Русификация DWR и его модулей - Страница 13 - Русификаторы и сборки - Strategium.ru Перейти к содержимому
Strategium.ru

Русификация DWR и его модулей

Автор: , в Русификаторы и сборки

Рекомендованные сообщения

  • Это популярное сообщение
Zuzuzaza

Zuzuzaza 58

  • Это популярное сообщение

Перевод мода Dark World: Reborn и его модулей, (перевод машинный).

 

Dark World Extras v1_0_4                                            https://yadi.sk/d/E-8oLR_c9Zuq_w

Dark World Fantasy 2.6.9                                             https://yadi.sk/d/KauEdJWndJljQQ

Tale of Nine Tails 1.3                                                    https://yadi.sk/d/904hh0Bh6npPrQ

 

Dark World Fantasy Modules:

DWFM - Classic Monsters 1.5                                     https://yadi.sk/d/H0SR0Sr0mnbIQQ

DWFM - DickTits 1.1.2 With Optional Modifiers       https://yadi.sk/d/fjiPhjdkoM9klQ

DWFM - DWSE 1.4                                                         https://yadi.sk/d/r1xeeSA_Nn2PDQ

DWFM - Fae 1.4                                                             https://yadi.sk/d/vMGL66dK59xhMQ

DWFM - FairyTales1.1.1                                               https://yadi.sk/d/Fkiuk3MHOd-CCQ

DWFM - FarEast 1.6.1                                                   https://yadi.sk/d/JgjZrc74IR1LQA

 

DW Fantasy 1.6

Dark World Extras 0.9.3

Dark World Beyond Heresy 1.2.3

Ala's Cheat Menu 2.0.1

Elven Expansion 1.1.3

House Irae 1.12.2

 

Удалил ссылки на Dark World: Reborn 1.6.8 и DW: Toska 1.4.2, так как они давно не обновлялись.

Вместо них пользуйтесь Dark World Fantasy и Dark World Extras, они как раз их заменяют.

 

Изменено пользователем Eclairius
  • Like (+1) 11

Закреплённые сообщения
chelovekX

chelovekX 34

Вопрос такой. Пытаюсь перевести с помощью гугла реборн дарк фантазиш. Не могу без этих модов уже играть. Ну в общем есть проблема. При наведении мыши там типа всякие решения идут названия и т.д. Когда панель вызываешь еще на перса если правой кнопкой. Но показывает вот такое типа "dwspendtimewith" "dw_spend_time_with_desc" "dw_dominant" и много подобного. В папке лакализейшн такого нет, а вот в других папках там где сам код идет эти значения находятся. Мне их можно переводить или нет? а то вдруг какая переменная или значение которое должно быть таким. Но в игре выглядит все это не очень и плюс понятие не имею что значит. Ну вот так.


Guardian

Guardian 220

22 часа назад, chelovekX сказал:

Вопрос такой. Пытаюсь перевести с помощью гугла реборн дарк фантазиш. Не могу без этих модов уже играть. Ну в общем есть проблема. При наведении мыши там типа всякие решения идут названия и т.д. Когда панель вызываешь еще на перса если правой кнопкой. Но показывает вот такое типа "dwspendtimewith" "dw_spend_time_with_desc" "dw_dominant" и много подобного. В папке лакализейшн такого нет, а вот в других папках там где сам код идет эти значения находятся. Мне их можно переводить или нет? а то вдруг какая переменная или значение которое должно быть таким. Но в игре выглядит все это не очень и плюс понятие не имею что значит. Ну вот так.

 

Причин может быть две: незакрытые кавычки, случайно удаленные двоеточия,  случайное разделение строки и прочие ошибки пунктуации или бывает автор что то воткнул в код но не сделал локализацию. У вас явно не сделанная локализация. Можно попробовать сделать локализацию самому (хотя бы в виде заглушки), но зачем? Подождите, может автор сделает. Можно отписаться в теме мода на форуме там иногда вылавливают такие блохи.

  • Like (+1) 1

chelovekX

chelovekX 34

вроде 2.4.3 версия по лучше, но у модулей такие же проблемы. а еще не пойму почему некоторые файлы не хотят кодироваться, кракозябры вылазиют.


Himera0

Himera0 130

Машинные переводы:

Dark World Fantasy 2.6.4 https://yadi.sk/d/lZmiyvqM0RhaBg

Dark World Extras v1_0_4 https://yadi.sk/d/E-8oLR_c9Zuq_w

  • Like (+1) 4

Redoctor

Redoctor 22

Премного благодарен.  


Redoctor

Redoctor 22

Раз пошла такая жара. Выкладываю первый переведенный модуль к Dark World Fantasy о драконах.

https://mega.nz/#!B2YlUaLC!vyk1yv--z2y_nLpOElUzTBz9IZx4rCSypIJEUqcQsGo

Crusader Kings 2 3.1+

 

П.с: Не забывайте писать об ошибках.

Изменено пользователем Redoctor
  • Like (+1) 2

Redoctor

Redoctor 22

Второй модуль DickTits.

https://mega.nz/#!1qp1gYCQ!8TRrul7-XNVJNoufYSu7tTxuK8Oh_OJyeonApr8R8Jg

Crusader Kings 2 3.1+

 

П.с: Не забывайте писать об ошибках.

Изменено пользователем Redoctor
  • Like (+1) 2

Redoctor

Redoctor 22

Пак модулей к Dark World Fantasy. В него входя все семь модулей существующие на данный момент.

https://mega.nz/#!JrZHSSrQ!m0HdH6olbN5fCBc2kHvYPpIs3erbrWQ4s8Di63bC1UA

Crusader Kings 2 3.1+

 

П.с: Не забывайте писать об ошибках.

П.с.с: Наконец я закончил!

П.с.с.с: Перезалил. Была проблема в кодировке. Не ожидал что она отличается от Стеллариса. 

Изменено пользователем Redoctor
  • Like (+1) 2

MEDVED-LUDOED

MEDVED-LUDOED 14

В 14.07.2019 в 18:49, chelovekX сказал:

вроде 2.4.3 версия по лучше, но у модулей такие же проблемы. а еще не пойму почему некоторые файлы не хотят кодироваться, кракозябры вылазиют.

А вы в какой кодировке оформляете перевод? 

Попробуйте в Excel,делать перевод,там как ни странно кодировка не слетает и отображается в игре нормально.

  • good (+1) 1

Redoctor

Redoctor 22

2 часа назад, MEDVED-LUDOED сказал:

А вы в какой кодировке оформляете перевод? 

Попробуйте в Excel,делать перевод,там как ни странно кодировка не слетает и отображается в игре нормально.

Спасибо тебе. Ты навел меня на мысли о том как определить кодировку файлов модов.

  • Like (+1) 1

Donjon

Donjon 23

21 час назад, Redoctor сказал:

Пак модулей к Dark World Fantasy. В него входя все семь модулей существующие на данный момент.

https://mega.nz/#!JrZHSSrQ!m0HdH6olbN5fCBc2kHvYPpIs3erbrWQ4s8Di63bC1UA

Crusader Kings 2 3.1+

 

П.с: Не забывайте писать об ошибках.

П.с.с: Наконец я закончил!

П.с.с.с: Перезалил. Была проблема в кодировке. Не ожидал что она отличается от Стеллариса. 

https://drive.google.com/file/d/1AO6KIYqZWeDCPcsRa35yr0sQPj6Qop1Q/view?usp=sharing сделал более органично выглядящую локализацию,но не знаю как работать с кодировками,глянь может добавишь к себе в мод ?

  • Like (+1) 4

Redoctor

Redoctor 22

В 11.08.2019 в 15:56, Donjon сказал:

https://drive.google.com/file/d/1AO6KIYqZWeDCPcsRa35yr0sQPj6Qop1Q/view?usp=sharing сделал более органично выглядящую локализацию,но не знаю как работать с кодировками,глянь может добавишь к себе в мод ?

Посмотрел. Да выглядит и читается лучше чем мой перевод. Так что включу в пак перевода.

https://mega.nz/#!p7hVEaKI!bu51zkfDyHdN1-NG0fMZ6h7vldblwNR3XHq89Zw2Voo

Изменено пользователем Redoctor
  • Like (+1) 4

NwNIHeretic

NwNIHeretic 0

Огромное спасибо за переводы)


xxx2xxx

xxx2xxx 0

Ребят а перевод от Redoctor для каких версий? А то инглиш остался, руссика вроде больше стало но отнюдь не всё  и тем более меню.( может я поставил как-то не так)

Изменено пользователем xxx2xxx

chelovekX

chelovekX 34

Кто подскажет какие модули надо отключить, чтобы убрать портреты всяких там драконов и другую рисованную ерунду?


Белый офицер

Белый офицер 198

4 часа назад, chelovekX сказал:

Кто подскажет какие модули надо отключить, чтобы убрать портреты всяких там драконов и другую рисованную ерунду?

Собственно все расовые модули.


MEDVED-LUDOED

MEDVED-LUDOED 14

В 12.09.2019 в 10:02, chelovekX сказал:

Кто подскажет какие модули надо отключить, чтобы убрать портреты всяких там драконов и другую рисованную ерунду?

В настройках мира при запуске новой сессии убрать галочку с присвоения кастомных портретов персонажам.


30 летний из Балашихи

30 летний из Балашихи 0

В 15.09.2019 в 23:07, MEDVED-LUDOED сказал:

В настройках мира при запуске новой сессии убрать галочку с присвоения кастомных портретов персонажам.

 

Подскажите, где именно эта галочка, не нашел... 


Uchiha Madara

Uchiha Madara 15

В 13.08.2019 в 15:43, Redoctor сказал:

Посмотрел. Да выглядит и читается лучше чем мой перевод. Так что включу в пак перевода.

https://mega.nz/#!p7hVEaKI!bu51zkfDyHdN1-NG0fMZ6h7vldblwNR3XHq89Zw2Voo

Из всего пака работает только DickTits, остального нема - в настройках партии пунктов DWR не найдено. В чем может быть трабл?


Himera0

Himera0 130

Машинные переводы:

Dark World Fantasy 2.6.9                                             https://yadi.sk/d/KauEdJWndJljQQ

Tale of Nine Tails 1.3                                                    https://yadi.sk/d/904hh0Bh6npPrQ

 

Dark World Fantasy Modules:

DWFM - Classic Monsters 1.5                                     https://yadi.sk/d/H0SR0Sr0mnbIQQ

DWFM - DickTits 1.1.2 With Optional Modifiers       https://yadi.sk/d/fjiPhjdkoM9klQ

DWFM - DWSE 1.4                                                         https://yadi.sk/d/r1xeeSA_Nn2PDQ

DWFM - Fae 1.4                                                             https://yadi.sk/d/vMGL66dK59xhMQ

DWFM - FairyTales1.1.1                                               https://yadi.sk/d/Fkiuk3MHOd-CCQ

DWFM - FarEast 1.6.1                                                   https://yadi.sk/d/JgjZrc74IR1LQA

Изменено пользователем Chimera87
дополнение сообщения
  • Like (+1) 4
  • good (+1) 1

Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
  • Ответы 351
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 119501

Лучшие авторы в этой теме

  • Zuzuzaza

    73

  • Guardian

    52

  • MEDVED-LUDOED

    42

  • chelovekX

    37

  • Himera0

    11

  • Arcane II

    9

  • Redoctor

    8

  • aptem119

    6

  • Keksik

    6

  • ayushka

    5

  • DarkKel

    5

  • Blackorsar

    5

  • Cursor

    4

  • Doc13kz

    4

  • noobgame

    4

  • Donjon

    3

  • 4ina_98

    3

  • Rascalov1337

    3

  • Uchiha Madara

    3

  • Sombrero

    2

  • Jonibek

    2

  • Gaxer211

    2

  • fox20002

    2

  • igorx21

    2

Популярные дни

Лучшие авторы в этой теме

Популярные дни

Популярные сообщения

Zuzuzaza
Zuzuzaza

Перевод мода Dark World: Reborn и его модулей, (перевод машинный).   Dark World Extras v1_0_4                                            https://yadi.sk/d/E-8oLR_c9Zuq_w Dark World Fant

Zuzuzaza
Zuzuzaza

Перевод последнего обновления Dark World Reborn v1.68 Ссылка: https://yadi.sk/d/RPDvuLAI3XRh8q

Kassatka
Kassatka

Машинные русификаторы Dark World Reborn Качествено выполненные по технологии Kassatka машинные русификаторы Dark World Reborn и его модулей. Сохраняются ключи имена переменных и т.д. В пакет

Himera0
Himera0

Машинные переводы: Dark World Fantasy 2.6.9                                             https://yadi.sk/d/KauEdJWndJljQQ Tale of Nine Tails 1.3                                               

Doc13kz
Doc13kz

Перевод Ala body mod Ala body mod русификация

Himera0
Himera0

Машинные переводы: Dark World Fantasy 2.6.4 https://yadi.sk/d/lZmiyvqM0RhaBg Dark World Extras v1_0_4 https://yadi.sk/d/E-8oLR_c9Zuq_w

Donjon
Donjon

https://drive.google.com/file/d/1AO6KIYqZWeDCPcsRa35yr0sQPj6Qop1Q/view?usp=sharing сделал более органично выглядящую локализацию,но не знаю как работать с кодировками,глянь может добавишь к себе в мод

Redoctor
Redoctor

Посмотрел. Да выглядит и читается лучше чем мой перевод. Так что включу в пак перевода. https://mega.nz/#!p7hVEaKI!bu51zkfDyHdN1-NG0fMZ6h7vldblwNR3XHq89Zw2Voo

Перейти к списку тем

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу


admin@strategium.ru

Copyright © 2008-2025 Strategium.ru Powered by Invision Community

×
×
  • Создать...