Новости и дневники разработчиков Stellaris / Стелларис

[Канцлер Шольц 2,019]

 

Спойлер

i	Нумерация дневников идет снизу-вверх

 

 

Номер	Название дневника	Краткое описание дневника	Дата
370	Изменения в 4.0: Часть 4	Обзор изменений в механике населения	13.02.2025
369	Изменения в 4.0: Часть 3	Обзор изменений в механике торговли и новой системе логистики, а также новых портретов млекопитающих	06.02.2025
368	Изменения в 4.0: Часть 2	Обзор основных направлений развития империи и временной шкалы, нового происхождения Полный сброс (Hard Reset) для Synthetic Dawn, а также изменений в генерации галактик, выборе признаков лидера, достижениях, событиях и уведомлениях	30.01.2025
367	Изменения в 4.0: Часть 1	Обзор выбора предтеч, банка данных, изменений в модификации видов и конструкторе кораблей	23.01.2025
366	Анонс Stellaris 4.0	Обзор возможностей патча 4.0, который выйдет в 2025 году во втором квартале.	16.01.2025
Patch 4.0 (Phoenix)
365	2024 in Review	Looking back at the highlights in the year 2024	12.12.2024
364	Sights Unseen	3.14.1592 release notes; things that might be explored and come in future versions	28.11.2024
363	A Journey of Exploration	Preview of patch notes for 3.14.1592; reflection on major patches over Stellaris's history and on feedback from diary 361	21.11.2024
362	Overwhelming Forum Power	Repost of hotfix 3.14.159 patch notes and follow-up on feedback to previous diary's questions	14.11.2024
361	The Vision	Reflection on the vision statement of Stellaris and thoughts on its future	07.11.2024
360	The Archive is Open	Reflection on release of 3.14 and Grand Archive plus transcript of recent developer Q&A on Discord	31.10.2024
359	Stellaris 3.14.1 'Circinus' Preliminary Release Notes	Preview of 3.14.1 patch notes	24.10.2024
358	New Life in the Galaxy	2 new forms of Space Fauna - Cutholoids & Voidworms; 2 new origins - Treasure Hunters & Primal Calling	17.10.2024
357	The Care and Feeding of Tiyanki	The capture and domestication of spaceborne fauna, Domestication traditions, and the Beastmaster civics	10.10.2024
356	Building a Grand Archive and Displaying Your Collection	The Grand Archive structure, specimen collection and display mechanics, Archivism tranditions, and the Galactic Curator civics	03.10.2024
355	It Belongs in a Vivarium: Announcing Grand Archive	Overview of features in the Grand Archive story pack	26.09.2024
Patch 3.14 (Circinus)
354	Stellaris 3.13.1 'Vela' Preliminary Release Notes	Preview of patch notes for 3.13.1	19.09.2024
353	Cosmic Storms Post-Release	Fixes and improvements to cosmic storms	12.09.2024
352	Stellaris 3.13 'Vela' Improvements and Preliminary Release Notes	Patch notes and information about other improvements	05.09.2024
351	Storm Chaser Origin, Civics, and Precursors	Reviewing the Origin and Civics of the Cosmic Storms Mechanical Expansion, and providing some information about the new Precursors	29.08.2024
350	Storms and their Aftermath	Overview of general storm mechanics	22.08.2024
349	A Storm is Brewing: Announcing Cosmic Storms	Overview of features in the Cosmic Storms expansion	15.08.2024
Patch 3.13 (Vela)
348	Tips From the Devs for the Stellaris Free Weekend!	Gameplay tips for new players from the game developers	20.06.2024
347	Stellaris 3.12.5 "Andromeda" Preliminary Release Notes	Preview of patch notes for 3.12.5	13.06.2024
346	3.12.3 Released and a Small Peek at the Future	Patch notes for 3.12.3, and teaser of Cosmic Storms feature in 3.13	30.05.2024
345	Upcoming 3.12.3 Improvements	Preview of changes and improvements in patch 3.12.3	23.05.2024
344	The Art of The Machine Age (Part II - Art Blast Edition)	More about the art development in The Machine Age	16.05.2024
343	The Machine Age and Stellaris 3.12.1 'Andromeda' Preliminary Release Notes	Patch notes and selected new modding documentation	02.05.2024
342	The Art of the Machine Age (Part I)	Overview of art development in The Machine Age	25.04.2024
341	Become the Crisis: Cosmogenesis	Overview of new crisis path: Cosmogenesis	18.04.2024
340	A New Crisis, A Release Date, and Announcing the Stellaris: Season 08	Announcement of release date for The Machine Age and Stellaris: Season 08 expansion pass; teaser of new endgame crisis in The Machine Age	11.04.2024
339	Civics and Structures of The Machine Age, and Auto-Modding	New civics, Kilostructures (Dyson Swarms & Arc Furnace), and species auto-modification	04.04.2024
338	Rick the Cube	Rick the Cube robotic portrait	01.04.2024
337	Individualistic Machines and Machine Gameplay Updates	Overview of changes to Machine species and new individualist Machine empires and machine ascension situations	28.03.2024
336	The Origins and Situations of The Machine Age	Overview of new origins, situations, and advanced authorities in The Machine Age	21.03.2024
335	Announcing The Machine Age	Overview of features in The Machine Age expansion	14.03.2024
Patch 3.12 (Andromeda)
334	"Eridanus" Next Steps	Preview of 3.12.2 bugfix, FAQ for expansion subscription, Q&A transcript, and a teaser	07.03.2024
333	3.11.1 "Eridanus" [0a36] Released, Introducing Stellaris Subscription Options	Final patch notes for 3.11 and introduction of subscription options for Stellaris DLC	27.02.2024
332	3.11 "Eridanus" Release Notes	Preliminary patch notes for 3.11	22.02.2024
331	Custodian Fixes in Eridanus	Preview of Custodian team fixes and changes in the 3.11 update	15.02.2024
330	Community Fixes in Eridanus	Community modders who have their bugfixes incorporated into the 3.11 update	08.02.2024
329	Technology Beta Wrapup	Final results from the Technology Open Beta and an update to Resort Worlds	01.02.2024
328	New Year, New Beta	Feedback results and further adjustments to the technology open beta	18.01.2024
Patch 3.11 (Eridanus)
327	2023 in Review	Review on the year 2023, and prospect for patch 3.11 (aka Eridanus)	21.12.2023
326	3.10.4 "Pyxis" Released [e9b6] + Upcoming Holiday Tech Beta	3.10.4 patch notes, and plans for a technology open beta	14.12.2023
325	3.10.3 "Pyxis" Released [d2aa] + Further Beta Plans	Along with 3.10.3 release, the Dev team shares plans for a Holiday Open Beta to collect feedback regarding potential balance changes to ship production, upkeep, and research	07.12.2023
324	3.10.2 "Pyxis" Released [1cff] and December Plans	3.10.2 patch notes, and plans for 3.10.3 & 3.10.4	29.11.2023
323	3.10.1 "Pyxis" Beta and Next Steps	Release of the 3.10.1 beta, which includes a number of bugfixes, as well as hotkeys for the Tabbed Outliner.	21.11.2023
322	3.10.0 "Pyxis" Custodian Features	Custodian features coming in 3.10: leader consolidation and corresponding changes to council legitimacy, civics, traditions and ascension perks; outliner improvements; event chain subtitles; additional content browser	10.11.2023
321	Origins and Civics	1 new origin - Riftworld; 4 new civics - Hyperspace Specialty, Dimensional Worship, Dark Consortium, and Sovereign Guardianship; 2 new pre-scripted empires - The Certeran Covenant & Guardianship of Nyrr	09.11.2023
320	Astral Threads and Actions	Introduction to astral threads & astral actions	02.11.2023
319	Astral Scars and Rifts	Astral Rifts offering more opportunities for exploration into the mid and late game	26.10.2023
318	Announcing Astral Planes	Announcement of a new expansion (Astral Planes)	19.10.2023
317	Ad astra per aspera	Star Trek: Infinite, a new Stellaris-like game project, on which Stellaris players may feel interested	12.10.2023
316	Leader Consolidation	Leader Consolidation - changes to leaders' classes, roles, and traits	05.10.2023
Patch 3.10 (Pyxis)
315	The Velvet Glove	3.9.2 patch notes, plans about Diplomacy & Trust, and some preliminary changes coming in 3.9.3	28.09.2023
314	Pi in the Sky Ideas	What Custodians have contributed to Stellaris as well as what they're planning for the future	21.09.2023
313	3.9 'Caelum' is Out, What’s Next?	Plans about patches 3.9.2 and 3.9.3	14.09.2023
312	3.9 'Caelum' Patch Notes, and Ask Us Anything!	3.9 patch notes	06.09.2023
311	Chiseling Away	First update to 3.9 open beta, and Steam Strategy Fest	31.08.2023
310	Matters of Life and Death	The Humanoids and Necroids species packs get new contents: a Tradition Tree, Ascension Perk, Traits, and Portraits; Trade gets a rebalance; A new socialist MegaCorp civic; Simplified Automation; More Habitat rework information; Now available 3.9 Open Beta	24.08.2023
309	OK, Bloomer	Improvements to the Environmentalists civic; new trait, new origin, and new portrait of Plantoid species; changes to enclave leaders; UI modding changes; interim leader XP updates	17.08.2023
308	Rock On! (Also an Announcement Regarding Species Pack Pricing)	Custodian changes coming to 3.9 on Lithoid species as well as species packs planned updates and changes in pricing	10.08.2023
307	Leader Experiments	Stellaris Summer Experiments with a focus on class-based leader limits	03.08.2023
306	Habitat Experiments	Some summer experiments relating to the Habitat system	27.07.2023
Patch 3.9 (Caelum)
305	Midsummer Festivities	Stellaris Free to Play weekend, Stellaris Nexus, a new Starter Pack, and a preview of coming Lithoid attractions	22.06.2023
304	3.8.4 Released, What's Next?	3.8.4 patch notes, some future plans, and an upcoming Free to Play weekend	15.06.2023
303	Stellaris with a Twist Community Event!	Changes to ground combat in 3.8.4; 'Stellaris with a Twist' event to celebrate the 7th anniversary	01.06.2023
302	Leaders and 3.8.3 Balance Changes	3.8.3 patch notes; changes to leaders, level caps, and balance; prioritization of bugs and balance; script improvements for councilors; a solution to the Out of Syncs issue	25.05.2023
301	Galactic Paragons is out, what's next?	Preview of next 3.8.X patch	16.05.2023
300	Happy Anniversary! 3.8 "Gemini" and Galactic Paragons Release Notes	Patch notes for 3.8 and Galactic Paragons, review of the last year of Stellaris	09.05.2023
299	Civics, Origins, and Traditions	Overview of new civics, origin, and traditions coming in Galactic Paragons	04.05.2023
298	Renowned and Legendary Paragons	Overview of the two paragon types – unique, scripted leaders, each with special content	02.05.2023
297	Leaders, The Council, and Agendas	Overview of the council, council agendas, and changes to leaders, with new traits and veteran classes	27.04.2023
296	Announcing Galactic Paragons	Announcement of Galactic Paragons expansion	25.04.2023
295	Armies, Sectors, Messages, and More	Overview of changes to army building, orbital bombardment, and fleet manager; introduction of new science ship automation options, new capital designations, sector editor, side menu reordering, and new toast notifications and message settings	20.04.2023
294	3.8 'Gemini' Coop Open Beta Release Notes	Announcement and preliminary patch notes for 3.8 open beta	13.04.2023
293	Introducing Coop	Two cooperative gameplay modes	06.04.2023
Patch 3.8 (Gemini)
292	3.7.4 Released, and Concepts	Patch notes for 3.7.4, and preview of concepts tooltips coming in 3.8	30.03.2023
291	First Contact is Out, What's Next?	Post-launch support for 3.7 and First Contact story pack	23.03.2023
290	We Have Contact (3.7.2 'Canis Minor' Patch Notes)	Preliminary changelog and new achievements for 3.7	09.03.2023
289	Hide and Seek	Cloaking & counter-cloaking systems and new low-tech civics	02.03.2023
288	Payback and Insights	A new origin (Payback) and Insight technologies	23.02.2023
287	The Art of MSI	Art development of MSI (Minamar Specialized Industries) in First Contact story pack	16.02.2023
286	Fear and Archaeotechs in First Contact	A new origin (Fear of the Dark) and changes to archaeological mechanics	09.02.2023
285	Observation and Awareness	Observation events and interactions with pre-FTL civilizations in First Contact story pack	02.02.2023
284	Broken Shackles	Introducing a new origin (Broken Shackles)	26.01.2023
283	The Vision of First Contact	A summary of some features and why First Contact story pack comes out	19.01.2023
282	Announcing First Contact	Announcement of First Contact story pack	17.01.2023
281	A Message from Minamar Specialized Industries	Teaser for patch and DLC	12.01.2023
Patch 3.7 (Canis Minor)
280	A Look Back at 2022	Retrospective on Stellaris development over 2022	15.12.2022
279	3.6.1, Holiday Beta, and More	3.6.1 patch notes, 3.7 open beta, 2022 ModJam	08.12.2022
278	Release the Hounds	Post-launch support for 3.6 "Orion"	01.12.2022
277	The Hunt is On (Stellaris 3.6 'Orion' Patch Notes)	3.6 patch notes	23.11.2022
276	Death is the Beginning	Cordyceptic Drones civic and reanimated leviathans	17.11.2022
275	Bless Thy Soul	Holy Covenant federation type	10.11.2022
274	3.6.0.beta.final.final(1)v2 Copy	November 1st Update to the 3.6 "Orion" Open Beta	01.11.2022
273	A Peek into the Future	New UI elements and a partial list of changes coming in the next update to the 3.6 "Orion" Open beta	27.10.2022
272	The Pact is Signed and Spoken	Changes to Covenants and Psionic Ascension, more Accessibility Features, and an Open Beta changelog	20.10.2022
271	Ready…? Fight!	Fleet combat rebalance and the 3.6 "Orion" Open Beta	13.10.2022
270	Traditional Results (of Summer Experiments)	Rework of ascension paths: new ascension perks & tradition trees of Psionic, Genetic, Cybernetic and Synthetic Ascension Paths	06.10.2022
269	Digging a Grave, and Galactic Matters	Tiyanki Graveyard and new galaxy shapes coming in 3.6	29.09.2022
	Patch 3.6 (Orion)
268	Toxoids are Among Us, What's Next? (Plus a Transcript!)	3.5.2 hotfix, future plans about 3.6 "Orion", and September 19th Discord Q&A Transcript	22.09.2022
267	3.5 'Fornax' Patch Notes, AI, Performance, and Modding	3.5 Changelog, as well as details on improvements coming to AI, Performance, and Modding in the 3.5 "Fornax" Update	15.09.2022
266	Rise a Knight!	Overview of the other new origin (Knights of the Toxic God)	13.09.2022
265	The Art of Toxoid Clothing	Toxoid portraits designs, especially their clothing designs	08.09.2022
264	Damn the Consequences	Overview of Overtuned origin, new species traits, new civics, and new Detox ascension perk	06.09.2022
263	Announcing Toxoids	Announcement of Toxoids species pack	01.09.2022
262	Ringworlds, Reliquaries, Relics, and More	Preview of outliner section for megastructures, accessibility improvements, changes to Caravaneer reliquary purchases, more species pack achievements, further relic balance changes	25.08.2022
261	Challenge Accepted	New difficulty settings, species pack achievements	18.08.2022
260	Summer Culture	Rework of culture workers	21.07.2022
259	It Belongs in a Mega-Art Installation!	Relic balance changes	07.07.2022
Patch 3.5 (Fornax)
258	3.4.4 'Cepheus' Information	Patch notes for 3.4.4	16.06.2022
257	Summer is Coming...	Overview of various developers' summer experiments	09.06.2022
256	Making a Station	Overview of art development with Salvagers enclave station as example	02.06.2022
255	Overlord Q&A	May 5th Discord Q&A transcript	26.05.2022
254	3.4.3 'Cepheus' Patch Released (Checksum 9d15)... What's Next?	Future plans about 3.4.3 and 3.4.4	19.05.2022
253	Three in One 3.4 'Cepheus' Patch Notes and more!	Patch notes, modability changes, and the Progenitor Hive Origin reveal.	05.05.2022
252	Artificial and Automated Intelligence	Update on the AI refinements and Sector automation from the Custodian team to 3.4 and the Subterranean Origin reveal.	28.04.2022
251	All Roads Lead to Deneb IIb	Discussion on the Hyper Relays and their function as well as potential benefit to creating a network of them. Reveal of achievement icons, new flag background colors, symbols, and patterns.	21.04.2022
250	Elevating Civilization	Walk through of Orbital Rings and their new starbase buildings, Quantum Catapult megastructure, the Scholarium specialist vassal empire, more specialist holdings, and new Galactic Community resolutions	14.04.2022
249	New Friends	Reveal of three new enclaves (Salvagers, Shroudwalkers, and Mercenary), the Bulwark specialist vassal empire, more Overlord holdings, the Imperial Fiefdom civic	07.04.2022
248	Special Prospects	A look at the Prospectorium specialist vassal empire and a glance at new origin icons with their names	31.03.2022
247	New Ways to Rule	Review of negotiation of terms for vassals, spending vassal loyalty, and a glance at Overlord holdings	24.03.2022
246	Announcing Overlord	Announcement of the Overlord expansion pack and vassalization mechanic overhaul	17.03.2022
245	We have a Situation	Explanation and walk-through of the upcoming Situations system and its scope	10.03.2022
Patch 3.4 (Cepheus)
244	A Time for Change	Announcement of the change of game director from Daniel Moregard to Stephen Muray	03.03.2022
243	3.3 'Libra' is out, now what?	Patch notes for 3.3.2, and some planned goals for influence, espionage and Idyllic Bloom in 3.4	24.02.2022
242	3.3 'Libra' Patch Notes and Release Date Announcement	Patch notes for 3.3.1	17.02.2022
241	Unity Open Beta and the Dev Clash	Unity Open Beta changelogs, and the Dev Clash Season 3	10.02.2022
240	Scripting Improvements in 3.3	Scripting changes & improvements	03.02.2022
239	AI++	Further improvements to AI performance in 3.3	27.01.2022
238	Ascensions, Betas, and More	Quick overview of the new Planetary Ascension tiers, unity generation, and Permanent Employment megacorp civic. Dev Clash announced, and 3.3 Beta release.	20.01.2022
237	Reworking Unity, Part One	Planned changes to unity generation and administrative capacity in 3.3	13.01.2022
236	Happy Holidays and thanks for all the fish	Review of 2021 Stellaris releases. Holiday hiatus announced until January 13th 2022.	09.12.2021
235	AI feedback and future plans	Planned goals for AI updates in 3.3	02.12.2021
234	Aquatics and 3.2 are out, now what?	Update on Custodian priorities post patch	25.11.2021
Patch 3.3 (Libra)
233	Aquatics & 3.2 'Herbert' Patch Notes	Patch notes for the 3.2 update	18.11.2021
232	3.2 Balance Changes and Performance Improvements	Improvements to balance and performance	11.11.2021
231	Aquatics Portraits and Art	Preview and design process of the Aquatic Species Pack portraits and animations	04.11.2021
230	The Art of Aquatics Ships & the Drake	A look at how the Aquatics Species Pack ships and the Aquatic Dragon were developed	28.10.2021
229	Aquatics Species Pack	Announcement of the new species pack - Aquatics Species Pack	21.10.2021
228	New Content & Features in 3.2	New Pompous Purists civic, new options for anomalies, events for terraformation and a fix for AI terraforming	14.10.2021
227	Looking after the AI	Improvements to AI economic script	07.10.2021
226	Custodians & Next Steps	Update on the future patches: 3.2 planned for November and 3.3 for February	30.09.2021
Patch 3.2 (Herbert)
225	3.1.2 "Lem" Patch Update	Patch notes for the 3.1.2 update	23.09.2021
224	Lem is out, what now?	Transcript of the Q&A with developers and new wallpapers	16.09.2021
223	Release Date and Patch Notes for the 3.1 Lem Update	Patch notes for the 3.1 Lem update and announcement of release date on September 14 2021	09.09.2021
222	Moddability Updates in Lem	An in depth dev diary on new changes to modding including variable changes, sprite sheets, randomness being actually random, and modder early access request	02.09.2021
221	Balance and Quality of Life Improvements	Balance notes on changes to Void Dwellers and Shattered Rings; QoL notes on Ecumenopolises and other assorted items; additional information on Civic balance changes	26.08.2021
220	Additions to Humanoids Species Pack	Dev diary provided new information on the three new civics (masterful crafters, pleasure seekers, and clone army) added to the Humanoids species pack	19.08.2021
219	Selectable Traditions	Select-able traditions discussion as well as an overview of changes to existing traditions and three new traditions coming in the Lem update	12.08.2021
218	Plantoids Gameplay	Post break review of three new traits and two new civics for plantoids in the Lem update	05.08.2021
217	Custodians Feedback and Q&A Transcript	Solicited feedback and Community Feedback review and the Discord Q&A transcript	01.07.2021
216	Changes to Necroids Content in the Lem Update	Discussion of updates that will be found regarding the Necroids, Necroid Hiveminds, Death Cults, and Reanimated Armies	17.06.2021
215	Gameplay themes & Balancing considerations	Broad overview of direction for Species pack gameplay themes, future balancing changes, and Unity & Empire sprawl brainstorming	10.06.2021
	Announcing "The Custodians" initiative and the free Lem Update	Announcement of the division of the Stellaris team into a maintaining team and an expansions team as well as a look at future update processes	03.06.2021
Patch 3.1 (Lem)
211	3.0.3 Beta Updates	Highlighting changes planned in version 3.0.3 and that is currently available in the beta branch	06.05.2021
210	A post-Nemesis address	Addressing issues and complaints with version 3.0 'Dick'	22.04.2021
209	Nemesis - Attack of the Patch Notes	Patch notes for version 3.0.1	14.04.2021
208	Nemesis patch notes	Patch notes for version 3.0	08.04.2021
207	Challenging Origins	April Fools' Day joke	01.04.2021
206	Directing Nemesis	Daniel Moregård discusses the challenges in creating and balancing systems in Nemesis	25.03.2021
205	Announcing the 3.0 'Dick' Update	Announcement of the 3.0 (Philip K. Dick patch) version of Stellaris and some changes to announced features	18.03.2021
204	Scripting Language and Moddability Improvements	Changes to the scripting language/modding in 3.0	11.03.2021
203	VFX in Nemesis	A look at the VFX of Nemesis	04.03.2021
202	Nemesis Ship Set & Art Direction	Discussion on the ship art and design process	25.02.2021
201	Galactic Imperium	The creation and effects of a Galactic Imperium	18.02.2021
200	The Custodian	Custodian, their diplomatic options and ships	11.02.2021
199	Become the Crisis	Announcement of Nemesis and preview of the player-controlled crisis	04.02.2021
198	Provocations	Discussion on operations of an aggressive nature	28.01.2021
197	Operations and Assets	A look on spy Operations and Assets	21.01.2021
196	[REDACTED]	Introduction to the concepts and basic mechanics of Spy Networks	14.01.2021
195	Happy Holidays & Help Stellaris	Espionage announcement and open job positions	17.12.2020
194	Intel	Introduction to the concepts and basic mechanics of Intel	03.12.2020
193	Signal Discovered	A look at the updated first contact mechanics	26.11.2020
192	Perfectly Balanced, As All Things Should Be...	Rework of population growth, changes to buildings and districts due to this as well as updates from the two previous Development diaries	19.11.2020
191	And Yet It Moves	Discussion on experimental rework of colony automation and pop resettlement	12.11.2020
190	Leading Economic Indicators	A new district and reworked building slots	05.11.2020
Patch 3.0 (Dick)
189	Necroids 2.8 Patch Notes & Update	Patch notes for 2.8	22.10.2020
188	Necroid Characters & the Art process	A look at how the Necroids species pack characters/portraits were developed	15.10.2020
187	Post-mortem	A reveal of the Necrophage origin and mechanics as well as additional details on Reanimated Armies	08.10.2020
186	Necroid Ships & the Art Process	A walkthrough of the design process for a species ship set focusing on Necroids	01.10.2020
185	Announcing Necroids	Announcement of the Necroids species pack	24.09.2020
184	Fwd: Notice of Termination	On the topic of Death Cults and their sacrificial edicts	17.09.2020
183	Memory Allocation	Here, a new civic to remember us by	10.09.2020
182	The Perils of Scripting and How to Avoid Them	How to write scripts to interact with the game; the best practices for mod creators	03.09.2020
181	Threading and Loading Times	Discussion on threading in Stellaris and startup time improvements	27.08.2020
Patch 2.8 (Butler)
180	DLC Visibility Experiment	Experimentation on how DLC is shown in game	14.05.2020
179	4th Anniversary & 2.7 'Wells' Update	A look at the space journey Stellaris had over the past years	07.05.2020
178	Federal improvements (UI and more!)	Improvements to federations for the upcoming free update	30.04.2020
177	Edict Rework	A subject dear to the hearts of many galactic rulers - namely Edicts	23.04.2020
176	Habitat Tiers	Upcoming changes to habitats, their districts, buildings and tech	09.04.2020
175	Space Fauna	Space creatures tweaks and resolutions related to them	03.04.2020
174	Federations is out, now what?	A mention of Tiyanki improvements in the May update	26.03.2020
Patch 2.7 (Wells)
173	Federations is soon upon us! (with patch notes)	Patch notes for 2.6	12.03.2020
172	Reworking the AI	A look at the AI mechanics and plans to improve it.	05.03.2020
170	Performance and other technical issues	Summary of causes of performance issues and a demonstration of the improvement.	20.02.2020
169	Origins Q&A	Q&A related to Origins events, civics and Fallen Empires' Origins	13.02.2020
168	Diplomacy Q&A	Q&A sessions about General Diplomacy, Diplomatic stances, Diplomatic Weight, Diplomatic Relations, and Envoys	06.02.2020
167	Galactic Community Q&A	Q&A sessions about the Galactic Community	30.01.2020
166	Federation Q&A	Q&A sessions about the Federation rework	23.01.2020
165	Ready for 2020!	Polish progress update and information about upcoming Q&A sessions	16.01.2020
164	Summary of the Year 2019	2019 journey retrospective and changes in Stellaris Dev team composition	12.12.2019
163	Juggernaut & Mega Shipyard	New Spaceship and Megastructure	05.12.2019
162	New Diplomatic Features	Envoys, Diplomacy interface, Diplomatic Stances and Favors	28.11.2019
161	Development Update	An update on performance and AI development and a tentative release window for Federation	21.11.2019
160	Origins Full Reveal	A list of all 18 Origins that will be present at the release	14.11.2019
159	Galactic Community	A look to its creation, Resolutions, Diplomatic weight, Favors, Galactic Council and Focus	07.11.2019
158	Federation rework	Types, Perks, Laws and Internal mechanics of Federations	31.10.2019
Patch 2.6 (Verne)
157	Things That Rock	Announcement of the Lithoids species pack, preview of Lithoid species portraits and ships, introduction to Lithoid species mechanics, and patch notes for version 2.5.	24.10.2019
Patch 2.5 (Shelley)
156	The 2.4 "Lee" patch	The new paradox launcher comes to Stellaris	09.10.2019
155	Origins	New dedicated background stories for your empire, derived from Civics	26.09.2019
154	UX Design	Behind-the-scenes of the UI	12.09.2019
153	Empire Sprawl & Administrative Capacity	Changes that aim to give a more important role to Empire Sprawl	29.08.2019
Patch 2.4 (Lee)
152	Summer Experimentation	Useful experimentation that didn't make it	15.08.2019
151	2.3.3 beta patch	A beta patch for the summer	04.07.2019
150	2.3 "Wolfe" Patch Notes	An early peek at the 2.3 'Wolfe' patch notes	30.05.2019
149	Technical improvements	64 bit, Performance improvement and AI	23.05.2019
148	Relics & Relic Worlds	Relics, Relic Worlds, Relic UI and User Experience	16.05.2019
147	An update on Sectors & Designations	Details of new sector and designation system for planet automation	09.05.2019
146	The Baol and The Zroni	Precursor: changes and new ones	02.05.2019
145	Archaeology	A new dimension to anomalies and express narrative in a more evolving and controlled manner	25.04.2019
144	Megastructures, Habitats and Minor Artifacts	Rework of Habitats, Ringworlds, megastructure construction changes and introducing Minor Artifacts	18.04.2019
143	Changes to megastructures	Rework of Galactic Wonders ascension perk and megastructures now require a research component	11.04.2019
142	Sectors	The future of the sector system	28.03.2019
Patch 2.3 (Wolfe)
141	Exploring the Future	Update on patch 2.2.6 and a discussion on the future direction of the game and tentative features to be added	28.02.2019
	2.2.x post-launch patch v2	Updates about the final 2.2.x post-launch patch, minor changes to modifiers and interface	14.02.2019
140	2.2.x post-launch patch	A highlight of some of the bigger things that may change in the definitive 2.2.x post-launch support period	24.01.2019
139	Dnote's Inferno	The where and how -- the ins-and-outs of the product management team by Bevan aka "Dnote".	17.01.2019
138	We're back	Back from holidays, bugs, and patches.	09.01.2019
137	Updates, holidays, and the future	Changes in leadership, holidays, and beta patch	20.12.2018
136	2.2 'Le Guin' patch notes	An early peek at the 2.2 'Le Guin' patch notes	29.11.2018
135	Script changes and modding in 2.2	Script changes and modding	22.11.2018
134	Slave Market, and more!	Slave market, unity ambitions, and mandates	15.11.2018
133	The Caravaneers	Travelling caravaneers and deals in MegaCorp	08.11.2018
132	Ecumenopolis and Megastructures	New megastructures and constructable planet types in MegaCorp	01.11.2018
131	MegaCorporations	Titular feature of MegaCorp: MegaCorporations	25.10.2018
130	New and Changed Technologies in Le Guin	Updated economic & planetary building technologies	18.10.2018
129	Tradition Updates	Updated traditions for the new mechanics and tradition type	11.10.2018
128	Decisions and Planetary Bombardment	Rework of planetary edicts into decisions and changes to planetary bombardments	04.10.2018
127	Trade Value and Trade Routes	Introduction of trade value, trade routes and the associated piracy rework	27.09.2018
126	Sectors and Factions	Sector Rework and Faction Happiness Rework	20.09.2018
125	The Galactic Market	Addition of a galactic market, internal markets, and changes to trader enclaves	13.09.2018
124	Planetary Rework (part 4 of 4)	Planetary reworks, relating to gestalt consciousnesses and habitats.	06.09.2018
123	Planetary Rework (part 3 of 4)	Planetary reworks, involving changes to Stability, Happiness and Crime.	30.08.2018
122	Planetary Rework (part 2 of 4)	Planetary reworks, involving changes to jobs, strata and unemployment, housing, growth and migration.	23.08.2018
121	Planetary Rework (part 1 of 4)	Planetary reworks, involving changes to deposits and buildings and the addition of districts.	16.08.2018
120	New Economy System	A new economic back-end implemented for 2.2 -- the birth of economic templates and economic units.	09.08.2018
Patch 2.2 (Le Guin)
119	Niven Post-Launch Support (part 4)	The second rolling beta to start soon with improvements to be tested over the summer	21.06.2018
118	Niven Post-Launch Support (part 3)	Further performance improvement, renaming factions, and extra-pretty screenshots mode.	07.06.2018
117	Niven Post-Launch Support (part 2)	Improving performance and increasing L-cluster variety	31.05.2018
116	Niven Post-Launch Support	Extended period of post-launch support with a rolling beta patch	24.05.2018
115	2.1 Anomaly Modding	A glimpse of some of the under-the-hood-changes coming for modders	17.05.2018
114	Space Creatures, Strategic Resources and Experimental Subspace Navigation	Changes to Space Creatures encounters, Strategic Resource discovery and exploitation, and addition of Experimental Subspace Navigation	10.05.2018
113	New Anomalies, Systems and Leviathans	New event chains to follow on the galactic grand road	03.05.2018
112	The L-Cluster	Heavily modified mysterious gateways leading to an unknown cluster of stars located outside the galaxy	26.04.2018
111	Anomaly Rework & Expanded Exploration	Anomaly research changes, hyperlane clusters, and new types of star-systems	19.04.2018
Patch 2.1 (Niven)
110	Creation and Beyond	Audio Director Björn Iversen says goodbye	05.04.2018
109	2.0 Post-Release Support (part 2)	Still in full post-release support with more details on the coming 2.0.2 patch	22.03.2018
108	2.0 Post-Release Support (part 1)	Player feedback and changes coming to War Exhaustion and forced Status Quo	15.03.2018
107	The Post-Apocalypse	Revisiting the list of long-term goals for Stellaris	08.03.2018
106	2.0.2 patch notes and the Road Ahead for Cherryh	A rolling 2.0.2 beta and larger than normal amount of dev time for post-apocalypse support.	01.03.2018
105	2.0 "Cherryh" patch notes	Ramping up for release: patch notes, achievements and new music	15.02.2018
104	Cherryh Feature Roundup	Quality of Life features and other minor changes in the coming 2.0 'Cherryh' update	08.02.2018
103	Civic/Ascension Perks Changes and Additions	Expanding on changes to Ascension Perks and Civics	01.02.2018
102	Edicts, Campaigns and Unity Ambitions	Expanding on edicts - the addition of campaigns and unity ambitions	25.01.2018
101	Marauders, Pirates and the Horde	Pirate rework in Cherryh and a Horde mid-game crisis in Apocalypse	18.01.2018
100	Titans and Planet Destroyers	An announcement of the Apocalypse expansion and reveal of the first features in it	11.01.2018
99	Ground Combat & Army Rework	Ground combat and army rework	21.12.2017
98	Fleet Manager	Adding of a new Fleet Manager interface	14.12.2017
Patch 2.0 (Cherryh)
97	Tech Progression in Cherryh	Changes to technology progression in the 2.0 "Cherryh" update	07.12.2017
96	Doomstacks and Ship Design	Breaking down the doomstack issue into its component problems, and some upcoming changes to the ship designer	30.11.2017
95	Humanoids Species Pack	A new species pack straight from the artists with additional VIR content	22.11.2017
Patch 1.9 (Boulle)
94	Ascension Perks & Surveying in Cherryh	Adding basic version of ascension perks to the base game. Replacing the existing surveying and star chart system	16.11.2017
93	War, Peace and Claims	Warfare overhaul: casus belli, wargoals, war exhaustion, starbase/system occupation, and peace negotiations	09.11.2017
92	FTL Rework and Galactic Terrain	Consolidating FTL, expanding on them, and using them to "build" a galactic terrain.	02.11.2017
91	Starbases	Major mechanics rework to affect: border growth, space stations and planetary spaceports, ship construction and more	26.10.2017
	Patch 2.0 (Cherryh)
90	Official Sound Track	The Stellaris soundtrack DLC is changed to include all previously released tracks as well as all future track releases	19.10.2017
88	1.8 Post-Release Support	Wrapping up of 1.8 soon and moving on to 1.9	12.10.2017
87	A Glimpse of the Future	Update of the beta branch status and current patch notes of patch 1.8.2	05.10.2017
86	Čapek/Synthetic Dawn Patch Notes	Changelog for the 1.8 "Čapek" update	14.09.2017
85	Decadence and Ascension Changes	Awakened empires will now become decadent with time/power and requested changes to ascension paths	07.09.2017
84	Čapek Feature Roundup (part 2)	A continuation of the feature round-up in the 1.8 Čapek update	31.08.2017
83	Čapek Feature Roundup (part 1)	A round-up of some minor changes and reworks coming in the 1.8 Čapek update	24.08.2017
82	Synthetic Dawn Music	Andreas Waldetoft, the in-house composer, on the new tracks for synths included in the upcoming story pack	17.08.2017
81	Machine Uprisings	Machine Uprisings feature in the Synthetic Dawn story pack	10.08.2017
80	Machine Empires	Synthetic Dawn Story Pack & new kinds of robotic empires	03.08.2017
79	Ship Component & Balance Changes	Changes to ship design and combat behavior rework	27.07.2017
78	Robomodding & Robot Changes	Unique robotic traits, robot template modding and related assortment of robo-changes in the works	20.07.2017
77	Ethics Voice Packs	New voice-over sets for VIR the trusted in-game friendly advisor	13.07.2017
76	Hive Mind & Tradition Improvements	Added flavor improvements for Hive-Minds/Devouring Swarms along with traditions flavor changes	06.07.2017
75	Fallen Machine Empire	Tweaks to fallen empires in 1.8 along with a new synthetic-type fallen empire in the upcoming story pack	29.06.2017
74	Genemodding Templates	Changes coming to genetic modification in the 1.8 Čapek update	22.06.2017
73	The Čapek Update	Changes and improvements to Habitability and Terraforming coming in 1.8	15.06.2017
72	Crises & The Contingency	Improvements done on the crises front with a major revision of the AI uprising crisis	01.06.2017
Patch 1.8 (Čapek)
71	The Adams Update (part 2)	Devouring Swarm civic for Hive Minds, terraforming enhancements, and full patch notes.	04.05.2017
70	The Adams Update (part 1)	Ruined megastructures, split taxes sectors, sector stockpiles and new art assets in 1.6 Adams	27.04.2017
69	Beyond Utopia	Revisiting the old priorities list and the future beyond Utopia	20.04.2017
68	Introductions and Farewells	Rikard Åslund (Zoft), master of dad-jokes, passes the project lead torch to newcomer Jamie Wood (Jamor)	13.04.2017
Patch 1.6 (Adams)
67	Update 1.5 Banks Patch Notes	Full Patch Notes	30.03.2017
66	Graphics & Interface in Banks	Changes to the map in Banks	23.03.2017
65	The Music of Utopia	Andreas Waldetoft composed some new music	16.03.2017
64	Minor Features and Tweaks	Empire-wide Food, Terraforming Candidate anomaly, War Demand cost reducing, UI improvements	09.03.2017
63	Synthetic and Biological Ascension	A closer look at ascension paths	02.03.2017
62	Government, Civics and Hive Minds	Banks focus on internal politics warrants a government rework	23.02.2017
61	Indoctrination, Unrest and Faction Interactions	Wiz goes into details on indoctrinating pre-FTL species, new unrest system for factions and ways to interact with them	16.02.2017
60	Psionics and The Shroud	Psionic Ascension Path	09.02.2017
59	Megastructures	Megastructures: the headline feature of the Utopia expansion	02.02.2017
58	Habitats	Your new home above your home	26.01.2017
57	Species Rights	Changes to pops: species rights/obligations, new degrees of slavery and purging, refugees, core worlds and more.	19.01.2017
56	Ascension Perks	The new Ascension mechanic and its following 'species endgame' paths coming in Banks	12.01.2017
55	Unity and Traditions	Banks 1.5 will introduce new mechanics	15.12.2016
54	Ethics Rework	Reworked empire and pop ethics, as well as a new outlook on factions	08.12.2016
Patch 1.5 (Banks)
52	New Achievements	Kennedy hails with 32 new achievements	10.11.2016
51	Extradimensionals and Precursors	Kennedy update news - precursors and extradimensionals	03.11.2016
50	The Journey Ahead	Current status and general plan for the future	27.10.2016
Patch 1.4 (Kennedy)
49	Graphics & Portraits	New graphics and portraits coming in Heinlein and Leviathans	13.10.2016
48	Roar! And Boom!	A look at the sound and music of Leviathans	06.10.2016
47	The Guardians	The Guardians are the headline feature of Stellaris: Leviathans	29.09.2016
46	Enclaves	Enclaves coming in Stellaris: Leviathans	19.09.2016
45	Ship Balance	More details on ship roles and weapon re-balance	12.09.2016
44	Space Creature Rework	Grounding space creatures to a regional 'nexus' and expansion of space piracy	06.09.2016
43	The Fallen	Changes to Fallen Empires in Heinlein, and also "The War in Heaven" events	29.08.2016
42	Heinlein Patch (part 3)	Changes to planet habitability and federations/alliances, sector improvements and more galaxy setup options	22.08.2016
41	Heinlein Patch (part 2)	Ship roles and weapon re-balance	15.08.2016
40	Heinlein Patch (part 1)	Auto-explore, rally points, expansion planner, strategic resource rework	08.08.2016
39	Back in Action	Focusing on addressing community feedback in Heinlein	01.08.2016
Patch 1.3 (Heinlein)
38	New Skyboxes	Variation added to the universe with the introduction of new Skyboxes	27.06.2016
37	Asimov Patch (part 2)	Better looking battles, map modes, nomad fleets, slave factions, new wargoals, diplomatic incidents	20.06.2016
36	Asimov Patch (part 1)	Diplomacy improvements, border access, and embassies	14.06.2016
Patch 1.2 (Asimov)
35	QA in Space	A little light on QA work	30.05.2016
34	Clarke Patch	UI, AI and empire builder improvements, balance changes, bug fixes	24.05.2016
33	The Maiden Voyage	Paradox's plans for the next three Stellaris patches	16.05.2016
Patch 1.1 (Clarke)
32	Modding (Art)	About modding art, with a focus on characters and ship modding	02.05.2016
31	Modding (Scripting Anomalies)	About modding in general, and scripting anomalies in particular	25.04.2016
30	Late Game Crises	About late game crises	18.04.2016
29	Pop Factions & Elections	About populations (pops), factions and elections	11.04.2016
28	Project Lead speaks	The project lead of Stellaris, Rikard "Zoft" Åslund speaks	04.04.2016
27	Music & Sound	The soundtrack and sound design of Stellaris	28.03.2016
26	Migration, Slavery & Purges	Policies concerning Migration, Slavery and Purges	21.03.2016
25	Reverse Engineering and Unique Technologies	Studying debris	14.03.2016
24	AI	Unique personalities, threat assessments, AI budgeting	07.03.2016
23	Multiplayer	32-player multiplayer and enhanced stability	29.02.2016
22	Alliances and Federations	Multilateral alliances and closely cooperating federations	22.02.2016
21	Administrative Sectors	Few directly managed planets, AI-managed sectors	15.02.2016
20	War and peace	War goals and war score	08.02.2016
19	Diplomacy & Trade	Trade negotiations and subject types	01.02.2016
18	Fleet Combat	Weapon/defense types, hands-off combat, and emergency FTL	25.01.2016
17	Ship Designer	Choose a design's sections, and fill their weapon and utility slots	18.01.2016
16	Colony Events	Events to set your planets apart	11.01.2016
15	Fallen Empires	Powerful, isolationist AI empires	04.01.2016
14	Uplifting and Subspecies	Uplift and tailor pre-sentients, alter your own people	21.12.2015
13	Primitive Civilizations	Study, enlighten, or infiltrate the natives	14.12.2015
12	Policies & Edicts	Empire-wide policies, temporary edicts	07.12.2015
11	Research & Technology	The hidden, semi-random tech tree	30.11.2015
10	The Spaceport and rare resources	Spaceport upgrades and rare resource use	23.11.2015
9	Planets & Resources	Planetary differences, resource collection methods	16.11.2015
8	The Situation Log and Special Projects	Event journal	09.11.2015
7	Science Ships, Surveys and Anomalies	Science ships and events	02.11.2015
6	Rulers and Leaders	Role that characters play	26.10.2015
5	Empires and Species	What sets species apart	19.10.2015
4	Means of Travel	About FTL propulsion	12.10.2015
3	Galaxy Generation	How galaxies are generated	05.10.2015
2	Art Vision	Artistic choices	28.09.2015
1	The Vision	Design goals	21.09.2015
All developer diaries about Stellaris (base game 1.0)

 

!	Внимание!   В данной теме публикуются исключительно переведенные новости и/или дневники разработчиков Stellaris.  Обсудить ту или иную новость, а так же представленные дневники разработчиков относительно актуального или предстоящего дополнения можно в соответствующей теме

[Дон Андрон 15,099]

Третья годовщина выхода Стелларис

Бесплатные выходные, распродажи и бесплатная электронная книга!

 

Приветствуем Галактических Императоров, Восставших ИИ, Застенчивых Коллективных Разумов и Высших Морских Звезд!

 

Сегодня 3-я годовщина Стелларис - той игры, которая собрала всех нас вместе. Чтобы отпраздновать это и поделиться нашим праздником со всеми, мы проводим бесплатные выходные, чтобы каждый мог скачать базовую игру Стелларис и играть!

Эти бесплатные выходные начинаются сегодня в Steam и будет доступны до воскресенья 12 мая в 13:00 PDT/16:00 EDT/22:00 CEST.

Кроме того, весь каталог Стелларис со скидкой! Вы можете найти все подробности здесь, в магазине Paradox .

 

Наконец, мы собираемся раздавать электронную версию Stellaris: Infinite Frontiers всем, кто подписывается на рассылку Стелларис со своими учетными записями Paradox. Чтобы получить этот бесплатный подарок, вы можете выполнить следующие простые шаги:

• Создать учетную запись (в Стелларис или https://accounts.paradoxplaza.com/login).
• Подписаться на рассылку Стелларис (обязательно отметьте галочкой поле “получение новостей и предложений от Paradox Interactive” (если вы забыли поставить галочку в этом поле или у вас уже есть учетная запись, пожалуйста, убедитесь, что вы добавили Стелларис в свои предпочтения рассылки по адресу https://accounts.paradoxplaza.com/settings).
• Подтвердить учетную запись по электронной почте.
• Получить электронную книгу по электронной почте на следующей неделе!
• Насладиться чтением!

Мы хотим выразить нашу бесконечную благодарность Вам, нашему сообществу, за то, что вы присоединились к нам в этом безумном путешествии. Счастливого 3-го дня рождения Стелларис, и вот еще много-много лет вперед!

БЛАГОДАРИМ ВАС!

 

Команда разработчиков Stellaris.

 

Оригинальный текст - https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/stellaris-3rd-anniversary-free-weekend-sales-and-a-free-e-book.1175712/

Автор текста -  Badgr

Изменено 10.05.2019, 09:26:43 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 15,099]

Дневник разработчиков Stellaris №148 от 16 мая 2019 года

Реликвии и реликтовые миры

 

Приветствуем всех!

Вероятно, многие из вас уже знают, что следующим игровым DLC Стелларис станет набор Ancient Relics. На прошлой неделе я обещал рассказать вам кое-что потрясающее - под чем я подразумевал главную особенность нового DLC - сами Реликвии. Мы представили Реликвии Древних во вторник, и также продемонстрировали на анонсирующем стрим-видео множество вещей, которые войдут в состав нового игрового DLC и сопровождающего его бесплатного обновления 2.3. Если вы ещё не видели нашего стрима, то можете посмотреть его версию на YouTube.

 

Реликтовые миры
Небольшой частью нового DLC станут Реликтовые миры. Данный новый класс планет, по своей сути является обычной планетой, покрытой древними руинами. Если вы обнаружите подобный Реликтовый мир, то весьма вероятно то, что именно вы сможете провести его археологическое исследование. Археологические раскопки Реликтового мира будут весьма сложны, а их осуществление включит в себя несколько связанных этапов.

Спойлер

 

Реликтовый мир будет позволено перестроить в экуменополис, но тогда он потеряет свои уникальные черты и места для археологических исследований (если таковые на нём ещё будут иметься).

Спойлер

Главный мир Предтеч из Первой лиги также превратился в Реликтовый мир. Мы посчитали, что подобное изменение подходит ему с тематической точки зрения гораздо лучше. Собственно говоря, поиски другого свободного экуменополиса могли являться для игроков чрезмерно трудным занятием. Так что теперь для восстановления этой древней сверхурбанизированной планеты вам придётся значительно потрудиться.

Как упоминалось ранее, у нас не было достаточного количества времени, чтобы обновить блок контента старых Предтеч, но поскольку мы предполагаем осуществить эту работу в дальнейших игровых обновлениях, то вы скорее всего, сможете открыть в галактике и другие реликтовые миры и связанные с ними археологические объекты.

 

Реликвии
Реликвии окажутся действительно новым и классным элементом Стелларис. Реликвиями окажутся очень мощные артефакты и собранные вами трофеи. Каждая Реликвия будет обладать своими пассивными свойствами, а также эффектом от её активации. Все Реликвии получат одинаковое время восстановления своей активации, так что вам нужно будет выбирать - какую именно реликвию вы желали бы использовать. Время восстановления активных свойств реликвии будет составлять 10 лет.

Спойлер

 

Стоимость активации основной части реликвий будет основана на затратах влияния, но в для определённых случаев она будет рассчитываться на другой основе. Почти все реликвии не смогут быть захвачены у других империй, поскольку мы посчитали, что полученные вами реликвии должны быть найдены только вашими непосредственными усилиями. Единственным исключением из данного правила станет Галатрон, для добычи которого вы сможете объявлять войны другим империям. Наличие реликвий значительно увеличит ваш игровой счёт, а Галатрон окажется в этом отношении самой мощной реликвией. Если вы пожелаете достигнуть наивысшего игрового счёта, то наличие Галатрона окажется жизненно важным элементом вашего успеха!

Спойлер

 

Сама система реликвий будет включена в состав базовой игры, и вы сможете обнаружить несколько реликвий на основе предыдущего игрового контента.Появление реликвии будет привязано к завершению каждого кризиса, владельцы DLC ''MegaCorp" смогут приобрести Галатрон, владельцы DLC ''Apocalypse'' получат возможность раздобыть Трон Хана, а обладатели дополнения "Leviathans" получат свой трофей, если смогут одолеть Эфирного Дракона.

Спойлер

В составе DLC "Реликвии Древних" окажется целая куча новых Реликвий, доступных для вашего обнаружения и сбора. Всего вы сможете найти 20 новых реликвий. Поскольку игра открыта к своему изменению, а сама новая система реликвий является бесплатной, то мододелы смогут использовать новые возможности без привязки к новому DLC. Мы с нетерпением ожидаем возможности увидеть новые классные реликвии, созданные игровым сообществом!

 

Цели добавления реликвий в игровой контент
Более шести лет назад я начинал свою работу в Paradox Development Studio как дизайнер пользовательского игрового интерфейса, затем перешел уже только к игровому дизайну, а теперь, в итоге, я стал гейм-директором Стелларис. EU4 была первой игрой над которой мне довелось поработать, а её интерфейс производства я считаю своим первым крупным вкладом в наши игры. Я всегда предполагал, что дизайн игрового интерфейса и дизайн самой игры должны для полноценного погружения очень хорошо между собой сочетаться. Хотя мы не можем всегда реализовывать это правильно (готов здесь согласиться и с собственными недостатками), но сейчас нам было интересно осуществить что-то действительно иное.

Созданием DLC ''Реликвии Древних'' я бы хотел начать эксперименты с добавлением в игру большого количества визуальных наград. Я хотел добавить в игру что-то такое, что было бы замечательно искать, собирать и рассматривать - так что бы вам не нужно было беспокоиться о том, каковы будут последствия наличия данного предмета. Я желал добавления больших анимированных иконок, наподобие золотых карт из Hearthstone. Первоначально мы планировали вводить для реликвий только пассивные эффекты, но для того, чтобы игрок желал бы чаще ощущать визуальные награды, нам пришлось добавить их определённый стимулирующий эффект, который побуждал бы игроков чаще открывать экран игрового интерфейса. Именно на этом этапе в игру вступают активные эффекты. Создавая для реликвий по настоящему крутой эффект активации, они будут стимулировать игроков регулярнее открывать интерфейс и рассматривать свои добытые реликвии, наблюдая при этом их приятные взгляду моменты.

 

Как дизайнер, я очень доволен новым игровым набором. Мы сделали действительно приятный игровой интерфейс с тематическим фоном, который в полной мере соответствует художественному стилю игры. Мы также сделали потрясающие анимированные реликвии, которые будет действительно приятно собирать и просматривать. Активационные эффекты многих реликвий также оформлены просто замечательно.

 

DLC ''Реликвии Древних'' будет действительно классным дополнением Стелларис. Нам будет очень интересно узнать, как вы, народ, отреагируете на новый игровой контент после того, как с ним познакомитесь.

 

Это было всё, чем мы хотели поделиться с вами в данном выпуске дневника разработчиков. На следующей неделе мы вернемся с технической точки зрения чем-то иным...

 

 

Оригинальный текст - https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/stellaris-dev-diary-148-relics-relic-worlds.1177865/

Автор текста -  Daniel ("Grekulf") Moregard

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 16.05.2019, 19:49:16 пользователем Дон Андрон

[Dimka2010 1,735]

Дневник разработчиков Stellaris №149 от 22 мая 2019 года

Улучшение технической стороны

 

Всем привет, Moah на связи. Я являюсь техническим руководителем Stellaris и сегодня мы поговорим о бесплатном обновлении 2.3 «Вульф», сопровождающем Ancient Relics, и том, что оно привнесёт в техническом плане.

 

Stellaris станет 64-битным

Народ требовал этого на протяжении уже долгого времени, а различные факторы наконец привели нас к этому изменению. Тем не менее, я должен понизить ваши ожидания: хотя многие из вас заявляли, что 64 бита будут волшебной таблеткой от всех болезней Stellaris, в реальности всё куда скромнее.

 

Что это значит?

Одно важное преимущество — снятие ограничения на 4ГБ ОЗУ: Stellaris больше не будет крашиться в ситуациях, когда достигает этого предела. Для людей, играющих на огромных галактиках, с большим числом империй, большим количеством модов или до четвёртого тысячелетия и дальше, это будет настоящим благословением.

Что касается производительности, тут особых изменений не произошло. Без погружения в технические детали скажу, что некоторые вещи стали быстрее, потому что теперь можно держать в памяти больше данных, а некоторые — медленнее, потому что теперь в памяти нужно держать больше данных. В итоге, наши измерения не показали каких-либо заметных отличий.

 

Наконец, последним эффектом перехода на 64 бита будет невозможность запустить игру на компьютерах с 32-битными операционными системами. Мы не думаем, что это затронет много людей, но всё же.

 

Что насчёт производительности?

Я знаю, что это любимый вопрос сообщества, так что мы делаем всё возможное. Во-первых, позвольте мне развеять миф, всплывающий повсюду в разных формах — Stellaris действительно использует несколько потоков, и мы постоянно ищем новые вещи для распараллеливания. Между 2.2.0 и 2.2.7 были вложены большие усилия в распараллеливание обработки должностей и населения, что являлось главным источником улучшения производительности между этими версиями.

 

На самом деле, население и должности в текущих версиях потребляют большую часть процессорного времени. Мы уменьшили его количество, снизив количество должностей, которое оценивает каждое поселение. Мы также нашли другие области, в которых было слишком много вычислений и вырезали:

• Расчёт ежедневной регенерации для кораблей с полным здоровьем.
• Обновление значков за пределами экрана.
• Выполнение необитаемыми планетами тех же расчётов, что и обитаемыми.

Откуда взялись эти, на первый взгляд, бессмысленные вещи? Что ж, мы чаще уделяем большее внимание геймплею и работаем быстро, чтобы наши контент-дизайнеры могли быстрее перебирать варианты, и некоторые вещи порой ускользают от нашего взора. Некоторые из этих систем, к тому же, довольно запутаны, и масштаб нового когда не всегда очевиден. Иногда отсутствие ограничений в выборе целей — удовлетворительный вариант, потому что позволяет сократить объём работы, но потом, месяцы спустя, кто-то добавляет больше вычислений, или число объектов резко возрастает по иным причинам, и внезапно у вас появляется проблема с производительностью.

 

Модификаторы

Одна вещь, отличающая Stellaris от других игр DPS — масштаб использования (или злоупотребления) модификаторов. Всё вокруг — модификаторы. Модификаторы модифицируются другими модификаторами, которые модифицируются третьими модификаторами. За этим трудно уследить, и получается так, что любое значение может измениться в любое время без вашего ведома.

Когда обсуждение касается этой темы, часто задают вопрос: «Почему бы вам не вычислять должности при появлении новой?». Что ж, краткий ответ — тяжело узнать, когда появляется новая должность. Вы можете получить их от любых модификаторов, будь то империя, планета или население. На каждый их этих модификаторов могут повлиять принципы, традиции, бонусы за стремление, события, здания, должности, империя, планеты, население, технологии и т.д.

 

До недавнего времени мы пытались вручную высчитывать модификаторы, вынужденные полностью проходить всю цепочку: при пересчёте модификаторов империи вы высчитываете модификаторы её планет, а затем каждая планета пересчитывает модификаторы населения. Некоторые из наших подвисаний были, своего рода, спутанный клубком нитей, пытающимся самостоятельно распутаться.

Спойлер

 

Вот блок-схема наших модификаторов. Она немного устарела, но позволяет вам оценить сложность системы (мы её не прилизывали, поскольку это инструмент разработчиков, а не специально подготовленная для этой статьи схема).

 

Скажем "нет"!

Для обновления 2.3 «Вульф» мы перешли на систему модификаторных узлов, где каждый узел регистрирует, за каким узлом он идёт, и пересчитывается при использовании, следуя по этой цепочке самостоятельно. К тому же, у нас есть более современные модификаторы, которые рассчитываются только при необходимости. Это уменьшает количество бессмысленных вычислений. Эта система показала многообещающие результаты и сократила количество «больших подвисаний», происходящих в игре (например, после загрузки). У неё есть некоторые проблемы, но, поскольку мы продолжаем работать над ней, то система станет лучше и поможет как повысить производительность, так и сохранить рассудок наших программистов.

 

Итак, каков вердикт?

Согласно нашим тестам, производительность обновления 2.3 «Вульф» стала от 10% до 30% выше, чем в патче 2.2.7 сейчас. Надеюсь, что это не изменится до релиза, но природа вещей такова, что подобная оптимизация может сломать некоторые вещи в игре, а их исправление сводит на нет оптимизацию, поэтому мы не можем ничего обещать.

Спойлер

 

Измерения были предоставлены Sabrenity, включая подробную информацию из бета-версии. Также стоит отметить, что фиолетовая линия «SHIPS_SERIAL» с тех пор была ликвидирована.

 

ИИ

Другим фаворитом форумных дискуссий стали различные улучшения ИИ. Во-первых, с разрешения Glavius-а мы использовали его весовые коэффициенты, чтобы улучшить общее распределение должностей ИИ. Мы также отполировали и улучшили поведение ИИ, а главное, научили его использовать все наши новые функции.

 

Что ещё нового?

Мы внедрили новый инструмент отправки отчётов об ошибках, который отправит ваш отчёт об ошибке сразу же, как только она произойдёт, а не при следующем запуске игры. Мы улучшили наш не связанный со Steam сетевой стек для устранения проблем с подключением и тому подобным.

 

Ладно, хватит моей болтовни. Это начинает превращаться в романы Джорджа Мартина по продолжительности, и хотя мы можем охватить ещё много разных областей, этого пока будет вполне достаточно.

 

 

Оригинал дневника: https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/stellaris-dev-diary-149-technical-improvements.1180597/

Автор дневника: Moah Platypus Admirer

Перевод дневника: https://vk.com/@pdxint-stellaris-149

Спойлер

i	Проведена редактура текста и графического оформления.

 

Изменено 23.05.2019, 18:08:14 пользователем Дон Андрон

[Dimka2010 1,735]

Дневник разработчиков Stellaris №150 от 30 мая 2019 года 

Список изменений обновления 2.3 «Вульф»

 

Всем привет, с вами Jamor. По традиции наш последний дневник перед релизом на следующей неделе будет содержать список изменений обновления 2.3.0. Оно включает в себя множество классных особенностей, а также исправления ошибок и улучшения, которые вам следует ожидать с выходом обновления во вторник 4 июня. Вместе с ним выйдет набор историй Ancient Relics, который вы можете предзаказать уже сейчас.

 

Спойлер

#################################################################

########################## Стелларис - ВЕРСИЯ 2.3.0 ###########################

#################################################################

 

#################################

# Особенности дополнения Ancient Relics  ###

###############################

# Реликвии

• Cобирайте реликвии, чтобы показать достижения вашей империи. Продемонстрируйте свою славу, выставив напоказ ваш собственный «Омникодекс», «Галактику в миниатюре» и многое другое. Все реликвии дают пассивный и активируемый эффекты своему владельцу.

# Археология

• Cистема, дающая возможность многоэтапного исследования странных инопланетных мест и награждающая за выполнение каждого этапа. Найдите эти места, исследуйте их, сделайте их секреты своими. Также добавлены связанные с археологией черты учёных.

# Две новые расы предтеч

• Узнайте больше о древней истории галактики Stellaris с двумя новыми расами предтеч: Баол — мирным растительным коллективным разумом и Зрони — расой мощных псиоников, которые первые достигли альтернативного измерения, сейчас известного как Покров. Найдите их древние родные миры и попытайтесь извлечь урок из их кончины.

# Реликтовые миры

• Отыщите новый класс планет-мавзолеев планетарного масштаба. Ранее обитавшие здесь погибшие цивилизации оставили после себя драгоценный клад загадочных технологий, которые вы можете добыть на археологических площадках.

# Малые артефакты

• Ancient Relics добавляет новый ресурс, малые артефакты, которые могут быть найдены при помощи археологии и исследований. Они могут быть использованы для наложения связанных с этиками бонусов на всю империю. Отмечайте разнообразие жизни в галактике, выставив эти артефакты в музее, или уничтожьте их, чтобы показать превосходство вашей империи.

# Достижения

• Откройте тайны галактики, и вместе с ними — 10 новых достижений

 

##################################

# Бесплатные особенности 2.3.0 «Вульф»  ###

################################

# Переработка старого контента под реликвии

• Многое из старого игрового контента было переделано под новую систему реликвий. В числе прочего вы можете получить «Изолированное ядро Контингенции» и «Преторианскую королеву роя» как символы вашего триумфа.

# Редизайн и автоматизация секторов

• Секторы были значительно улучшены в 2.3, теперь у игрока больше контроля над тем, как и где они создаются. Кроме того, они получили более надёжные инструменты для автоматизации, на тот случай, если вы решите сосредоточиться на общей картине.

# Категории планет

• Теперь вы можете вручную выбрать категорию планеты (сельскохозяйственный мир, мир-кузня и т.д.), делая упор на производстве различных ресурсов. Мы создали общее хранилище ресурсов для автоматического развития, в которое вы можете вкладывать ресурсы, позволяя планетам выстраивать собственный порядок строительства.

# Улучшение мегасооружений

• Среды обитания получили различные эффекты в зависимости от типа небесного тела, на орбите которого они располагаются. Миры-кольца получили особые районы с повышенной производительностью.

# Прочее

• Версия 2.3 стала 64-битным приложением. Поддержка 32 бит прекращена, но если вам хочется играть на таком железе, вы можете откатиться до версии 2.2.

• Предтечи больше не появляются в заранее заданном куске галактики.

• В меню стартовых настроек игры добавлен вариант, отключающий флоты караванщиков, если вы не хотите получать эти заманчивые деловые предложения.

• Добавлена кнопка для получения случайного названия при переименовании планеты.

• Взбунтовавшиеся служители теперь могут строить центры досуга на средах обитания, чтобы развлекать свои биотрофеи в космосе.

 

################

# Баланс              ###

##############

• На невольничьих мирах теперь можно строить энергосети и заводы очистки полезных ископаемых.

• Терраформирование планет больше не пересоздаёт районы, препятствия и уникальные залежи ресурсов.

• Вурская Технократия теперь фанатично материалистическая и авторитарная.

• Гражданская модель «Технократия» теперь требует фанатичного материализма.

• ''Червь в ожидании'' сделан более весомой угрозой.

• На средах обитания теперь можно возводить здания обработки еды, исследовательские лаборатории, коммерческие зоны и голотеатры.

• Изменена цена очистки препятствий на аркологии.

• Построенные над залежами редких ресурсов среды обитания имеют соответствующую залежь.

• В очередной раз изменены требования для бонуса за стремление «Господство над природой», теперь его опять можно выбрать первым.

• Районы экуменополиса теперь требуют редких ресурсов для строительства (50) и содержания (2).

• Низкая пригодность для жизни теперь также уменьшает рост населения и выработку ресурсов должностями на 0,5% за каждый недостающий процент пригодности.

• Уменьшено время терраформирования в идеальный мир с 7200 до 3600 дней, а стоимость — с 10000 до 7500.

• Повышена стоимость площадки для строительства уплотнителя материи с 3000 до 5000, чтобы привести её в соответствие с другими площадками.

• Амбиция единства «Архитектурное возрождение» также увеличивает количество одновременно строящихся мегасооружений на 1.

• Увеличено производство энергии сферой Дайсона с 250/500/750/1000 до 1000/2000/3000/4000.

• Увеличено производство минералов уплотнителем материи с 250/500/750/1000 до 1000/2000/3000/4000.

• Консолидированы правила строительства большинства мегасооружений, так что теперь они более постоянны.

• Содержание межзвёздной ассамблеи теперь не в товарах массового спроса, а в энергии, а стоимость восстановления снижена с 20000 до 15000.

• Из базы добывающих дронов теперь выпадает странное устройство.

• Гештальт-расы теперь тоже получают увеличение потока тёмной материи из пространственного разрыва.

• Взбунтовавшиеся служители теперь имеют один дополнительный район Нексуса в начале игры.

• Бонус за стремление «Галактические чудеса» больше не мгновенно открывает способность строительства мира-кольца, уплотнителя материи и сферы Дайсона, но добавляет их в качестве вариантов технологий.

• Выбор гражданской модели «Тепличные» создаёт в окрестностях случайные типы планет вместо идеальных.

• Должности клерков и проповедников больше не учитывают наличие черт ''Сильный'', ''Слабый'' или ''Пролетарий''.

• Должности шахтёров теперь учитывают черту "Пролетарии".

• Империи синтетиков теперь платят за колонизационные корабли только сплавами, как и империи машин.

• Империи с внутренним совершенствованием больше не будут вступать в договоры об исследованиях и коммерческие пакты.

 

####################

# Производительность ###

##################

• Исправлена ошибка, из-за которой иногда рендерился бесполезный визуальный эффект, замедляя производительность игры.

• Снижена задержка при передаче множества систем в случае капитуляции империи.

• Исправлен лаг в конце года, когда большие империи с множеством поселений ассимилировали кучу поселений сразу.

• Улучшена потоковая обработка фракций для повышения производительности и снижения риска рассинхрона.

• Сглажены вычисления границ для снижения подтормаживаний.

• Перераспределена очередность потоков вычисления экономики во избежание просчёта состояния кораблей в зависимости от месторождений ресурсов на планете.

• Исправлена ситуация, когда каждое поселение ежедневно проверяло своё членство во фракции, приводя к сильному снижению производительности.

 

#################

# Интерфейс          ###

###############

• Исправлена путающая подсказка, утверждавшая, что невозможно подвергнуть вид трансцендентному возвышению, когда он ассимилируется.

• Постановка в очередь строительства нескольких форпостов теперь будет предоставлять скидку на влияние за соседние, когда это возможно.

• Исправлена ошибка, из-за которой при одновременном выборе нескольких флотов и «Колосса» контекстное меню планеты было пустым.

• Производство влияния от соперничества в окне дипломатии теперь отображается с модификаторами.

• Стоимость дипломатических действий во влиянии теперь отображается с модификаторами.

• Добавлен пункт в подсказку к лимиту флотилий, показывающий, сколько «Титанов» вы можете построить.

• Исправлена подсказка к терраформированию, утверждавшая, что вы могли терраформировать идеальные миры.

• Исправлены некоторые тексты технологий, налезавшие на иконку категории технологии.

• Исправлено совершенно не дававшее играть переполнение текста гарантированных пригодных миров в окне настройки мультиплеера.

• Исправлена информация о модификаторах признаков «Массовое производство» и «Уникальный дизайн», отсутствовавшая в подсказке к сборке роботов.

• Исправлена кнопка «Пополнить флот» в окне управления флотилиями, показывавшая необходимость минералов вместо сплавов, если у вас недостаточно последнего.

• Исправлено переполнение текста для кнопки «Посмотреть политику» в главном меню (я смотрю на тебя, составное немецкое слово из 23 букв).

• Исправлена отвратительная пиксельная ошибка с ''Ускорителем масс I''.

• Исправлено отображение дробных стоимостей в редких ресурсах в конструкторе кораблей, выглядевших как ''0'' и вводивших в заблуждение.

• Добавлена подсказка к отключенной кнопке терраформирования, объясняющая причину.

• Убрано излишнее повторение излишне дублирующегося дипломатического предложения о перемирии.

• Исправлена проблема, из-за которой общий прогресс улучшения флотилии визуально сбрасывался на 0% после полного улучшения любого корабля флотилии.

• Теперь планировщик в режиме наблюдателя менее сломан, равно как и интерфейс хотджойна.

• Исправлено отсутствие портрета вида в окне «Имеется упадок», так что теперь вам будет ещё более грустно.

• Исправлена проблема с отображением, когда замена уже построенного района приводила к временному увеличению количества построенных районов, что иногда вызывало переполнение.

• Замена сооружения теперь приводит к пересортировке значков сооружений и сгруппировыванию однотипных сооружений.

• Убрана часть подсказки к станциям «Нет сверхсветового двигателя», когда они выбраны, а вы рассматриваете другую систему.

• Исправлена ошибка, из-за которой при потере строения при переселении во всех ячейках требование к численности населения показывалось на 5 ниже, чем в действительности.

• И хотя пожирающий рой теперь может перерабатывать неорганические виды в сплавы, в подсказке всё равно говорилось, что их нельзя переработать... исправлено.

• Значок безработицы в социальном слое теперь правильно отображается и показывает всплывающую подсказку.

• Теперь можно добавлять корабли федерации в шаблон флотилии.

• Исправлена ошибка, из-за которой дипломатическое соглашение о торговом договоре путало местами, что получит предложившая империя и получатель.

• Исправлена визуальная ошибка, сообщающая об отсутствии прогресса исследований в первый месяц игры.

• Подсказки к вариантам выбора в событиях «Живописное изобилие» и «Минеральная реальность» больше не говорят о добавлении залежей на квадратах.

• Исправлены заглушки к модификатору «Превосходство корабелов» и производительности дронов-чернорабочих (дополнительные % от координаторов).

• Исправлено отсутствующее упоминание снижения получаемого влияния в подсказке, описывающей результат проигрыша в войне за унижение.

• Исправлено абсолютно неиграбельное наползание в кнопке «Исследовать» у неизвестной инопланетной флотилии.

• Исправлено вытекание текста при отображении силы флотилии федерации, если это значение превышало 10 000.

• Сооружения империй машин «Центр очистки полезных ископаемых», «Энергосеть» и т.д. больше не пишут в подсказке об увеличении максимального числа районов на неподходящих типах планет.

• Исправлена подсказка, ложно утверждавшая, что для достойного уровня жизни вида требовался его геноцид (кроме стерилизации).

• Значок пригодности на карте теперь учитывает все возможные виды, а не только проживающие в империи.

• Обновлённая подсказка к гражданской модели «Корпоративная власть» теперь учитывает её новые эффекты, добавившиеся после выхода MegaCorp.

• Увеличена точность в десятичных значениях в подсказке к бонусу производительности взбунтовавшегося служителя от биотрофеев.

 

###############

# ИИ                    ###

##############

• Добавлены улучшенные весы выбора сооружений для ИИ (спасибо Glavius-у за восхитительные сведения).
• ИИ теперь будет бомбить примитивные миры и вторгаться на них, не испытывая в последние минуты угрызений совести по поводу использования орбитальных лазеров против народа, вооружённого бронзовыми кинжалами.
• ИИ теперь проверяет, сколько аванпостов уже было улучшено до звёздных баз, принимая решение о строительстве новой.

• Исправлена ошибка, из-за которой ИИ считал, что корабли федерации занимают вместимость его флотилий, из-за чего в значительной мере пренебрегал строительством собственного флота.

• Исправлена ошибка, мешавшая автоматизации сектора улучшать лаборатории до 3 уровня.

• ИИ не будет строить нанитовые преобразователи, не добывая нанитов, и ограничится 2 на планету.

• Исправлена ошибка, из-за которой флоты ИИ застревали с устаревшим приказом о атаке или защите, когда их цель получала статус пропавшей без вести.

• ИИ секторов империй машин и синтетически вознёсшихся империй больше не будет строить районы, производящие пищу, кроме случаев, когда им действительно нужна пища.

• ИИ теперь будет рассматривать вариант починки разрушенных сооружений филиалов.

• Исправлена ошибка, из-за которой транспортные корабли не уходили в экстренный прыжок при получении повреждений, поскольку день Д не остановился после того, как первый десантный корабль подорвался на мине.

• Исправлены пограничные случаи, когда ИИ боролся с безработицей, строя районы и сооружения, в которых население не могло работать.

• ИИ отдаёт чуть больше предпочтения городским районам вместо зданий, дающих жильё.

• Империи ИИ больше не будут строить неразумных, менее эффективных роботов, оставляя без работы собственных граждан.

• ИИ теперь будет пользоваться возможностью отремонтировать повреждённые флотилии.

• Исправлена ошибка, ИИ, вызванная невозможностью приписать к группе повреждённые флотилии, не приписанные к группе, в результате чего они просто висели без дела.

• Исправлена ошибка, из-за которой ИИ в мирное время не утруждал себя отправкой домой повреждённых во время войны флотилий.

 

#####################

# Исправление ошибок   ###

###################

• Исправлены случаи, когда преторианские инфекторы не заражали населённые миры.

• Исправлен случай с застреванием цепочки L-врат с бессмысленным повторением технологий на получение подсказок в случае, если другая империя уже успела завершить цепочку.

• Исправлена нерабочая кнопка «Улучшить все» для оборонительных станций.

• Контроль миграции теперь действительно контролирует миграцию, как и сказано на упаковке.

• Исправлена ошибка, из-за которой решение сразиться с Червём создавало ещё одного, с которого тоже можно было получить награду.

• Исправлен сломанный дизайн звёздных баз пробудившихся угасших империй, не дававший расширять их.

• Исправлено множество проблем с отображением и стабильностью, связанные с сооружением роботов по шаблону вместо базового типа.

• Караванщики больше не будут предлагать двухъярусные кровати и пищевые контейнеры империям, которые не могут использовать их (гештальт-сознание и т.д.)

• Добавлены предохранители для предотвращения срабатывания событий, связанных с контактом с другой обычной империей (*«Государь» прочтён* и т.д.) до установления первого контакта хотя бы с одной из них.

• Киборги теперь могут выжить (с трудом) на машинных мирах, базовая пригодность которых теперь составляет 0 (немного исправлено их бонусом в +20% к приспособленности).

• Исправлена ошибка, из-за которой ассимилируемые органики не получали соответствующую должность и социальный слой, из-за чего прогресса ассимиляции не было.

• Исправлена ошибка, из-за которой не применялся штраф к скорости прироста населения из-за низкой пригодности.

• Исправлена ошибка, из-за которой в ряде двойных и тройных звёзд планеты визуально оказывались внутри звезды.

• Исправлена ошибка, из-за которой перемирие не приводило к вынужденному открытию границ.

• Исправлены незапланированные ситуации, когда открытие границ по мирному договору приводило к тому, что через них шли торговые маршруты, порождая странности вроде пиратства в гештальт-империях.

• Исправлена ошибка с перезаписью облачных сохранений в режиме Ironman, когда вы играете несколько партий одной и той же империей.

• Исправлена ошибка в подсказке к событию «Старый и дефектный», утверждавшая, что вы получите прогресс в одной технологий, тогда как в реальности вы получали прогресс в другой технологии, уже доступной для исследования.

• Исправлен вылет на Mac при загрузке сохранения с открытым окном переселения.

• Исправлены опечатки, ну просто-таки ломавшие игру.

• Лучи нулевой пустоты больше не появляются за пределами события портала.

• Исправлена ошибка, из-за которой империи синтетиков не получали проект на отключение призрачного сигнала.

• Убраны заглушки значков отдельных типов кораблей и станций в результатах космических сражений и т.д.

• Исправлена должность производителя летучих пылинок для империй машин, так что теперь это сложные должности с высоким приоритетом назначения.

• Исправлена стоимость события «Взлом», которое теперь стало инженерным проектом.

• Исправлена стоимость в исследовательских очках проекта «Вдох, выдох».

• Исправлена ситуация, когда вы не могли построить аванпост в системе с враждебными примитивами, поскольку она считалась вражеской территорией, но также не могли вторгнуться к ним и подчинить их, поскольку они находились вне ваших границ, что создавало странный случай уловки-22.

• Исправлена вводящая в заблуждение визуальная проблема при использовании ручного дизайна кораблей, когда при открытии конструктора корабль автоматически получал последние изученные компоненты, даже если он в действительности не использует их.

• Исправлена ошибка, из-за которой штраф за превышение лимита звёздных баз применялся только если вы превышали его на 2 базы.

• Консольные команды ''mature_galaxy'' и ''advanced_galaxy'' теперь вновь работают.

• Исправлен вылет при сохранении игры.

• Исправлен эксплойт с бесплатными сплавами при ухудшении дизайна оборонительных платформ.

• Исправлена ошибка, из-за которой планетарные особенности, препятствия с которых были убраны событием, не открывали районы без перезагрузки игры.

• Теперь вы можете размещать военные корабли на орбите объектов вроде червоточин по аналогии с гражданскими кораблями.

• Исправлен загадочный вылет на Linux, когда при колонизации планеты вид внезапно оказывался неправильным незадолго до завершения процесса.

• Исправлен вылет в ситуации, когда в пуле лидеров оставались неправильные лидеры.

• Исправлено предупреждение о низкой стабильности на старте игры, исчезающее на следующий день, потому что аппарат контроля и репрессий не может расслабиться ни на секунду.

• Исправлен ряд случаев, когда прекращалось исследование особого проекта.

• Исправлен загадочный вылет при нажатии на значки принципов ОНЗ во время редактирования шаблона стандартной империи, потому что ваши утопические эгалитарные идеалы не такие универсальные и неизменные, как вы думаете, хиппи.

• Добавлено отсутствующее значение подавления пиратства у кораблей караванщиков.

• Исправлен странный случай, когда генетически модифицированный подвид при определённом сочетании принципов и гражданских институтов случайно оказывался в рабстве.

• Исправлена неожиданно низкая скорость геноцида при завоевании Преторианцами примитивного мира.

• Неудачная превентивная атака против подземной цивилизации за кровожадную расу приведёт к тому, что они вторгнутся к вам вместо того, чтобы ничего не делать.

• Исправлен вылет при передаче систем.

• Исправлена ошибка, из-за которой окно торговли иногда сходило с ума до перезагрузки или рестарта.

• Событие «Орбитальный лихач» даст красные или зелёные признаки, даже если ваш вид уже очень сильный или очень гибкий.

• Исправлена рассинхронизация затрат на дипломатию при хотджойне.

• Исправлена восхитительная ошибка, когда мародёры могли потребовать возмутительную дань в размере 0 ресурсов.

• Исправлена ошибка, из-за которой событие «Странная фабрика» создавало неправильную должность в рабочем социальном слое вместо должности дрона для гештальт-империй.

• Корабли при поиске пути больше не будут использовать неисследованные червоточины.

• Исправлена ошибка, из-за которой тепличные не получали предпочтительный идеальный мир.

• Исправлено событие «Планета, которой не было», ошибочно выбирающее целью одну из гарантированных планет, идеальный мир или планету с особыми залежами.

• Исправлен как минимум один случай рассинхрона, связанного с ресурсами страны.

• Признак «Предпочтительный экуменополис» больше не называется «Предпочтительный ИИ-мир».

• Событие преступности больше не срабатывает для неразумных роботов, а также ждёт, пока на планете будет более 3 поселений.

• Исправлен вылет на Mac при попытке убрать что-либо из очереди строительства звёздной базы.

• Исправлен слегка вводящий в заблуждение текст описания, если первые обнаруженные вами врата — L-врата.

• Случайные империи получают правильные стартовые планеты, принципы и гражданские институты, если начинают тепличными или детьми апокалипсиса.

• Исправлена ошибка, из-за которой разрыв торгового соглашения не давал отрицательного дипломатического модификатора.

• Исправлена ошибка, из-за которой провал проекта «Восстановление добычи» давал адмиралу черту учёного. Англия ожидает, что каждый исполнит свой долг.

• Исправлена ошибка, из-за которой терраформирование в машинные миры и миры улья удаляло залежи редких ресурсов.

• Исправлена странная ошибка, когда одновременное исследование нескольких проектов, тратящих очки исследований, делало их прирост отрицательным и по какой-то причине блокировало строительство станций и сооружений, потому что «отсутствуют ресурсы».

• Исправлена отсутствующая картинка события «Нанопесок» при срабатывании на пустынной планете.

• Исправлен вылет, когда империя получает торговый путь, ранее принадлежавший другой империи.

• Исправлена ошибка, из-за которой колонизируемые планеты ошибочно создавали оповещения о беспорядках.

• Война за навязывание идеологии теперь создаёт независимую союзную империю вместо вассала.

• Исправлена невозможность терраформировать кандидата на терраформирование в идеальный мир.

• Множество общих исправлений вылетов, рассинхонов, стабильности.

 

Мы с нетерпением ждём выхода дополнения и надеемся, что вы тоже. До встречи в следующий вторник!

 

 

Оригинал дневника: https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/stellaris-dev-diary-150-2-3-wolfe-patch-notes.1183870/

Автор дневника: Jamie ("Jamor") Wood

Перевод дневника: https://vk.com/@pdxint-stellaris-150

Изменено 30.05.2019, 23:32:42 пользователем Дон Андрон

[Dimka2010 1,735]

Вышел бета-патч 2.3.1 (чексумма 7b85)

Всем привет, на связи Jamor, хотел вам сообщить, что мы следили за вашими отзывами после выхода 2.3.0 и смогли быстро внести несколько исправлений и выпустить бета-патч. Чтобы не заставлять вас ожидать окончания всего процесса проверок, я предлагаю всем интересующимся опробовать тестовую версию.

 

Наиболее важное изменение заключается в том, что у нас есть потенциальные исправления некоторых проблем при запуске игры, о которых вы сообщили. Пожалуйста, испытайте эту версию, если это вас затронуло, и дайте нам знать, как оно работает. Также есть некоторые агрессивные и экспериментальные изменения ИИ, и мы хотим, чтобы вы их опробовали. Вот список изменений:

 

Спойлер

 

#################################################################

######################### ВЕРСИЯ 2.3.1 ###########################

#################################################################

 

###################

# Особенности набора историй Ancient Relics

###################

•  
• Увеличено разнообразие вступительных картинок для мест раскопок

• Добавлены некоторые отсутствующие звуковые эффекты для глав на местах раскопок и случайных событий

 

###################

# Интерфейс

###################

 

• Добавлено оповещение, если у планеты с автоматизацией мало ресурсов и ежемесячная передача ниже 10
• Исправлена отсутствующая строка локализации на залежах Зро
• Исправлено всплывающее окно для механических поселений, перерабатываемых поглощающим роем, которое ошибочно сообщало о том, что вы могли каким-то образом получить вкусную пищу из их бездушных железных оболочек вместо определённо отвратительных сплавов

• Событие, которое появляется в системе Грунур, теперь отображает название соседней системы вместо пустой строки

• Исправлена отсутствующая часть текста на месте раскопок омникодекса

 

###################

# ИИ

###################

 

• Увеличено желание ИИ активно строить сплаволитейные заводы для обеспечения своего флота и экспансии

• ИИ будет охотнее тратить сплавы на корабли

• Исправлен баг, при котором ИИ тратил всё влияние на постоянные реформы правительства

• Исправлен баг, при котором ИИ хотел тратить редкие ресурсы только на базовые постройки, но не их улучшения и эдикты

• Улучшен менеджмент пищи, кредитов, минералов и влияния у ИИ. Теперь он будет пытаться использовать их для эдиктов по мере возможности вместо накопления огромных и неприкосновенных запасов

• Исправлено поведение ИИ, при котором он считал оккупированные пиратами системы запретными зонами, даже если у него более чем достаточно мощи флота для их устранения (это должно помочь им расширяться без застревания у враждебных систем)

• ИИ империи теперь будут желать расшириться в системы в радиусе до 5 прыжков от их собственных границ, что сделает попытку отрезать их в узловых точках сложнее.

• Исправлено поведение ИИ, при котором он тратил влияние на эдикты и кампании, которые приносят мало пользы (например, составление звёздных карт при полностью исследованной галактике и т.п.)

 

###################

# Исправление ошибок

###################

 

• Исправлена невозможность запустить бету для кроссплея на Linux

• Исправлена невозможность запустить на Mac версию для GOG не используя GOG Galaxy

• Исравлены случаи, когда победа в войне за навязывание идеологии не приводила к смене принципов

• Исправлен рассинхрон из-за экономики

• Исправлен возможный вылет из-за скрещивания видов

• Исправлена ошибка, из-за которой цепочка событий предтеч Зрони была видна всем империям, а не только тем, кто их обнаружил, в результате чего другие крали их у вас из-под носа, оставляя в незавершаемой цепочкой

• Исправлена ошибка, из-за которой центральный сектор получал название в честь изначального имени планеты, до того, как к ней применялось название родного мира империи

• Теперь, когда у вас выбрано несколько флотов, частью с Прыжковым пси-двигателем, частью нет, будет показываться самое большое расстояние, на которое они могут совершить прыжок вместе, а не просто максимальное расстояние для пси-кораблей

• Исправлены связанные с прыжковым двигателем эксплойты, которые позволяли вам обойти время перезарядки и максимальную дальность прыжка

• Исправлены непомерные, неиграбельные опечатки

• Исправлена восхитительная ошибка с прошлого года, позволявшая вам в ситуации, когда ваша база оказывалась захвачена врагом, продолжать строить на ней оборонительные платформы. И очень удобно, что платить за них будет враг из своих запасов

• Исправлены ситуации, когда лидерские черты генерала неправильно применялись к армиям

• Добавлен отсутствовавший особый портрет для Ню-Баол, feat. Фред Дёрст

• Исправлены новые звуковые эффекты из Ancient Relics, проигрывавшиеся слишком громко

 

 

 

Обратите внимание на то, что 2.3.1 является опциональной бета-версией. Вы должны вручную выбрать её, чтобы получить к ней доступ. Перейдите в библиотеку Steam, ПКМ на Stellaris -> Бета-версии -> Выберите stellaris_test.

 

Также это стандартная версия на GOG. Это та версия, которую вы должны выбрать в Steam, чтобы иметь возможность играть с игроками на других платформах. Мы добавим её к версиям Plaza как можно скорее. Пожалуйста, сообщите нам о своих результатах.

Изменено 05.06.2019, 16:15:50 пользователем Dimka2010

[Dimka2010 1,735]

Вышло обновление 2.3.1 [контрольная сумма bcd1]

Всем привет, на связи Jamor. Хочу сообщить, что после бета-теста на выходных, в течение которого не обнаружилось фатальных проблем, я официально выпускаю обновление 2.3.1. Оно включает в себя множество исправлений, главным образом, исправления рассинхронов в мультиплеере, и я хотел бы, чтобы все игроки получили их.

 

Список изменений идентичен бете, что находится постом выше.

 

Не пугайтесь, если исправление для встретившейся вам ошибки не вошло в этот список, мы ещё не закончили. Работа над пострелизной поддержкой 2.3 продолжится, и следующие несколько недель мы будем выпускать новые бета-версии, за которыми последуют полноценные обновления, так что продолжайте писать отзывы. Мы фиксируем все ошибки, о которых вы нам сообщаете, в базе данных ошибок и постепенно избавляемся от них.

 

2.3.1 должна быть совместима с сохранениями 2.3.0, но мы не сможем проверить каждый возможный сценарий игры в этом десятилетии, поэтому, если вам нужно откатиться на старую версию, 2.3.0 ещё доступна в качестве бета-ветки в Steam. Также, если вы хотите сыграть с людьми, использующими версии GOG или Paradoxplaza, вам нужно выбрать ветку stellaris_test в Steam.

Изменено 10.06.2019, 14:48:27 пользователем Dimka2010

[Dimka2010 1,735]

Вышел бета-патч 2.3.2 [контрольная сумма 8614]

Всем привет, это снова Jamor. Мы были заняты обработкой результатов версии 2.3.1, и теперь готовы выпустить очередную порцию правок, которые сейчас доступны в виде бета-патча 2.3.2. Если вы хотите скорее перейти на новую версию, прочитайте список изменений и инструкции ниже.

Вот список исправлений и изменений:

 

Спойлер

 

#################################################################

######################### ВЕРСИЯ 2.3.2 ###########################

#################################################################

•  
• Замечание: чтобы побыстрее сделать для вас эти исправления, всё, что требует нового текста, пока не было переведено на другие языки, кроме английского. Не беспокойтесь, мы сделаем локализацию к последней 2.3.х версии.

 

###################

# Особенности сюжетного набора Ancient Relics

###################

• Случайный результат «Археологического цикла» на месте раскопок «Глубокое дежавю» теперь имеет альтернативный текст, а его результат временно травмирует учёного

• Случайный результат «Работы на заказ» на месте раскопок «Слишком много углов» теперь даёт игроку прогресс в исследовании технологии «Изменение формы суши»

 

###################

# Баланс

###################

 

• Добавлено новое действие с артефактами, позволяющее найти артефакт предтеч за 25 малых артефактов

• Уменьшено расстояние экспансии ИИ до 2, для менее ужасных балканских границ. Он всё ещё будет более агрессивен, чем прежде, пытаясь избежать изоляции

• Решение «Распространение семян новых баол» теперь бесплатное, т.к. цена уже заплачена за активацию реликвии

• Эффект реликвии «Трофей победы над эфирным драконом» увеличен с +10 ежемесячного прироста единства до +10%

• Эффект реликвии «Чешуя Червя» заменён на +10% скорости физических исследований

• Эффект реликвии «Рубрикатор» заменён на +20 социологических исследований ежемесячно

• Стоимость активации реликвии «Топограф» теперь 500 энергокредитов, вместо 150 влияния

 

###################

# Интерфейс

###################

 

• Теперь при переселении последнего поселения с колонии вы получите сообщение, которое предупредит об уничтожении колонии

• Добавлена возможность включать или выключать Rich Presence в Steam, если вы не хотите, чтобы ваши друзья и семья знали, что вы истребляете разумную жизнь, играя за кровожадных БДСМ-кошкодевочек-поборников-чистоты

• Исправлены проблемы отрисовки механокалибратора и миров мусорщиков, не вышедших в космос, из-за которых добывающие районы отображались одним гигантским блоком

 

###################

# ИИ

###################

 

• ИИ больше не активирует контроль над численностью, когда это не нужно

• Исправлена ошибка в мультиплеере, при которой автоматизированная колония начинала строить слишком много районов сразу

• Много мелких правок в экономических решениях ИИ

 

###################

# Моддинг

###################

 

• Использование скобок в 'scripted triggers' и 'scripted effects' больше не будет приводить к бесконечному циклу из-за того, что игра принимала это за макрос

 

###################

# Исправления ошибок

###################

 

• Исправлены не уничтожавшиеся лишённые населения колонии. Возвращайтесь к геноциду

• Исправлены не терраформировавшиеся бесплодные миры

• Исправлены таинственным образом набиравшие силу, регенерировавшие и исчезавшие без следа во время вторжений армии

• Исправлена проблема, из-за которой синтетически возвышенные роботы, подвергшиеся модификации, не собирались на планетах

• Исправлен старт за гештальт-империи, когда они начинали либо с безработными дронами, либо со свободными должностями

• Исправлен вылет, когда строившая роботов планета меняла владельца

• Исправлены зверские опечатки в английском тексте ивента «Великий предвестник»

• Исправлен баг, когда статус в Steam не мог отобразить то, что вы играете за расу кровожадных БДСМ-кошкодевочек-поборников-чистоты со слишком большим числом этик

• Поселения больше не будут повышаться до специалистов/правителей, если в этих социальных слоях уже есть безработные. Возвращайтесь в кислотные шахты, пролетарии

• Достижение «Inscrutable Power» теперь корректно открывается при получении реликвии «Галатрон»

• Планеты больше не имеют безработного населения на старте

• Уникальные для сред обитания залежи ресурсов больше не смогут появиться на планетах

• Исправлена опечатка в «Навыке губернатора» в английской версии игры

• Маниакальные ассимиляторы теперь могут создавать фермерские миры для своих голодных киборгов

• Больше нельзя объединить найденный крейсер с обычным флотом, чтобы предотвратить эксплойты с возвратом ресурсов при улучшении

• Исправлено то, что Атомные часы аннигилировали примитивов, но оставляли станцию наблюдения нетронутой, чтоб та наблюдала... за облучёнными трупами, наверное?

• Бонус за стремление «Галактические чудеса» теперь неохотно будет считать научный комплекс "завершённым", даже если в нём нет мозга в банке. Тем не менее, ваши исследователи будут помнить, что комплекс ещё не завершён, и эта мысль будет преследовать их во время долгих одиноких ночей.

• Исправлены события типа «Новый металл», которые появлялись на мирах с уже построенными научными станциями и ошибочно добывались ими

• Звуковые пики в новом контенте Ancient Relics теперь более сглажены

• Исправлена ошибка, при которой мир Рубрикатора мог ошибочно создать второе, никак не связанное с ним место раскопок

• Исправлена возможность нанимать армию рабов из любой расы, когда на планете был лишь одно порабощённое поселение какой-либо расы, даже несмотря на то, что это было замечательным проявлениям классовой солидарности

• Убрана возможность появления мест раскопок Баолов в Солнечной системе, потому что в этом даже меньше смысла, чем в звуках лазеров в космосе

 

 

Обратите внимание на то, что 2.3.2 является опциональной бета-версией. Вы должны вручную выбрать её, чтобы получить к ней доступ. Перейдите в библиотеку Steam, щёлкните ПКМ на Stellaris -> Бета-версии -> Выберите stellaris_test.

 

Ветка stellaris_test также необходима, если вы хотите играть по сети с пользователями Paradoxplaza или GoG версий игры. Версия 2.3.2 является стандартной на этих платформах.

 

Рад, что мы смогли закончить к выходным. Опробуйте её, напишите свой отзыв и мы воспользуемся этим для улучшения следующего билда. Всем спасибо и веселитесь.

 

Оригинал дневника: https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/dev-team-2-3-2-beta-patch-released-checksum-8614.1190132/

Автор дневника: Jamor Stellaris Producer

Перевод дневника: https://vk.com/@pdxint-vyshel-beta-patch-232-kontrolnaya-summa-8614

Изменено 14.06.2019, 16:24:05 пользователем Dimka2010

[Dimka2010 1,735]

Дневник разработчиков Stellaris №151 от 4 июля2019 года 

Бета-патч 2.3.3 (контрольная сумма 35d6)

 

Всем привет!

Мы работали над патчем 2.3.3, но до того как мы его выпустим, он выйдет, как обычно, в качестве бета-версии. Чтобы попробовать бету, щёлкните ПКМ на Stellaris в вашей библиотеке Steam и выберите Свойства. На закладке БЕТА-ВЕРСИИ будет выпадающий список, в котором вы можете найти stellaris_test. Выберите stellaris_test, чтобы опробовать бета версию 2.3.3.

Совместимость сохранений между версиями не гарантирована. Если вам нужно откатиться до предыдущих версий, сделайте следующее: перейдите в Библиотеку Steam и щёлкните ПКМ на Stellaris → Свойства → Бета-версии → Выберите нужную вам версию.

У беты есть несколько известных проблем, но мы сосредоточимся на них до выхода 2.3.3.

• ИИ империи роботов медленнее строят форпосты.
• Мы добавили возможность похищать реликвии, но это работает только во время войны за Галатрон, когда должно работать ВНЕ войны за Галатрон.

Вот основные изменения в бета версии 2.3.3: 

Опыт адмиралов

Мы изменили то, как адмиралы получают опыт от патрулирования и сражений. Теперь адмиралы получают опыт с учётом максимального размера пиратства, а не только текущего уровня, как было прежде. Опыт от сражений также должен увеличиться, т.к. мы исправили ошибку подсчёта ценности кораблей. Теперь опыт даётся не только за разрушенные корабли, но и за вышедшие из боя. В целом, повышать уровень адмиралов стало проще.

 

Награды с мест раскопок

Мы улучшили множество наград с мест раскопок, чтобы они были более уникальными, весёлыми и, в некоторых случаях, более сильными.

 

Великий предвестник

Нам нравится, как «Великий предвестник» может перевернуть игру, но он появлялся слишком часто и получить его на ранних этапах было слишком просто. Теперь место раскопок «Великий предвестник» появляется реже и сложность раскопок на нём выше. По завершении раскопок есть шанс, что вы найдёте «Великий предвестник» в ослабленном состоянии. В этом случае у вас будет возможность вернуть ему былую славу.

 

Полный список изменений:

Спойлер

##################################################

######################### ВЕРСИЯ 2.3.3 ##############

################################################

 

#####################################

# Особенности сюжетного набора Ancient Relics ###

###################################

• Пересмотрен ряд мест раскопок, чтобы дать более интересные награды по завершении, такие как новые технологии, модификаторы империи и результаты, основанные на этиках.

#################

# Общее          ######

###############

• Обновлена локализация для всех языков.

###############

# Баланс    ######

#############

• Дальнейшие изменения генерации систем предтеч, чтобы они всегда были соединены с принадлежащими вам системами, если это возможно, и не появлялись в недоступных местах.

• Больше событий на местах раскопок будут давать вам малые артефакты.

• Цепочка событий Зрони даст не-гештальт империям возможность изучить технологию ''Псионическая теория''.

• Теперь у реликвии ''Топограф'' во время активации есть шанс найти множество месторождений. Также её перезарядка была уменьшена до пяти лет.

• Исправлено получение опыта адмиралами при патрулировании и в бою.

• Теперь ежедневный прирост опыта от патрулирования зависит от максимального пиратства в системе, а не текущего.

• Теперь корабли, вышедшие из боя, также дают опыт, у них есть своя строка: ''LEADER_ADMIRAL_FLEET_COMBAT_SHIPS_DISENGAGED_CONVERSION''.

• Теперь Зро появляется немного чаще.

• Теперь торговая политика «Рынок идей» даёт 0.25 единства за торговую ценность, вместо 0.15.

• Теперь место раскопок «Великого предвестника» появляется реже. При находке «Великого предвестника» он может быть повреждён в какой-то степени, в таком случае появится особый проект, чтобы восстановить его мощь.

• Завершение раскопок может дать вариант исследований или бонус к исследованиям.

• Снижен шанс обнаружения места раскопок при изучении планет.

• Теперь не-геноцидные гештальт империи также могут захватить Галатрон у тех, кто не достоит его славы.

############################

# Пользовательский интерфейс   ####

##########################

• Добавлена иконка владения дополнения Ancient Relics в мультиплеере.

• Исправлена сломанная строка в событии ''Залежи Зро'', которая сокращала текст без нужды.

• Исправлено отображаемое время ''Призыва в армию'', не включавшее модификаторы.

• Вы больше не можете видеть приказы флотов других империй.

• Исправили ошибка, при которой ресурсы выходили из строя в окне торговли. Надеемся в последний раз.

• Добавлен модификатор империи, который напоминает, что вы можете спокойно колонизовать священные миры, будучи избранным Заркланом.

###################

# ИИ                        #####

#################

• Теперь ИИ будет использовать лишние научные корабли для помощи в исследованиях, а не просто брать зарплату и ничего не делать как типичная, нахлебническая интеллигенция.

• Теперь империи ИИ закончат ветку традиций до того, как начать другую.

• Изменён вес для решения ''Священный мир'', теперь ИИ его использует.

• Теперь ИИ будут строить жилые районы на планетах если нужно, даже если там живут не много попов.

• Теперь ИИ больше не будет жонглирует лидерами туда-сюда, а также всегда убеждается в том, что у каждого корабля есть лидер.

• Исправлена ошибка, при которой ИИ объявлял войну империям, к которым они не могут долететь или находящимся на другом конце галактики.

• Теперь ИИ больше не будет без нужды улучшать звёздные базы, если всё ещё есть пустые модули или слоты строительства.

• Исправлено якобы произвольное требование попов для научных лабораторий, а также ограничение по одному голотеатру на планету.

##################

# Моддинг         ######

################

• Теперь ''add_anomaly effect'' добавляет аномалию для выбранной страны, вместо первой исследовавшей планету империи.

• Добавлены параметры "min_jumps" и "max_jumps" для команды "spawn_system", чтобы лучше контролировать где и к какой системе появится новая система.

• Теперь ''min_jump'' и ''max_jump'' могут использовать значение ''-1'', чтобы игнорировать их -  таким образом системы будут напрямую присоединены к вашей системе.

• Добавлен эффект ''steal_relic = { target = TARGET_COUNTRY relic = <all/random/RELIC_NAME>''.

• Теперь ''on_arrival_effect'' правильно вызывается флотом.

• Заменён лимит жёсткой текстуры на гибридный массив для людей, у которых слишком много текстур из-за модов.

• Добавлены ''is_last_lost_relic'' и ''is_last_received_relic''. Обе триггерят ''return true'', если реликвия, переданная как параметр, является последней (потерянной или полученной) империей из строки: ''is_last_lost_relic = <relic_key> / is_last_received_relic = <relic_key>''.

###################

# Стабильность      #####

#################

• Исправлено зависание при изменении торговых путей из отобранной вами системы.

• Исправлен вылет при использовании ''mature galaxy'' в режиме наблюдателя.

#########################

# Исправление ошибок     ######

#######################

• Теперь у автоматизации колонии есть трёхдневная перезарядка после завершения постройки, чтобы вступили в силу эффекты только что построенного здания.

• Увеличен вес избранных должностей, так что теперь у них правильный приоритет.

• Улучшили логику купли и продажи рабов. Как написал кто-то в 21 веке ''ИИ теперь с большей вероятностью будет покупить и продавать рабов''.

• Исправлена ошибка, при которой автоматизация не работала в столицах или новых колониях до смены назначения.

• Теперь захваченные среды обитания будут конвертировать запрещённые районы на аналогичные у нового типа империи.

• Теперь ИИ взбунтовавшихся служителей больше не будет строить только заповедники органической жизни.

• Все машинные гештальт-империи, кроме экстерминаторов, могут создавать фермерские колонии.

• В мультиплеере только первый игрок, обнаруживший Баолов или Зрони начнёт их цепочку событий. Другие могут найти других предтеч.

• Исправлены ошибки с переполнением в дипломатии ИИ из-за расчёта относительной силы.

• Теперь результат действия ''Провести инженерный анализ загадочной технологии'' случайный, как и должно быть.

• Отключено пингование карты для завершённых мест раскопок.

• Теперь опыт адмирала зависит от общей стоимости корабля, а не только минералов.

• Исправлены ошибки с заменой всех зданий.

• Действие ''Тайны ирассианцев'' больше не будет давать машинным империям технологии, которые они не могут использовать.

• Теперь места раскопок и некоторые события используют конкретные GFX-файлы.

• Исправлена ошибка, при которой рост видов в некоторых случаях исчезал каждый месяц.

• Теперь модификаторы скорости строительства кораблей не применяются дважды.

• Теперь модификаторы скорости строительства не применяются дважды.

• Исправлены некоторые строки обучения, которые не озвучивались.

• Теперь караванщики снова скитаются по космосу, а не сидят на орбите, звонят вам в двери целую вечность и предлагают вам ''сделку, от которой вы не сможете отказаться''.

• Теперь модификаторы дефицита корректно применяются. Снова.

• Теперь ''Мастера-строители'' больше не меняют размер сред обитания.

• Технологии редких ресурсов могут быть исследованы, если любая из ваших планет имеет залежи индустриального сектора.

• Примитивы, живущие на мирах-кольцах, больше не будут строить обычные районы после вторжения, просвещения или перехода в космическую эру, потому что загадочным образом мы создали игру, где такие вещи, по всей видимости, возможны.

• У обслуживающих дронов снова позитивный вес для черты ''Эмуляторы эмоций''.

• Исправлена ошибка, при которой корабли не пропадали в бою, если они не могли вернутся, потому что у них не было доступа.

• Теперь предразумные снова могут быть повышены/порабощены/поглощены, как вам будет угодно.

 

Вам нужно выбрать версию stellaris_test для игры с игроками на других платформах (Steam, GoG, Paradoxplaza).

Наша цель — исправить всевозможные ошибки и выпустить версию 2.3.3 уже на следующей неделе, до начала летних выходных.

 

 

Оригинал дневника: https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/stellaris-dev-diary-151-2-3-3-beta-patch-checksum-35d6.1197872/

Автор дневника: Stellaris Game Director  Daniel ("Grekulf") Moregard.

Перевод дневника: https://vk.com/@pdxint-dnevnik-razrabotchikov-stellaris-151-beta-patch-233-kontroln

Изменено 05.07.2019, 08:25:03 пользователем Дон Андрон

[Dimka2010 1,735]

Вышел патч 2.3.3 [контрольная сумма 9b71]

Всем привет. На связи Moah, и я здесь чтобы сказать, что мы выпустили версию 2.3.3 с некоторыми исправлениями в качестве текущей версии до выхода на отпуск. Ниже вы найдёте традиционный список обновлений, с новыми изменениями, выделенными жирным шрифтом

 

 

Спойлер

 

#################################################################

######################### ВЕРСИЯ 2.3.3 ##########################

#################################################################

 

###################

# Особенности сюжетного набора Ancient Relics

###################

Пересмотрен ряд мест раскопок, чтобы дать более интересные награды по завершении, такие как новые технологии, модификаторы империи и результаты, основанные на этиках.

 

###################

# Общее

###################

 

Обновлена локализация для всех языков

 

###################

# Баланс

###################

 

• Дальнейшие изменения генерации систем предтеч, чтобы они всегда были соеденины с принадлежащими вам системами, если это возможно, и не появлялись в недоступных местах.
• Больше событий на местах раскопок будут давать вам малые артефакты.
• Цепочка событий Зрони даст не-гештальт империям возможность изучить технологию «Псионическая теория».

• Теперь у реликвии «Топограф» во время активации есть шанс найти множество месторождений. Также её перезарядка была уменьшена до пяти лет.

• Исправлено получение опыта адмиралами при патрулировании и в бою.

• Теперь ежедневный прирост опыта от патрулирования зависит от максимального пиратства в системе, а не текущего.

• Теперь корабли, вышедшие из боя, также дают опыт, у них есть своя строка: LEADER_ADMIRAL_FLEET_COMBAT_SHIPS_DISENGAGED_CONVERSION.

• Теперь Зро появляется немного чаще.

• Теперь торговая политика «Рынок идей» даёт 0.25 единства за торговую ценность, вместо 0.15.

• Теперь место раскопок «Великого предвестника» появляется реже. При находке «Великого предвестника» он может быть повреждён в какой-то степени, в таком случае появится особый проект, чтобы восстановить его мощь.

• Завершение раскопок может дать вариант исследований или бонус к исследованиям.

• Снижен шанс обнаружения места раскопок при изучении планет.

• Теперь не-геноцидные гештальт империи также могут захватить Галатрон у тех, кто не достоит его славы.

 

###################

# Пользовательский интерфейс

###################

 

• Добавлена иконка владения дополнения Ancient Relics в мультиплеере.

• Исправлена сломанная строка в событии «Залежи Зро», которая сокращала текст без нужды.

• Исправлено отображаемое время «Призыва в армию», не включавшее модификаторы.

• Вы больше не можете видеть приказы флотов других империй.

• Исправили ошибка, при которой ресурсы выходили из строя в окне торговли. Надеемся в последний раз.

• Добавлен модификатор империи, который напоминает, что вы можете спокойно колонизовать священные миры, будучи избранным Заркланом.

 

###################

# ИИ

###################

 

• Теперь ИИ будет использовать лишние научные корабли для помощи в исследованиях, а не просто брать зарплату и ничего не делать как типичная, нахлебническая интеллигенция.

• Теперь империи ИИ закончат ветку традиций до того, как начать другую.

• Изменён вес для решения «Священный мир», теперь ИИ его использует.

• Теперь ИИ будут строить жилые районы на планетах если нужно, даже если там живут не много попов.

• Теперь ИИ больше не будет жонглирует лидерами туда-сюда, а также всегда убеждается в том, что у каждого корабля есть лидер.

• Исправлена ошибка, при которой ИИ объявлял войну империям, к которым они не могут долететь или находящимся на другом конце галактики.

• Теперь ИИ больше не будет без нужды улучшать звёздные базы, если всё ещё есть пустые модули или слоты строительства.

• Исправлено якобы произвольное требование попов для научных лабораторий, а также ограничение по одному голотеатру на планету.

• Увеличен бюджет сплавов для расширение, чтобы позволить империям роботов расширяться в ранней игре.

• ИИ в федерации наконец узнали о новых типах кораблей помимо корветов.

• Теперь ИИ больше не будет безумно нажимать кнопку «Создать армию», чтобы ускорить их создание.

 

###################

# Моддинг

###################

 

• Теперь add_anomaly effect добавляет аномалию для выбранной страны, вместо первой исследовавшей планету империи.

• Добавлены параметры "min_jumps" и "max_jumps" для команды "spawn_system", чтобы лучше контролировать где и к какой системе появится новая система.

• Теперь min_jump и max_jump используют -1, чтобы игнорировать их, таким образом системы будут напрямую присоединены к вашей системе.

• Добавлен эффект `steal_relic = { target = TARGET_COUNTRY relic = <all/random/RELIC_NAME>`.

• Теперь `on_arrival_effect` правильно вызывается флотом.

• Заменён лимит жёсткой текстуры на гибридный массив для людей, у которых слишком много текстур из-за модов.

• Добавлены 'is_last_lost_relic' и 'is_last_received_relic'. Обе триггерят return true, если реликвия, переданная как параметр, является последней (потерянной или полученной) империей из строки: is_last_lost_relic = <relic_key> / is_last_received_relic = <relic_key>

 

###################

# Стабильность

###################

 

• Исправлено зависание при изменении торговых путей из отобранной вами системы.

• Исправлен вылет при использовании mature galaxy в режиме наблюдателя.

 

###################

# Исправление ошибок

###################

 

• Теперь у автоматизации колонии есть трёхдневная перезарядка после завершения постройки, чтобы вступили в силу эффекты только что построенного здания.

• Увеличен вес избранных должностей, так что теперь у них правильный приоритет.

• Улучшили логику купли и продажи рабов. Как написал кто-то в 21 веке «ИИ теперь с большей вероятностью будет покупить и продавать рабов».

• Исправлена ошибка, при которой автоматизация не работала в столицах или новых колониях до смены назначения..

• Теперь захваченные среды обитания будут конвертировать запрещённые районы на аналогичные у нового типа империи.

• Теперь ИИ взбунтовавшихся служителей больше не будет строить только заповедники органической жизни.

• Все машинные гештальт-империи, кроме экстерминаторов, могут создавать фермерские колонии.

• В мультиплеере только первый игрок, обнаруживший Баолов или Зрони начнёт их цепочку событий. Другие могут найти других предтеч.

• Исправлены ошибки с переполнением в дипломатии ИИ из-за расчёта относительной силы.

• Теперь результат действия «Провести инженерный анализ загадочной технологии» случайный, как и должно быть.

• Отключено пингование карты для законченных мест раскопок.

• Теперь опыт адмирала зависит от общей стоимости корабля, а не только минералов.

• Исправлены ошибки с заменой всех зданий.

• Действие «Тайны ирассианцев» больше не будет давать машинным империям технологии, которые они не могут использовать.

• Теперь места раскопок и некоторые события используют конкретные GFX файлы.

• Исправлена ошибка, при которой рост видов в некоторых случаях исчезал каждый месяц.

• Теперь модификаторы скорости строительства кораблей не применяются дважды.

• Теперь модификаторы скорости строительства не применяются дважды.

• Исправлены некоторые строки обучения, которые не озвучивались.

• Теперь караванщики снова скитаются по космосу, а не сидят на орбите, звонят вам в двери целую вечность и предлагают вам «сделку, от которой вы не сможете отказаться».

• Теперь модификаторы дефицита корректно применяются. Снова.

• Теперь «Мастера-строители» больше не меняют размер сред обитания.

• Технологии редких ресурсов могут быть исследованы, если любая из ваших планет имеет залежи индустриального сектора.

• Примитивы, живущие на мирах-кольцах, больше не будут строить обычные районы после вторжения, просвещения или перехода в космическую эру, потому что загадочным образом мы создали игру, где такие вещи, по всей видимости, возможны.

• У обслуживающих дронов снова позитивный вес для черты «Эмуляторы эмоций».

• Исправлена ошибка, при которой корабли не пропадали в бою, если они не могли вернутся, потому что у них не было доступа.

• Теперь предразумные снова могут быть повышены/порабощены/поглощены, как вам будет угодно.

• Улучшенные здания больше не перемещаются вслед за разрушенными зданиями.

• Исправлено появление системы Рубрикатора без гиперлиний.

• Теперь прирост попов основывается на скорости прироста попа, а не на наиболее быстрого прироста вида на планете.

• Теперь можно строить врата и среды обитания во время строительства других мегаструктур.

• Исправлена ошибка, при которой среды обитания и миры-кольца получали модификаторы естественных планет.

• Исправлена ошибка, при которой фон в окне обзора планеты не изменялся при смене типа планеты.

• Добавлены эффекты модификаторов в подсказке типа планет.

• Снижено зависание в поздней игре.

• Теперь вы можете похищать реликвии, если вы не в войне за галатрон, а не только в войне за галатрон, и всё же я не понимаю, зачем вам похищать другую реликвию, а не галатрон.

 

 

Версия stellaris_test всё ещё осталась в качестве 2.3.3 (контрольная сумма 70ef), основное отличие в том, что она использует наш экспериментальный слой кроссплея в мультиплеере.

 

Пользователи Steam должны использовать stellaris_test для игры с игроками на GoG и Paradoxplaza. У версии stellaris_test также есть флаг «Легион», в качестве благодарности игрокам, которые помогают нам тестировать мультиплеерный слой.

 

И на этом, без лишних слов, я желаю всем вам хорошего лета от имени команды разработчиков Stellaris и всего Paradox.

 

Ориганал Дневника: https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/dev-team-2-3-3-patch-released-checksum-9b71.1201127/

Автор дневника: Moah Platypus Admirer

Перевод недвника:  https://vk.com/@pdxint-vyshel-patch-233-kontrolnaya-summa-9b71

Изменено 11.07.2019, 15:18:52 пользователем Dimka2010

[Дон Андрон 15,099]

Дневник разработчиков Stellaris №152 от 15 августа 2019 года 

Летние эксперименты

 

Приветствуем всех!

Сезон летних отпусков подходит к своему завершению, и основная часть команды на прошлой неделе уже вернулась на свои рабочие места. Мы возобновляем наш рабочий процесс, который до конца года подарит нам ещё немало волнительных моментов. Несмотря на то, что основная часть коллектива разработчиков отдыхала значительную часть лета, но некоторые наши сотрудники оставались на своём рабочем месте весь июль. Этот месяц оказался удачным моментом для того, чтобы проверить в деле некоторые прежние теоретические концепции и задумки, на что в обычных условиях не всегда хватало времени. Так что сегодня мы подумали, что вам будет интересно взглянуть на часть тех экспериментов, которые были осуществлены нами во время летнего перерыва. Хотя в данных опытах было найдено определённое рациональное зерно, но всё таки они оказались не настолько качественными, чтобы получить свою практическую игровую реализацию.

Промышленные районы
Ранее я уже говорил вам, что мы хотим найти более качественное решение управления производством сплавов и товаров массового спроса. Я регулярно ощущал, что опыт планетарного развития становится более качественным только в условиях экуменополиса, а не возможностей обычной планеты. Полагаю, что основная часть этого момента связана с уникальными планетарными районами экуменополиса, поэтому было бы правильнее провести работу над планировкой искомых планетарных районов, а не их отдельных сооружений. Нельзя сказать, что данный подход оказался эмоциональной реакцией на сложившуюся ситуацию, но скорее всего, именно она создала некую ''оправданность'' наших действий.

Подготовленный мной эксперимент состоял в том, чтобы представить теоретическую возможность добавления особого промышленного района, который создавал свои особые рабочие места вместо того, чтобы вам приходилось строить отдельные рабочие здания для металлургов и ремесленников. Занятые здесь рабочие могли бы производить как сплавы, так и товары массового спроса, но их также было бы возможно переориентировать на производство чего-либо ещё. Это значило, что нам оказалось необходимо создать пятый особый планетарный сектор - промышленный район. Создав дополнительный планетарный район, нам также потребовалось сократить общее количество доступных ячеек строительства зданий. Поскольку с данными правилами исчезла необходимость в строениях, которые производили бы сплавы и товары массового спроса, то всё выглядело достаточно близко по смыслу.

Спойлер

Рабочие места данных районов потребляли бы восемь единиц минералов для производства двух единиц сплавов и четырёх единиц ТНП - причём после принятия особых решений данные параметры могли быть изменены в любом направлении. Я хотел представить такого рода промышленную отрасль, которая могла бы создавать как военную, так и гражданскую продукцию, с возможностью управления объёмом получаемых товаров. Наличие рабочих мест, которые обеспечивали бы общий объём промышленного производства (мощности которого можно было бы направить как на производство сплавов, так и на ТНП) было хорошей задумкой, но нас подвели определённые трудности выбранного пути.

 

Городские районы и их ячейки строительства
Ещё одна наша теория заключалась в отключении связи доступных ячеек строительства зданий с текущим количеством существующих групп населения. В основе данного эксперимента отсутствовала какая-либо требующая своего решения проблема, но он просто должен был представить саму практическую возможность такого тезиса. Полученные результаты оказались интересными, но в своём общем итоге менее полезными, чем это уже имеется в актуальных игровых правилах. Для практической реализации данной задумки нам потребуется дополнительное время на испытания.

Спойлер

Данное мероприятие включало в себя увеличение количество рабочих мест построенных зданий, так что в этих условиях научная лаборатория создавала бы три рабочих места вместо прежних двух.

 

Связь зданий и рабочих мест планетарных районов
Помимо всего прочего, мы также проверили вариант привязки рабочих мест построенных зданий непосредственно к планетарным районам, а не текущего наличия рабочих мест непосредственно в зданиях. Одним из преимуществ данного подхода мог бы стать меньший уровень необходимого строительного микроконтроля. Тем не менее, в качестве недостатка здесь можно отметить чрезмерно высокий рост количества новых рабочих местах, появлявшийся по сравнению с обычной ручной застройкой городского района. В итого мы почувствовали, что теряем контроль над ситуацией и общее понимание возможной будущей планетарной специализации.

 

Подведём итоги
Хотя данные эксперименты оказались для нас весьма занимательными, но их полученные результаты нас не устроили - так что данные действия так и не вышли за пределы практических опытов. Мы узнали определённые новые вещи, которые сможем применить в дальнейшей работе над игрой. Изучение возможностей планетарного городского районирования будет продолжено, но мы постараемся найти его более качественные решения.

 

Выпуск наших рабочих дневников снова активен, но мы несколько меняем их временной формат. Следующие выпуски дневников будут публиковаться два раза в месяц, так что мы вернёмся к вам с очередной записью только через две недели.

 

 

Оригинальный текст - https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/stellaris-dev-diary-152-summer-experimentation.1233044/

Автор текста -  Daniel ("Grekulf") Moregard

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 26.08.2019, 08:48:28 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 15,099]

Дневник разработчиков Stellaris №153 от 29 августа 2019 года 

Размер империи и Административный лимит

 

Всем привет!

Мы вновь возвращаемся с очередным дневником разработчиков, чтобы показать некоторые плоды летних экспериментов. Как и в случае с описанным в предыдущем дневнике, это подразумевало много работы летом и охватывало некоторые аспекты, которые мне уже какое-то время хотелось тщательно изучить. Сегодня мы поговорим о размере империи и административном лимите. Обращаю ваше внимание, что эти изменения совсем свежие, так что числа и некоторые особенности включения в игру могут не соответствовать конечному результату. В качестве предыстории скажу, что у меня были грандиозные планы на эти механики, но всё сразу сделать не получится. Эти изменения призваны отобразить бюрократию в государстве или затраты на управление огромной империей. В качестве приятной мелочи мне хотелось, чтобы у вас была возможность встретиться с забавной нелепостью в виде планеты, целиком посвящённой бюрократии. Фильм «Бразилия» является отличным источником вдохновения.

 

Размер империи

Мы хотели расширить использование размера империи, чтобы он стал более интересной механикой. Самое крупное изменение добавляет влияние населения на размер империи. Большая часть вещей, касающихся вашей империи, должны в той или иной мере увеличивать её размер, чтобы отобразить налагаемую ими административную нагрузку.

Спойлер

Размер империи теперь может меняться по разным причинам, например, традиция ''Система курьеров'' будет уменьшать размер империи непосредственно от числа планет и систем. Или, к примеру, бонус за завершение ветки традиций ''Гармония'' будет снижать размер империи от населения. Мы также можем модифицировать вклад в размеры империи о каждого поселения и добавили несколько новых признаков, влияющих на это. Добавлены также и аналоги для машин.

 

Спойлер

Кроме того, мы увеличили штраф в случаях, когда размер вашей империи превышает административный лимит. Цель не в том, чтобы сделать этот лимит жёстким, а в том, чтобы вам было необходимо тратить часть своих ресурсов на увеличение административного лимита. Мы ещё поговорим об этом подробнее.

 

Спойлер

Текущий план подразумевает, что империи машин будут сильнее полагаться на удержание своей империи в пределах административного лимита, так что они будут получать более жёсткие штрафы за его превышение. Мы хотели, чтобы машины казались более централизованными и, возможно, предпочитали ''высокий'' стиль игры.

 

Спойлер

С другой стороны, коллективный разум должен более терпимо относиться к размеру империи, поскольку неуправляемые дроны могут полагаться на инстинкты в случаях, когда невозможно поддерживать стабильную связь с коллективным разумом. Поэтому, коллективный разум должен лучше подходить для ''широких'' империй.

 

Административный лимит

Я думаю, вы уже спрашиваете себя, что же станет с административным лимитом после всех этих изменений размера империи? Что-ж, поскольку концепция размера империи увеличилась, административный лимит, естественно, тоже станет частью нового видения. Увеличение административного лимита теперь станет частью планирования экономики вашей империи.

Спойлер

Для обычных империй добавилась новая должность бюрократа, увеличивающего административный лимит ценой потребления товаров массового спроса. Это должность специалиста, так что запросы у них соответствующие. Администраторы остались без изменений, и в данный момент не влияют ни на административный лимит, ни на бюрократов. Для империй машин координаторы сменили роль с производства единства на увеличение административного лимита, и в этом они эффективнее бюрократов. Новая должность вычислителей теперь производит единство для империй машин. В данный момент коллективному разуму сложнее всего производить административный лимит, но такой вариант был добавлен должностям синапсических дронов.

 

Спойлер

Некоторые источники статичного повышения административного лимита теперь увеличивают его на некоторый процент. Это не влияет на производство должностей, а скорее увеличивает административный лимит в целом.

 

Итог

Лично мне эти изменения нравятся, и я с нетерпением жду возможности вывести их на следующую ступень в будущем. Надеюсь, вам понравилось читать об изменениях, которые будут добавлены в Stellaris ближе к концу этого года. Как всегда, с интересом ждём ваших мнений. Как уже упоминалось в предыдущем дневнике, сейчас они будут выходить раз в две недели, так что до встречи 12 сентября.

 

 

Оригинальный текст -  https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/stellaris-dev-diary-153-empire-sprawl-administrative-capacity.1238199/

Автор текста - Daniel ("Grekulf") Moregard

Текст перевода - https://vk.com/@pdxint-stellaris-153

[Дон Андрон 15,099]

Дневник разработчиков Stellaris №154 от 12 сентября 2019 года 

Проектирование пользовательского опыта

 

Всем привет, меня зовут Hildor Anduv и я дизайнер пользовательского опыта в Stellaris. Я присоединился к команде в декабре, и мне очень нравится работать над такой отличной игрой. Свой первый дневник разработчиков я хотел бы посвятить подходу к дизайну пользовательского опыта в Stellaris'е.

 

Примечание: мы пока что не готовы раскрывать наши планы (мы приберегли анонсы для большой сцены, для PDXCon'а), так что рассказ будет больше о самом процессе, нежели о каких-то определённых новых возможностях. Если вам это не по нраву, можете со спокойной душой пропустить этот дневник, но если вам интересна внутренняя кухня и то, как игры проектируются и делаются, мы готовы приподнять завесу тайны над этим.

 

Эскизы: уголок пользовательского опыта

Эскизные доски — отличный способ быстро изучить идеи. При эскизировании я стараюсь собрать вместе членов команды различной специализации, и вместе мы набрасываем черновые идеи. Это отличный способ понять, что нужно геймплею и игрокам, а также распознать потенциальные подводные камни.Нам хотелось отвести под это дело постоянное место, и так появился уголок пользовательского опыта. Здесь мы собираемся вместе и прорабатываем наши идеи в реальном времени, вместе. Постоянное место встреч помогло сплотить команду и улучшить коммуникацию между специалистами в разных областях.

Спойлер

 

Каркасное моделирование и прототипирование

От эскизной доски я затем перехожу к созданию более подробных моделей, макета дизайна интерфейса. Простые модели позволяют быстро проводить итерации, но, самое главное, позволяют определить, какой контент стоит показывать и как лучше всего представить его игроку. Обычно я пытаюсь закрепить одно окно, к которому затем пристраиваю весь пользовательский путь.

При разработке окна археологии для дополнения "Ancient Relics" у меня было несколько основных моментов, которые мне хотелось закрепить.

• Истории связаны, я могу повторно прочесть предыдущие главы, чтобы вспомнить контекст. (А ещё вновь прочесть отличное литературное произведение!)
• При возвращении я должен ощущать прогресс моего учёного.
• Вызов, что бросают мне места археологических раскопок, должны быть «игровыми».

Определившись с общим видом окна археологии, я влез в пользовательский путь, чтобы полностью прочувствовать путешествие игрока при раскопках.

Спойлер

 

Закончив с пользовательским потоком, я соединяю его и создал интерактивный прототип. Прототип позволяет членам команды самим пробовать то, что они пытаются создать, до начала разработки. Это отличный дешёвый способ найти ошибки в потоке и исправить их ещё до начала разработки.

Спойлер

 

После согласования проекта пользовательского опыта мы можем, наконец, воплотить его в игре. Как вы можете видеть ниже, дизайн в основном повторяет тот, что находится в релизе. Текстовое окно было увеличено, чтобы вместить больше истории, а ''сложность'' была изменена на ''шанс прорыва'', чтобы лучше отразить ''бросок кубика''.

Спойлер

 

Тестирование игроками

Несмотря на то, что проект уже прошел через множество вёрсток, нам необходимо проверить эти изменения с игроками и на основе их отзывов провести следующие итерации. К счастью, у Paradox имеется большой отдел изучения пользователей, благодаря которому, мы можем запускать тесты и получать важную обратную связь, на которую мы смогли бы ответить до релиза.

----------

 

Ладно, надеюсь, что это было информативным объяснением того, как работает проектирование пользовательского опыта в Stellaris.

Кстати, я просматриваю форум ParadoxPlaza и читаю ваши отзывы. Они все были полезны, спасибо вам!

 

 

Оригинальный текст -  https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/stellaris-dev-diary-154-ux-design-in-stellaris.1244013/

Автор текста - Hildor Anduv

Текст перевода - https://vk.com/@pdxint-stellaris-154

[Дон Андрон 15,099]

Дневник разработчиков Stellaris №155 от 26 сентября 2019 года 

Начало

 

Приветствую всех!

Только что я вернулся из своего позднего отпуска в Японии. Хотя я прекрасно провел там время, но возвращение к рабочему процессу для меня не менее значимо. Сегодня я хочу рассказать вам о некоторых замечательных вещах, которые в этом году произойдут в Стелларис. Вероятно многие из вас уже догадались, что на грядущей конференции PDXCon команда разработчиков Стелларис представит новое игровое дополнение. В данном дополнении появится много интересных новинок, основная часть которых также будет продемонстрирована на конференции. Но именно сейчас у меня имеется кое-что особенное, чем я готов с вами поделиться!

Спойлер

Старые добрые гражданские модели. Любите их больше всего.

 

Вспомним DLC "Утопия", где мы добавили множество новых интересных функций для повышения качества настройки и специализации вашей империи. Гражданские модели стали отличной игровой особенностью (собственно говоря, я считаю их одним из лучших игровых элементов), но вместе с этим они также оказались не очень корректно разделенными между "сопровождающими чертами", подобными "Синкретической эволюции", и такими "институтами" как "Прославленное адмиралтейство" или "Имперский культ". Гражданские модели добавили множество действительно интересных вариантов доступных игровых настроек, так что я хочу развить данную идею и представить вам - "Начало".

Спойлер

Материалисты, механисты... и безумные грибы?

 

Модуль "Начало" является новой игровой функцией, близкой в своей основе к гражданским моделям. Теперь данный модуль будет отображать начальную основу вашей империи. Каждая империя сможет выбрать для себя только одну начальную основу, которая уже не сможет быть изменена после начала новой игры. Мы постараемся добавлять кучу новых начальных условий (некоторые из них окажутся действительно выдающимися!). Но кроме этого мы также изменили некоторые гражданские модели, чтобы их возможности подпадали под новые имперские начала. Примерами подобного рода изменённых гражданских моделей окажутся "Механисты", "Дети Постапокалипсиса", "Тепличные" и "Синкретическая эволюция".

Спойлер

Теперь "тепличным" может оказаться даже коллективный разум...

 

Некоторым типам империй ранее не удавалось получить доступ к части подобного рода базовых начал, поскольку для них были приняты собственные наборы гражданских моделей (в качестве примера можно привести гештальт-сознания и мегакорпорации). Поскольку некоторые из этих гражданских моделей были переработаны в базовые начальные условия, то теперь данные принципы станут доступны для большего количества типов империй. Это означает, что теперь окажется возможным существование тепличного коллективного разума или мегакорпорации Механистов. Игроки давно просили нас добавить в игру подобные возможности, так что новый модуль "Начало" будет нашим замечательным ответом.

 

Как я уже ранее отметил, мы добавим в игру множество базовых условий, которые смогут представить для вашей империи различные интересные стартовые возможности. Сейчас к текущей версии игры мы уже добавили шестнадцать базовых начальных условий. Вероятно, к моменту завершения всех работ мы сможем добавить и иные стартовые условия. Полагаю, что "Начало" окажется отличной добавкой к игре, которая сможет расширить её восприятие и улучшить представляемые игровые истории. Пока что мы не готовы сообщить вам все детали, но нам также трудно удержаться и не поддразнить вас новыми возможностями уже здесь и сейчас:

Спойлер

 

Конференция PDXCon всё ближе, так что впереди поклонников Стелларис ожидает ещё множество интересных вещей! Через две недели мы представим очередной дневник разработчиков, где отдельно поговорим с вами о предстоящем PDXCon.

 

 

Оригинальный текст - https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/stellaris-dev-diary-155-origins.1250456/

Автор текста -  Daniel ("Grekulf") Moregard

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 26.09.2019, 13:56:59 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 15,099]

Вышло обновление 2.4.0 ''Ли''

(контрольная сумма 2226)

 

Всем привет, на связи Jamor, и у меня есть для вас новости как раз перед величайшим событием года — PDXCON.

Сегодня мы выпускаем версию 2.4.0 ''Ли''. Основная задача этой версии — добавить новый лаунчер Paradox для Stellaris:

Спойлер

 

Почему мы это делаем? Есть две основные причины: во-первых, как вы знаете, Stellaris доступен на таких платформах, как Steam, Paradoxplaza, GOG, и отныне на Microsoft Store. На данный момент есть ограничения, через которые нужно пройти, если вы захотите играть в мультиплеер с пользователями на других платформах, в том числе переход на бета-версии. Нашей целью в долгосрочной перспективе является объединение всех игроков Paradox под одним универсальным зонтом мультиплеера, чтобы каждый мог играть с кем угодно в любое время, на любой платформе, без лишней суеты. Чтобы сделать это, один единый лаунчер для всех наших различных платформ является ключевым требованием (для уточнения — это конечная цель, она не влияет на то, как вы сегодня играете в мультиплеере Stellaris). Также у лаунчера есть свой выделенный персонал, а это сохраняет время для каждой команды разработчиков Paradox, позволяя нам сосредоточиться исключительно на создании и улучшении самой игры. Должен сказать, как создатель, всё, что позволяет нам больше сосредоточиться на нашем основном задании сильно приветствуется.

 

Вторая большая причина для этого шага это то, что этот новый лаунчер станет более богатым на возможности для всех штук, связанных с игрой. Мы планируем улучшить отображение объявлений и дневников разработчиков, менеджмент модов с возможностью игрока контроллировать порядок загрузки и поддержку работоспособности модов для пользователей не Steam платформ. Маловажная цель, однако приятным и удобным нововведением будет добавление кнопки ''Продолжить с последнего сохранения'' в правом верхнем углу, позволяющая вам начать вашу последнюю игру одним кликом. У нас большие амбиции на её счёт.

 

Мы улучшили лаунчер, основываясь на ваших отзывах с предыдущих релизов других игр PDS, и команда лаунчера продолжит работу над ним. Здесь очень важен ваш вклад. Он автообновляется, а это значит, что обновления лаунчера могут загрузиться самостоятельно, нет необходимости менять версию игры. Это отдельная программа, которая используется всеми играми PDX, а это значит, что она устанавливается только один раз на компьютер.

 

Без преуменьшения усилий главной команды разработчиков, которая работает над [УДАЛЕНО], мы также смогли добавить несколько исправлений из ветки развития, которые входят в 2.4.0:

Спойлер

#######################################

#########                  ВЕРСИЯ 2.4.0                       ###

#####################################

 

###############

# Основное  #####

#############

• Добавлен лаунчер версии 2.0.
• Обновлено освещение на титанах всех фракций. Обновлены эффекты атаки дракона (пасть, снаряды, эффекты попаданий).
• Обновлены эффекты кораблей и станций караванщиков.
• В чат добавлены команды "/mute <имя пользователя>" и "/unmute <имя пользователя>".
• У версий с GoG и Paradoxplaza добавлены поддержка облачных сохранений.

##############

# Баланс  ######

############

• Должность дрон-следопыт теперь приорететна для поселений, которым она подойдёт лучше всего.
• Снижение прироста населения для биотрофеев теперь работает. Маниакальные ассимиляторы теперь используют свой штраф к росту населения по аналогии со взбунтовавшимися служителями, и теперь он равен 50%.
• Оборонительные платформы на аванпосте теперь увеличивают подавление пиратства в системе на 2 единицы. Традиция ''Великая игра'' из ветки ''Превосходство'' теперь также снижает стоимость постройки оборонительных платформ на 33%.

###############

# Интерфейс   ####

#############

• Shift + нажатие на количество кораблей в менеджере флота теперь добавляет ближайшей флотилии десяток кораблей, а нажатие с клавишей Ctrl по максимуму заполняет шаблон.
• Исправлено неправильное отображение текста в названии войн за Галатрон.
• Список названий войн ради защиты теперь не включает в себя восстания машин и Войну в Небесах.
• Убрана избыточная точность в десятичных дробях в подсказке о нехватке ресурсов.
• Добавлены подсказки на экран планеты: кнопка ''Закрыть'', решения, кнопки вкладок, гарнизоны и армии, планетарные особенности.
• Добавлена иконка оборонительной армии к цитадели и крепости, чтобы проще было на глаз определять их эффект. Кроме того, обновлена подсказка гарнизона.
• Исправлено обрезание окна со стоимостью расчистки разрушенной аркологии.
• Исправлены по ошибке перепутанные местами ''они получат'' и ''мы получим'' в информации о коммерческих пактах.

############

# ИИ    ######

##########

• ИИ теперь будет рассматривать несколько эдиктов и пытаться принять один из них, не забывая, какой ему нужен больше всего, и накапливая ресурсы для его принятия.
• ИИ теперь будет ждать минимум год, прежде чем делать то же дипломатическое предложение той же империи.
• Исправлена проблема с ИИ, не желавшим строить достаточное количество оборонительных платформ.
• Автоматическое строительство теперь проверяет, покроют ли доходы траты на содержание.

################

# Стабильность ####

##############

• Улучшена производительность через снижение числа копированных строк в модификаторах.
• Распараллелены некоторые функции планет.
• Оптимизированы вычисления в рендеринге данных.
• Немного кэширования и оптимизации при вычислениях должностей.
• Исправлено подтормаживание при просмотре рынка рабов.

######################

# Исправление ошибок   ####

####################

• Исправлен неправильно заскриптованный триггер, иногда приводивший к удалению лабораторий при их улучшении.
• Исправлена абсолютно ломающая игру опечатка ''the the'' в строке ''ancrel.23.desc''.
• Исправлена ошибка, из-за которой империи, запретившие рабство, не освобождали рабов на захваченных планетах.
• Исправлен возможный вылет из-за планет без населения.
• Исправлен эксплойт с мгновенной починкой при удалении модулей атакованной базы.
• Исправлена ошибка, из-за которой при объявлении вами соперничества другой империи и закрытия границ это всё применялось к вам, а не к ней.
• Исправлен эксплойт с передачей корабля в другой флот, слиянием флота и повторной передачей на паузе, в результате чего корабли могли стать невидимыми, с невозможностью атаковать их в сражении.
• Исправлен баг с переполнением при вычислении относительной мощи империй.
• Удалена сломанная возможность полностью лишить населения примитивный мир при рейдерской бомбардировке.
• Исправлены нерабочие модификаторы стоимости строительства колониального корабля.
• Исправлен возможный вылет при оценке ИИ цен на рынке.
• Странные фабрики больше не препятствуют геноциду населения, потому что вы, чудовища, должны спокойно истреблять кого угодно.

 

Обратите внимание, что мы не гарантируем совместимость сохранений. Если у вас есть важные игры на версии 2.3.3, то откатитесь на эту версию, а не пытайтесь загружать сохранения на версии 2.4.

 

Чтобы перейти на более старую версию, вам нужно в библиотеке Steam щёлкнуть по названию игры, выбрать ''Свойства'', затем в открышемся окне перейти на вкладку бета-версий и выбрать нужную версию из списка. Этот способ также подходит для использования ветки ''stellaris_test'' в Steam, необходимой для игры между версиями Steam и других магазинов с игрой.

 

Ожидайте крупного анонса [УДАЛЕНО] 19 октября на сцене PDXCON, а также множества новых исправлений и улучшений в основной ветке игры по мере тестирования и объединения версий.

А до тех пор, желаем удачной игры. Вы ещё услышите новости от нас в ближайшее время.

 

 

Оригинальный текст -  https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/dev-team-2-4-0-lee-patch-released-checksum-2226.1257126/

Автор текста - Jamie ("Jamor") Wood

Текст перевода - https://vk.com/@pdxint-vyshlo-obnovlenie-240-li-kontrolnaya-summa-2226

[Дон Андрон 15,099]

Дневник разработчиков Stellaris №156 от 10 октября 2019 года 

PDXCON

 

Всем привет! Как мы и говорили в предыдущем дневнике, на этой неделе мы расскажем о крутых штуках, которые ждут вас на PDXCON 2019!

 

Шоу анонсов

• Что: PDX будет анонсировать новые игры и дополнения. В том числе и для Stellaris.
• Когда: Суббота (19 октября) в 11:00 МСК (10:00 CEST)
• Где: Главная сцена PDXCON или Twitch

Рассказ о Stellaris

• Что: Выступление, на котором я расскажу о будущих обновлениях Stellaris.
• Когда: Суббота (19 октября) в 19:00 МСК (18:00 CEST)
• Где: Главная сцена PDXCON или Twitch

Награды Paradox

• Что: Paradox поздравляет своих фанатов, отмечая выдающиеся заслуги сообщества.
• Когда: Суббота (19 октября) в 21:00 МСК (20:00 CEST)
• Где: Главная сцена PDXCON или Twitch

Стенд Stellaris

• Что: Опробуйте новый контент, встречайтесь с разработчиками и общайтесь с другими фанатами.
• Когда: Суббота (19 октября) в 12:00 — 21:00 МСК
• Где: На PDXCON'е.

Stellaris: Встречи и рукопожатия

• Что: Встреча с разработчиками!
• Когда: Воскресенье (20 октября) в 13:00 — 14:00 МСК
• Где: Аудитория

Локальная сетевая игра в Stellaris

• Что: Опробуйте новый контент, встречайтесь с разработчиками и общайтесь с другими фанатами.
• Когда: Воскресенье (20 октября) в 11:00 — 15:30 МСК и в 17:00 — 21:30 МСК
• Где: На PDXCON'е

 

PDXCON пройдёт на следующей неделе, и мы надеемся встретить там некоторых из вас! Следующий дневник выйдет через две недели, после PDXCON'а. Мы возобновим регулярные дневники после нашего большого анонса

 

Оригинальный текст -  https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/stellaris-dev-diary-156-pdxcon.1257496/

Автор текста - Daniel ("Grekulf") Moregard

Текст перевода - https://vk.com/@pdxint-dnevnik-razrabotchikov-stellaris-156-pdxcon

[Dota 2 540]

Stellaris: Galaxy Command прибыл! 

 

 

Всем привет!

Этот дневник особый, так как в нём мы анонсируем новую игру! Меня зовут Кеннет Мей, и я менеджер продуктов в Paradox. Сегодня я поделюсь подробностями о нашей новой, только сегодня анонсированной мобильной игре —Stellaris: Galaxy Command!

Stellaris: Galaxy Command — постоянная массовая многопользовательская мобильная стратегия, основанная на вселенной Stellaris. Игра уже доступна для тестирования в Канаде, Австралии, Новой Зеландии и Швеции. Если вы живёте в этих странах, вам повезло! Вы сможете опробовать игру немедленно! Если вы проживаете за пределами этих регионов, держите ухо востро! Выход игры поначалу лишь в нескольких странах позволит нам собрать отзывы, произвести исправления и сгладить неровности перед тем, как отдать игру в руки всех игроков. Это также означает, что многое может измениться к моменту всемирного релиза. 
 

Мы знаем, что у вас имеется множество вопросов о том, что такое Stellaris: Galaxy Command, и в этом хороша бета: мы сможем показать вам, что у нас есть, а вы ответите нам, нравится оно вам или нет. Итак, начнём!
 

Независимая команда
 

Некоторые из вас уже догадались, что Stellaris: Galaxy Command разрабатывается не внутренней студией. Мы разрабатываем игру в содружестве со внешней студией Gamebear. Мы выбрали их по множеству причин, но первая и главная — они оказались большими фанатами Paradox и Stellaris уже долгое время! Они очень хотели поработать с нами, так что мы задали им задачу: смогут ли они разработать мобильную игру со сложными этиками и решениями, интерактивной механикой альянсов, полновесным управлением империей, регулируемой игроками экономикой и замысловатой системой торговли? Gamebeat немедленно принялись за работу.

Хотя всю работу делали Gamebear, мы давали им наставления и предложения касательно того, как сохранить аутентичный опыт Stellaris'а. Они же взяли на себя все аспекты разработки, оставив команду Stellaris в Paradox работать над основной игрой (кстати, ожидайте от них новостей!). 
 

Игра для другой части вашего дня
 

В рассуждениях о том, какая игра Paradox будет хорошо работать на телефонах, Stellaris всегда казался очевидным выбором, но её нужно было сделать такой, чтобы она передавала настоящие ощущения от игры в Stellaris, а также не выглядела странно в качестве мобильной игры. Мы создали игру, основанную на той же вселенной, но она заполнит совершенно другую часть вашего дня. Stellaris: Galaxy Command — это масштабная игра в новом формате.

Зачастую партии в мобильных играх короткие. Возможно, вы ждёте друзей на ужин, в аэропорту, или даже по пути домой, чтобы поиграть в Stellaris на ПК. Galaxy Command позволит вам удовлетворить жажду поиграть в стратегию в любом месте в любое время. Ваша империя может немного подождать, пока вы справляетесь со своими повседневными, не завоевательскими задачами, и будет под рукой, когда вы захотите вернуться. 


Вас ждёт знакомая вселенная Stellaris, ежедневно меняющаяся в результате действий игроков. Ваши поступки окажут реальное влияние на всю галактику. 


В отличие от большинства мобильных стратегий на рынке, в которых вы просто читаете отчёты о сражениях, здесь вам нужно играть битвы в реальном времени. Это создаёт куда более увлекательную динамику с возможностью влиять на ход сражения. Это также позволяет использовать разные стратегии, например, послать свой наиболее живучий флот в качестве приманки для врага, а затем развернуть свой вооружённый до зубов флот, чтобы нанести противнику как можно больший урон — весьма эффективная тактика в войнах альянсов. 


Принципы, основа Stellaris, также возвращаются в Galaxy Command, хотя и в изменённой форме. Вместо выбора принципов на старте, они будут определяться прямо в процессе игры, в зависимости от вашего поведения. 


Кастомизация империи — важная часть Galaxy Command, в которой знакомые вам системы приняли новый вид. Мы ещё поговорим об этом в будущем.


У вас, как у главы альянса, будет множество политических систем с уникальными декретами, доступность которых зависит от принципов членов альянса.


Помимо ведения войн вам будет доступно множество иных политических способов разрешить споры между альянсами. Хоть сегодня мы и не будем рассматривать их в подробностях, для наличия такого количества вариантов, связанных с торговлей, есть причина. 


Если вы решили объявить войну, то сможете заставить других принять вашу волю.

Это только начало, чтобы дать вам представление о том, что вас ждёт. В будущем мы обсудим множество особенностей, в том числе строительство базы, торговлю, альянсы, механики войны, монетизацию и т.д. У Stellaris: Galaxy Command есть внутриигровые системы и форум, доступный как из игры, так и в браузере, где мы и будем рассказывать о будущих обновлениях! 
 

И ещё одно, прежде чем я покину вас: я хочу ещё раз отметить причину, по которой мы предлагаем бета-версию прямо сейчас. Это наша первая крупная мобильная игра, дающая иной игровой опыт, она будет зависеть от ваших отзывов. Мы хотели бы услышать конструктивные предложения и критику. Как вы увидите во время игры, некоторые системы были упрощены, а иные расширены. Это возможность для вас сказать нам, какие механики нужно углубить.

У нас большие планы на первую крупную мобильную игру. Надеемся, вы увидите такой же потенциал Stellaris: Galaxy Command, как и мы! 

Перевод состилен из группы Paradox Interactive  
Оригинал дневника

[Dota 2 540]

Модели кораблей и станций в грядущем дополнении «Lithoids»

 

 

Всем привет! Мы решили собрать все модели из грядущего дополнения, дабы не засорять вашу новостную ленту и страницу сообщества. Все предыдущие посты были удалены исключительно с этой целью, а новые тизеры будут добавляться в эту статью по мере их выхода. Наслаждайтесь! 

Полностью улучшенная крепость литоидов


Начальный флот литоидов: 3 корвета, строительный и научный корабль


Эсминец, крейсер и линкор 


Титан литоидов 


Среда обитания


Колосс в полной боевой готовности разбивает камни вдребезги


С левого верхнего угла до правого нижнего: ионная пушка, транспортные корабли, оборонительная платформа и добывающая станция


Колониальный корабль направляется к новым мирам


Перевод состилен из группы Paradox Interactive  
 

Изменено 23.10.2019, 23:08:09 пользователем Dota 2

[Dota 2 540]

Дневник разработчиков Stellaris №157 — Штуки из камня

 

 

Всем привет!
 

Я Eladrin, гейм-дизайнер Stellaris. В команде я недавно, со времён разработки Ancient Relics, и это было что-то. Было потрясающе встретиться со многими из вас на PDXCON, и услышать от вас лично множество идей и восхитительных историй.

Ранее в дневниках № 152 и 153 Grekulf упоминал о летних экспериментах, но сегодня мне бы хотелось рассказать, над чем я работал в течение лета, — о игровых механиках литоидов.

 

 

Lithoids Species Pack очень весом. Хотя я хотел закопатся поглубже в механики и испачкать руки в коде, я взглянул на наш список «Было бы круто, если бы...» и увидел «...литоиды ели минералы вместо пищи?» в самом начале. Это был отличный первый камень в фундамент нового DLC, отличная гора для покорения — в конце концов, это довольно-таки простое изменение.

Ладно, хватит каламбуров про камни. 

В DLC будут 15 новых портретов литоидов и один — робота, некоторые из них внешне напоминают другие фенотипы, чтобы вы могли поиграться с синкретической эволюцией. 


Гляньте на меня, я сверкающий космический единорог! 

Корабли литоидов используют прекрасный дизайн асимметричных кристаллов. Помните, что цвета вашего флага отображаются на кораблях? Используйте это для создания отлично выглядящих флотов. 


Мой любимый титан в игре. 

Также мы добавили литоидский голос советника. Хотя я и завязал с каламбурами про камни, этого советника ничто не остановит. 

Сделать так, чтобы литоиды потребляли минералы вместо пищи было не такой уж и сложной задачей, но мы также хотели реализовать научно-фантастический штамп о живущих в суровых условиях неторопливо растущих скалах. Для начала мы сильно увеличили их приспособляемость, которую они сохранили до сих пор, а также снизили скорость прироста поселений, куда сильнее, чем в окончательном варианте. Для разнообразия они получили увеличенное здоровье армии и продолжительность жизни (но их лидеры вступают в должность старше, чем у обычных рас). 

Каждое небольшое изменение приводило ко многим другим. Если раса потребляет минералы, то их родной мир должен иметь больше добывающих районов и не иметь фермерских. Строго говоря, если раса эволюционировала в поедателей камней, то их родной мир должен быть богат минералами и беден пищей. Но погодите, что если они вторичный вид синкретической эволюции, или взбунтовавшиеся служители захотят иметь ручные камни? Что если они - пожирающий рой? 

То, что было небольшим изменением в экономике, повлекло за собой множество других изменений. Некоторые примеры: литоиды, к сожалению, не могут быть объявлены самым вкусным видом в галактике при наличии альтернатив, не имеют ограничений на строительство биореакторов, признак «Скоротечные» даёт им -25 лет жизни вместо -10, а также потребовались некоторые изменения традиций. Мы также добавили несколько уникальных для литоидов признаков, которые позволяют им производить небольшое количество редких ресурсов ежемесячно. 


После большого числа качественных отзывов и игровых дней мы получили вот такой признак литоидов: 


Сильное увеличение приспособляемости позволяет литоидам колонизировать миры, непригодные для большинства других рас, что компенсирует сниженную скорость прироста населения. Империи, имеющие литоидов в качестве основного населения, начинают с дополнительными препятствиями на родной планете, которые могут быть удалены путём траты большого числа минералов, чтобы получить дополнительное поселение литоидов (уникальное происхождение литоидов в Federations это немного меняет, но мы поговорим об этом в другом дневнике). 

Очень сонные.

Признак «Литоид» автоматически применяется к любой расе, использующей портрет литоидов. Для вас, ксенофилов: полу-литоиды, создаваемые через ксеносовместимость, также следуют этому правилу, так что если у расы портрет литоида, то она поглощает минералы вместо еды, производит минералы при геноциде и так далее. 

Мы раскрыли эту возможность, так что мододелы теперь смогут схожим образом добавлять привязанные к фенотипу признаки к созданным им расам, вставляя trait = "trait_lithoid" в описание расы (заменяя признак литоидов своим собственным, конечно же). Мне хочется увидеть, как вы будете это использовать. 

Что касается литоидного пожирающего роя... У них нет той же мотивации, что у обычного. Хотя они всё ещё будут преобразовывать органиков с захваченных миров в биомассу для биореакторов, голод литоидов куда более обширен. Переименованные в землеядных, они по большей части функционируют схожим с обычным пожирающим роем образом, но на планетах за пределами их родного мира у них есть возможность поглотить обитаемый мир, оставив после себя пустошь: 

 
И вы это едите? 
 

емлеядные не могут терраформировать планеты (и потому не могут формировать миры улья) и не могут избавляться от созданного ими опустошения, но другие империи могут прибраться за ними, хотя это и потребует значительных усилий.

Мододелы теперь смогут изменять название и описание гражданских моделей, основываясь на типе населения, схожим образом с заменой традиций.

 

Пример замены названия/описания гражданской модели

civic_hive_devouring_swarm = {

>snip existing stuff<

swap_type = {

name = civic_hive_devouring_swarm_lithoid

description = "civic_tooltip_devouring_swarm_lithoid_effects"

trigger = {

local_human_species_class = LITHOID

}

}

}

Я доволен литоидами, они получились сверкающими, как алмаз. Я надеюсь, что вам они так же понравятся. 

В течение нескольких часов выйдет бесплатное обновление 2.5.0, а Lithoids Species Pack станет доступно для покупки, так что заберите его и не оставьте от галактики камня на камне! 

 

Список изменений версии 2.5.0! ЮХУУ!
 

#################################################################
######################### ВЕРСИЯ 2.5.0 ############################
#################################################################

###################
# Баланс
###################

• Снижение прироста населения для биотрофеев теперь работает. Маниакальные ассимиляторы теперь используют свой штраф к росту населения по аналогии со взбунтовавшимися служителями, и теперь он равен 50%.

• Оборонительные платформы на аванпосте теперь увеличивают подавление пиратства в системе на 2 единицы. Традиция «Большая игра» из ветки «Превосходство» теперь также снижает стоимость постройки оборонительных платформ на 33%.

###################
# Пользовательский интерфейс
###################

• Shift + нажатие на количество кораблей в менеджере флота теперь добавляет ближайшей флотилии десяток кораблей, а нажатие с клавишей Ctrl по максимуму заполняет шаблон (на этот раз это действительно работает).

• Теперь гражданская модель «Разделение тягот» больше не будет показываться в списке гражданских моделей, если вы выбрали одну из этик гештальт-сознания, но не выбрали форму правительства.

• Добавлено оповещение о том, когда одна империя гарантирует независимость другой.

###################
# ИИ
###################

• Теперь автоматизированное строительство проверяет, будут ли расходы покрываться доходами.

###################
# Исправление ошибок
###################

• Исправлена ошибка, при которой загружался не тот файл сохранения при нажании кнопки «Продолжить» в лаунчере, вызванная конфликтом локальных и облачных сохранений.

• Исправлена ошибка, при которой игра жаловалась на то, что моды не были в формате UTF8-BOM3 по какой-то неизвестной причине.

• Исправлен возможный вылет при оценке ИИ цен на рынке.

• Исправлены случаи, когда планетарные события могли создавать несколько оповещений.

• Странные фабрики больше не препятствуют геноциду населения, потому что вы, чудовища, должны спокойно истреблять кого угодно.

• Теперь модификации корректно добавляются в список загрузки в том порядке, в котором они включены, а не в том, в котором их сортировал лаунчер.

Известные проблемы: На данный момент литоиды страдают от недостатка еды так же, как и другое биологическое населения, вместо того, чтобы расстраиваться из-за нехватки минералов. Они довольно чуткие. 

Перевод состилен из группы Paradox Interactive  
Оригинал дневника на Paradoxplaza

[Dota 2 540]

Вышло обновление беты 2.5.1

(контрольная сумма 1fd6)

 

Всем привет, с вами дружелюбный сосед-помощник продюсера, Obidobi. Мы видели ваши отзывы и собрали небольшой патч, призванный исправить наиболее неприятные проблемы. Для повышения скорости мы поместили его в бета-ветку Steam, поскольку ещё продолжаем работу над ним. 

Хотя в Steam этот патч будет в ветке бета-версий, в GoG и Plaza он станет версией по умолчанию. То есть, для мультиплеера с друзьями на разных платформах вам нужно использовать бета-версию в Steam. 
 

Вот полный список изменений версии 2.5.1:

Спойлер

 

#################################################################
######################### ВЕРСИЯ 2.5.1 ##########################
#################################################################

###################
# Интерфейс
###################

• Во всплывающей подсказке к типу рабства «Скот» теперь указывается, что литоиды производят минералы, а не пищу
• Команды блокирования чата теперь работают одинаково в лобби и во время игры

###################
# Исправление ошибок
###################

• У империй литоидов с гражданской моделью «Пожиратель миров» больше не будет проблем с отсутствием социологических исследований.
• Теперь у игроков корректно отображаются выбранные части кораблей литоидов.
• Исправлена ошибка, при которой литоиды ошибочно получали штраф к счастью и росту населения из-за нехватки еды — теперь они будут накладываться при нехватке минералов.
• Теперь выбранные в лаунчере игры настройки графики должны применяться в игре.
• Теперь лаунчер должен корректно справляться с модами и версиями игры на Paradoxplaza.
• Исправлен вылет при отсутствии подключения к интернету.

 

Обратите внимание на то, что 2.5.1 является опциональной бета-версией. Вы должны вручную выбрать её, чтобы получить к ней доступ. Перейдите в библиотеку Steam, щёлкните ПКМ на Stellaris -> Бета-версии -> Выберите stellaris_test. 

Обратите внимание, что мы не гарантируем совместимость сохранений. Если у вас есть важная игра на 2.5.0, не пытайтесь загрузить сохранение на 2.5.1. 

Ждём ваших отзывов об этой версии. Мы направили силы и время на пост-релизную поддержку и будем тщательно отслеживать ваши комментарии. Если у вас есть проблемы непосредственно с лаунчером, пожалуйста, свяжитесь с нашими коллегами, занимающимися им. 

Перевод состилен из группы Paradox Interactive.

Изменено 19.11.2019, 06:20:01 пользователем Дон Андрон

[Dota 2 540]

Дневник разработчиков Stellaris №158

Изменение федераций

 

Всем привет!
Было здорово наконец-то объявить на PDXCON, над чем мы работали всё это время, и сегодня мы возвращаемся с очередным дневником, в котором подробнее рассмотрим изменения федераций.  На скриншотах всё ещё много незаконченных элементов, например, все бонусы федераций используют временные заглушки. Все числа и эффекты также могут быть неокончательными. 

 

Типы федераций 

Как мы уже говорили на PDXCON, федерации теперь подразделяются на различные типы. Каждый тип федерации обладает уникальным пассивным эффектом. По мере повышения уровня федерации можно будет открыть различные бонусы. 

Спойлер

Некоторые типы федераций могут быть созданы только определёнными типами империй, но на присоединяющиеся империи никаких ограничений не накладывается (кроме поборников геноцида и империй, идущих по пути внутреннего совершенствования). Да, это означает, что варвары-расхитители и криминальные синдикаты больше не изгои. 

Галактический союз
Союз является стандартными типом федераций, подходящим большинству империй. Эта федерация облегчает переговоры с империями, так как разнообразие этик будет меньше влиять на сплочённость. Этот тип федерации будет доступен всем в рамках бесплатного обновления. 

Военный альянс
Этот тип федераций сконцентрирован на обладании большим и мощным федеративным флотом. Только милитаристы могут предложить основать такую федерацию. 

Спойлер

Куча бонусов ко флоту! 

Научное содружество
Империям, желающим сотрудничать для развития технологий, следует вступить в научное содружество. Только материалисты могут предложить основать такую федерацию.

Спойлер

Бесплатный и автоматический договор об исследованиях! 

Торговая лига
Если торговая ценность — основной приоритет вашей империи, вам стоит задуматься о том, чтобы стать частью торговой лиги. Она даёт возможность принять новую торговую политику, которая объединяет преимущества всех трёх политик. Империя должна быть мегакорпорацией или обладать гражданской моделью «Торговые гильдии», чтобы предложить основать такую федерацию. 

Спойлер

Новая торговая политика! 

Гегемония
Федерации этого типа строятся вокруг одного сильного члена. Президент получает большую часть бонусов, но, тем не менее, бонусы для членов федерации также довольно весомы. Только авторитарные империи могут предложить основать гегемонию. 

Спойлер

А вы знали, что есть происхождение, позволяющее вам начать игру в качестве президента гегемонии? 

Бонусы федераций
Федерация получает доступ к новым бонусам, набор которых зависит от типа федерации, по мере повышения её уровня. Как правило, существуют два бонуса, приносящие пользу каждому члену, и один, приносящий её только президенту. Тем не менее, гегемонии переворачивают систему с ног на голову, давая президенту 2 бонуса, а рядовым членам — один (который, в данном случае, не даёт президенту ничего!).

Спойлер

 Бонус для членов гегемонии.

 

Спойлер

Президент получает дополнительного посла. 

Каждый раз при повышении уровня федерация получает три дополнительных бонуса. 

Уровни и сплочённость 
Чтобы повысить свой уровень, федерация должна иметь положительную сплоченность. Количество получаемого (или теряемого) федерацией ежемесячного опыта напрямую зависит от её сплочённости, изменяющейся в пределах от -100 до +100. 

Спойлер

Существует ряд факторов, ежемесячно снижающих сплочённость, такие как количество членов, разнообразие этик и противоположность этик. Члены федерации могут противодействовать этому снижению, отправляя своих послов в федерацию, тем самым увеличивая ежемесячное изменение сплочённости.

Когда сплочённость находится на +100, федерация ежемесячно получает по +10 очков опыта. Если федерация потеряет опыт и понизит свой уровень, то через несколько месяцев она потеряет доступ к своим бонусам.

Федеративные законы 
Федерации могут изменять некоторые аспекты своих законов. В некоторых случаях разные типы федераций также имеют доступ к разным законам в разное время. Научное содружество никогда не будет иметь наивысшего уровня вклада во флот, и им также потребуется более высокая централизация для увеличения своего вклада во флот. 

Спойлер

Существует ряд законов, определяющих некоторые правила для федерации. 

Централизация
Многие законы федерации требуют достаточно высокого уровня централизации. Чтобы увеличить централизацию, федерации нужно иметь достаточно высокий уровень. По факту, централизация — это единственный закон, который имеет требования к уровню федерации.

Но увеличить централизацию не всегда легко, поскольку это сильно снижает сплочённость. То есть для её поддержания нужно отправлять больше послов в федерацию. 

Спойлер

Для увеличения вклада во флот федерации на 20% галактическому союзу требуется средний уровень централизации. 

Вклад во флот федерации
Большая часть федераций в начале существования будут лишены возможности строить флот федерации, поскольку изначальный вклад имеет значение «Нет». Военный союз и гегемония начинают с «Низким» вкладом. Кроме того, военный союз может изменить вклад на «Высокий» ещё на средней централизации.

Спойлер

 Большинство законов изначально не видны. 

Передача власти
Как вы могли видеть на предыдущих скриншотах, существует ряд разнообразных законов, исходя из которых федерации решают, кто станет президентом. «Сильнейшей» считается империя с наиболее развитой экономикой. «Дипломатический вес» учитывает империю с максимальным дипломатическим весом (мы рассказывали о нём на PDXCON, но все подробности будут позже). «Ротация» будет передавать президентский пост по очереди. «Случайное» выберет президентом случайную империю федерации. «Поединок» позволяет вам выбрать тип поединка для вашей федерации. 

Спойлер

Возможно, в следующий раз нам хватит поселений псиоников… 
 

В данный момент существует два типа испытаний:

• Псионический поединок позволит населению-псионикам побороться за титул президента;
• Сражение на арене позволит правителям соревнующихся империй выяснить, что к чему. Некоторые черты (как правителя, так и расы) будут оказывать влияние на шанс победы. Избранного, конечно же, будет не так просто победить.

На этой неделе всё. Надеемся, вы переживёте обрушившийся на вас вагон информации! Мы понимаем, что осталось ещё много деталей, которыми мы бы могли бы с вами поделиться, но мы оставим это напоследок.  На следующей неделе мы поговорим о галактическом сообществе, резолюциях и многом другом! 

Перевод состилен из группы Paradox Interactive  
Оригинал дневника на Paradoxplaza

Изменено 19.11.2019, 06:20:16 пользователем Дон Андрон