Europa Universalis 4: The Cossacks

[Light Grey 2,959]

Europa Universalis IV (RU)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

-----

The Cossacks / Казаки

Дата выхода - 1 декабря 2015 года.

Дневники разработчиков:

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. (новый случайный Новый свет)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. (будущие улучшения конструктора наций)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. (новый загрузочный экран)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. (система областей и карт победы)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. (система областей и регионов)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. (айронмен с модами, скидка на развитие столицы, реваншизм)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. (новые механики для кочевников)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. (система сословий)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. (смена культуры, переработка наёмников, блокировка каналов)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. (колониальные политики, колониальные войны, передача колониальных регионов по миру)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. (дипломатический отклик, доверие и благосклонность, призыв союзников в войны)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. (улучшения интерфейса)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. (улучшения шпионажа, системы фортов, распределение контрибуций, вечные претензии)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. (новые дипломатические действия)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. (колониальные товары, культурные союзы, предотвращение развала страны)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. (переработка Случайного Нового Света)

ТизерНажмите здесь!

 

[Cкрыть]

Анонс на английскомНажмите здесь!

 For centuries, the European steppes were dominated by a unique warrior culture. The Cossacks were fiercely independent soldiers, and some of the elite cavalry of Poland and Russia through early-modern history.

The Cossacks, the newest expansion to Paradox Development Studios’ best-selling historical grand strategy game Europa Universalis IV, pay homage to these legendarily proud people with a ton of new features that enhance the diplomatic game and give you new things to tend to during peacetime. The Cossacks will come to digital retailers and the Paradox store in late 2015.

The central new mechanic is the Estate system. You can assign control of your provinces to local factions – priests, nobles, or even Cossacks! – sacrificing some income in the name of lower unrest, more manpower or cheaper cavalry. You must keep an eye these Estates, though! If they get too strong, they may make a move on your throne. If they feel neglected, they may interfere with efficient governance.

Other features include:

- New Diplomatic Options: Let the world know what you think of your neighbors by setting a public attitude to foreign powers.

- Tell The World What You Want: Designate neighboring provinces as ”places of interest”, build trust with other nations, and entice allies with the promise of land for their support.

- Tengri: Tengri is now a Syncretic faith, allowing it to tolerate a secondary religion as if it were a national faith.

- Horde Unity and Razing: Nomadic nations now must pay attention the horde unity of their tribes – a unity that can only be maintained by the occasional pillaging

- Improved Culture Change: You can now restore a previous culture to a converted province, or convert a province you hold to a culture that is not your own.

- Native Policies: Set your policy for colonial encounters with natives. Are you focused on quick subjugation, peaceful growth or trading advantages?

- Improved Espionage: New spy actions allow you to study the technology of more advanced countries and prod your rivals’ subjects towards independence.

And, as always, even if you don’t buy The Cossacks, its release will be accompanied with a free major content update for all Europa Universalis IV players.

[Cкрыть]

Анонс на русскомНажмите здесь!

 

Веками в европейских степях доминировала уникальная воинская культура. Казаки, независимые и отчаянные воины, на протяжении ранней новой истории были в числе элитных конных армий Польши и России.

Казаки, последнее расширение к Europa Universalis IV, популяной глобальной стратегии от Paradox Development Studios, названо так в честь этих легендарных воинов и включает в себя множество новых особенностей, которые улучшают дипломатию и найдут чем занять вас в мирное время. Казаки появятся у цифровых дистрибьютеров и в Paradox store в конце 2015 года.

Основная новая механика – Сословия. Вы можете передавать контроль над своими провинциями в руки местных фракций, священников, знати или даже казаков, жертвуя частью дохода во имя меньших беспорядков, рекрутов или дешевой кавалерии. Но вы должны не спускать глаз с сословий! Если они получат слишком много власти, то могут свергнуть вас с престола. Если же они чувствуют недостаток внимания, то могут помешать эффективному управлению страной.

Остальные особенности:

- Новые дипломатические опции: объявите о своем отношении к иным державам, и пусть весь мир узнает об этом.

- Сообщите миру о своих претензиях: обозначьте соседние провинции как сферу своих интересов, зарабатывайте доверие других наций и соблазняйте союзников обещаниями земель в обмен на их поддержку.

- Тенгрианство: Тенгрианство получило возможность выбрать дополнительную религию, отношение к которой будет такое же, как к государственной религии.

- Сплоченность орд и Разорение: кочевым народам придется следить за сплоченностью племен орды, ведь получить ее можно только разорением провинций.

- Улучшения в смене культуры: вы теперь сможете восстановить предыдущую культуру провинции или сменить на любую другую культуру вашего государства, отличную от основной.

- Отношение к туземцам: установите политику взаимодействия с туземцами в колониях. Сконцентрируетесь ли вы на быстром подчинении, мирной колонизации или же торговых выгодах?

- Улучшения в шпионаже: новые шпионские действия позволят вам изучать технологии более развитых стран и поддалкивать к независимости субъекты своих соперников.

И, как обычно, даже если вы не купите Казаков, выход дополнения будет сопровождаться бесплатным патчем, доступным всем игрокам Europa Universalis IV.

[Cкрыть]

i

Тема для обсуждения грядущего DLC, тема для перевода дневников Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Просьба отписываться в этой теме желающим взять дневники на перевод, чтобы люди не тратили время на одну и ту же работу.

Изменено 09.12.2015, 19:55:17 пользователем Light Grey
Обновлено содержание

[SShredy 2,169]

Там по дате условие и династии Литвы, больше требований нет.

[proconsul 462]

А есть перевод патчноута на великом и могучем? А то в инглиш не силен и учить не собираюсь...

[Ярослав33 101]

proconsul

18 страниц это не шутки.

Изменено 30.11.2015, 15:55:12 пользователем Ярослав33

[proconsul 462]

proconsul

18 страниц это не шутки.

Как говорил Маяковский,

Поэзия —

та же добыча радия.

В грамм добыча,

в год труды.

Изводишь

единого слова ради

тысячи тонн

словесной руды.

Мне не надо 18 страниц руды, мне бы несколько страниц "радия"...

[Ярослав33 101]

proconsul

"радий" будет получен только в результате совместных усилий.

[mister00 288]

proconsul

"радий" будет получен только в результате совместных усилий.

Весь радий содержится в отрывках, вынесенных парадоксами в 6 отдельных тем-частей. Их и надо переводить. Пойду пока переведу первый и выложу в переводы.

Перевел 1 часть.

Изменено 30.11.2015, 17:11:47 пользователем mister00

[Ярослав33 101]

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Новые юнит паки.

Изменено 30.11.2015, 17:18:09 пользователем Ярослав33

[Gefallenus 1,136]

Перемирие от разрыва союза - полный идиотизм.

[KreativMan 243]

Перемирие от разрыва союза - полный идиотизм.

Для сингла идиотизм, для мп защита от ударов в спину.

Изменено 30.11.2015, 17:22:38 пользователем KreativMan

[fahrenhait 386]

О, костылики завезли

[Maxim2797 9]

Народ, во сколько по московскому выйдет дополнение?

[Pshek 2,756]

Парадоксы сделали шкурки для... Феодоро! Не зря я их отложил. Хотя фейл с казаками без казаков всем уже очевиден...

Нажмите здесь!

 [Cкрыть]

Они даже кавалерию додумались переделать! Шкурки становятся полезными

Изменено 30.11.2015, 17:37:59 пользователем alexis
spoiler please!

[Ярослав33 101]

Maxim2797

У Шведов в 15:00.

У нас в 17:00.

[Maxim2797 9]

Maxim2797

У Шведов в 15:00.

У нас в 17:00.

Блин я думал ночью выйдет( спасибо

[Evk 993]

-Убран штраф к отношениям "Конкурент в мировом господстве"

Зачем?

[Gefallenus 1,136]

Потому что он есть, например у униатов под конец игры, когда игрок в владеет 3/4 мира, а униату в 30 провинций просто некого конкурентом обозвать, хотя LD = 0 .

Просто придумал один пример, отмену штрафов вообще не могу объяснить, они, в целом. логичны

[ffp 147]

Хотя фейл с казаками без казаков всем уже очевиден...

Ээээ...Нажмите здесь!

 [Cкрыть]

[mister00 288]

Зачем?

т.к он "Имеет маленький эффект и обычно странен в поздней игре" - так написали парадоксы.

[Evk 993]

-Нет местного модификатора защиты от шпионов, вместо этого все факторы теперь глобальные.

2 года ждал.

-Икта дает +5% к налогам вместо +100% к шансу на наследника.

Здраво.

-Бесплатное восстановление войск для кочевников привязано к форме правление, а не к идеям.

О, значит у кочевников появится новая идейка одна.

-Невозможно взять морские и военно-морские идеи для примитивов.

Кто такие примитивы?

-Политика Количество-Экспансия увеличивает лимит армии вместе доп. колониста.

Серьёзно так. Хотя колониальным странам в любом случае полезно Количество, а то одна армия там шатается, друга тут.

#Конструктор наций

Новые идеи завезли али нет? Обещались же.

[mister00 288]

Кто такие примитивы?

Новые идеи завезли али нет? Обещались же.

Те, у кого штраф к техам больше 100% (они не могут строить корабли).

Завезли 1 идею, но это в следующих частях будет.

Изменено 30.11.2015, 18:14:32 пользователем mister00