много вариантов в Африке (сейчас как раз читаю интересную книгу о всех конфликтах и видах оружия на этом континенте), но здесь надо соизмерять с размером провинций - в оригинальной игре многие провинции просто громадных размеров, что весьма затрудняет создание сепаратистских регионов. 

Под вопросом такие страны как Китай, Индия, Япония (ваше мнение на счёт этих стран?) Кириллица или латиница? В латинице часто есть "лишние" буквы в азиатских названиях (например окончание "ng" --> "н", или "xia" --> "ся" и т.д.)  

Лучше использовать кириллицу - намного проще для восприятия, да и английские названия не являются оригинальными для этих стран.

Изменено 10.12.2017, 08:04:06 пользователем deus-vult

[Prodok 105]

13 часа назад, JulianSol сказал:

 

 

Можете смело предлагать свои варианты сепаратизма.

Может, стоит конкретнто обдумать к чему приведет поражение и развал КНР в дальневосточном регионе? А эта страна, без своей единости расползется еще сильнее РФ на всякие клики и полисы

[Virus25rus 367]

38 минут назад, deus-vult сказал:

 

Под вопросом такие страны как Китай, Индия, Япония (ваше мнение на счёт этих стран?) Кириллица или латиница? В латинице часто есть "лишние" буквы в азиатских названиях (например окончание "ng" --> "н", или "xia" --> "ся" и т.д.)  

Лучше использовать кириллицу - намного проще для восприятия, да и английские названия не являются оригинальными для этих стран.

 

А по мне наоборот лучше сделать латиницей. Раз уж все названия(кроме России и некоторых других стран) будут выполнены на латинице, то уж и азиатские имена должны быть на латинице. Да и, по-моему, как раз на латинице и будет лучше для восприятия. Собственно, транскрипция китайских(и прочих азиатских) иероглифов выполнена на латинице. 

[Тамплієр 355]

17 часов назад, JulianSol сказал:

Значит итог такой, разделю на пункы, что бы было понятно.

 

1. ЛИЧНОЕ ИМЯ ЮНИТА

а) сухопутных войск будет на кириллице (потому что 5-я бригада и в Африке будет 5-й бригадой. Потетсирую на предмет кракозябр в случае постройки новых юнитов, если всё ок - замечательно) Если есть имя собственное (например дивизия "Volk"), то к номеру бригады будет дописано оригинальное название ("11-й батальон 'Volk'").

б) авиаюнитов аналогично п. "а", т.к. ничего необычного тут нет, например "10-й полк".

в) корабли - товар штучный, поэтому будут иметь свои уникальные имена, русские (славянские) - на кириллице, остальные на латинице. Под вопросом такие страны как Китай, Индия, Япония (ваше мнение на счёт этих стран?) Кириллица или латиница? В латнице часто есть "лишние" буквы в азиатских названиях (например окончание "ng" --> "н", или "xia" --> "ся" и т.д.)  

 

2. НАЗВАНИЕ МОДЕЛИ

а) сухопутной будет согласно её алфавиту. русские модели на кириллице ("Т-90А Владимир"), латинские на латинице (Abrams M1). Исключение для таких штук, как "Тип". Например танк "Тип 96". Тип - не имя собственное, а служебный указатель на номер модели, поэтому фиг с ним. 

б) авиационные юниты также как в п."а".

в) морские юниты самые сложные, потому что у всех классифицируются по своему, поэтому тут будет дублированный вариант, прямо так, как пишу под спойлерами. Например:

(Эсминец) Тип Луиджи Дуранд де ла Пенне (Durand de la Penne class destroyer)

(Эсминец) Проект 956 Сарыч (Sovremennyy class destroyer) 

(Эсминец) Тип Баден-Вюртемберг (Baden-Wurttemberg class frigate)

и т.д.

 

Согласны?

 

Можете смело предлагать свои варианты сепаратизма. Но в пределах разумного, т.к. количество тэгов ограничено. Если я смогу установить мод на платформу 1.5, то будет возможность добавить 60 новых стран (+ у меня вроде в резерве есть ещё десяток тэгов)

Год начал: 2010. Как раз арабская весна на подходе, война с пиратами, выборы в России, США и т.д.. В общем предтеча нынешних кризисов, самый удачный момент для старта.

 

 

Кстати добавил ещё пару спойлеров в морскую категорию. Скажу немного о новых типах юнитах, а некоторых удалённых и вообще поясню ситуацию, т.к. типов много.

 

1. Количество типов морских юнитов зависит от мировой классификации кораблей. Например БПК (большой противолодочный корабль) есть только в РФ, т.к. это советско-русский класс, таких нет на западе. В тоже время в Японии есть уникальный класс "эсминцев-вертолётоносцев".  Большинство западных кораблей разделены между категориями "фрегат", "эсминец", "корвет", в русской классификации же многие корабли разделены на другие классы, в т.ч. есть ракетные корабли, малые ракетные корабли  и пр.. В общем у меня у самого голова кругом была, пока не разобрался. Таким образом (введением всех этих типов) удасться достигнуть некоторой упорядоченности, в т.ч. создать уникальные типы бригад для каждого типа. 

 

2. Некоторые классы кораблей сведены воедино, пока это затронуло только типы подлодок (ПЛАТ (атомная подводна ялодка торпедная) были соединены с ПЛАРК (атомная подводная лодка с крылатыми ракетами) в общую категорию МПЛАТРК (многоцелевая атомная подводная лодка торпедная с крылатыми ракетами)) Возможно это коснётся в будущем ещё транспортники. Таким образом высвобождается место для более существенных и уникальных классов (типа японских эсминцев-вертолётоносцев). Напомню, что это не отсебятина, а реальные классы боевых кораблей.

 

 

ДжулианСол, все логично и правильно, мне нравится такой подход .

И еще, а как с такими названиями:

24 окрема механізована Бердичівська Залізна бригада імені князя Данила Галицького ???

Єто очень долгое название, небудет влазить в подпись.

 

________________________

добавлено 0 минут назад

Я за латинице!!!

[JulianSol 335]

В 9.12.2017 в 18:21, Dima-Stranik сказал:

Вот только при создании новых юнитов как написали выше будут проблемы.

Блин, подозревал об этом. Но на всякий случай ещё перепроверю. Спасибо за информацию.

9 часов назад, Prodok сказал:

Может, стоит конкретнто обдумать к чему приведет поражение и развал КНР в дальневосточном регионе? А эта страна, без своей единости расползется еще сильнее РФ на всякие клики и полисы

Из очевидных кандидатов есть уйгуры и Гонконг, а кто ещё? Я пока до этого не дошёл ещё, обсуждение было бы полезным в теме. Монголы? А какие кланы? Идея интересная.

9 часов назад, Virus25rus сказал:

А по мне наоборот лучше сделать латиницей.

В общем в этом вопросе (на каком языке писать юнитнейм) последнее слово останется за движком. Я потестирую потом названия, если не удастся, то придётся на латинице. Ладно, думаю невелика потеря. В конце концов всё остальное-то на русском будет (техи, страны и пр.).

9 часов назад, Virus25rus сказал:

Да и, по-моему, как раз на латинице и будет лучше для восприятия.

Ну тут не поспоришь - как всерьёз воспринимать китайский авианосец "Пипися"? 

5 часов назад, Тамплієр сказал:

И еще, а как с такими названиями

В подпись они вообще мало какие помещаются, но зато длинные полностью отображаются в инфо окне (где отображается количество снаряжения в армии (не юните, именно в армии), при наведении курсора мыши на армию.

 

Таких очень много, всякие титулы буду сокращять, например в России есть: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Конечно такую портянку текста не впихнуть, буду урезать до приемлемых размеров.

 

 

[Дон Андрон 14,940]

В 09.12.2017 в 20:28, JulianSol сказал:

Она фигово реагирует, если фигово заполнить с неправильной кодировкой. Я заполнял, иногда были кракозябры, потом перезаполнял, пересохранял в нормальной кодировке, и после этого всё отображалось.  У меня были скрины с израильскими юнитами на русском, и русскими. Всё отображалось. 

 

Русские, украинские и белорусские юниты будут 100% на кириллице, иначе порнография 

______

Значит вывод такой: использовать латиницу и кириллицу, т.е. если название корабля на английском, значит и заполнять на английском. Другие языки тоже на латинице.

 

Спасибо, но есть замечание. Вы отписались только по "юнитнейму", а что на счёт названий моделей? Аналогично? Т.е. названия техники так и писать на латинице, типа Leopard 2A5? Или лучше всё максимально русифицировать и писать типа Леопард 2А5?

То, что пишется на кириллице, то так и писать. То что пишется на латинице плюс восточные языки, писать в английском обозначении. Если всё переводить на кириллицу, обязательно пойдут провалы в транслитерации.

В 09.12.2017 в 20:21, Dima-Stranik сказал:

В сценарии стран можно и кириллицей. Вот только при создании новых юнитов как написали выше будут проблемы. В AoD я сумел решить этот вопрос в DH нет. Лучше тогда наверное, всё прописывать латинскими буквами.

Проблема древняя. С бородой, можно сказать. Как подсказал мне лет пять назад коллективный разум интернета, для правильного определения кириллицы для названий игровых юнитов, нужно подкрутить пару байт файла Config через HEX-редактор.

Спойлер

 

Цитата

Таких очень много, всякие титулы буду сокращять, например в России есть: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Конечно такую портянку текста не впихнуть, буду урезать до приемлемых размеров.

1-й Гв. Чертковский ТП им. Катукова?

Изменено 10.12.2017, 19:03:15 пользователем Дон Андрон

[Dima-Stranik 16,385]

Только что, Дон Андрон сказал:

То, что пишется на кириллице, то так и писать. То что пишется на латинице плюс восточные языки, писать в английском обозначении. Если всё переводить на кириллицу, обязательно пойдут провалы в транслитерации.

Проблема древняя. С бородой, можно сказать. Как подсказал мне лет пять назад коллективный разум интернета, для правильного определения кириллицы для названий игровых юнитов, нужно подкрутить пару байт файла Config через HEX-редактор.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. .

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

1-й Гв. Чертковский ТП им. Катукова?

Так и есть в AOD в файле config.eu я изменил одну цифру и всё заработало. Но В DH нет таких строчек вообще.