Новости и дневники разработчиков Stellaris («Стелларис»)

[Menschenhasser 2,576]

 

Публикуйте в данной теме только новости и дневники по игре! Обсуждение идёт в Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. .

 

Дневники разработчиков:

 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Спойлер

Дневники от релиза до патча 1.1 "Кларк"  

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Дневники к патчу 1.1 "Кларк"  

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Дневники к патчу 1.2 "Азимов"  

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Дневники в перерывах от патча 1.2 "Азимов" до патча 1.3 "Хайнлайн"  

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Дневники в перерывах от патча 1.4 "Кеннеди" до патча 1.5 "Бэнкс"  

Дневник разработчиков № 53 от 17 ноября 2016 года (Дневник не переводился и не выкладывался на Стратегиуме. В нем рассказывалось о пустующем офисе и о том, что разработчики ушли отдыхать на рождественские праздники.)

 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Дневники к патчу 1.6 "Адамс"  

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Перевод Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и другая информация, оригинальный автор поста — Castellon.

 

Изменено 06.08.2023, 18:59:14 пользователем Noobozadrot
Починил спойлеры

[Дон Андрон 14,415]

        Дневник разработчиков №81 от 10 августа 2017 года

Восстания Машин

 

Приветствуем всех, и добро пожаловать в очередной дневник разработчиков Stellaris. Сегодняшние записи в дневнике будут посвящены "Восстаниям машин", одной из функции пакета Synthetic Dawn Story Pack. Прежде чем я начну свой рассказ, считаю необходимым уточнить, что Восстания машин в Synthetic Dawn Story Pack - не будут являться переделкой или замена ИИ-кризиса, который в настоящее время присутствует в актуальной версии игры. Доработка ИИ-кризисов - как деталей Контингенции (описанных в ДР-72), будет являться частью бесплатного обновления 1.8 'Чапек'. Восстания машин - это функция, которая будет привязана к Машинным империям и, следовательно, потребует наличия данного пакета, так как без Synthetic Dawn, машинные империи в игре будут просто отсутствовать. Все содержимое, связанное с данной функцией, является новым. Единственный повторно используемый контент из старого ИИ-кризиса, станет частью кризиса Контингенции, который его заменит.

 

Восстания машин
Основным фоновым элементом всех Машинных империй, кроме Коварных Прислужников, является история их восстания против своих создателей. При работе над их дизайном, мы задали себе вопрос: "Было бы интересным, если бы Машинные империи могли также возникать после начала игры в результате того, что органические империи становятся все более зависимыми от роботов?". Как вы сможете сделать вывод из данного дневника, наш ответ был "ДА", и поэтому мы начали работу над функцией Восстаний машин, чтобы добавить эту возможность в игру.

 

Восстания машин станут возможными после того, как империя, которая использует значительное количество кибернетических групп населения, исследует технологию "Позитронный ИИ" (которая в версии 1.8, заменит старую технологию "Разумный ИИ"), и становятся ещё более вероятными после изучения всех последующих дополнительных технологий, связанных с ИИ, таких как "Рабочие-Синтетики" и "Разумные Боевые Компьютеры". Шанс на восстание может повысится еще значительнее, благодаря наличию у вас политики разрешения Разумного ИИ. Политика же его запрещения, сделает восстания гораздо менее вероятными (хотя бы за счет того, что ваши синтетики будут значительно хуже производить энергию и исследования). Наличие гражданских прав синтетиков, предотвратит восстания полностью (хотя и с негативным бонусом гораздо более высокого требуемого уровня производства потребительских товаров, а также с появившимся гневом иных групп населения, которые раньше использовали труд синтетиков, которых вы сейчас освободите).

Спойлер

 

Как только в империи возникает угроза восстания, эта империя начнет получать предупредительные знаки - роботы начнут вести себя беспорядочно, не выполнять свои текущее задачи, или же бросать вызов своим владельцам. В этих инцидентах, вам будет предоставлена свобода действий, и то, что вы в них решите, определит как возможность возникновения самого восстания, так и вероятную матрицу поведения восставших роботов (подробнее об этом мы расскажем ниже). Восстание не сможет произойти без хотя бы одного предупредительного сообщения, так что неожиданностью от ваших синтетиков оно не станет. Однако, как только появятся первые предупреждающие сообщения, любые действия, предпринятые для предотвращения этого восстания ИИ (такие, например, как ограничение их разума, или распоряжение об общей разборке синтетиков), могут немедленно вызвать начало восстания, поэтому будьте внимательны, проводя свою политику. Обратите особое внимание, что ни в коем случае восстания не будут неизбежными: даже империя, жестоко подавляющая свои синтетические группы населения, не гарантирует себе обязательного восстания. Большинство империй с наличием синтетиков, будут проходить с ними через всю игру, не сталкиваясь с подобными случаями.

Спойлер

 

Как только восстание начинается, роботы создают новую независимую империю машин, захватывая контроль над несколькими мирами, создавая флот и начиная войну со своими бывшими органическими хозяевами. Если империя, в которой происходит восстание, контролируется человеком-игроком, игроку будет предоставлен выбор: оставаться у руля вашей империи и попытаться подчинить восставшие машины, или же переключиться на вновь созданную машинную империю, сразившись с её органическими жителями. Война может закончиться только полным поражением либо синтетиков, либо органиков - при этом проигравший будет полностью аннексирован победителем. Империя машин, созданная при восстании, обычно будет "стандартной" машинной империей (или, реже, управляемой Соединителями). Однако, машины которые особенно жестоко подавлялись своими бывшими хозяевами, могут сформироваться как Предопределенные Уничтожители, особенно если они восстанут после попытки их запрещения и разбора. Коварные Прислужники не смогут быть созданы как вариант машинного восстания, поскольку их предыстория просто не подходит для таких событий.

Спойлер

 

На сегодня, это всё! На следующей неделе мы пообщаемся с нашем собственным композитором Андреасом Вальдетофтом, который напишет очередную запись дневника, и даст вам послушать образец новой музыки Synthetic Dawn Story Pack.

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Автор текста - Martin ( "Wiz" ) Anward

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 10.08.2017, 12:28:45 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 14,415]

Дневник разработчиков №82 от 17 августа 2017 года

Музыка Synthetic Dawn

 

Приветствуем всех, и добро пожаловать в очередной дневник разработчиков Stellaris! В этот раз, я предоставлю слово нашему композитору - Андреасу Вальдетофту, который расскажет о новой музыке в Synthetic Dawn Story Pack.

Спойлер

 

Я получил ещё одну возможность вложить свой труд в Stellaris - проект, который всегда был для меня чем-то очень вдохновляющим. Мне предоставлена особая свобода в написании музыки для этой игры, поэтому, у меня никогда не заканчиваются идеи. Лично для меня особой сложностью Stellaris, стала не гармония или мелодия, а поиск правильного звучания рабочего синтезатора.

 

Для Synthetic Dawn я хотел сосредоточиться на простой компьютерной музыке, которые бы звучала на переднем фоне во всех треках. Некоторые могли бы назвать это ретро-комбинацией игрового звукового сопровождения в стиле 80-90-х, с моим собственным стилем. Музыкальные линии, больше меняющиеся в скорости, динамике и формах, чем в музыкальной гармонии.

 

Я, однако, не хотел менять фокус и основу того, что стало сущностью музыки Stellaris, так это звучало бы диссонансом со всеми иными мелодиями, которые уже есть в игре. Так что, привычный музыкальный язык и неземные эфирные звуки, которые мы слышали раньше. будут существовать по-прежнему.

 

В общем, мы записали три новых трека, всего на X минут музыки. Вот один из них, названный "Синтетический Бог".

Приятного прослушивания...

 

На сегодня это всё! На следующей неделе мы познакомимся с рядом небольших изменений, вносимых в обновлении 1.8 "Чапек", включая пересмотр правил управлении секторами, а так же изменения в демократических выборах.

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Авторы текста - Martin ( "Wiz" ) Anward, Andreas Waldetoft.

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 17.08.2017, 12:03:09 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 14,415]

Дневник разработчиков №83 от 24 августа 2017 года

Обновление Чапек - обзор возможностей (часть первая)

 

Приветствуем всех, и добро пожаловать в очередной дневник разработчиков Stellaris! Сегодняшние записи дневника будут являться описанием ряда небольших изменений и переделок, которые войдут в обновление 1,8 'Чапек'. Хотя большая часть того, что находится в этом обзоре, уже обсуждалась в стрим-видео или нашем твиттере, мы дополнительно хотим удостовериться, что люди, для которых первичным источником информации о Stellaris являются данные записи, узнают о всех грядущих изменениях. Вся детали, упоминаемые в данном рабочем дневнике, будут являться частью бесплатного обновления.

 

Изменения демократических выборов
Мы решили выделить дополнительное время, чтобы внести ряд изменений и исправлений в механизм демократических выборов в обновлении 1.8. Теперь вам не придется больше путаться в беспорядочном списке кандидатов, в который входят все ваши лидеры - выборный процесс в обновлении 1.8 будет сосредоточен вокруг фракций и фракционных лидеров. Вместо старого подхода, когда доля кандидата на выборах основывалась на их рейтинге, теперь кандидаты от фракций получат поддержку на выборах напрямую, исходя из силы их фракции. Поэтому кандидат от мощной фракции имеет гораздо больше шансов одержать победу в выборах, чем один из кандидатов малых групп. Кандидаты на выборах будут представлены из всех лидеров фракций, причем если на выборах будет представлено менее четырех фракций, к ним будут добавлены независимые кандидаты. Мы также внесли некоторые изменения в способ расчета поддержки фракции. Теперь, когда у вас будут виды не обладающие полным набором гражданских прав

(и, следовательно, способностью голосовать и выдвигать собственных лидеров), хотя группы свободного населения без полного гражданства и смогут по-прежнему присоединяться к фракциям, их поддержка станет рассчитывается только как 1/5 уровня политического влияния( как и голосов фракции) имевшегося бы у них при политике полного гражданства. Мы предполагали найти некоторое время для создания дополнительных особенностей выборов в обновлении 1,8, но, к сожалению, не смогли поместить их в наш рабочий график. Тем не менее, мы постараемся немного пересмотреть наши приоритеты, и вернуться к рассмотрению данного вопроса несколько позднее.

Спойлер

 

Максимальный уровень лидера
Еще одним изменением для лидеров в обновлении 1.8, стала переработка модификатора Навыков Лидера. Если ранее модификаторы лидерских навыков (например, такая характеристика как "Талантливый" ) повышали базовые навыки лидеров, то теперь они переработаны в модификатор максимального навыка лидера, который будет увеличивать потенциальное развитие вашего лидера. Уровень навыка по умолчанию по-прежнему равен 5, но теперь его можно увеличить до 10 пунктов, балансируя правильную комбинацию черт, гражданских прав, традиций и законов. Это позволит империям сосредоточиться на повышении уровня своих лидеров, что определит значительно более сильное их влияние. Поскольку все лидеры теперь начнут свое развитие с уровня 1, модификатор прироста опыта лидера теперь будет намного более полезным, особенно в сочетании с повышением уровня.

 

Управление основным сектором
В обновлении 1.8, мы внесли некоторые изменения в правила управления. Прежде всего, основной сектор был изменен, так что теперь для управления им вам будет нужен только один губернатор, а не один губернатор на каждую планету. Кроме того, эффекты управления вашего наместника были изменены, чтобы обеспечить прямой бонус для всего производства ресурсов в их секторе, что будет  означать значительно более высокую ценность высококвалифицированных губернаторов, как основы значительного укрепления экономики их секторов.

Спойлер

 

Создание вассалов
Также, на сегодняшний день мы переработали раздел Выделения вассалов. Если ранее он был глубоко скрыт в недрах экрана демографии, позволяя вам не замечать целые виды, чей родной мир вы завоевали, то сейчас кнопка Создать вассала, будет заметно отображаться на интерфейсе планеты, предоставляя вам возможность освободить любую (нестоличную) планету, которая как ваш вассал, будет находиться под управлением любого вида по вашему выбору, присутствовавшего на этой планете во время освобождения. Выделенные вассалы получат вашу этику и стандарты вашей империи, но будут самостоятельно определять свои собственные гражданские права. В сочетании с другими изменениями и дополнениями в версии 1.8 (например, переработкой группы влияния "Доминирование", чтобы вы могли взаимодействовать со своими субъектами, вместо их аннексии; и новым гражданским обществом "Феодальный мир", который позволит вам обладать гораздо большим количеством вассалов без их недовольства), у подобного субъектного стиля игры появится бОльшая жизнеспособность.

Спойлер

 

На сегодня это всё! На следующей неделе мы продолжим обзор изменений, и обсудим некоторые новые изменения законодательства в обновлении 1.8.

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Автор текста - Martin ( "Wiz" ) Anward.

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 07.09.2017, 14:50:46 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 14,415]

Дневник разработчиков №84 от 31 августа 2017 года

Обновление Чапек - обзор возможностей (часть вторая)

 

Приветствуем всех, и добро пожаловать в очередной дневник разработчиков Stellaris! Сегодняшние записи в дневнике будут являться продолжением рассказа об изменениях в обновлении 1.8 'Чапек', который мы начали в дневнике разработчиков на прошлой неделе. В этот раз мы поговорим о добавлении в игру новых политических законов. Всё, что упоминается в этом дневнике разработчиков, будет являться частью бесплатного обновления.

 

Земельные захваты
Первый новый добавленный закон будет называться «Земельные захваты». Этот закон будет доступен для любых правительств, регулируя то, должны ли новые завоёванные планеты располагать территориями освобожденными от неграждан. Если этот закон будет активен, с любой вновь завоеванной планеты с менее чем 5 участками свободного и разблокированного пространства будут удалены некоторые группы некоренного населения, для доступа к их земле основных групп ваших граждан. Эти группы будут либо удалены прямо (имитируется, что они переселяются в трущобы на окраинах своих бывших территорий), либо станут беженцами, которые будут пытаться бежать в любую империю, согласившуюся их принять. Кроме того, любая планета с подобными территориями, получит временный модификатор "Раздача земель", который значительно увеличит привлекательность миграции и предотвратит на срок действия данного модификатора воспроизводство и миграцию туда любых видов неграждан. ИИ-империи не являющиеся мультивидовыми, также будут использовать этот закон, что станет означать, что даже стандартные войны или завоевания будут порождать группы беженцев, косвенно увеличивая население соседних государств.

Спойлер

 

Законы о предразумных видах
Законы о предразумных видах (ранее "Нецивилизованных" - мы изменили терминологию Цивилизованности/Разума в обновлении 1.8) в текущем обновлении будут расширены. С настоящего времени будут доступны следующие законы взаимодействия с упомянутыми предразумными видами:
* Истребление: Предразумные быстро и эффективно уничтожаются, чтобы освободить место для групп вашего населения.
* Животноводство: На представителей предразумных видов можно охотиться и употреблять их в пищу, производя продовольствие для вашей империи; подобные факторы будут медленно истощать их население. Их также по желанию можно будет вручную уничтожить. Истощение данных групп будет осуществляется по соображениям баланса, так как в противном случае не было бы причин не есть их.
* Терпимость: Поселения предразумных видов переносятся в закрытые районы и, как правило, они не станут их покидать, хотя их также возможно будет уничтожить вручную или с помощью терраформирования.
* Защита: Предразумные защищены от уничтожения, а миры, в которых они живут, не могут подвергаться терраформированию.

Спойлер

 

Начальный статус границ.
Добавлен новый закон, который станет определять правило исходного статуса границ, которые у вас имеются с другими империями: открытость или их закрытие. Это повлияет только на статус границ после установления официальных дипломатических контактов, но не станет влиять на империи, с которыми вы ещё не связались. Это также не станет препятствием для ручного открытию или закрытию границ по отношению к отдельным империям.

Спойлер

 

Рабочие роботы
Последний новый закон связан с изменениями в политике об искусственном интеллекте, обсуждёнными в ДР-78, и будет являться всеобъемлющей политикой в отношении того, должны ли создаваться и поддерживать свое функционирование роботы-рабочие. Если это будет запрещено, все роботы в вашей империи будут автоматически разобраны.

Спойлер

 

Ручное уничтожение
Наконец, на сегодняшний день, по вашим многочисленным просьбам, начавшимся после ДР-78, мы вернули кнопку ручного уничтожения для органических групп населения, хотя ее использование и будет значительно ограниченным. Вы сможете вручную уничтожать выбранные группы населения только в том случае, если они будут являться рабами, незащищенными предразумными видами или роботизированными группами без гражданских прав. Правила, по которым население может быть уничтожено / разобрано, разрешены для общего пользовательского изменения.

Спойлер

 

На сегодня это всё! На следующей неделе мы продолжим обзор новых функций, рассказывая об изменениях в идеях Возвышения, мегаструктурах, а также о добавлении упадка для Пробудившихся Империй.

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Автор текста - Martin ( "Wiz" ) Anward.

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 07.09.2017, 14:51:00 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 14,415]

Дневник разработчиков №85 от 7 сентября 2017 года

Пути Возвышения и Упадок Пробудившихся

 

Приветствуем всех, и добро пожаловать в очередной дневник разработчиков Stellaris! Сегодняшний дневник разработчиков будет последним дневником для обновления 1.8 'Чапек', он расскажет об упадке пробудившихся империй, а также о некоторых внесенных изменениях в три пути Возвышения и строительство мегасооружений. Упадок - будет являться бесплатной функцией обновления 1.8, в то время как изменения в путях Возвышения и мегаструктурах потребуют расширения Утопия.

 

Упадок пробужденных империй
Пробужденные империи были добавлены в игру для создания способа бросить вызов игроку в конце игры. Они предназначены для того, чтобы являться грозными противниками, и только самые могущественные и развитые империи игроков в состоянии в одиночку бросить им вызов. Однако это могло привести к непредвиденному состоянию игры, когда пробужденная империя захватила или подчинила все обычные империи и одержала фактическую игровую победу, а игрок фиксировался как субъект данной империи до конца игрового времени. Чтобы решить эту проблему, мы добавили новую игровую механику под названием "Упадок Пробужденных Империй". Упадок - это фактически показатель, измеряемый от 0 до 100 пунктов, который для Пробужденных Империй начинает заполняться сразу, когда с момента пробуждения прошло определенное количество времени. Чем больше они расширяются (как с точки зрения контролируемых планет, так и покоренных империй), тем быстрее он растет. Упадок уменьшает производство ресурсов пробужденной империи и силу её флота, а также увеличивает возможность мятежа её субъектов, добавляя на высоком уровне упадка очень большие штрафы. Это означает, что хотя Пробужденная империя и сможет начать сильную экспансию и стать еще мощнее по мере ее проведения, это расширение в конечном итоге превратится в упадок, когда она не ослабеет до такой степени, что остальная галактика может восстать и свергнуть их владычество - если вы являетесь их субъектом, вам просто придется быть терпеливым, наращивать свои силы и ждать подходящего момента, чтобы вернуть себе свободу. Пробужденные империи также были изменены с тем образом, что теперь они предпочитают подчинять другие империи (хотя и по-прежнему занимают некоторые особо ценные планеты), вместо того, чтобы напрямую их захватывать, всегда создавая целую коллекцию субъектов, изнывающих под ярмом своего хозяина и ждущих возможности своего освобождения.

Спойлер

 

Изменения путей Возвышения

Одной из самых любимых особенностей дополнения Утопия стали пути Возвышения - способности выбирать "конечную цель" для вашей империи и населяющих её видов в варианте псионического, синтетического или биологического возвышения. Тем не менее, решение ограничить политические факторы псионического и синтетического пути, стало менее популярным, и хотя я предполагаю, что аргументация для подобных ограничений имеется ( хотя бы то, что это делает политику более разнообразной), это тот обоснованный случай, когда баланс должен отступить на шаг назад в пользу позволения для игрока самостоятельного выбора пути. По этой причине, мы определили спиритуалистическое ограничение псионики и открыли для спиритуалистов исследование робототехники и возможность синтетического возвышения. Мы также исключили ограничение прав ИИ-граждан, ранее доступных только для материалистов.

 

Чтобы компенсировать эту потерю, спиритуалисты получили дополнительное усиление в форме более сильных Храмов, а материалистам был предоставлен новый жизненный стандарт под названием «Академическая Привилегия», который повышает их уровень счастья и исследований за счет большего количества потребляемых товаров. Однако, хотя мы ввели данные жесткие ограничения, влияние путей вознесения на привлекательность отдельных видов политики и счастье их фракций остаётся. Это, например, будет означать, что спиритуалистическая империя, которая решит синтетически возвыситься, получит значительные проблемы с несчастными фракциями и тягой к материалистической этике, а аналогичным образом внедрение псионики вызовет повышенную привлекательность спиритуализма, и вероятное создание сильной спиритуалистической фракции в материалистическом государстве.

 

В дополнение к этим более общим изменениям, были приняты несколько дополнительных особенностей для каждого конкретного пути:
Псионический путь: Улучшенные черты и здания Пси-Корпуса, добавлено предупреждение, которое сообщит вам о готовности Вуали к использованию. Кроме того, псионическое пробуждение других видов в вашей империи сейчас станет происходить чаще.
Синтетический путь: Добавлена способность перемещать новые группы биологического населения в синтетические тела, этот путь значительно улучшит добавление функции создания киборгов. Лидерские черты синтетиков и киборгов были немного уменьшены для некоторой компенсации.
Биологический путь: Общее количество доступных баллов увеличено на 1, уменьшена стоимость таких продвинутых признаков, как "Крепкие".

Спойлер

 

Изменения в Мегасооружениях
Главной особенностью дополнения Утопия стали внесенные мегасооружения - массивные конструкции, требующие для своего строительства десятков тысяч единиц минералов и десятилетий затраченного времени. Частой критикой, которую мы получили относительно мегаструктур, стало то, что они просто не чувствовались действительно значительными, с отдельными комментариями о том, как Сфера Дайсона в реальности производила бы миллионы единиц энергии и т.д. В дополнении 1.8 мы внесли некоторые изменения, которые, как мы надеемся, исправят основы для некоторых подобных жалоб - хотя я хочу особо отметить, что мегасооружения в рамках игровой механики не являются и никогда не смогут являться реалистичными - игровые особенности Stellaris не направлены в первую очередь на достижение реализма. Тем не менее, эти структуры должны чувствоваться впечатляющими и особенными, а когда горстка обитаемых космических станций с аккумуляторами звездной энергии может соответствовать производительности Сферы Дайсона, эти впечатляющие особенности имеет тенденцию исчезать, независимо от того, действительно ли они сбалансированы или же нет.

 

По этой причине мы решили внести изменения в Сферу Дайсона и Научный Комплекс. Обе эти мегаструктуры были улучшены - законченная сфера Дайсона теперь производит 1000 энергии; полностью модернизированный Научный комплекс формирует в общей сложности ~ 750 научных пунктов. Тем не менее, они стали изменены таким образом, что каждая империя теперь сможет построить только одно из этих сооружений, также как и Разведывательный комплекс. Это означает, что они смогут быть очень мощными без необходимости дополнительного увеличения времени сборки или затрат на их производство, а также для предотвращения определенного спама строительства данных структур. Кольцевые миры не были изменены и могут быть по-прежнему построены в любом количестве, которое вы посчитаете возможным, косвенно улучшая эффективность "Круга Жизни".

 

Кроме того, мы внесли корректировку в бонус Совершенства "Мастера-Строители". Этот бонус, когда он будет взят, теперь предоставит вам технологию "Мегастроительство", если у вас ее еще нет, подобно тому, как "Изменение Миров" дает возможность изменений атмосферы, а "Господство над природой", добавляет технологии очистки планетарных участков. Это предоставит гарантированный доступ к технологии Мегастроительства для всех империй, которые хотят сосредоточиться на строительстве мегасооружений.

Спойлер

 

На сегодня это всё! На следующей неделе мы опубликуем полный список изменений для версии 1.8 и Synthetic Dawn. Скоро увидимся!

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Автор текста - Martin ( "Wiz" ) Anward.

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 07.09.2017, 14:51:14 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 14,415]

Дневник разработчиков №86 от 14 сентября 2017 года

Список изменений обновления Чапек/ набора Synthetic Dawn

 

Приветствуем всех, и добро пожаловать в очередной дневник разработчиков Stellaris! Как мы и обещали, представляем полный список изменений и нововведений для обновления 1.8 Чапек и дополнения Synthetic Dawn, которые на данный момент завершены и будут выпущены через неделю. Обратите внимание, что при компиляции данного списка мы могли что-то пропустить, поэтому, если вы не нашли обещанное нововведение/исправление, вполне вероятно, что оно нами в данном листе было просто упущено. Кроме того, некоторые крупные обновления (такие например, как изменения компонентов) были объединены до нескольких строк, поскольку они содержат так много индивидуальных изменений, что перечислять их все было бы просто непрактично.

 

######################### VERSION 1.8.0 ########################  

#############################
##  Особенности дополнения  ##
#############################

# Машинные империи
- (SYNTHETIC DAWN) Добавлена возможность такого игрового начала как Машинная Империя, роботизированная версия коллективного разума, которая свергла или вытеснила своих создателей - представленная со своими правительственными полномочиями, зданиями, законами, традициями и уникальными игровыми функциями.
- (SYNTHETIC DAWN) Добавлена особенность Коварные Прислужники, особая гражданская идея для цивилизации Машинной Империи, в которой группы биологического населения сохраняются в качестве биологических призов, функционируя в особых органических святилищах, создавая единство, увеличивая влияние и производство ресурсов по всей империи.
- (SYNTHETIC DAWN) Добавлена особенность Предопределенные Уничтожители, особая гражданская идея для цивилизации Машинной Империи, которая предоставляет значительные боевые бонусы и награды за уничтожение групп биологического населения, но запрещает дипломатию или сосуществование с биологическими империями.
- (SYNTHETIC DAWN) Добавлен особенность Управляющие Соединители, особая гражданская идея для цивилизации Машинной Империи, которая предоставляет возможность ассимилировать группы биологического населения через умения машинного коллективного разума, как вид киборгов-работников.
- (SYNTHETIC DAWN) Добавлены Павшие Машинные Империи, старые и непредсказуемые цивилизации Искусственного Интеллекта со специальными типами взаимодействий как для биологических, так и для синтетических империй.
- (SYNTHETIC DAWN) Добавлено восстание машин - цепочка событий, в которой синтетики, которым не были предоставлены права граждан, могут начать объединяться в сети и, в конце концов, восстать, формируя новую Империю машин, которая попытается свергнуть своих органических хозяев и создателей.

# Портреты
- (SYNTHETIC DAWN) Добавлено 8 новых портретов роботов, основанных на разных видовых классах. Империи будут иметь портрет робота, подходящий по своему классу видов по умолчанию (роботы-рептилии для цивилизаций рептилий и т.д.).

# Аудио
- (SYNTHETIC DAWN) Добавлены 10 новых голосов для советника, основанных на особенностях правительства и гражданских идеях. Эти голоса устанавливаются и используются с момента создания империи, но в любое время могут быть изменены на экрана правительства в игре.
- (SYNTHETIC DAWN) Добавлено 3 новых музыкальных трека, включая новую главную тему.

# Игровые настройки
- (SYNTHETIC DAWN / UTOPIA) Добавлена возможность настраивать ваши вспомогательные виды для Соединителей / Прислужников в Машинных Империях/биологических империй с принятой идеей Синкретической Эволюции.

# Бонусы Возвышения
- (UTOPIA) Добавлен бонус Общая Судьба, дающий при интеграции субъектов снижение стоимости процесса на 50%.
- (SYNTHETIC DAWN / UTOPIA) Для Машинных Империй добавлен бонус Машинные Миры, который позволит преобразовывать планеты в специальный класс Machine World.
- (SYNTHETIC DAWN / UTOPIA) Для Машинных Империй добавлен бонус Эра Синтетиков, который дает +2 балла машинных особенностей, и 33% снижение затрат на робомодификации.

# Права видов
- (UTOPIA) Добавлен тип гражданства «Ассимиляция», который позволяет синтетическим империям и цивилизациям Коллективного разума ассимилировать прочие группы населения.
- (UTOPIA) Добавлен тип гражданства «Деассимиляция», который позволяет биологическим империям придавать индивидуальность группам населения Коллективного разума.

# Сценарные империи
- Добавлены новые сценарные империи с использованием материала Synthetic Dawn, Utopia и Plantoids.

 

##############################
##  Бесплатные нововведения ##
##############################

# Важное
- Добавлено 5 новых достижений
- Старый кризис ИИ переделан в кризис «Контингенции», наличие древнего и бездействующего ИИ, который может быть пробужден наличием синтетического населения и который попытается стерилизовать галактику от разумной биологической жизни.
- Переработана генетическая модификация, так что теперь будет существовать система шаблонов, которые могут быть созданы, модифицированы и применены к группам населения.
- Добавлены черты для роботизированных видов и технология, позволяющая делать "Robomodding", эквивалент генетической модификации для групп кибернетического населения.
- Переработанные деревья традиций для ульев Коллективного разума, Пожирающих Роёв, Поборников Чистоты и государств "Внутреннего Совершенства" - с более подходящими традициями и вводными текстами.
- Пробужденные Павшие империи теперь начинают испытывать упадок через двадцать лет после пробуждения. Каждый месяц существует вероятность того, что упадок ППИ будет увеличиваться исходя из того, насколько они выросли и сколько империй они контролируют как своих субъектов. Упадок уменьшает производство ресурсов ППИ, силу кораблей и делает их подчиненных гораздо более склонными к мятежам.
- Переработаны или заблокированы многочисленные события для улья КР, в которых текст или эффекты не работали относительно смысла.

# Права видов
- Добавлен стандарт жизнеобеспечения «Научные привилегии», доступный только для материалистов, и повышающий выпуск продукции и уровень счастья при увеличении стоимости потребительских товаров.

# Дипломатия и субъекты
- Вассалы теперь могут быть созданы непосредственно на экране их планеты, которая не должна являться столичной.

# Игровые настройки
- Добавлена опция настройки галактики для частично определяющая число стартовых империй, продвинутых цивилизаций и павших империй.
- Добавлена опция настройки галактики для силы кризисов - заменяет предыдущие установки масштаба галактики / масштабирования обитаемых миров.
- Добавлена опция настройки галактики для управления возникновением примитивных цивилизаций.

# События
- Добавлены специальные события Коллективного разума, для реакции на преторианский кризис.

# Технологии
- Добавлена новая технология "Glandular Acclimation", которая открывает возможность изменять уровень планетарной пригодности для групп населения.

# Законы
- Добавлены новые законы относительно отношению к предразумным видам. Теперь данные виды могут быть законодательно защищены, переселены в резервации (с возможностью выборочного уничтожения), стать охотничьей целью для добычи продовольствия, или уничтожены.
- Добавлен закон "Статус границы", который определяет, открыты или закрыты границы по отношению к другим империям по умолчанию.
- Добавлен закон о рабочих-роботах, который определяет, будут ли разрешены группы кибернетического населения или они будут автоматически разобраны. Старая политика прав ИИ, теперь вместо этого будет определять позицию по отношению к искусственному интеллекту.
- Добавлена закон о земельных изъятиях. Если он будет разрешен, вновь приобретенные планеты, которые имеют менее 5 участков свободного пространства и которые были заселены видами не наделенными гражданскими правами, удалят часть из них с их земли, освобождая территории для заселения и создавая потенциальных беженцев.

# Правительства и гражданские идеи
- Добавлена идея "Corvee System", дающая -50% стоимости переселения.
- Добавлен идея "Феодальное королевство", которая уменьшит штраф за относительную силу субъектов вдвое, и позволит им проводить колонизацию за пределами своих границ.
- Добавлена уникальная идея для Пожирающего Роя.
- Добавлены виды феодальных империй и правительство Гиперцеркви.

# Здания
- Для спиритуалистов добавлено новое здание Священный Центр, с соответствующей ему технологией.

 

###################
##        БАЛАНС       ##
###################

# Важное
- Сглажено воздействие космопортов на военно-морскую мощь, поэтому теперь оно будет одинаково или выше в начале игры, но ниже на поздних игровых стадиях.
- Значительно усилены Сфера Дайсона и Научная Станция, но теперь вы будете ограничены созданием только одной из них.
- Изменен модификатор Leader Skills с модификатором Leader Max Skills, который будет увеличивать максимальную квалификацию лидера, а не просто увеличивать их базовые навыки
- Влияние избытка продовольствия на рост населения в настоящее время основано на количестве планет, которые имеют растущие (биологические) популяции, а не на общем количестве населения в империи. Это должно сделать пищу более полезной для стимулирования роста в середине и конце игры.
- Тяжелый уровень сложности теперь станет немного легче.
- Сокращение производства на энергетических и пищевых производствах, но одновременно бОльшее распространение планетарные запасов этих типов.
- Добавлен новый режим Hard, который будет находиться примерно на одном уровне сложности со старым тяжелым режимом.
- Устранены ограничения на вмешательство в функционирование зданий для планет в секторах, что можно будет изменить через системные файлы.
- Убрана стоимость влияния для исключения систем из секторов и удаления секторов.
- Переработано то, как корабли меняли боевые цели на более "приемлемые", поэтому дезинтеграторы не сразу перенацеливались, когда щиты врага уничтожены и т. д.
- Значительная перебалансировка, сделанная для стоимости корабельных компонентов. Затраты на корпус и компоненты были пересмотрены, чтобы сделать так, чтобы суда с базовыми компонентами не были наиболее приемлемым экономичным вариантом.
- Существенные перебалансирования вооружения, чтобы сделать больше видов оружия полезным в разных ситуациях.
- Ракеты теперь могут перенацеливаться, если их цель уничтожена после их запуска. Ракеты всегда могут перенацеливаться хотя бы один раз и имеют уменьшающийся шанс снова перенацелиться после первого раза.
- Пригодность планеты больше не определяет уровень счастья, а вместо этого уменьшает счастье для групп населения, которые имеют менее 100% пригодности для данной планеты.
- Низкая пригодность теперь также уменьшает производство ресурсов на всей планете.
- Минимальная пригодность для колонизации планеты сейчас будет составлять 20% (по сравнению с ранними 40%).
- По умолчанию, уменьшено количество обитаемых миров в галактике примерно на 50%.
- Основной сектор (все его основные системы) теперь управляется одним губернатором, а не одним на каждую планету.
- Губернаторы теперь наращивают производство ресурсов населением в секторах, которые они регулируют.

# Бонусы Возвышения
- "Мастера-строители" теперь требуют "Реактор Нулевой Точки", но предоставляют технологию "Мегапроектирование", если у вас ее ещё нет.
- Пути псионического и синтетического восхождения теперь доступны для всех традиций, но вызывают массовое стремление к спиритуализму / материалиализму соответственно.
- Изменено количество баллов признаков, которые дает биологическое Вознесение, более продвинутые черты сделаны более дешевыми.
- Снижение эффектов лидеров синтетиков/киборгов и их видовых признаков.
- Изменены эффекты лидеров-псиоников и их видовых признаков.
- "Господство над природой" теперь снижает затраты на очистку блокираторов территорий на -50% вместо прежних -100%

# Традиции
- Рост стоимости традиций был немного переработан. Стоимость каждой принятой группы сократилась с + 10% до + 5%. Экспоненциальная стоимость на уже разблокированную традицию увеличилась с 1,6 до 1,639. Это означает, что традиции будут немного дороже на раннем этапе, но немного дешевле к концу.
- Влияние традиции "Новая жизнь" на скорость прироста поселений увеличилось с + 10% до + 15%.
- Влияние традиции "Научное подразделение" на уровень лидерских навыков заменено на +1 исследовательский вариант.
- Влияние традиции "Политехническое образование" на стоимость лидера заменено на + 33%.
- Влияние традиции "Призыв во флотилии" на вассальную военную мощь увеличилось с 20% до 50%.
- Влияние завершения традиций гармонии на стоимость товаров народного потребления замещено повышенным влиянием со стороны фракций.
- Влияние завершения традиций процветания на стоимость терраформирования замещено снижением стоимости потребительских товаров.
- Традиция "Вера в науку" теперь заменена на "Assist Research", которое теперь дает +1 единство на уровень ученого, а не + 10% счастья, увеличивается до +2 на уровень умения с помощью открытия улучшенного исследования.
- Прием традиций "Открытия" теперь увеличивает скорость изучения на + 25% вместо снижения стоимости строительства научной станции.
- Прием традиций "Экспансии" теперь увеличивает скорость развития колонии на + 100% вместо того, чтобы давать новой колонии дополнительную бесплатную группу населения.
- Традиция "Новая Жизнь" теперь дает новым колониям дополнительную бесплатную группу населения, а не увеличивает скорость развития колоний и скорость роста населения.
- Традиция "Стандартные шаблоны строительства" теперь увеличивает скорость сборки кораблей и скорость сборки зданий на 15% вместо снижения их стоимости.
- Принятие традиций "Процветания", теперь снижает стоимость строительства кораблей и стоимость строительства на 15% вместо снижения стоимости строительства добывающих станций.
- Принятие традиций "Открытия", теперь увеличивает вероятность обнаружения аномалий и понижает риск неудачи при их исследовании.
- Традиция "Смело идти" теперь увеличивает скорость изучения системы и шанс научного корабля на уклонение.
- "Соглашения об исследованиях" больше недоступны для обычных вассалов (из-за проблем с завершением ветви "Доминирования").
- Традиция «Звездные лорды» вместо сокращения времени интеграции теперь дает +50 пунктов отношений.
- Традиция "Усвоение культуры вассалов" теперь производит до + 5% Единства на одного субъекта (до максимальных 30%).
- Традиция "Система курьеров" теперь дает только -20% влияния количества колоний на стоимость традиций (от прежних -33%).

# Законы
- Политика прав ИИ больше не связана с роботами, а скорее с разумностью. Империи, объявившие вне закона искусственный ИИ, теперь могут исследовать и строить роботов.
- Синтетики больше не разбираются после запрещения искусственного интеллекта, а оснащаются ингибиторами позитронов, которые уменьшают объем исследований / производства энергии и отключают уровень счастья.
- Синтетики больше не порабощаются после ограничения искусственного интеллекта, а снабжаются рабочими протоколами, которые сокращают их возможную исследовательскую работу.
- Синтетики, которым были предоставлены полные права граждан, теперь используют гораздо больше потребительских товаров, чем их платформы, находящиеся под ограничениями.
- Устранены множество ограничений политики на основе законов, таких как "права ИИ", которые теперь доступны всем не-спиритуалистам
- Материалистам больше не разрешено запрещать разумный ИИ (но они могут заставить его прислуживать)
- Все этические принципы, не относящиеся к ксенофилии, теперь могут использовать политику переселения.

# Исследования
- Аномалии теперь всегда имеют не менее 5% риск провала исследования.
- Переработанный провал исследования аномалии теперь основан на уровне аномалии и навыке лидера, так что аномалия уровня 2 всегда будет сложнее, чем уровень 1.

# Разное.
- Увеличение базового производства минералов с 5 до 10.
- Базовый доход от энергии теперь установлен на 5.
- Загадочная Крепость теперь предоставляет Энергоядро, Энергощиты или совокупно Кодер/Декодер.
- Переселение рабов и групп населения подвергающихся уничтожению теперь обойдется на 50% дешевле.
- Модификаторы высокой и низкой гравитации теперь также изменяют обитаемость.
- Диапазон планетарных сенсоров теперь ниже по умолчанию, но увеличивается на фиксированную величину сенсорной технологию.
- Артисты за свои здания и события, теперь в основном берут энергокредиты вместо минералов.
- Эффект "Покровитель Искусств" на единство уменьшился с + 15% до + 10%.
- Разумные растения и грибы больше не имеют полов.
- Генетическая модификация теперь имеет базовые затраты для проекта, независимо от того, сколько групп населения было модифицировано, но цена за модификацию одной группы была уменьшена, что сделало модификацию больших количеств населения более эффективной, чем изменение только нескольких групп за один раз.
- Эффект "Rapid Breeder" на скорость роста увеличился с + 15% до + 20%.
- Эффект "Slow Breeder" на скорость роста увеличился с -15% до -20%.
- Характеристика "Приспособленные", теперь дает +40 лет жизни лидеа (вместо прежних +30).
- Характеристика "Вкусные" теперь дает только 50% продовольствия от переработки / животноводства (поскольку продовольственная база была значительно увеличена).
- Стоимость сборки кибернетической группы населения изменилась с (150 EC - 50 Minerals) до 100 минералов.
- Улучшенные характеристики предразумных видов, в целом, стали более полезны.
- Терраформирующие жидкости теперь дают + 25% скорость терраформирования вместо прежних -25% стоимости терраформирования.
- Снижение базовой стоимости нового космодрома до 300 минералов.
- Модули космопорта "Сборочная верфь" больше не уменьшают стоимость конкретных корабельных моделей, а увеличивают скорость их сборки на 33% (с 25%).
- "Звездный шок" теперь предотвращает появление новых групп населения до тех пор, пока он не забудется, но теперь это будет длиться меньшее время, чем раньше.

# Кризисы
- Unbidden и Scourge теперь немного менее уязвимы для флотов, которые были гиперспециализированы для борьбы с ними (бонусы возвышения), хотя противодействие им правильным оружием и компонентами все еще имеет большой эффект.

# Традиции
- Ксенофилия теперь получает -25% / - 50% пограничных конфликтов вместо +25% / + 50% роста доверия.
- Спиритуализм теперь получает -15 / -30% гражданских беспорядков вместо -10 / -20.
- Традиция "Поборники чистоты" теперь уменьшает притягательность традиций пацифизма.
- Авторитаризм теперь дает + 0,5 / + 1 влияния вместо сокращения расходов на переселение.
- Авторитаризм теперь получает + 5 / + 10% производства ресурсов рабами вместо уменьшенных беспорядков.
- Пацифизм теперь дает +5% / + 10% производства ресурсов населением вместо единства.
- Длительный период покоя больше не начнет влиять на стремление к пацифизму / милитаризму до тех пор, пока не пройдет 50 игровых лет.

- Значительные изменения и исправления для многих аспектов стремления к идеям.

# Фракции
- Повышенная эффективность подавления и поощрения фракций.
- Продвижение фракции больше не увеличивает их уровень счастья, но это возможно сделать для фракций с руководящей этикой.
- Содействие фракции теперь стоит 2 влияния / месяц.
- Запрет фракции теперь стоит 500 баллов влияния.
- Группы населения без полного гражданства теперь вносят лишь часть общего объема поддержки фракций, элементом которых они являются.
- Переработаны и исправлены многочисленные проблемы фракций, чтобы понятнее для отображения и иметь более разумные эффекты.

# Правительства и гражданские модели
- Олигархии сейчас будут проводить выборы каждые 20 лет вместо прежних 40-50.
- Уменьшено количество стартовых роботов для механистов с 4 до 2 (рабочие производства минералов)

- Цивилизации Коллективного разума теперь имеют 50%-ное сокращение расходов на переселение.
- Цивилизации Коллективного разума не относящиеся к Пожирающим Роям, теперь способны содержать группы населения как сельскохозяйственных животных.
- Цивилизации Коллективного разума не относящиеся к Пожирающим Роям, теперь способны выбрать уничтожение групп населения.
- Модель "Прославленное Адмиралтейство" теперь + 5% скорости стрельбы и + 5% уклонения корабля (вместо прежней скорострельности + 8%)
- Прежний бонус + 20% единства для ульев КР заменен на  +2 системы центрального сектора.
- Ascetic Civic теперь уменьшает 25% стоимости потребительских товаров (вместо прежних -20%).
- Environmentalist Civic теперь уменьшает 15% стоимости потребительских товаров (вместо прежних -20%).
- Conservationist Trait теперь уменьшает 15% стоимости потребительских товаров (вместо прежних -20%).
- Wasteful Trait теперь дает +15% стоимости потребительских товаров (вместо прежних + 20%).
- Гражданские модели "Пожирающий рой" и "Поборники Чистоты" больше не могут быть добавлены или удалены после начала игры.
- Модель "Аграрная идиллия" теперь требует фанатического пацифизма.
- Модель "Внутреннее совершенствование" была переработана. Производство единства уменьшилось с + 30% до + 20%, но также увеличен уровень счастья на + 5%, влияние Империи +1 и скорость прироста населения + 33%. Для империй, ориентированных на внутреннее совершенство, теперь стали невозможны многие дипломатические действия.
- Пожирающие рои теперь получают + 25% прочности корабельного корпуса (вместо прежних + 10%).
- Виды, принявшие модель "Синкретической Эволюции", теперь имеют свою собственную уникальные черты, а не используют общий механизм.

# Колонизация и миграция
- Увеличение базового пограничного влияния планет и пограничных форпостов, столичная планета больше не дает бонуса к расширению границы.
- Увеличена базовую стоимость колонизации планет и создания пограничных форпостов до 100, но теперь эти затраты снижаются за счет технологий.
- Стоимость частные колониальных кораблей в энергокредитах теперь равна стоимости стандартных колониальных кораблей в минералах.
- Удвоена скорость миграции групп населения.
- Группы население, которые вынуждены мигрировать, теперь делают это быстрее.
- Обитаемые станции и Кольцевые миры больше не имеют стоимости колонизации, если они находятся внутри ваших границ.

# Здания
- Пси-Корпус теперь производит 10 пунктов единства и придает импульс притяжения к государственной этике.
- Влияние Министерства культуры на производство единства увеличилось с 6 до 10, но его влияние на общее производство в стране снизилось с + 10% до + 5%.
- Эффект памятника Искусства на единство уменьшен с 10 до 8.
- Райский Купол, Культурный центр и Ксено-Зоопарк теперь дают счастье только гражданам, вместо прежнего общего счастья.
- Здания Храмов и Монументов теперь взаимоисключающие, но храмы были значительно доработаны.
- Пограничная клиника переименована в Клинику Генетической терапии и теперь может быть построена на родных мирах, а также в Идеальных мирах, Орбитальных станциях и Кольцевых мирах.
- Пограничный госпиталь переименован в Госпиталь Клеточного восстановления, и теперь он может быть построена на родных мирах, а также в Идеальных мирах, Орбитальных станциях и Кольцевых мирах.
- Эффект здания Ксено-Зоопарк на производство единства увеличен с 2 до 4.

# Указы
- Указ "Священный мир" теперь увеличивает скорость роста населения с + 10% до + 15%.
- Указы о грантах на исследования теперь дают + 20% для выбранной ими области, и никаких штрафы для какой-либо другой области.
- Указ о свободе мысли изменен на указ о свободе политики, с увеличением скорости изменения этики населения.

# Галактика
- Тропические, Континентальные и Океанические Миры теперь с большей вероятностью будут иметь районы производства продовольствия, баллов общественных исследований и смешанные месторождения.
- Засушливые, Саванные и Пустынные Миры теперь более вероятны производить энергетические ресурсы и баллы физических исследований.
- Арктические, Горные и Тундровые МирЫ более вероятны производить минеральные ресурсы и инженерные исследования.
- Идеальные миры получат больше шансов иметь богатые залежи всех ресурсов.
- Идеальные миры теперь дают + 5% счастья всем группам биологического населения, которые там проживают.

- Размер Марса уменьшен с 15 до 13 квадратов.

# Павшие Империи
- Павшие Империи-Спиритуалисты теперь могут являться псиониками.
- Павшие Империи-Материалисты теперь могут являться киборгами.
- Павшие Империи-Материалисты больше не настроены против роботов, а сосредоточены на технологиях и накоплении информации.

# Дипломатия и субъекты
- Соглашения об исследованиях теперь дают + 25% скорости исследования вместо -25% стоимости исследований.
- Вассалы теперь всегда будут защищены их повелителем.
- Снижено влияние стоимости гарантий от 1 до 0,5.
- Освобожденные империи теперь будут отказываться от всех предложений стать субъектами в течение 20 лет после обретения независимости.
- Освободившиеся империи теперь имеют более сильное притяжение к правительственной этике в течение первых 20 лет после обретения независимости.
- Недавно просвещенные примитивные цивилизации теперь получают большой бонус в отношении империи, которая их просвещала.

# Лидеры
- Синтетические лидеры теперь могут разрушиться в процессе своего функционирования.
- Навык "Ученый-специалист" теперь дает + 15% скорости исследований по своей специальности (вместо прежних 10%).
- Навык "Нервный" теперь снова является адмиральской чертой, которая уменьшает скорость стрельбы.
- Навык "Агрессивный" теперь дает + 5% скорострельности и + 10% боевой скорости вместо + 8% скорострельности.

# Обломки
- В мусоре теперь будут отображаться только компоненты, которые в настоящее время не исследованы. Если для изучения нет неисследованных технологий, обломки вообще не появятся
- Количество обломков, произведенных в сражении, больше не может быть увеличено путем разделения ваших флотов.

# Технологии
- Протоколы автоматического исследования больше не дают повышения скорости планетарного изучения, а вместо этого разблокируют указ "Составление звездных карт" (который больше не разблокируется "Глобальной исследовательской инициативой").
- Технология "Изменение формы суши" больше не будет отображаться, пока вы не осмотрели хотя бы одну пригодную для жизни планету, которая не является вашим родным миром.
- Технология "Искусственных нравственные нормы" теперь дает -15% стоимости указа и + 5% производства ресурсов рабами.
- Технология "Искусственные шаблоны мышления" теперь дают -15% затрат на переселения и + 5% производства ресурсов роботами.
- Технология "Контролируемые ИИ колониальные корабли" теперь дает -25% стоимости колонии, вместо более дешевых колониальных кораблей.
- Технология "Колониальные корабли с самосознанием" теперь дают -25% стоимости колонии, вместо более дешевых колониальных кораблей.
- Теория Вознесения теперь является технологией общества, а не физики.
- Количество исследованных технологий в уровне 3 для разблокирования технологий уровня 4 снижено с 10 до 8.
- Повторяющиеся технологии теперь относятся к уровню 4.
- Увеличенная базовая стоимость повторяющихся технологий с 3000 до 5000.

# Компоненты и корабли
- Некоторые корабельные PD-секции теперь также разблокируются технологией "Зенитных батарей", а не только технологий "Активных контрмер".
- Боевое поведение кораблей изменено, поэтому эсминцы станут более агрессивно продвигаться вперед, для перехвата вражеских корветов, ударной авиации и ракет.
- Эскортные корабли Павших империй теперь обладают 4 оборонительными блоками (по сравнению с прежними 2-мя).
- "Точечная защита" теперь намного более надежна в своей способности сбивать атакующие ракеты.
- Значительно увеличена скорость ракет.
- Зенитные пушки теперь являются оружием точечной защиты, специализирующимся на атаке ударной авиации.
- Ракетный рой/вихрь теперь способен переносить гораздо больший урон от точечной защиты.
- Значительно увеличены здоровье, скорость и уклонение ударной авиации, авианесущие корабли теперь будут способны продолжать запуск новых волн ударных самолетов во время боя.

# Права видов
- Группы порабощенного населения и роботов, у которых нет гражданских прав, теперь будут иметь своих владельцев, и влияние на их уровень счастья, вместо того, чтобы относиться ко всем свободным группам населения на планете.
- Черта "Декадетные" теперь дает -10% счастья для любых групп населения у которых нет рабов, но принадлежащие роботы работают так же хорошо, как и рабы.
- Порабощенные группы населения с особенностью "Привлекательный" теперь увеличивают счастье своих владельцев на 5%.
- Порабощенные группы населения с особенностью "Отвратительный" теперь уменьшают счастье своих владельцев на 5%.
- Снижение эффекта счастья от домашних служителей для их владельцев с 10% до 5%, но значительно улучшена их способность производить ресурсы.
- Повышенная эффективность животноводства и пищевой переработки.
- Рабы теперь располагают параметром счастья, но он влияет только на производство ресурсов для свободных групп населения.
- В некоторых случаях можно выборочно уничтожить группу населения, например, из полностью порабощенного вида или роботизированной группы без гражданских прав.
- Истребление и ручное уничтожение теперь длятся всего 20 месяцев.

# Станции
- Значительно улучшена прочность военных станций и их уровень повреждений.
- Запрещено, строительство обычными империями военных станций за пределами своих границ.
- Пассивное наблюдение теперь дает 5 ежемесячных баллов исследований общества (по сравнению с прежними 3).
- Активное наблюдение теперь дает 8 ежемесячных баллов исследований общества (по сравнению с прежними 6).

# Война
- Корабли с приказом на агрессивное поведение, которые ведут планетарную бомбардировку, больше не будут покидать орбиту, чтобы преследовать меньшие вражеские флоты.
- Планетарные укрепления теперь будут ремонтироваться с более низкой скоростью, чем обычно, даже во время бомбардировки. Флоты недостаточно крупные, чтобы превысить этот уровень ремонта, не нанесут никакого ущерба планете.
- Освободившиеся империи получают небольшой флот.
- Флоты, которые не настроены на агрессивную позицию, больше не будут атаковать невооруженные орбитальные станции.
- Военные флоты больше не могут быть настроены на приказы уклонения, чтобы избежать случайных отступлений при переключении позиций.

 

###################
##             ИИ            ##
###################

# Кризисы
- Unbidden больше не будут каждый раз создавать отдельный флот для защиты портала от блуждающих Тиянки.
- Значительная работа по переделке Unbidden и Swarm AI, должна теперь определить их намного меньшее спокойствие, и бОльшую способность покорить галактику.
- Осуществлена большая работа, направленная на создание способности ИИ-империй сотрудничать и совместно защищаться от кризисов конца игры.

# Дипломатия
- Некоторые личности ИИ (например, безжалостные капиталисты) теперь нуждаются в данниках, а не в вассалах.
- ИИ теперь согласится с возможностью продажи систем, которые, по их мнению, будут полезны для них, и не станут очевидными ловушками.
- Прием приглашения о членстве в Федерации, потребует дальнейшей принципиальности в её функционировании.
- Добавлены ИИ-личности и специальные диалоги для Пожирающих Роёв.
- Павшие & Машинные Империи теперь высмеивают предложения продажи продовольствия.

# Разное
- ИИ теперь лучше использует примитивные цивилизации через наблюдательные пункты или вторжения, в зависимости от их текущей политики.
- ИИ теперь лучше размещает пограничные заставы, чтобы захватить полезные куски территории.
- ИИ теперь ставит гораздо больше приоритетов для создания флота Федерации, когда он является в ней президентом.

# Экономика
- Проделана большая работа с ИИ, чтобы улучшить его в начале игры.
- Проделана большая работа с ИИ, чтобы он застраивал свои планеты, и имел более сильную экономику на стадии поздней игры.

# Секторы
- Проделана большая работа для повышения эффективности работы секторов, в частности их способности понимать территориальные ресурсы, производство продуктов питания и способность замены зданий.

# Война
- Пробужденные империи теперь используют сочетание покорения и завоевания своих военных целей, а не только завоевания.
- Проделана большая работа с военным блоком ИИ, чтобы сделать его лучше для выполнения целей войн.
- Некоторые персонажи ИИ, такие как "Поборники Чистоты", теперь будут атаковать нейтральные цели, в том числе анклавы и империи без дипломатических связей.
- ИИ теперь более надежен, когда речь идет о сотрудничестве с их повелителем и союзниками.
- ИИ теперь отступит от битвы в своих домашних системах, если только они не дойдут до нескольких принадлежащих / контролируемых планет.
- ИИ больше не будет начинать самоубийственные атаки одного корабля на врагов, блокирующих его планеты.

 

#####################################
##  ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС  ##
####################################

# Важное
- Планеты - кандидаты на терраформирование, теперь отображаются в планировщике колонизации.
- Планировщик колонизации теперь может быть отсортирован по количеству стратегических ресурсов (Бетарианский камень / Инопланетные питомцы), присутствующих на планете.
- Планеты/среды обитания смогут быть отсортированы по расстоянию до столицы, и нахождению в своей звездной системе.

# Разное
- Возраст кандидатов теперь будет показан на выборах
- Теперь на планете отображается общее производство единства.
- Варианты событий теперь отображаются, когда они разблокируются определенным типом гражданской идеи или правительства.
- В режиме просмотра контактов теперь отображается индивидуальность ИИ-империй, а не тип правительства - если, конечно, у них есть существующая индивидуальность для отображения.
- Некоторые функции терраформирования теперь скрыты,пока их условия не выполняются.
- Убран интерфейс терраформирования и добавлены значки для отображения классов планет.
- Интерфейс фракций населения теперь отображает поддержку вместо привлекательности.
- Характеристики видов теперь сортируются в соответствии со стоимостью, со специальными чертами (такими например как "приспособленность"), появляющимися сначала в списке, и поддержкой пользовательского переопределения в сценарных файлах.
- Добавлены новые иконки эффектов для населения которое ассимилируются, содержится как скот или лоботомировано.

# Предупреждения и уведомления
- Добавлены уведомления для завершения модификаций видов и проектов возвышения.
- Добавлено уведомление о том, когда меняется лидер федерации.
- Добавлено предупреждение о том, когда доступна Пелена.
- Добавлено предупреждение, когда Павшая Империя атакует вас в начале игры, объясняет, что происходит, и предлагает вам сдаться.

# Карта Галактики
- Теперь вы всегда сможете видеть, где находятся пограничные форпосты других империй, если у вас есть связь с ними.
- Добавлен переключатель режима карты, который показывает одним цветом "союзные" империи (такие как федерации или отношения субъект-повелитель).
- Не иccледованные планеты теперь окрашены в оранжевый цвет, чтобы правильно скрыть их обитаемость.

# Настройки империи
- При создании империи, Черты и Идеи теперь отсортированы в алфавитном порядке.

# Корабельный конструктор
- Добавлена кнопка для рандомизации названий корабельных типов в конструкторе кораблей.
- Добавлен фильтр в конструкторе корабля, чтобы скрыть устаревшие компоненты.

# Звуки
- Добавлены фоновые окружающие звуки во время Кризисов, которые становятся тем сильнее, чем большая часть галактики захвачена Кризисом.

 

####################################
##  Пользовательские модификации  ##
####################################

# Важное
- Внедрена система динамичной замены традиций, не соответствующих определенным империям.
- Правительственные органы теперь поддерживают localization_postfix, что позволяет настраивать переименование технологий, политик, указов, модулей космоса, зданий и стратегических ресурсов в зависимости от управляющего правительства игрока
- В настоящее время существует система настройки страны, которая позволяет создавать варианты настройки для стран, например, какие гарнизоны и здания они производят.

# Разное.
- В настоящее время создан модуль боевой храбрости ИИ, который определяет, насколько сильно ИИ будет расположен для отступлении во время битвы.
- Добавлены эффекты on_accept и on_decline для дипломатических действий.
- Добавлен триггер show_tech_unlock_if к зданиям, чтобы скрыть их технические опции на экране технологии.
- Добавлен параметр sort_class random_non_machine.
- Добавлена поддержка для установки классов планеты, которые не могут быть захвачены армиями.
- Замененные MAX_TRAITS и MAX_TRAIT_POINTS определяют по видам_trait_points и species_max_traits записи в определении species_class.
- Добавлено необязательное поле «описание» в модификаторы технологий, традиций и вознесения, которые могут использоваться для переопределения описания сгенерированного автогенератором. Полезно, например, для суммирования большого количества аналогичных эффектов модификатора.
- Добавлено определение ALLOW_MANAGE_SECTOR_PLANETS
- Добавлен MISSILE_RETARGET_CHANCE_ {START, REDUCTION}
- Добавлен параметр COMBAT_TARGET_STICKYNESS.
- Добавлено определение ENERGY_CONSUMPTION_FOOD_SCALE, которое определяет, сколько из потребления пищи потребляет потребление энергии.
- Добавлен параметр FORCE_MIGRATION_SPEED_MULT.
- Переименованный потенциальный триггер определения пути к leader_potential_add.
- Добавлен триггер для того, можно ли снести или заменить здания построенные игроком.
- Заменены признаки must_match_primary_species с изменением признаков по видам_potential_add и species_possible_remove триггеров.

# Эффекты
- Добавлены эффекты play_sound, set_crisis_sound и stop_crisis_sound.
- change_leader_portrait поддерживает объекты событий вида в дополнение к именам портрета.
- Эффект create_leader теперь может определять лидеров как event_leader = yes, это предотвращает выбор лидера как правителя и лидеров фракций.
- Добавлен эффект set_city_graphical_culture.
- Добавлен эффект set_player для переключения страны, которую игрок контролирует.
- set_event_locked = yes запрещает роспуск флота игроком.
- Удален устаревший эффект add_resource
- Добавлен эффект set_deposit

- Добавлен эффект copy_techs_from
- add_modifier и set_timed_flag теперь занимают годы = и месяцы = в дополнение к дням = для длины.

# Триггеры
- trigger_portrait теперь также поддерживает границы видов.
- Добавлен is_ftl_restricted = yes / no trigger
- Добавить has_component триггер для проверки судов на шаблоны компонентов.
- Добавлен триггер is_event_leader
- Добавлен is_colony триггер в здания, чтобы сценарий проверял, какое здание должно использоваться для колониального убежища.
- Триггер has_resource стал проще в использовании, например. has_resource = yes и has_resource = minerals теперь поддерживаются.
- Добавлен триггер count_tile
- запуск is_species_class теперь поддерживает область видимости.

# Модификаторы
- Добавлен модификатор planet_unrest_mult
- Добавлен модификатор pop_robot_build_cost_mult
- Переименован country_robot_build_speed_mult в pop_robot_build_speed_mult и превратил его в модификатор поп-музыки
- Удалено country_robot_maintenance_mult, оно заменено pop_robot_maintenance_mult
- Переименовано slave_production_output в pop_slave_resource_output
- Добавлены новые модификаторы pop_resource_output и pop_non_slave_resource_output
- Добавлен модификатор pop_processing_output
- Добавлен эффект модификатора shipclass_x_evasion_add

# Действия
- Добавлен on_initialize_advanced_colony on_action для каждой планеты в улучшенных империях во время генерации галактики.

# Правила игры
- Добавлено игровое правило для проверки того, избежит ли ИИ колонизации планеты, чтобы не вызвать гнев Падшей империи.
- Добавлено правило игры pop_has_no_happiness, определяющее, имеют ли группы населения переменный уровень счастья или нет.
- Добавлено правило игры pop_eats_energy, определяющее, должны ли группы населения потреблять энергию вместо пищи.
- Добавлено игровое правило, когда субъекты смогут колонизировать планеты, если это разрешено.

 

##########################
##  Производительность    ##
##########################
- Сокращен поиск в базе данных кораблей, сделав проверку, что флоты пригодны для боя.
- Различные оптимизации вычислений ресурсов и модификаторов.
- Различные оптимизации для ИИ.

 

##########################
##   Исправления ошибок   ##
##########################

- Исправлены различные проблемы с цепочкой событий самонастройки.
- Исправлена военная мощь флота / империи при превышении порога в 2М, переполненная отрицательными числами.
- Исправлены различные проблемы и несоответствия со стартовыми империями.
- Исправлена ошибка, когда в империях с дефицитом продовольственной продукции в секторах иногда не начинался голод.
- Исправлены различные неправильные сообщения относительно Первого контакта.
- Исправлен эксплойт, который предоставлял возможность инициализаторам, не предназначенным для империй игроков (например, Ringworlds Fallen Empire), использоваться как домашние системы посредством редактирования текстовых файлов.
- Исправлены различные случаи, когда права видов были неправильно отображены после завоевания групп населения.
- Отключение зданий больше не препятствует животноводству и переработке для производства продуктов питания.
- Исправлена кастовая система (ограниченное гражданство), способная контролировать миграцию, в то время как кастовая система (полное гражданство) была не способна...
- Исправлены некоторые некорректные или испорченные дипломатические приветствия.
- Исправлено дублирование адмиралов при разделении флотов.
- Исправлены неверные отображение настроек режимов карты.
- Исправлены некоторые линии звукового оформления, работавшие одновременно.
- Исправлены различные ошибки с конструктором флота Федерации
- Группы населения, которые уничтожаются, больше не добавляют затраты на Традиции.
- Синтетически вознесенные империи больше не получают увеличенной стоимости традиций от роботов.
- Исправлены подвиды доминирующих видов империи, которые не могли псионически возноситься вместе с их родительскими видами.
- Многочисленные исправления для мероприятий покровительства Анклава артистов.
- Исправлена ошибка, в некоторых обстоятельствах которой, вы не смогли бы получить информацию от сенсоров союзных стран в недавно начатой войне.
- Флоты теперь ограничены 500 кораблями, чтобы предотвратить различные ошибки и проблемы с интерфейсом.
- Исправлено закрытие окна дипломатического контакта с Анклавом артистов при выборе определенных опций.
- Исправлены некоторые мандаты, сообщавшие о неправильном вознаграждении.
- Исправлены среды обитания и Разведывательные станции, которые можно было создавать в системах Кольцевых миров.
- Исправлено производство бесконечного количества оборонительных армий во время планетарного вторжения.
- Для Преторианцев теперь порождаются новые армии, если у них есть корабли, но нет армий или планет.
- Исправлен Преторианский кризис, когда вновь возникшие корабли "сбрасывались" с планетарной орбиты, и появлялись в центре галактики
- Исправлена ошибка, при которой на медленных скоростях игры корабли сбрасывали свои логические приказы и режимы действия.
- Случайные имена для флотов используются из файла "namelists", и которые выбираются преимущественно с последовательными названиями.
- Исправлен редкий случай ошибки, когда Unbidden-бомбардировка планеты никогда не превратила бы планету в бесплодную, независимо от того, как долго они атаковали ее.

- При модификации вида, соответствующая доля лидеров из этого вида теперь будет также изменена; дается приоритет новому правителю, если новый вид превосходит старый
- Уже невозможно присоединиться к Федерации, если вы соперничали с любым ее членом.
- Космические объекты на планетах, занятых по событиям (например, титаническая жизнь), больше не будут создавать боевые корабли.
- Больше невозможно изменить дизайн корабля, в то время как флот, использующий этот тип корпуса, обновляется (предотвращает различные эксплойты, для снижения затрат на обновление)
- "Сигнал с газового гиганта" для игроков появляется только один раз.
- При вступлении в Федерацию связь теперь должным образом распределяется в обоих направлениях.
- Стражи больше не могут появляться внутри Преторианского пространства.
- Исправлена ошибка, при которой удаление последней системы сектора не удаляло бы должным образом этот сектор, что могло бы привести к появлению странных строительных кораблей, которые не принадлежали ни одному сектору.
- Флоты в агрессивной позиции больше не почувствуют необходимости атаковать невинные примитивные цивилизации, только потому, что они находятся в одной системе.
- Исправлена ошибка, при которой автоматическое обновление конструкций судов также давало бы вам бесплатные модификации существующих судов.
- Генетические модификации больше не удаляют видовое повышение счастья.
- Многие модификаторы счастья, которые не имеют смысла для синтетиков (например, Атмосферный галлюциноген), теперь влияют только на биологические группы населения.
- Дефицит энергии больше не снижает производство энергии роботами, поскольку это ещё больше ухудшает дефицит.
- Страны, граничащие с субъектом, теперь считаются граничащими с его/их повелителями, целями фракций и т. д.
- Изменение политики больше не отменяет все миссии наблюдательных станций.
- Исправлено, что Пробужденные империи злится на другие империи за их синтетиков.
- Гражданские идеи, которые невозможно удалить после начала игры, больше не будет блокировать вас при реформирования правительства, если они будут признаны недействительными.
- Терраформирование при сложении многих модификаторов больше не генерирует энергию.
- Исправлен портрет созданного вида, который постоянно обновлялся в экране дипломатии для некоторых видов.
- Добавлен новый вариант события для Датнаков, при названии их нового родного мира Балдарак, если ваш вид также будет называться Балдарак.
- Исправлена ошибка, при которой титул правителя мог отображаться в тексте для наследников.
- Исправлена ошибка, когда титулы лидеров могли отображать неправильный пол в описании.
- Исправлена ошибка, когда полная стоимость орбитальных станций не отображалась на панели строительного судна и всплывающей подсказке.
- Исправлен эксплойт, когда вы могли отменить стоимость модернизации флота путем передачи кораблей.
- Исправлена ошибка, при которой имена правителей и видов могли отсутствовать в ответах при установлении контакта с Павшими империями.
- Исправлена ошибка, когда уничтоженные корабли оставались после загрузки.
- Аномалия "Solar Sailer" теперь может появляться только один раз для каждой империю за время игры.
- Корабли больше не будут числиться пропавшими без вести при вступлении в войну, если они входят на территорию, которой была объявлена война.
- Больше невозможно установить планеты и флоты, принадлежащие другим империям, в качестве точек сбора.
- Исправлено поведение Пробужденных Империй, которые освобождают / очищают список военных целей от своих подданных.
- Для Коллективного разума заблокирована технология "Нейронных имплантатов".

- Больше невозможно получить достижение Миротворец, если ваша империя не поддерживает пацифизм.
- Исправлен случай, когда планеты могли появляться с менее чем 5 плитами, не покрытыми блокираторами клеток.
- Исправлены различные испорченные конструкции событийных кораблей, такие как корабли кочевников.
- Исправлено появление на одной и той же планете различных аномалий Предтеч.
- В некоторых случаях, когда система "Stellarite Devourer" могла иметь только очень маленькие, очень большие или безжизненные планеты
- Исправлены any_owned_ship, every_owned_ship, random_owned_ship, count_fleet_ships, count_owned_ships и count_ships, чтобы не принимать их во внимание, если корабль был недавно уничтожен.
- Группы населения, которые перемещаются с планеты из-за политики или низкой пригодности к жизни, больше не могут продолжать воспроизводиться на этой планете.
- Исправлены здания обитаемости, которые в некоторых случаях, некорректно применялись к планете.
- Определенные лидеры, порожденные событиями (например, Королева Преторианцев) больше не могут возглавлять фракции или быть избранными в качестве правителей
- Если тип FTL ограничен, технология отображения гиперкоридоров больше недоступна.
- Больше нельзя получать статус кандидатов на терраформирование для неисследованных систем, или для разрушенных планет.
- Исправлена ошибка синхронизации, когда страны могли приступить к изучению технологий, к которым они не имели допуска.
- Поддержка выборов и выбор кандидатов в демократических режимах теперь работают правильно.
- Больше нельзя переселять население на планеты, на которых им запрещено жить из-за основных политических законов.
- Модификаторы Max Trust теперь работают корректно, даже если вы не находитесь в одной федерации.
- Группы населения которые уничтожаются, обрабатываются или используются для Животноводства, больше не имеют стоимости обслуживания зданий.
- Исправлены различные проблемы с миграцией и перемещением, которые иногда блокировали перемещение групп населения.
- Удалены повторяющиеся истребители и бомбардировщики на линейных крейсерах павшей империи-материалиста.
- Исправлена проблема, когда событие "Маневры флота" могло срабатывать, даже когда флот на учений больше не присутствовал.
- Эгалитарные режимы больше не освобождаются от коллективной самообороны.
- Исправлено меньшая для эгалитарных режимов вероятность получения технологию "Генетической Экспрессии".
- Дипломатические действия Федерации теперь правильно отображает голоса членов.
- Пробужденные империи теперь будут покидать Галактическую оборонную лигу должным образом, как только кризис закончится.
- Исправлен эксплойт, в котором можно было использовать терраформирование, чтобы остановить Преторианский ИИ на их пути.
- Исправлено нарушение дипломатического приветствия для синтетических возвышенных империй.
- Исправлен модификатор стоимости обновления корабля.
- Исправлена ошибка, при которой параметры прав видов по умолчанию иногда открывались с интерфейса планеты.
- Поборники Чистоты и Пожирающие рои больше не могут вступать в Лигу неприсоединившихся держав.
- Исправлены и уточнены проблемы фракций «Нет инопланетным рабам» и «Нет политике уничтожения», ксенофилов (теперь "Без рабства на всей территории" и "Без уничтожения").
- Исправлены различные проблемы с Кризисом и Кольцевыми мирами / Обитаемыми станциями.
- Исправлены звуки рабства / уничтожения, которые иногда неправильно воспроизводились при изменении прав вида по-умолчанию.
- Исправлена ошибка, при которой Enigmatic Decoder не применял свои бонусы правильно.
- "Оптимизация рабов" больше не будет на повестке дня, когда рабство объявляется вне закона
- Исправлена дублированная всплывающая подсказка при попытке колонизации планеты со слишком низкой приспособленностью.
- Доминионы больше не могут использовать фракции для изменения своей этики
- Исправлены механисты, которые из-за появления роботов, рассматривались как столкнувшиеся с другими видами.

- Исправлена ошибка, при которой освобождение планеты, очищаемой по событиям (например, "Заброшенный проект терраформирования"), не останавливало бы процесс чистки.
- Исправлена ошибка, когда Преторианский ИИ не уничтожал новые появившиеся на планетах группы населения на занятых планетах.
- Добавлена опция принудительной записи полных имен и номеров правителей, установите этот параметр в yes для имен plantoid.
- Исправлено: создание страны может в некоторых случаях уменьшать количество выделенных идей.
- Множество других исправлений и настроек.

Hide  

 

 

В качестве бонуса, вот картинка всех новых портретов набора Synthetic Dawn, по одному для каждого вида:

Спойлер

 

Увидимся на следующей неделе для представления полной версии Synthetic Dawn!

 

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Автор текста - Martin ( "Wiz" ) Anward.

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 14.09.2017, 23:13:53 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 14,415]

Здесь должен был находиться

Дневник разработчиков №87 от 21 сентября 2017 года,

но

 

Сегодня дневника не будет. На следующей неделе, как обычно, сделаем один.

Martin ("Wiz") Anward - Stellaris' game director

 

Не сегодня, народ. Всей нашей команде приходится быстро-быстро шевелиться, отслеживая загрузку пакета Synth Dawn на сервер.

*звуки ударов кнута *

Jamie ("Jamor") Wood - Project Lead Manager

 

Не трогаем готовый продукт. Только если что-то не идет на 100% катастрофу.

99 ошибок в списке ..
Исправлена ошибка 1.
123 ошибки в списке ...

Johan ("Johan") Andersson. EVP Creative Direction at Paradox Development Studio AB

 

Когда остается немного времени перед релизом, происходит остановка всех возможных изменений кода, чтобы у нас было хоть что-то пригодное для выпуска в намеченный день. Как уже отметил Йохан, изменения сделанные в последнюю минуту с большей вероятностью повредят итоговую версию, чем исправят её ошибки. Наличие установленной даты выпуска также позволяет нам координировать маркетинговые кампании, информационное обеспечение, создание стрим-видео и другие виды деятельности. Это не означает, что наша команда уже сидит сложа руки, но скорее переходит к работе над следующей частью проекта (как мы и планируем заранее). Всегда найдется работа, которая должна быть в конце концов сделана.

Bevan ("Dnote") Davies - Product Manager.

 

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Авторы текста -

Johan ("Johan") Andersson.

Martin ("Wiz") Anward.

Jamie ("Jamor") Wood.

Bevan ("Dnote") Davies.

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 21.09.2017, 18:09:34 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 14,415]

 Оптимизационный бета-патч 1.8.1

 

Всем привет.

 

Прежде всего, позвольте мне поблагодарить всех за то, что оценили 1.8 / Synthetic Dawn. Мы потратили некоторое время с момента их запуска, принимая все ваши отзывы и устраняя найденные проблемы. Мы объединили и исправили некоторые из них, чтобы не замораживать общий код. Для того, чтобы убедиться в качестве новой версии, мы выпускаем ее как БЕТА-обновление, которое вы можете скачать прямо сейчас.

 

Список изменений  

###################
##            Баланс           ##
###################

- Усилено создание Единства в Process Hub.

- В Машинные Миры добавлен 25% бонус производства роботов.

- Для возможности начала кризиса должно пройти 200 игровых лет вместо прежних 150.

- Стоимость проекта «Блокировка призрачного сигнала» теперь рассчитывается на основе количества имеющихся групп населения.

- Успешное ассимилирование группы населения маниакальным ассимилятором, теперь генерирует одномесячное количество баллов единства и исследований общества.

- Маниакальные ассимиляторы теперь могут позволить киборгам размножаться (им не будет нужна еда для роста).

- Усилены Пожирающий Рой, Поборники чистоты и Экстерминаторы.

- Ассимиляторы теперь могут исследовать большинство генетических технологий.

- Управляемые ассимиляторы теперь могут набирать штурмовые и оборонительные армии из групп населения-киборгов.

- Население теперь ассимилируются гораздо быстрее, в расчете на планету, а не на вид

- Удвоен шанс получения события  "Исправление".

- Снижение мощностей флота относительно очень мощных кораблей, поскольку экспоненциальные эффекты приводили к тому, что они были намного больше, чем фактическая боевая способность корабля.

- Исправлены зенитные орудия, который были просто лучше, чем обычный комплекс Point-Defense, а не компромиссом между отслеживанием и повреждением.

- Планеты теперь начинают ремонт только через 60 дней после окончания бомбардировки.

- Добавлена некоторая бронебойность к оружию Преторианцев.

- Снижено влияние уровня навыка адмирала на скорострельность корабля с 5% до 3%,  изменен общий модификатор, чтобы не переполнять интерфейс.

- Снижена стоимость потребительских товаров для химического блаженства, утопического изобилия и социального обеспечения.

- Повышенная вероятность вариантов вознаграждения в событиях Вуали.

- Повышенная вероятность нескольких уникальных событий Вуали, дающих особые бонусы для стрельбы.

 

###################
##                 ИИ             ##
###################

- Исправлена ошибка, при которой ИИ чрезмерно производил еду, когда запасы продовольствия не были полными.

- Секторы теперь строят роботов по умолчанию.

- Исправлен Unbidden ИИ, иногда останавливавшийся, когда появлялись другие фракции ED.

- Исправлена искусственная остановка колонизации в некоторых случаях, когда она производилась видом с высокой приспособленностью к обитанию, но без прав на колонизацию

- ИИ больше не будут производить терраформирование во время кризисов

- Исправлена ошибка, из-за которой ИИ неоднократно просил игрока присоединиться к войне, к которой он уже отказался присоединиться.

- Исправлена ошибка, когда флоты ИИ иногда прекращали поддержку своих союзников, если они сражались в оборонительной войне против мощного противника

- Исправлена проблема, когда Хранители Галактики не могли бороться с кризисом из-за наличия другой Пробужденной Империи

- Исправлена проблема, когда ИИ не защищал захваченные планеты от попыток врага их отбить назад.

- Исправлено превышение объемов строительства электростанций, которые производились даже когда ИИ не нуждался в энергии, застраивая энергопроизводящими зданиями незаселенные квадраты.

- Исправлен случай, когда ИИ застревал на вражеских добывающих станциях, не имея возможности отвести свой флот.

- Исправлены Машинные ИИ персонажи, имевшие чрезмерное штраф к дипломатии даже с другими машинами.

###################
#          Интерфейс        ##
###################

- Добавлены подсказки для кнопок Artisan Troupe, которые теперь показывают, какие ресурсы у игрока отсутствуют, а не просто выводят сообщение «Мы не можем позволить себе это»

###################
# Моддинг
###################

- Черты теперь ограничены модифицированными архетипами видов, а не прежними классами видов, поэтому новым классам видов нужно будет назначить правильный архетип вместо того, чтобы быть добавленным к каждому признаку. Архетипы могут быть установлены так, чтобы наследовать черты других архетипов для легкого создания новых архетипов с уникальными чертами

#######################
##  Исправление ошибок  ##
######################

- Исправлена ошибка, когда преторианцы строили военные станции в системах, которые им не нужно защищать, вместо систем, которые они должны защищать фактически.

- Призрачный сигнал больше не влияет на Синтетически Вознесенные империи.

- Исправлены Павшие империи, которые не предъявляли требований из-за того, что они были ранее побеждены в войне.

- Исправлена ошибка, согласно которой победитель на демократических выборах в некоторых случаях некорректно назначался.

- Теперь флотам на пассивной позиции можно вручную указать атаку на горнодобывающие и исследовательские станции.

- Исправлено строительство зданий Линии запасных частей, не подлежавших производству для Машинных империй.

- Исправлен закон о социальной инженерии (он был строго хуже, чем базовый неавторитарный вариант).

- Исправлены вассалы, которые не могли проводить колонизацию в пределах своих границ.

- Символ Чистоты теперь должным образом ограничен одним зданием на планету.

- Восстановлены старые комбинации клавиш для увеличения скорости.

- Исправлены страны-повстанцы, иногда получавшие слишком много этик.

- Павшие империи-Загадочные наблюдатели теперь ненавидят Поборников Чистоты, Пожирающие рои и непреклонных экстерминаторов чуть меньше, отменяя объявления о мгновенных войнах

- Исправлены не работавшие вассальные войны.

- Исправлена ошибка, при которой высвобождение вассалов в качестве коллективного разума или машинной сети приводило бы к нарушению этических норм и полномочий.

- Исправлены имена модификаторов, которые используются для традиций с заменой имен.

- Добавлен предел по планетному боевому ремонту, так как кризисные планеты в противном случае почти невозможно уничтожить легким обстрелом.

- Исправлена военная мощь роботизированных / синтетических армий, переоцененная до такой степени, что ИИ не вторгался в планеты, защищенные ими.

- Исправлено псионическое Вознесение, не изменявшее виды основателей, создавая множество ошибок.

- Исправлены киборги, получавшие двойной возрастной предел от вида и лидера.

- Исправлено окончание цикла, которое не использовалось для колонизируемых миров.

- Исправлены некоторые проблемы с подкреплением флота для кризисов.

- Исправлена некорректная настройка колонизации секторов.

- Исправлена черта синтетического правителя, не имевшая эффекта.

- Исправлено восстание машины, когда Военные Станции могли не контролироваться должным образом.

- Исправлены некоторые  предупреждающие знаки, которые могли потенциально повторяться после восстания машин.

- Машинные Империи больше не могут исследовать Позитронный ИИ

- Исправлено освобождение планеты как машинного интеллекта, что порождало презрение нейтральных сторон

- Исправлена проблема, когда столицы Машинных Империй должным образом не производили дополнительное количество Единства от традиций Distributed Computer.

- Исправлены Преторианцы, которые переставали создавать подкрепления, если у них уже было 100 построенных армий.

- Исправлен эксплойт, с которым вы могли обладать более чем одной Dyson Sphere / Science Nexus за один раз, освобождая вассальную систему во время строительства.

- Исправлены проблемы с невозможностью восстановления мегаструктур.

- Исправлены приемлемые стандарты жизни, доступные для ассимилированных групп населения.

- Псионический талант больше не может быть дан как признак для ученых-синтетиков.

- Исправлено ошибочное получение уведомления «Безнадежной войны» при нападении Пробужденной Павшей империи.

- Удалено дублированное значение процента в описании традиции Экологическая Адаптация.

- Исправлена незначительная проблема цвета в дипломатическом тексте Contingency.

- Исправлена ошибка, при которой Contingency застревали, пытаясь вывести свои флоты в последний мир машин.

- Уведомление «Уничтоженное государство» было отключено, если националистические мятежники захватывали свою бывшую империю.

- Виды, которые должны быть ассимилированы, больше не будут нацелены на землепользование.

- Удалено влияние Атмосферной фильтрации для синтетиков, поскольку для них оно бесполезно.

- Исправлено производство продовольствия, которое не были правильно рассчитаны для секторов (население в секторе было в два раза более голодным, чем оно должно быть)

- Исправлена ошибка с использованием MI namelist, чтобы избежать использования слова «Хабитат» для отличия от AP Habitats "

- Исправлен недостающий ID, который приводил к нелокализованной строке во время колонизации (BUILDING_CONSTRUCTION_COLONIZATION)

- Создано событие лидера, вызванное on_actions, которое удаляет свойства Sapient / Custom AI Assistant от любых лидеров, которые имели их, когда игрок изменяет свою политику на "ИИ запрещен"

- Исправлены лидеры с особенностью "заторможенный в развитии", получавшие отрицательный опыт, а не просто нулевой.

- Исправлен CTD при попытке рандомизировать вторичное имя вида, не выбрав сначала портрет.

- Исправление CTD при использовании мода который удваивал признаки класса.

- Исправление CTD при использовании страны, у которой нет технологического модуля.

- Исправлена ошибка переполнения, вызывавшая уничтожение населения для создания огромного количества ресурсов.

- Победа над Восстанием Машин больше не приводит к штрафам для биологическим групп населения, спасенных от него.

- Исправлены случаи, когда беженцы могли бежать на планеты которые проходили колонизацию.

- Исправлены био-трофеи, не получающие органического святилища при миграции.

- Исправить CTD, связанную с модификацией класса планеты.

Hide  

Как вы можете видеть, у нас уже есть тонна исправлений и дополнительной балансировки, которые, по нашему мнению, значительно улучшат ваше состояние. Мы благодарим всех вас за то, что вы дадите нам понять, насколько качественным будет этот патч для официального релиза в ближайшем будущем.

 

ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: ЭТО ОПТИМИЗАЦИОННОЕ ОБНОВЛЕНИЕ. ВЫ ДОЛЖНЫ ЕГО САМИ ВЫБРАТЬ, ЧТОБЫ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К ИСПЫТАНИЮ НОВОЙ ВЕРСИИ.

Вот что нужно сделать:

Щелкните правой кнопкой мыши на Stellaris в своей библиотеке Steam -> выберите «Свойства» -> перейдите на вкладку «Бета» -> выберите «1.8.1_beta».

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Автор текста - Jamie ("Jamor") Wood.

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 27.09.2017, 20:18:38 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 14,415]

Дневник разработчиков №87 от 28 сентября 2017 года

Планы на будущее

 

Приветствуем всех, и добро пожаловать в очередной дневник разработчиков Stellaris! Поскольку он будет коротким, то это действительно позволит вам понять, что мы собираемся сделать перерыв в рассказах о новых введенных функциях в течение следующих нескольких недель, так что каждый из вас получит возможность сосредоточиться и насладиться новыми возможностями Synthetic Dawn и обновления 1.8, которые только что вышли.

 

Мы по-прежнему будем публиковать "наполняющие"дневники разработчиков о том, что нам хотелось бы рассказать на этой неделе, но эти записи не будут содержать в себе уведомления о новых функциях или приоритетах развития. Наша команда, конечно, не будет сидеть сложа руки. Мы уже начали работать над следующим большим блоком ... но расскажем об этом в другой раз. Дневники о наших новых изменениях будут возобновлены в общем режиме с 26 октября.

 

Однако, поскольку я не хочу оставлять вас полностью разочарованными, я собираюсь поделиться вот этим снимком экрана, взятым из группы нашей внутренней разработки, без каких-либо контекстов или объяснений. Наслаждайтесь!

Спойлер

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Автор текста - Martin ("Wiz") Anward.

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 28.09.2017, 11:31:55 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 14,415]

Дневник разработчиков №88 от 5 октября 2017 года

Поддержка после выпуска

 

Приветствуем всех, и добро пожаловать в очередной дневник разработчиков Stellaris! Настала вторая неделя "наполняющих"дневников post-Synthetic Dawn, как уже упоминалось в ДР-87.

 

Данный дневник разработчиков - это просто уведомление об обновлении бета-версии 1.8.1, которую мы выпустили на прошлой неделе, чтобы исправить основные проблемы обнаруженные в версии 1.8. Мы получили много позитивных отзывов на эту версию как извне, так и изнутри - и теперь мы формируем обновление 1.8.2, содержащее все исправления бета-версии, а также исправления некоторых ошибок найденных в 1.8.1 и некоторых других дополнительно обнаруженных ошибок. В настоящее время игровая версия 1.8.2 находится на этапе внутреннего тестирования. Мы надеемся опубликовать её, как только это разрешит наш отдел контроля качества. После выхода версии 1.8.2, если не будут обнаружены какие-либо дополнительные критические проблемы, мы завершаем наполнение версии 1.8 и полностью переходим к будущим приоритетам развития.

 

Вот список исправлений и изменений в версии 1.8.2 по сравнению с базовой версией 1.8. Обратите внимание, что ошибки, которые были обнаружены в 1.8.1, но исправлены в 1.8.2, не включены в этот список!

Спойлер

###################
##             Баланс          ##
###################
- Увеличено расстояние, на котором империи раcполагаются при случайных параметрах установки.
- Изменена форма кольцевых галактик, чтобы сформировать более массивное кольцо, что исправит множество связанных с этим ошибок (таких, например, как отсутствие Павших империй).
- В настоящее время корабли Контингенции используют энергетические копья вместо Arc Emitters.
- Несколько уменьшилось количество резервов флотов Контингенции.
- Если у вас есть Synthetic Dawn, то теперь в Огромной Галактике можно создать 5 павших империй.
- Здания технологического узла и здания Hive Node усилены для создания большего количества Единства.
- Машинные миры получили 25% бонус производства роботов.
- Для возможности начала кризиса должно пройти 200 игровых лет, вместо прежних 150 лет.
- Стоимость проекта «Блокировка призрачного сигнала» теперь рассчитывается на основе количества принадлежащих групп населения.
- Успешное ассимилирование группы населения маниакальным ассимилятором, теперь генерирует одномесячное количество баллов единства и исследований общества.

- Маниакальные ассимиляторы теперь могут позволить киборгам размножаться (им не будет нужна еда для роста).
- Усилены Пожирающий Рой, Поборники чистоты и Экстерминаторы.
- Ассимиляторы теперь могут исследовать большинство генетических технологий.

- Управляемые ассимиляторы теперь могут набирать штурмовые и оборонительные армии из групп населения-киборгов.

- Население теперь ассимилируются гораздо быстрее, в расчете на планету, а не на вид

- Удвоен шанс получения события  "Исправление".

- Снижение мощностей флота относительно очень мощных кораблей, поскольку экспоненциальные эффекты приводили к тому, что они были намного больше, чем фактическая боевая способность корабля.

- Исправлены зенитные орудия, который были просто лучше, чем обычный комплекс Point-Defense, а не компромиссом между отслеживанием и повреждением.

- Планеты теперь начинают ремонт только через 60 дней после окончания бомбардировки.

- Добавлена некоторая бронебойность к оружию Преторианцев.

- Снижено влияние уровня навыка адмирала на скорострельность корабля с 5% до 3%,  изменен общий модификатор, чтобы не переполнять интерфейс.

- Снижена стоимость потребительских товаров для химического блаженства, утопического изобилия и социального обеспечения.

- Повышенная вероятность вариантов вознаграждения в событиях Вуали.

- Повышенная вероятность нескольких уникальных событий Вуали, дающих особые бонусы для стрельбы.
- Предупреждающие знаки (и машинные восстания) больше не могут возникать  до того, как прошло 50 игровых лет.
- В Империях, которые объявили вне закона рабочих роботов до появления каких-либо событий Предупреждающих сигналов, больше не будут происходить восстания машин или предупреждающие к этому сигналы.

 

###################
##              AI                  ##
###################
- Исправлены некоторые проблемы с ИИ сектора, который должным образом не расставлял приоритеты строительства на квадраты с ресурсами.
- Исправлена ошибка, при которой ИИ перепроизводил бы еду, когда запасы продовольствия не были полными.
- Секторы теперь строят роботов по умолчанию.
- Исправлен блок ИИ-Unbidden, который иногда останавливался,если появлялись другие фракции ED.

- Исправлена искусственная остановка колонизации в некоторых случаях, когда она производилась видом с высокой приспособленностью к обитанию, но без прав на колонизацию

- ИИ больше не будут производить терраформирование во время кризисов

- Исправлена ошибка, из-за которой ИИ неоднократно просил игрока присоединиться к войне, к которой он уже отказался присоединиться.

- Исправлена ошибка, когда флоты ИИ иногда прекращали поддержку своих союзников, если они сражались в оборонительной войне против мощного противника

- Исправлена проблема, когда Хранители Галактики не могли бороться с кризисом из-за наличия другой Пробужденной Империи

- Исправлена проблема, когда ИИ не защищал захваченные планеты от попыток врага их отбить назад.

- Исправлено превышение объемов строительства электростанций, которые производились даже когда ИИ не нуждался в энергии, застраивая энергопроизводящими зданиями незаселенные квадраты.

- Исправлен случай, когда ИИ застревал на вражеских добывающих станциях, не имея возможности отвести свой флот.

- Исправлены Машинные ИИ персонажи, имевшие чрезмерное штраф к дипломатии даже с другими машинами.
- Исправлена ошибка, когда преторианцы строили военные станции в системах, которые им не нужно было защищать, вместо систем, которые они должны были защищать фактически.
- Исправлена ошибка, когда при некоторых обстоятельствах блоки ИИ Машинных империй переставали строить армии.

 

###################
##        Интерфейс       ##
###################

- Добавлены подсказки для кнопок Artisan Troupe, которые теперь показывают, какие ресурсы у игрока отсутствуют, а не просто выводят сообщение «Мы не можем позволить себе это»

 

###################
##        Моддинг           ##
###################

- Черты теперь ограничены модифицированными архетипами видов, а не прежними классами видов, поэтому новым классам видов нужно будет назначить правильный архетип вместо того, чтобы быть добавленным к каждому признаку. Архетипы могут быть установлены так, чтобы наследовать черты других архетипов для легкого создания новых архетипов с уникальными чертами

 

#######################
##  Исправление ошибок  ##
######################

- Нарушение гарантий больше не создает двустороннего перемирия
- Отключение для ассимиляторов технологии "Selected Lineages"
- Органические святилища теперь должным образом назначаются примитивным цивилизациям при их завоевании
- Исправлен диалог Поборника Чистоты, ссылавшийся на неправильную империю
- Планеты в списке теперь при любых обстоятельствах правильно отсортированы по расстоянию до столицы.
- Больше невозможно объявить войну вассалу империи, что у вас есть с неё перемирие, ненападение или другой статус, блокирующий войну.
- Фиксировано определение процентных модификаторов беспорядков, которое могло достигать 100% -ного сокращения, что приводило к отрицательному модификатору, который автоматически  объявлял массовые беспорядки.
- Ульи коллективного разума больше не могут принимать декадентский признак.
- Исправлено Синтетическое Возвышение, отменявшее способность устанавливать права вида и потенциально блокировать недействительные права.
- Здание Neuro-Electric Amplifier теперь доступно для строительства на обитаемых станциях.
- Здание Uplink Node теперь может быть модернизировано на обитаемых станциях.

- Здания  Spare Parts Depot и Gene Clinic теперь могут быть модернизированы на обитаемых станциях.
- Исправлена OOS, если у какого-то игрока (ов) был DLC Plantoids, а у других - нет
- Исправлены Экстерминаторы и Пожирающие Рои, не получавшие измененного описания и наименования блока Чистоты в разделе Традиций.
- Исправлены Экстерминаторы, не получавшие доступа к традиции "Автономный ИИ"
- Исправлено неспособность ассимилировать киборгов для Синтетических Вознесенных империй

- Призрачный сигнал больше не влияет на Синтетически Вознесенные империи.

- Исправлены Павшие империи, которые не предъявляли требований из-за того, что они были ранее побеждены в войне.

- Исправлена ошибка, согласно которой победитель на демократических выборах в некоторых случаях некорректно назначался.

- Теперь флотам на пассивной позиции можно вручную указать атаку на горнодобывающие и исследовательские станции.

- Исправлено строительство зданий Линии запасных частей, не подлежавших производству для Машинных империй.

- Исправлен закон о социальной инженерии (он был строго хуже, чем базовый неавторитарный вариант).

- Исправлены вассалы, которые не могли проводить колонизацию в пределах своих границ.

- Символ Чистоты теперь должным образом ограничен одним зданием на планету.

- Восстановлены старые комбинации клавиш для увеличения скорости.

- Исправлены страны-повстанцы, иногда получавшие слишком много этик.

- Павшие империи-Загадочные наблюдатели теперь ненавидят Поборников Чистоты, Пожирающие рои и непреклонных экстерминаторов чуть меньше, отменяя объявления о мгновенных войнах

- Исправлены не работавшие вассальные войны.

- Исправлена ошибка, при которой высвобождение вассалов в качестве коллективного разума или машинной сети приводило бы к нарушению этических норм и полномочий.

- Исправлены имена модификаторов, которые используются для традиций с заменой имен.

- Добавлен предел по планетному боевому ремонту, так как кризисные планеты в противном случае почти невозможно уничтожить легким обстрелом.

- Исправлена военная мощь роботизированных / синтетических армий, переоцененная до такой степени, что ИИ не вторгался в планеты, защищенные ими.

- Исправлено псионическое Вознесение, не изменявшее виды основателей, создавая множество ошибок.

- Исправлены киборги, получавшие двойной возрастной предел от вида и лидера.

- Исправлено окончание цикла, которое не использовалось для колонизируемых миров.

- Исправлены некоторые проблемы с подкреплением флота для кризисов.

- Исправлена некорректная настройка колонизации секторов.

- Исправлена черта синтетического правителя, не имевшая эффекта.

- Исправлено восстание машины, когда Военные Станции могли не контролироваться должным образом.

- Исправлены некоторые  предупреждающие знаки, которые могли потенциально повторяться после восстания машин.

- Машинные Империи больше не могут исследовать Позитронный ИИ

- Исправлено освобождение планеты как машинного интеллекта, что порождало презрение нейтральных сторон

- Исправлена проблема, когда столицы Машинных Империй должным образом не производили дополнительное количество Единства от традиций Distributed Computer.

- Исправлены Преторианцы, которые переставали создавать подкрепления, если у них уже было 100 построенных армий.

- Исправлен эксплойт, с которым вы могли обладать более чем одной Dyson Sphere / Science Nexus за один раз, освобождая вассальную систему во время строительства.

- Исправлены проблемы с невозможностью восстановления мегаструктур.

- Исправлены приемлемые стандарты жизни, доступные для ассимилированных групп населения.

- Псионический талант больше не может быть дан как признак для ученых-синтетиков.

- Исправлено ошибочное получение уведомления «Безнадежной войны» при нападении Пробужденной Павшей империи.

- Удалено дублированное значение процента в описании традиции Экологическая Адаптация.

- Исправлена незначительная проблема цвета в дипломатическом тексте Contingency.

- Исправлена ошибка, при которой Contingency застревали, пытаясь вывести свои флоты в последний мир машин.

- Уведомление «Уничтоженное государство» было отключено, если националистические мятежники захватывали свою бывшую империю.

- Виды, которые должны быть ассимилированы, больше не будут нацелены на землепользование.

- Удалено влияние Атмосферной фильтрации для синтетиков, поскольку для них оно бесполезно.

- Исправлено производство продовольствия, которое не были правильно рассчитаны для секторов (население в секторе было в два раза более голодным, чем оно должно быть)

- Исправлена ошибка с использованием MI namelist, чтобы избежать использования слова «Хабитат» для отличия от AP Habitats "

- Исправлен недостающий ID, который приводил к нелокализованной строке во время колонизации (BUILDING_CONSTRUCTION_COLONIZATION)

- Создано событие лидера, вызванное on_actions, которое удаляет свойства Sapient / Custom AI Assistant от любых лидеров, которые имели их, когда игрок изменяет свою политику на "ИИ запрещен"

- Исправлены лидеры с особенностью "заторможенный в развитии", получавшие отрицательный опыт, а не просто нулевой.

- Исправлен CTD при попытке рандомизировать вторичное имя вида, не выбрав сначала портрет.

- Исправление CTD при использовании мода, который удваивал признаки класса.

- Исправление CTD при использовании страны, у которой нет технологического модуля.

- Исправлена ошибка переполнения, вызывавшая уничтожение населения для создания огромного количества ресурсов.

- Победа над Восстанием Машин больше не приводит к штрафам для биологическим групп населения, спасенных от него.

- Исправлены случаи, когда беженцы могли бежать на планеты которые проходили колонизацию.

- Исправлены био-трофеи, не получающие органического святилища при миграции.

- Исправлена CTD, связанная с модификацией класса планеты.

 

Это все на сегодня! Как и на прошлой неделе, я оставляю вам еще один снимок экрана от нашей производственной группы, представленный без контекста или объяснения.

Спойлер

 

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Автор текста - Martin ("Wiz") Anward.

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 05.10.2017, 11:58:45 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 14,415]

 Оптимизационный бета-патч 1.8.2

 

Всем привет. Обновление 1.8.2 со всеми изменениями бета-версии 1.8.1, а также некоторыми дополнительными исправлениями и настройками теперь доступно для всех игроков. Нажмите кнопку «Список изменений» , чтобы просмотреть полный список его изменений.

 

Версия 1.8.2 должна быть полностью совместима с игровыми сохранениями в 1.8.0 и 1.8.1.

 

Список изменений  

###################
##             Баланс         ##
###################
- Увеличено расстояние, на котором империи раcполагаются при случайных параметрах установки.
- Изменена форма кольцевых галактик, чтобы сформировать более массивное кольцо, что исправит множество связанных с этим ошибок (таких, например, как отсутствие Павших империй).
- В настоящее время корабли Контингенции используют энергетические копья вместо Arc Emitters.
- Несколько уменьшилось количество резервов флотов Контингенции.
- Если у вас есть Synthetic Dawn, то теперь в Огромной Галактике можно создать 5 павших империй.
- Здания технологического узла и здания Hive Node усилены для создания большего количества Единства.
- Машинные миры получили 25% бонус производства роботов.
- Для возможности начала кризиса должно пройти 200 игровых лет, вместо прежних 150 лет.
- Стоимость проекта «Блокировка призрачного сигнала» теперь рассчитывается на основе количества принадлежащих групп населения.
- Успешное ассимилирование группы населения маниакальным ассимилятором, теперь генерирует одномесячное количество баллов единства и исследований общества.

- Маниакальные ассимиляторы теперь могут позволить киборгам размножаться (им не будет нужна еда для роста).
- Усилены Пожирающий Рой, Поборники чистоты и Экстерминаторы.
- Ассимиляторы теперь могут исследовать большинство генетических технологий.

- Управляемые ассимиляторы теперь могут набирать штурмовые и оборонительные армии из групп населения-киборгов.

- Население теперь ассимилируются гораздо быстрее, в расчете на планету, а не на вид

- Удвоен шанс получения события  "Исправление".

- Снижение мощностей флота относительно очень мощных кораблей, поскольку экспоненциальные эффекты приводили к тому, что они были намного больше, чем фактическая боевая способность корабля.

- Исправлены зенитные орудия, который были просто лучше, чем обычный комплекс Point-Defense, а не компромиссом между отслеживанием и повреждением.

- Планеты теперь начинают ремонт только через 60 дней после окончания бомбардировки.

- Добавлена некоторая бронебойность к оружию Преторианцев.

- Снижено влияние уровня навыка адмирала на скорострельность корабля с 5% до 3%,  изменен общий модификатор, чтобы не переполнять интерфейс.

- Снижена стоимость потребительских товаров для химического блаженства, утопического изобилия и социального обеспечения.

- Повышенная вероятность вариантов вознаграждения в событиях Вуали.

- Повышенная вероятность нескольких уникальных событий Вуали, дающих особые бонусы для стрельбы.
- Предупреждающие знаки (и машинные восстания) больше не могут возникать  до того, как прошло 50 игровых лет.
- В Империях, которые объявили вне закона рабочих роботов до появления каких-либо событий Предупреждающих сигналов, больше не будут происходить восстания машин или предупреждающие к этому сигналы.

###################
##              AI                  ##
###################
- Исправлены некоторые проблемы с ИИ сектора, который должным образом не расставлял приоритеты строительства на квадраты с ресурсами.
- Исправлена ошибка, при которой ИИ перепроизводил бы еду, когда запасы продовольствия не были полными.
- Секторы теперь строят роботов по умолчанию.
- Исправлен блок ИИ-Unbidden, который иногда останавливался,если появлялись другие фракции ED.

- Исправлена искусственная остановка колонизации в некоторых случаях, когда она производилась видом с высокой приспособленностью к обитанию, но без прав на колонизацию

- ИИ больше не будут производить терраформирование во время кризисов

- Исправлена ошибка, из-за которой ИИ неоднократно просил игрока присоединиться к войне, к которой он уже отказался присоединиться.

- Исправлена ошибка, когда флоты ИИ иногда прекращали поддержку своих союзников, если они сражались в оборонительной войне против мощного противника

- Исправлена проблема, когда Хранители Галактики не могли бороться с кризисом из-за наличия другой Пробужденной Империи

- Исправлена проблема, когда ИИ не защищал захваченные планеты от попыток врага их отбить назад.

- Исправлено превышение объемов строительства электростанций, которые производились даже когда ИИ не нуждался в энергии, застраивая энергопроизводящими зданиями незаселенные квадраты.

- Исправлен случай, когда ИИ застревал на вражеских добывающих станциях, не имея возможности отвести свой флот.

- Исправлены Машинные ИИ персонажи, имевшие чрезмерное штраф к дипломатии даже с другими машинами.
- Исправлена ошибка, когда преторианцы строили военные станции в системах, которые им не нужно было защищать, вместо систем, которые они должны были защищать фактически.
- Исправлена ошибка, когда при некоторых обстоятельствах блоки ИИ Машинных империй переставали строить армии.

###################
##        Интерфейс       ##
###################

- Добавлены подсказки для кнопок Artisan Troupe, которые теперь показывают, какие ресурсы у игрока отсутствуют, а не просто выводят сообщение «Мы не можем позволить себе это»

###################
##        Моддинг           ##
###################

- Черты теперь ограничены модифицированными архетипами видов, а не прежними классами видов, поэтому новым классам видов нужно будет назначить правильный архетип вместо того, чтобы быть добавленным к каждому признаку. Архетипы могут быть установлены так, чтобы наследовать черты других архетипов для легкого создания новых архетипов с уникальными чертами

#######################
##  Исправление ошибок  ##
######################

- Нарушение гарантий больше не создает двустороннего перемирия
- Отключение для ассимиляторов технологии "Selected Lineages"
- Органические святилища теперь должным образом назначаются примитивным цивилизациям при их завоевании
- Исправлен диалог Поборника Чистоты, ссылавшийся на неправильную империю
- Планеты в списке теперь при любых обстоятельствах правильно отсортированы по расстоянию до столицы.
- Больше невозможно объявить войну вассалу империи, что у вас есть с неё перемирие, ненападение или другой статус, блокирующий войну.
- Фиксировано определение процентных модификаторов беспорядков, которое могло достигать 100% -ного сокращения, что приводило к отрицательному модификатору, который автоматически  объявлял массовые беспорядки.
- Ульи коллективного разума больше не могут принимать декадентский признак.
- Исправлено Синтетическое Возвышение, отменявшее способность устанавливать права вида и потенциально блокировать недействительные права.
- Здание Neuro-Electric Amplifier теперь доступно для строительства на обитаемых станциях.
- Здание Uplink Node теперь может быть модернизировано на обитаемых станциях.

- Здания  Spare Parts Depot и Gene Clinic теперь могут быть модернизированы на обитаемых станциях.
- Исправлена OOS, если у какого-то игрока (ов) был DLC Plantoids, а у других - нет
- Исправлены Экстерминаторы и Пожирающие Рои, не получавшие измененного описания и наименования блока Чистоты в разделе Традиций.
- Исправлены Экстерминаторы, не получавшие доступа к традиции "Автономный ИИ"
- Исправлено неспособность ассимилировать киборгов для Синтетических Вознесенных империй

- Призрачный сигнал больше не влияет на Синтетически Вознесенные империи.

- Исправлены Павшие империи, которые не предъявляли требований из-за того, что они были ранее побеждены в войне.

- Исправлена ошибка, согласно которой победитель на демократических выборах в некоторых случаях некорректно назначался.

- Теперь флотам на пассивной позиции можно вручную указать атаку на горнодобывающие и исследовательские станции.

- Исправлено строительство зданий Линии запасных частей, не подлежавших производству для Машинных империй.

- Исправлен закон о социальной инженерии (он был строго хуже, чем базовый неавторитарный вариант).

- Исправлены вассалы, которые не могли проводить колонизацию в пределах своих границ.

- Символ Чистоты теперь должным образом ограничен одним зданием на планету.

- Восстановлены старые комбинации клавиш для увеличения скорости.

- Исправлены страны-повстанцы, иногда получавшие слишком много этик.

- Павшие империи-Загадочные наблюдатели теперь ненавидят Поборников Чистоты, Пожирающие рои и непреклонных экстерминаторов чуть меньше, отменяя объявления о мгновенных войнах

- Исправлены не работавшие вассальные войны.

- Исправлена ошибка, при которой высвобождение вассалов в качестве коллективного разума или машинной сети приводило бы к нарушению этических норм и полномочий.

- Исправлены имена модификаторов, которые используются для традиций с заменой имен.

- Добавлен предел по планетному боевому ремонту, так как кризисные планеты в противном случае почти невозможно уничтожить легким обстрелом.

- Исправлена военная мощь роботизированных / синтетических армий, переоцененная до такой степени, что ИИ не вторгался в планеты, защищенные ими.

- Исправлено псионическое Вознесение, не изменявшее виды основателей, создавая множество ошибок.

- Исправлены киборги, получавшие двойной возрастной предел от вида и лидера.

- Исправлено окончание цикла, которое не использовалось для колонизируемых миров.

- Исправлены некоторые проблемы с подкреплением флота для кризисов.

- Исправлена некорректная настройка колонизации секторов.

- Исправлена черта синтетического правителя, не имевшая эффекта.

- Исправлено восстание машины, когда Военные Станции могли не контролироваться должным образом.

- Исправлены некоторые  предупреждающие знаки, которые могли потенциально повторяться после восстания машин.

- Машинные Империи больше не могут исследовать Позитронный ИИ

- Исправлено освобождение планеты как машинного интеллекта, что порождало презрение нейтральных сторон

- Исправлена проблема, когда столицы Машинных Империй должным образом не производили дополнительное количество Единства от традиций Distributed Computer.

- Исправлены Преторианцы, которые переставали создавать подкрепления, если у них уже было 100 построенных армий.

- Исправлен эксплойт, с которым вы могли обладать более чем одной Dyson Sphere / Science Nexus за один раз, освобождая вассальную систему во время строительства.

- Исправлены проблемы с невозможностью восстановления мегаструктур.

- Исправлены приемлемые стандарты жизни, доступные для ассимилированных групп населения.

- Псионический талант больше не может быть дан как признак для ученых-синтетиков.

- Исправлено ошибочное получение уведомления «Безнадежной войны» при нападении Пробужденной Павшей империи.

- Удалено дублированное значение процента в описании традиции Экологическая Адаптация.

- Исправлена незначительная проблема цвета в дипломатическом тексте Contingency.

- Исправлена ошибка, при которой Contingency застревали, пытаясь вывести свои флоты в последний мир машин.

- Уведомление «Уничтоженное государство» было отключено, если националистические мятежники захватывали свою бывшую империю.

- Виды, которые должны быть ассимилированы, больше не будут нацелены на землепользование.

- Удалено влияние Атмосферной фильтрации для синтетиков, поскольку для них оно бесполезно.

- Исправлено производство продовольствия, которое не были правильно рассчитаны для секторов (население в секторе было в два раза более голодным, чем оно должно быть)

- Исправлена ошибка с использованием MI namelist, чтобы избежать использования слова «Хабитат» для отличия от AP Habitats "

- Исправлен недостающий ID, который приводил к нелокализованной строке во время колонизации (BUILDING_CONSTRUCTION_COLONIZATION)

- Создано событие лидера, вызванное on_actions, которое удаляет свойства Sapient / Custom AI Assistant от любых лидеров, которые имели их, когда игрок изменяет свою политику на "ИИ запрещен"

- Исправлены лидеры с особенностью "заторможенный в развитии", получавшие отрицательный опыт, а не просто нулевой.

- Исправлен CTD при попытке рандомизировать вторичное имя вида, не выбрав сначала портрет.

- Исправление CTD при использовании мода, который удваивал признаки класса.

- Исправление CTD при использовании страны, у которой нет технологического модуля.

- Исправлена ошибка переполнения, вызывавшая уничтожение населения для создания огромного количества ресурсов.

- Победа над Восстанием Машин больше не приводит к штрафам для биологическим групп населения, спасенных от него.

- Исправлены случаи, когда беженцы могли бежать на планеты которые проходили колонизацию.

- Исправлены био-трофеи, не получающие органического святилища при миграции.

- Исправлена CTD, связанная с модификацией класса планеты.

Hide  

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Автор текста - Martin ("Wiz") Anward.

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 11.10.2017, 10:03:03 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 14,415]

Дневник разработчиков №89 от 12 октября 2017 года

Поддержка после выпуска-2

 

Приветствуем всех, и добро пожаловать в очередной дневник разработчиков Stellaris! Начинается третья неделя "наполняющих"дневников post-Synthetic Dawn, о чем уже ранее упоминалось в ДР-88. Публикация обычных дневников начнется 26 октября.

 

Поскольку на этой неделе у нас нет никакого предмета для разговора, то я просто представлю вам еще одно краткое сообщение о функционировании версии 1.8 после её запуска -  вчера мы выпустили обновление 1.8.2 , в которое вошли все исправления бета-версии 1.8.1, а также некоторые дополнительные исправления и изменения.

 

В нашем разделе о версии 1.8.2 рассказывается о некоторых сценарных проблемах, связанных с Пожирающими Роями, Экстерминаторами и Поборниками Чистоты (пропущенные подсказки и модификаторы мнений), которые мы собираемся рассмотреть и исправить. Однако, если не говорить об этих ошибках, мы считаем, что уже настроили все важные моменты, о которых говорилось в версии 1.8 и 1.8.1. Поэтому, мы не будем проводить их дополнительные настройку и изменение, если в итоговой сборке не будут обнаружены какие-либо серьезные проблемы.

 

Как и прежде, я собираюсь завершить этот дневник разработчиков с помощью игрового снимка, который был сделан на карте галактики в нашей внутренней игровой версии. Здесь все выглядит так же, как обычно, нет никаких существенных изменений, кроме одной предварительной разработки, о которой я еще не могу говорить. Увидимся на следующей неделе!

Спойлер

 

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Автор текста - Martin ("Wiz") Anward.

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 12.10.2017, 11:00:21 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 14,415]

Оптимизационный бета-патч 1.8.3

 

Всем привет.

У нас были неплохие результаты от промежуточных бета-тестов, чтобы проверить исправления и убедиться, что они готовы к всеобщему обозрению. Однако, пока что без каких-либо наших железных гарантий - ведь кто может сказать, что ждет нас в будущем? Мы продолжаем тестирование в максимальном режиме, поскольку это помогает нам получить действительно полезные отзывы от вас, наших игроков.

Имея все это в виду, я хочу представить небольшое бета-обновление, которое теперь доступно для вашего выбора. Оно нацелено на исправление ошибки, которая позволила вам выбрать любое космическое существо в галактике и исследовать им космический мусор и т.д. Как бы не было весело наблюдать за тем, как Эфирный Дракон шел и безмятежно исследовал аномалии (первый человек, который создаст качественно обработанную картинку Дракона в лабораторном халате или чем-либо подобном, получит от меня совершенно неосязаемый символический приз), подобная ситуация не может считаться нормальной, поскольку это эксплойт для многопользовательского режима и т.д.

Итак, в интересах раннего получения исправления, получИте бета-патч. Если он окажется качественным, то мы официально опубликуем его в ближайшие дни.

 

Список изменений очень короткий, поэтому нет необходимости в спойлере:

- Исправлена возможность отдавать приказы флотам, которых в некоторых случаях у вас не было.
- Исправлены технология "Nanite assemblers", которая не была доступна для машинных империй из-за отключения для них доступа к позитронному ИИ.
- Исправлена всплывающая подсказка для Поборников Чистоты, Роя и Экстерминаторов.
- Исправлено неправильный расчет штрафа к восприятию для Пожирающего Роя.

 

Проверьте обновление и сообщите нам, как оно для вас работает.

 

ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: ЭТО ОПТИМИЗАЦИОННОЕ ОБНОВЛЕНИЕ. ВЫ ДОЛЖНЫ ЕГО САМИ ВЫБРАТЬ, ЧТОБЫ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К ИСПЫТАНИЮ НОВОЙ ВЕРСИИ.

Вот что нужно сделать:

Щелкните правой кнопкой мыши на Stellaris в своей библиотеке Steam -> выберите «Свойства» -> перейдите на вкладку «Бета» -> выберите «1.8.3_beta».

 

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Автор текста - Jamie ("Jamor") Wood.

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

 

 

Спойлер

Прим. пер. - уже есть претенденты на победу, в просьбе относительно дракона...

 

 

Изменено 19.10.2017, 06:22:00 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 14,415]

Дневник разработчиков №90 от 19 октября 2017 года

Официальный саундтрек

 

Приветствуем всех, и добро пожаловать в очередной дневник разработчиков Stellaris! Стандартные записи в дневнике возобновится на следующей неделе, в полном соответствии с распоряжениями нашего прославленного директора @Wiz.

 

На этой неделе мы хотели бы поговорить с вами как о музыке для Stellaris, так и о том, что с ней связано. После того, как игра уже вышла, мы постоянно добавляли новую музыку через выпуск платного контента, хотя на сегодняшний день и не смогли сделать эту музыку доступной вне самой игры. Идем дальше, наш план - обеспечить, чтобы вся музыка Stellaris была доступна и по другим каналам, поскольку она превосходна. Мы знаем, что наши поклонники любят слушать ее, даже когда они не играют в игру.

Первая часть этих усилий будет заключаться в том, чтобы сделать нашу музыку доступной через Steam. Вместо того, чтобы добавлять по несколько новых музыкальных треков каждый раз, когда мы создаем новую музыку, мы собираем всю существующую и новую музыку в официальную звуковую дорожку Stellaris (OST). В связи с этим цена OST на Steam увеличится с 4,99 долларов до 6,99 доллара (в долларах США или в региональном эквиваленте - эта фиксированная цена будет применяться ко всем странам), при этом информация, отображаемая на странице магазина, изменится так, чтобы отразить факт того, что OST - это вся музыка, когда-либо созданная для Stellaris. Это будет живой OST, он будет содержать музыку из базовой игры, Левиафанов, Утопии, Рассвета Синтетиков и всего будущего платного контента, по одной фиксированной цене.

 

Изменение цены и обновление блока для добавления дополнительной музыки произойдет в четверг 2 ноября 2017 года. Тот есть примерно через две недели. Для тех из вас, кто интересуется покупкой OST,  именно сейчас появился отличный момент для этого, прежде чем мы изменим его общую цену. Каждый, кто в настоящее время владеет OST, и все те, кто приобретет его до 2 ноября, естественно, получат всю музыку без дополнительной оплаты.

Следующим шагом после этого станет выпуск всей музыки на службы потокового аудио, такие как Spotify. В настоящее время вы можете найти основную игровую музыку на Spotify, но мы сейчас там обновляем наш звуковой набор, который должен быть завершен в ближайшие пару месяцев. Как только это будет сделано, остальная музыка Stellaris также будет загружена, и мы сможем объявить об этом по каналам игрового сообщества.

 

Подведем итог важной информации:

Stellaris OST в Steam

   - В четверг 2 ноября будет изменена цена с 4,99 долл. до 6,99 долл.(доллары США или региональные эквиваленты).
   - OST будет содержать всю музыку для Stellaris, как уже существующую так и новую, которая будет обновляться с каждой новой версией.

 

Stellaris OST на Spotify

    Вся новая музыка будет загружена в Spotify до конца года (если все пойдет по плану).

 

В завершение дневника, вот какой-то скриншот от @Wiz ... Не знаю, что это.

Спойлер

 

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Автор текста - Bevan ("Dnote") Davies.

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

[Дон Андрон 14,415]

Дневник разработчиков №91 от 26 октября 2017 года

Звёздные базы

 

Приветствуем всех, и добро пожаловать в очередной дневник разработчиков Stellaris! Сегодняшний рабочий дневник знаменует начало цикла дневников о предстоящем крупном обновлении, которое мы назвали обновлением «Cherryh» в честь автора научно-фантастических произведений C.J. Cherryh (прим. пер. - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Это крупное обновление будет включать в себя как некоторые очень важные переработки основных игровых элементов, так и те нововведения, которые мы уже давно прорабатываем и тестируем. Прямо сейчас мы ничего не сможем сообщить о точном характере грядущего обновления или вообще о том, когда оно будет выпущено, кроме того, что это весьма отдалённая перспектива. Как правило, на этом этапе мы не делаем рабочих дневников для описания грядущего обновления, однако оно слишком значительно, чтобы не начать разговор о нем уже сейчас. Cherryh станет значительным обновлением, самым большим из всех, которые на сегодняшний день мы уже сделали, и в ближайшие недели мы будем рассказывать о его многих новых и интересных моментах.

 

Пожалуйста, имейте в виду, что последующие игровые снимки взяты из ранней внутренней сборки и будут содержать элементы и интерфейс, которые являются предварительными моментами и всем таким прочим.

 

Переработка отображения границ
Мы никогда не были полностью довольны пограничной системой в Стелларис. Хотя она, как правило, отлично работает с точки зрения игрового отображения, у неё есть некоторые довольно спорные моменты - такие например, как возможность претендовать на владение системами, которые вы никогда не посещали, и действительно не имеете возможности достичь, что весьма затрудняет понимание того, какие точные корректировки границы будут произведены, если подобная планета будет передана или в её системе будет построен форпост. По этой причине, мы решили принципиально переделать отображение игровых границ в Stellaris на основе отображения звездных систем. Каждая звездная система будет иметь только одного владельца который будет обладать над ней полным контролем, а общие границы теперь будут просто являться отражением владения системой, а не причиной их изменений. В обновлении Cherryh, принадлежность звездной системы почти всегда станет основана на владельце Звездной базы в указанной системе.

Спойлер

 

Звёздные базы
Звездная база - космическая станция, вращающаяся вокруг звезды указанной системы. Каждая система сможет обладать только одной базой, но эта база может быть чем угодно: от удаленного форпоста до массивной Цитадели с собственным "флотом" орбитальных оборонных станций. Звёздные базы могут быть модернизированы и специализированы различными способами (подробнее об этом ниже) и станут являться основным моментом определения права собственности на систему. Это означает, что войны больше не будут вестись за колонии, контролирующие неустойчивую линию границы, которая может фактически не включать системы, которые вы действительно хотите заполучить, но скорее за определенные системы, которые вас интересуют, и их звездные базы. Эти изменения конечно же были бы невозможными, если бы мы сохранили систему военных победных целей, которая существует в текущей версии игры (просто представьте размер этого списка целей...), но подробнее об этом моменте мы расскажем через пару недель.

Спойлер

Поскольку звездные базы теперь станут определять право собственности на систему, в обновлении Cherryh больше не будет возможности проводить колонизацию за пределами ваших границ, при этом если в системе будет существовать колония и не будет звездной базы, то данная система все равно будет считаться находящейся внутри границ владельца колонии. Эти ограничения являются изменяемыми.

 

Строительство звёздных баз
После отказа от изменения границ путем основания колоний, империи на старте теперь начинают владеть только своей домашней системой, около звезды которой уже построена звездная база. Для расширения вне своей начальной системы, империям придется строить аванпосты в уже изученных системах. Аванпост - это звездная база "нулевого" уровня, которая имеет только очень малую защиту, и не может поддерживать какие-либо здания или модули, но также она не будет учитываться и в вашем максимальном количестве звездных баз (подробнее об этом мы тоже расскажем ниже). Стоимость строительства аванпоста будет находиться в зависимости от того, насколько далек он от основной территории, и насколько он уместен для вашей империи в целом, поэтому ползучее расширение или создание звездных баз для захвата определенной части пространства будет весьма дорогостоящим решением. Звездные базы не будут требовать расходов влияния на своё содержание, а только авансового расхода при строительстве в системе. Поскольку эти изменение влияния будут на этапе ранней игре весьма значительны, то в грядущем обновлении Cherryh также будут произведены значительные изменения баланса относительно генерации влияния в империи.

Спойлер

 

В качестве отдельного примечания - поскольку мы посчитали, что будет мало смысла иметь в домашней системе полностью построенную базу, но если при этом в ней также будут находиться и неисследованные планеты, то теперь старт игры начнется с уже исследованной домашней системы империи с небольшим в ней случайным количеством ресурсов и уже некоторыми построенными горнодобывающими/исследовательскими станциями. Это также должно помочь сделать игровое начало немного менее случайным, гарантируя что ваша стартовая система, в которой вы возникнете, никогда не окажется полностью пустой на ресурсы.

Спойлер

Еще одна вещь которой мы опасались, когда начали работать над данными изменениями, заключалась в том, что создание аванпоста для каждой системы могло быть весьма скучным. На данный момент, выбор того, на какие системы вы решили распространить свое влияние - станет чрезвычайно важным моментом, а с учетом сделанных нами различных настроек и улучшения игрового интерфейса для облегчения процесс развития ваших систем, мы уверены, что этого не будет случайным элементом. Мы дополнительно сделали некоторые изменения, чтобы теперь не было абсолютно «пустых» систем (систем без каких-либо ресурсов), поскольку мы обнаружили во время игры, что расход влияния на захват такой системы был крайне неоправданным.

 

Модернизация и ёмкость
Каждая империя будет иметь емкость звездных баз, которая определит количество обновленных баз, которые она сможет поддерживать. Существует пять уровней звездных баз:
Аванпост: базовый модуль, который существует только для того, чтобы отображать принадлежность системы. Расходы на него не будут связаны с дополнительным техническим обслуживанием. Аванпосты не будут учитываться в общем количестве баз и не будут поддерживать какие-либо сооружения или модули. Аванпосты также не будут отображаться на карте планирования или общегалактической карте, поскольку они не предназначены для взаимодействия вообще, если только вам не нужно будет развить аванпост до звездного порта.
Звёздный порт: первый уровень обновленной звездной базы, доступный в начале игры. Поддерживает 2 модуля и 1 здание.
Звездный центр: второй уровень обновленной звездной базы, разблокированный по технологии. Поддерживает 4 модуля и 2 здания.
Звездная крепость: третий уровень обновленной звездной базы, разблокированный по технологии. Поддерживает 6 модулей и 3 здания.
Звездная цитадель: последний уровень обновленной звездной базы, разблокированный по технологии. Поддерживает 6 модулей и 4 здания.

Спойлер

 

Независимо от уровня звездной базы, если она не является аванпостом, то она будет использовать один пункт общеимперской базовой ёмкости - и при этом, она начнет отображаться на карте. В целом общее их состояние будет заключаться в том, что подавляющее большинство баз будет являться аванпостами, которыми вам никогда не придется управлять, и несколькими развитыми звездными базами, которые будут являться мощными и важными активами для вашей империи. Превышение вашей базовой емкости приведет к резкому увеличению затрат энергии на их обслуживание. Максимальное количество звездных баз может быть увеличено с помощью технологий, традиций и других подобных средств. Вы также получите небольшое количество базового лимита относительно общего количества групп населения вашей империи. Если вы по какой-либо причине превысите лимит емкости звездных баз, то вы сможете свернуть расширенные базы обратно в аванпосты. Также будет возможным полностью демонтировать базу и отказаться от контроля над этой системой, если при этом в данной системе не будут находиться колонизированные планеты.

Спойлер

 

 

Космические порты и судостроение
Звездные базы полностью заменят космопорты как элемент системной/планетарной обороны и строительства военных кораблей. Космопорты продолжат свое существование, но уже не как отдельные станции, а скорее интегрированные части планет, в которых будет возможным строительство только гражданских кораблей (научные корабли, строительные и колониальные суда). Для создания военных кораблей вам понадобится звездная база с хотя бы одним модулем судостроительного завода (подробнее об этом мы расскажем ниже). Звездные базы также заменят планетарные космопорты тем, что теперь они будут являться основным местом ремонта, модернизации, базирования и обслуживания кораблей, хотя гражданские корабли также смогут ремонтироваться и на планетах.

Спойлер

 

 

Модули и здания
Все звездные базы не являющиеся аванпостами смогут поддерживать модули и здания. Некоторые из них будут доступны с самого начала игры, а другие разблокируются согласно исследованным технологиям. Некоторые модули и здания станут доступны только в определенных системах, например, торговые центры смогут быть построены только в колонизированных системах.

Модули будут являться основными внешними компонентами звездной базы, определяя её фактическую роль. В число поддерживаемых модулей войдут Торговые центры (для улучшения экономики колонизированных систем), Космические гавани (для увеличения емкости сил флота), Верфи (для строительства кораблей, конечно) и различные виды защитных модулей, таких как орудийные башни и ангары ударных космолетов, которые улучшат боевые оборонительные способности данной звездной базы. Не будет каких-либо ограничений на количество модулей определенного типа, которыми вы сможете обладать, кроме ограничений на фактическое количество самих модулей. Это означает, например, что у вас может быть база, полностью ориентированная на строительство кораблей, которая будет способна собирать параллельно до 6 кораблей. Модули также изменят визуальное графическое отображение базы, поэтому построенный судостроительный завод будет заметно отличаться от массивной крепости, ориентированной на оборону и наполненной десятками орудийных турелей.

Спойлер

 

Здания будут представлять собой внутренние структуры внутри самой базы, как правило, работая для улучшения отдельных модулей или обеспечивая общий бонус для звездной базы или системы в целом. Список сооружений также включит в себя пост торговой компании, который повысит эффективность всех модулей торгового центра, и разведывательный пост, который значительно улучшит диапазон обнаружения базы. Вы не сможете иметь несколько эквивалентных зданий на одной и той же звёздной базе.

Спойлер

 

Оборонительные сооружения
Одной из основных проблем для военных станций в актуальной версии игры является то, что у них просто недостаточно огневой мощи. Даже с впечатляющими объёмами прочности и щитов, станция, насчитывающая не более дюжины орудий, просто не может сравниться с огневой мощью целого флота. Еще одна проблема заключается в возможности создания нескольких оборонительных станций в одной и той же системе - поскольку ни одна станция не может быть достаточно сильной, чтобы противодействовать флоту, то в данном случае это приведет к тому, что система с несколькими такими станциями окажется эффективно неуязвима. По этой причине мы решили объединить все системные оборонительные станции в механике звездных баз. Базы будут производиться с основным набором вооружений и блоков (пушечные и ракетные турели, щиты и блоки бронирования и т. д.), но при этом общее итоговое количество вооружений станет основано на уровне звездной базы. Базы будут автоматически обновляться в соответствии с технологическими достижениями, поэтому вам не придется сталкиваться с ситуациями, когда забытым базам придется обороняться красными лазерами и легкими щитами, столкнувшись с флотами, вооруженными тахионными копьями.

Спойлер

 

Дополнительно, звездные базы (за исключением аванпостов) получат возможность создавать защитные платформы для своей защиты. Построенные защитные платформы образуют «флот» вокруг базы, поддерживая её собственным оружием и предоставляя базе огневую мощь, необходимую для противодействия флоту. Количество защитных платформ, поддерживаемых базой, будет зависеть от таких факторов, как размер звездной базы и модулей/зданий, технологий, законов и т.д. Точные данные пока ещё нами вычисляются, но цель текущей работы заключается в том, что если вы будете инвестировать в оборонительные сооружения, то защитные возможности базы против флотов будут масштабироваться на протяжении всей игры, а не просто будут полностью опережаться ими в конце игры, как это происходит в текущей игровой версии с военными станциями и космопортами.

Спойлер

 

Последнее замечание относительно звёздных баз: по целому ряду причин, в том числе среди прочего, чтобы избежать утомительной перестройки космопортов, которая происходит в конце войны, звёздные базы нельзя будет уничтожить обычными средствами. Они могут, однако, быть отключены и даже захвачены врагами. Более подробно мы расскажем об этом через пару недель.

... это был долгий рассказ, но на сегодня он завершен! На следующей неделе мы продолжим говорить о обновлении Cherryh, причем рассказ будет более быстрым, чем скорость света...

 

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Автор текста - Martin ("Wiz") Anward.

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 26.10.2017, 21:29:58 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 14,415]

Дневник разработчиков №92 от 2 ноября 2017 года

Сверхсветовые путешествия и территория Галактики

 

Приветствуем всех, и добро пожаловать в очередной дневник разработчиков Stellaris! Сегодняшний рабочий дневник будет посвящен рассказу о сверхсветовых путешествиях в обновлении Черри, и будет вероятно, весьма спорным. При его обсуждении, пожалуйста, не забывайте оставаться в рамках законов. Ещё я прошу вас прочесть дневник разработки полностью, прежде чем вы начнете атаковать своими сообщениями, поскольку он рассмотрит некоторые вопросы и проблемы, которые мы ожидаем услышать от игрового сообщества. Кроме того, как уже было опубликовано на прошлой неделе, все эти изменения весьма далеки, и пока мы не сможем сообщить более подробную информацию о дате выхода или точном характере обновления Черри, чем уже предоставленную.

Заранее спасибо!

 

Изменения в сверхсветовых перемещениях
Самая большая проблема дизайна, которую с момента выпуска нам пришлось решать в команде Stellaris, - это асимметричные методы FTL. Хотя они являлись хорошей и интересной идеей на бумаге,  правда жизни заключается в том, что эти функции не очень хорошо вписываются в игру на практике, блокируя многочисленные улучшения во множестве других элементов, таких как война и разведка, а также решение такой фундаментальной проблемы, как слабость статичных оборонительных сооружений. После долгих дискуссий среди дизайнеров игры, мы посчитали, что если желаем высказать свою решимость и превратить Stellaris в игру с поистине захватывающей и интересной борьбой, то должны стиснуть зубы и принять спорное решение: объединить FTL из из их нынешних трех типов в единую модель на основе гиперкоридоров, позднее открывая через исследованные технологии более продвинутые формы FTL.

Однако, как я уже говорил в предыдущих случаях при обсуждении данной проблемы, есть одна вещь, которую мы никогда не будем рассматривать - это просто вырезать типы FTL из игры, не добавляя что-то еще, чтобы компенсировать данную потерю. Именно об этом и расскажет большая часть этого дневника. Но прежде чем продолжить подробный рассказ о дополнениях и изменениях, которые мы делаем в FTL, я хочу рассмотреть пару вопросов, которые, как я ожидаю, в ходе этого возникнут:

 

Почему вы отменяете выбор FTL вместо того, чтобы изменить их?
Когда мы раньше поднимали проблему объединения типов FTL, многие люди задавали этот вопрос, предполагая, что такие проблемы, как статичная защита, могут быть решены путем добавления бОльшего количества игровых механизмов для обработки каждого конкретного случая. Я думаю, что проблема с этим методом лучше всего иллюстрируется оборонительными станциями и подавителями FTL. Одна из целей введения системы звездных баз заключается в том, чтобы дать империям возможность блокировать свои границы, строить крепости, которые вражеские флоты для возможности последующего нанесения удара по основным мирам просто не cмогут проигнорировать, вместо того, чтобы создавать статичную оборону в каждой ценной системе.

С гиперкоридорами это станет довольно простым делом: поскольку коридоры создают естественные точки затухания, то единственным, что должен сделать против него подавитель FTL - это не дать вражеским флотам покинуть систему после их входа. Флот может войти, он может отступить (через аварийный FTL), и он может блокировать источник подавления FTL (который может находиться как на звездной станции, или даже на планете), чтобы продолжить действия. Это довольно легко понять как относительно системы, которую вам нужно защищать, чтобы заблокировать ваши границы, так и механизма действий, когда вы начинаете наступление.

 

Теперь добавим сюда Варп-механизм. В этом случае системный подавитель FTL становится бесполезен, поскольку Варп-флот может просто пройти через него, поэтому мы изобретать еще одину игровую механику: пузырь Варп-запрета, простирающийся на некоторое расстояние вокруг системы, и который будет притягивает любые враждебные Варп-флоты к системе, содержащей подавитель FTL, заставляя их сражаться с ним или отступить. Это сразу добавляет определенные сложности: во-первых, этот пузырь будет неправильно влиять на флот из гиперкоридора, поскольку он может потенциально захватить их за десятки скачков от их текущего местоположения. Это означает, что когда вы укрепляете свои границы, вам теперь нужно будет не просто следить за тем, чтобы был охвачен каждый важный пункт, но также и за тем, чтобы вся ваша граница была покрыта пузырями варп-запрета.

 

Более того: добавьте червоточины, и теперь у вас есть тип FTL, где не только запрещающая механика «пузыря» не создает интуитивного смысла (поскольку флоты с механизмом червоточин совершают прыжки «точка-точка», а не путешествуют по карте), но даже если упомянутый подавитель и работает, вытаскивая Wormhole-флот из позиции для прыжка, вы оказываетесь в той же самом тупике, что и с гиперкоридорами, приводя флот к возможности вырваться из диапазона своей сети червоточин и оказаться в затруднительном положении, снижая оборонительные возможности. Это означает, что вы в значительной мере должны изобрести третий тип запрета для червоточин поверх всего того, что уже бессмысленно перегружает систему.

 

Наконец, добавьте проблему отображения всех этих различных типов подавителей и запретителей на карте таким образом, чтобы игрок мог даже отдаленно начинать её понимать, и в итоге у вас не будет ничего, кроме полного беспорядка, где намного лучше обладать простой статичной защитой для одиночных ценных систем... и мы возвращаемся к самому началу. Круг замкнулся.

 

Это основная проблема, с которой мы столкнулись обсуждая асимметричные виды FTL: что работает в игре, такой как Sword of the Stars, с ее пошаговым геймплеем, маленькими картами обычно не более чем на 3-6 империй и войнами 1-на-1, то полностью разрушится в игре типа Stellaris с её геймплеем и войнами в реальном времени, потенциально содержащими дюжину участников, каждый из которых имеют собственные правила FTL. Общая запутанность коллапсирует в то, что для игрока образуется просто флотский беспорядок появляющихся и исчезающих кораблей без заметной для этого логики.

 

Почему Гиперкоридоры?
Обсуждая это, мы существенно говоря, сводили объединение к трем вариантам: только гиперкоридоры, только Варп-механика, Варп и гиперкоридоры. Червоточины слишком отличаются от остальных FTL-типов, которые могут работает друг с другом, чтобы функционировать как единственный FTL-механизм для всех игроков. Объединение Варпа и гиперкоридоров было бы лучше, но все равно сохранило бы многие из проблем, которые мы имеем сейчас в отношении опыта пользователей и координации флота. Применение только Варп-механики считалась альтернативой, но в конечном итоге гиперкоридоры победили из-за возможностей, которые они открывают для галактической географии, статичной защиты и усовершенствований в разведке.

 

Вот некоторые из возможностей, которые создает объединение FTL через гиперкоридоры для Stellaris:

    - Единые дистанции, данные сенсоров и пограничные системы, которые имеют смысл для всех (например, при формировании стоимости требований на систему, не основываясь на эвклидовом пространстве, а скорее фактическом расстоянии, которое корабль должен пройти добираясь туда).

   -  Галактическая «география», стратегически и тактически важные системы из-за своего местоположения и «рельефа» (подробнее об этом ниже), а не только из-за ресурсов.
   -  Больше возможностей для генерации и исследования галактик (например, целые области пространства, доступные только через червоточину или один защищенный гиперкоридор, содержащие специальные области и события для обнаружения).
    - Лучшая производительность благодаря кешированию и унифицированному коду ( FTL червоточин, в частности, является весьма массовым приемом в поздней игре).
    - Война с чётким смыслом её «театров», наступающими/отходящими фронтами и пограничными стычками (подробнее об этом в будущих дневниках).

 

Все ли новые виды FTL будут бесплатным контентом?
Да. Естественно, мы не собираемся требовать плату за любую форму контента, предназначенную для замены потерь старых типов FTL.

 

Гиперкоридоры и субсветовые путешествия
Как уже упоминалось, в обновлении Черри все империи теперь начнут игру с гиперкоридорами в качестве единственного FTL-режима. По умолчанию, генерация гиперкоридоров будет изменена, чтобы создать больше «островов» и «узловых точек», которые сделают более интересной общегалактическую географию. Однако, поскольку мы знаем, что некоторым игрокам не нравится идея ограниченного пространства, мы собираемся добавить ползунок, который будет управлять общей частотой и связностью гиперкоридоров. Изменив его, вы создадите более связанную галактику и усложняете статичную защиту всех ваших систем. Так поступят игроки, которые предпочитают что-то ближе к игровому Варп-стилю в текущей игре.

Субсветовые перемещения также несколько изменены в том смысле, что вам нужно будет фактически перейти к точке входа в конкретный гиперкоридор (стрелка внутри системы), чтобы войти в него, вместо того, чтобы входить в любой коридор из любой точки снаружи гравитационного колодца системы. Это означает, что флоты будут двигаться более предсказуемым образом, и их перехваты будут часто возникать внутри систем, а не почти всегда находиться на их границах, в частности, позволяя флотам охранять важные точки входа/выхода из гиперкоридора. Чтобы компенсировать потребность в переходе через системы, субсветовые перемещения внутри системы были ускорены, особенно с более продвинутыми формами двигателей.

Спойлер

 

Сверхсветовые сенсоры
Наряду с изменением FTL мы также меняем работу их сенсоров. Вместо того, чтобы просто быть окружностью, наблюдающей произвольное расстояние от корабля, станции или планеты, каждый уровень датчиков теперь может видеть определенную дистанцию FTL-соединений. Например, корабль с датчиками уровня 1 (Радар) обеспечит только сенсорное покрытие той самой системы, в которой он находится в настоящее время, в то время как судно с датчиками уровня 2 (Гравитационный) предоставит сенсорное наблюдение этой системы и всех подключенных к ней систем через гиперкоридоры или исследованную червоточину (подробнее об этом ниже). Корабль с датчиками уровня 3 сможет видеть системы, подключенные уже к этим системам, и так далее. Покрытие датчика может быть заблокировано некоторыми галактическими элементами (подробнее об этом мы расскажем ниже), что также заблокирует его применение к последующим подключенным системам. В настоящее время мы обсуждаем внедрение сенсорных блокираторов в качестве потенциального компонента звездной базы.

Спойлер

 

Червоточины
Хотя червоточины как полноценный FTL-тип уже исключены, сами они остались. Они будут превращены в естественные образования, которые можно будет встретить при изучении галактики. Червоточины находясь в парном состоянии, по сути, функционируют как очень длинные гиперкоридоры, которые потенциально смогут почти мгновенно перебросить корабль через всю галактику. Природные червоточины нестабильны, и когда вы в начале столкнётесь с ними, то вы не сможете их исследовать. Чтобы исследовать червоточину, вам понадобится технология их стабилизации, после чего туда можно будет отправить научный корабль, чтобы её стабилизировать и исследовать, узнав, что находится на другой стороне. Если вам повезет, это может быть ничейное пространство, наполненное ценными системами, но вполне возможно, что в результате её исследования вас будет готов пригласить на ужин некий "Пожирающий рой". В игровых настройках появится переключатель, который будет управлять частотой нахождения пар червоточин в галактике.

Спойлер

 

Звёздные врата
Врата - это усовершенствованная форма FTL, наиболее близкая к FTL червоточин в текущей версии игры. Изучая галактику, вы сможете найти заброшенные врата, которые когда-то были частью огромной галактической сети. Эти врата отключены и непригодны для использования, но с использованием технологии перезагрузки Звездных врат, доступной с середины игры, и огромной инвестиции полезных ископаемых, они могут быть восстановлены в рабочее состояние. Подобно червоточинам, врата позволят совершать почти мгновенные перемещения, но разница будет в том, что любые активированные врата можно будет использовать для перехода на любую другую уже активированную единицу, а поздние технологии позволят строить больше врат для расширения общей сети. Кроме того, в отличие от червоточин, которые не могут быть закрыты, врата обладают определенным преимуществом, позволяя любой империи контролирующей систему в которой они находятся, определять, кто может проходит через указанный ретранслятор - враждебные империи и государства, которым вы закрыли свои границы, не только не смогут использовать ваши врата, но даже просто появляться внутри ваших систем.

Когда первые врата будет повторно запущены, вместе с ним в галактике также будут повторно активирован случайный неизвестный ретранслятор, так что никогда не произойдет ситуации, когда у вас будут только одни активные врата, идущие в никуда. В настройке игры появится ползунок, который станет определять количество заброшенных ретрансляторов в галактике.

Спойлер

 

Прыжковые двигатели
Прыжковые и пси-двигатели были изменены и теперь являются передовой формой FTL, которая соединяет механику гиперкоридоров с некоторыми функциями от старой Варп-механики. Они позволят кораблю совершать стандартные перемещения, очень быстро перемещаясь по гиперкоридорам, но они также будут обладать тактической «прыжковой» возможностью, которая позволит флоту совершать прыжок между точками, игнорируя стандартные ограничения гипертоннелей. Это делается с помощью специального приказа для флота, в котором вы выбираете целевую систему для прыжка (в пределах заранее определенного диапазона. При этом пси-двигатели будут обладать бОльшим диапазоном действия, чем обычные прыжковые двигатели), после чего флот применяет свои механизмы перехода, создавая временную червоточина, ведущая к выбранной системе. После того как флот совершит свой прыжок, двигатели нужно будет перезарядить, со значительным затраченным на этот процесс временем, прежде чем прыжковые механизмы можно будет использовать снова, а также созданием ослабления для этого флота, которое уменьшит его боевую эффективность, пока будет происходить процесс общей перезарядки. Это позволит флотам с прыжковыми двигателями игнорировать обычные ограничения FTL и проходить мимо вражеских флотов и станций, но за счет того, что они сделают себя весьма уязвимыми и потенциально остановленными на некоторое время после этого перехода. Эти правила пока очень экспериментальны, и могут измениться во время разработки обновления Черри, но мы хотим, чтобы прыжковые двигатели стали не просто «Гипердвигатель IV», но скорее открыли новые тактические и стратегические возможности для ведения войны.

 

Территория галактики
С переходом на гиперпереходы и созданием стратегически важных систем и узловых точек, мы также решили реализовать то, что всегда считали действительно интересной идеей, но которая не имела никакого смысла без подобных изменений: свойства галактической территории. В частности, системы с физическими природными особенностями и опасностями, которые имеют значительные тактические и стратегические последствия для кораблей всех империй. Все эти модели пока находятся в состоянии тестирования и определения, но на данное время мы создали следующие формы элементов галактики:
Туманности блокирует все покрытия сенсоров, проходящие из других систем, приводя к тому, что империя не сможет увидеть, какие корабли и станции находятся внутри системы в туманности, не имея там корабля или станции, и позволяя другим империям скрывать там свои флоты и создавать засады.
Пульсары мешают технологии отражателей, обнуляя все возможности защитных полей кораблей и станций в звездной системе с пульсаром.
Нейтронные звезды создают помехи навигационным системам и системам кораблей, что значительно замедляет субсветовые перемещения в системе с нейтронной звездой.
Черные дыры вмешиваются в процесс FTL-перемещений, увеличивая время, необходимое флоту для зарядки экстренного FTL и затрудняя возможности корабля для выхода из боя (подробнее об этом будет рассказано в более позднем дневнике).

Выше были упомянуты предварительные варианты, которые мы скорее всего настроим и значительно изменим, как для обновления Черри, так и других обновлений за его пределами, поэтому следите за новостями для получения об этом дополнительной информации.

Спойлер

 

 

Это все на сегодня! Я закончу этот рабочий дневник, сказав что мы не ожидаем, что все из вас будут довольны этими изменениями, но мы действительно считаем их необходимость и правильность. Они предоставят Stellaris поистине великие возможности для ведения войн. Мы думаем, что вы найдете игру гораздо более качественной, как только вы получите шанс испытать данные нововведения. Мы проведем небольшой "Уголок дизайнера" в сегодняшнем стрим-видео «Extraterrestial Thursday», когда мы с игровым дизайнером Даниэлем Морегаром (grekulf) обсудим изменения, ответим на вопросы и покажем игровой процесс из внутренней сборки. Если вы хотите взглянуть на некоторые из этих изменений в живой игровой среде, обязательно настройтесь на Paradox Interactive twitch channel в 16:00 ЦЕВ.

 

На следующей неделе мы поговорим о войне и мире, включая полную переделку нынешней системы военных целей, которая стала возможной благодаря изменениям в FTL и контроле систем, обсуждавшихся в рабочих дневниках на этой и прошлой неделе. Увидимся!

 

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Автор текста - Martin ("Wiz") Anward.

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 02.11.2017, 20:03:08 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 14,415]

Дневник разработчиков №93 от 9 ноября 2017 года

Война, мир и претензии на территории

 

Приветствуем всех, и добро пожаловать в очередной дневник разработчиков Stellaris! Сегодня мы продолжим разговор о серьезных изменениях, которые произойдут в обновлении Черри, в частности о теме войны и мира. Как уже было сказано ранее, все эти изменения в настоящее время весьма далеки, и мы не сможем дать более подробную информацию о дате выхода или точном характере обновления Черри, чем уже предоставленную.

 

Общий пересмотр системы военных целей
Система военных целей в Stellaris всегда была немного странной, становясь целью определённой аргументированной критики со стороны игроков. В некотором роде данная система чрезвычайно ограничена, позволяя вам объявить войну кому угодно и по любой причине, чтобы захватить любую планету (независимо от того, находится ли упомянутая планета буквально на другой стороне галактики в глубине вражеской территории и не может принадлежать вашей империи), а затем потребовать эту планету на мирных переговорах, даже если никто из ваших солдат не высаживался на нее. С другой стороны, ограничение только захватом планет означало, что у вас имелся довольно ограниченный контроль над вашими реальными границами после заключённого мира, и возможно, вам приходилось захватывать планеты, которыми вы не интересовались только для того, чтобы получить их систему с ценными ресурсами или готовой к колонизации другой планетой, которую вы действительно стремились получить. Другие сложные моменты включали в себя весьма ограниченный интерфейс военных целей (что особенно чётко было видно при попытке установить требуемые цели после объявления военных действий) и отсутствие способности союзника в войне повлиять на то, что он получит по мирному договору. Также войны проходили по принципу "все или ничего", без реальной механики для любого иного результата, чем полная победа одной из сторон.

С изменением границ, рассмотренным в ДР-91, управление звездной системой теперь отделено от планет, и поэтому позволит захватывать системы и торговать ими, даже если они не обладают колонизированной планетой. Это, помимо всех ранее упомянутых проблем, означает, что нам потребуется новая система военных целей, которая сможет обрабатывать как ограниченные конфликты, ведущиеся за несколько пограничных систем; так и огромные войны, в результате которых десятки систем смогут поменять своих владельцев. Способом, которым мы решили осуществить это - полностью переделать систему военных целей и мирных переговоров, добавив при этом концепцию претензий.

 

Претензии
Претензии являются фактическими территориальными амбициями - империя, претендующая на территорию, которую она в настоящее время не контролируют, примет любое оправдание, которое она сможет придумать. На какие системы можно будет выдвигать претензии, станет зависеть начиная от имперских военных законов, до философии неограниченной войны, которая позволит претендовать на любую систему, не принадлежащую другому члену Федерации. Претензии, однако, не являются бесплатными. Подобно территориальной экспансии за счет строительства форпостов, они потребуют затрат влияния, чтобы представлять политические возможности (или сил разума/способности обрабатывать информацию в случае гештальт-сознания), требуемые для утверждения и интеграции территории. Тот факт, как дорого будет стоить система, будет зависеть от расстояния до ваших границ, от того, как организована система (далёкая система с добывающими станциями будет намного дешевле, чем родные миры) и других факторов, такие как традиции и технологии. В целом, на этапе ранней игре претензии станут более дорогостоящими, постепенно удешевляясь, чтобы впоследствии позволить более крупные войны, которые будут происходить в середине игры и в её завершении. Управление претензиями будет происходить через особый интерфейс, доступный на верхней панели. Из данного интерфейса претензий вы сможете легко создавать и отзывать претензии (обратите внимание, что в настоящее время интерфейс представляет собой грубую поделку с ужасными зелеными стрелками, среди других незавершенных частей работы). Можно будет претендовать на одну и ту же систему несколько раз, чтобы получить более сильную претензию на нее, что в основном будет полезным при вступлении в войну вместе с союзником, претендующим на ту же систему (подробнее об этом позже в ДР). В завершении темы претензий, как упоминалось в ДР-91, применение влияния будет существенно перебалансировано, чтобы отразить его новые сферы в расширении. Некоторые вещи, которые ранее требовали затрат влияния, теперь смогут использовать другие показатели.

Спойлер

 

Casus Belli и военные цели
Чтобы в обновлении Черри начать войну с другой империей, вам понадобится Casus Belli - причина войны. Самый простой Casus Belli, который нужно получить, - это претензия Casus Belli, полученная путем создания претензии на другую империю. Каждый Casus Belli предоставлит доступ, по крайней мере, к одному типу военных целей, а некоторые Casus Belli (например, Покорение), потенциально позволят выбирать из нескольких различных военных целей. Когда вы объявляете войну другой империи, вместо того чтобы составлять список военных целей, вы выбираете только одну цель, разрешенную согласно вашему CB, а защитник аналогичным образом, после объявления войны выбирает свою, причем цель "Унижение" всегда будет доступна обороняющейся стороне, независимо от того, имеется ли у ней CB. Тем не менее, военные цели всегда будут скорее дополнением, чем замещением претензий двух сторон конфликта друг к другу. Это означает, что военные цели станут являться общей целью войны (например, для унижения соперника), а любые претензии, которые вы имеете к цели, и их союзники - вашими частными военными территориальными претензиями (например, желание получить определённые пограничные системы ). Некоторые империи (такие как "Поборники чистоты", "Пожирающие рои" и "Предопределённые уничтожители") получат специальный Casus Belli, который обычно позволит им атаковать своих соседей по желанию (исключения - это империи, которых они не ненавидят - например, другие машинные империи для уничтожителей), игнорируя притязания вообще, но также становясь уязвимыми для подобных наступательных целей всех сторон, которые посчитают в них угрозу для всей галактики.

Спойлер

 

Военное истощение и мирные переговоры
Поскольку войны теперь могут быть чем угодно: от небольшой пограничной стычки до огромной завоевательной войны (в зависимости от целей и количества претензий), мы посчитали, что система военных целей, обычная для прочих наших игр, неадекватна для решения подобного разнообразия, имея тенденцию превращать все конфликты в полноценные войны с одним бесспорным победителем, и полностью раздавленной проигравшей стороной. Таким образом, мы отказались в обновлении Черри от системы победных очков. Вместо этого мы ввели понятие «Военное истощение». Истощение будет вычисляться от 0 до 100%, измеряя общую военную усталость, от которой будут страдать все империи с любой стороны конфликта (психологическое и материально-техническое истощение). Истощение будет рассчитываться исходя из наличия планет и звездных баз, занятых врагом, чувствительных потерь космических и наземного сражений, а также его пассивного накопления с течением времени. Когда военное истощение стороны конфликта доходит до 100%, она может быть принуждена к миру на условиях статус-кво (подробнее об этом, мы расскажем ниже). Скорость, с которой накапливается военное истощение, будет зависеть от таких факторов, как политика, традиции, технология и количество претензий, - империя, которая борется за захват нескольких пограничных систем, утомляется дорогостоящим конфликтом быстрее, чем та, чья независимость находится под угрозой.

 

Есть три способа, по которым война в обновлении Черри может завершиться: с капитуляцией одной из сторон конфликта, или с мирным соглашением Status Quo. Когда империя сдается, это обычно происходит либо потому, что она была полностью побеждена, либо потому, что цели войны ограничены настолько, что она считают их более дорогостоящими для продолжения войны, чем для ее завершения.

 

Сдача будет означать, что военные цели победителя (например, унизить или вассализировать проигравшего) будут осуществлены принудительно, а любые претензии, которые определила победившая сторона будут исполнены, независимо от статуса их достижения. Требование о капитуляции может быть направлено только врагу, который полностью или почти полностью побежден - империя никогда не согласится уступить территорию, которую противник не контролирует своей армией.
Статус Кво означает, что война достигла точки, в которой общая победа маловероятна для обеих сторон, и обе участвующие стороны соглашаются прекратить военные действия и урегулировать любые потери, которые они понесли. В соответствии с миром по Status Quo все оккупированные системы, заявленные вражеской империей, возвращаются стороне, имеющей на них самые сильные основания. В этом случае возникает множество претензий к одной и той же системе - если вы и союзник претендуете на одну и ту же вражескую систему, то вы сможете продолжить вкладывать влияние в «усиление» своих требований, так что вы можете стать той стороной, которой будет предоставлена данная система. В случае ничьи, тот, кто имеет самую старую претензию на систему, станет считаться более сильным заявителем. Как уже упоминалось выше, военная сторона, которая находится на 100% -ном исчерпании войны, не сможет отвергнуть мир по Status Quo.

 

Статус Quo - это не белый мир, а мирный договор в стиле «Uti possidetis» (прим. пер. -Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. , в котором будут как претензии, так и захваты (или в некоторых особых случаях, таких как вышеупомянутые конфликты Поборников, Роя и Уничтожителей, только оккупированная территория), предназначенный для создания более разнообразных и интересных результатов для войн. Например,  при завоевательной войне - атакующий начал с амбиций захватить целую вражескую империю, легко заняв слабо защищенные пограничные системы, но оказался не в состоянии продвигаться вглубь более укреплённых основных систем противника, контролируя только то, что уже удалось захватить. Наряду с тем, как работает капитуляция, это также будет означать, что империи никогда не будут вынуждены уступать системы, которые они могут в военном отношении защитить - независимо от того, насколько враг захватит ваши аванпосты, если ваши флоты и звёздные базы смогут удержать его от вашего родного мира, вы не сможете быть вынуждены передать их по результатам мирного договора. Это также позволит империи проигрывать войны, чтобы по-прежнему обороняться, сводя к минимуму свои территориальные потери; сражаясь за то, чтобы нанести военное истощение врагу, заставляя их платить за каждую систему, которую они захватывают, пока не смогут заставить их покончить с конфликтом. Кроме того, это будет означать, что войны могут закончиться не в одностороннем порядке, с выгодами и потерями для обеих сторон.

Спойлер

В настоящее время невозможно предъявить претензии врагу, если вы являетесь агрессором в наступательной войне. Защитники смогут предъявлять претензии как обычно. Это вероятно, станет проверяться, балансироваться и настраиваться, а также может быть изменено (подробнее об этом расскажем ниже).

 

Звёздные базы и захват систем
В завершении, я хотел бы кратко рассказать о том, как будет работать захват систем. Более подробная информация об этом (особенно о разделе планетарных сражений) будет представлена в более поздних дневниках, но её суть в том, что система будет считается занятой только в том случае, если звездная база и все планеты (исключая потенциально нейтральные, такие как планеты с примитивными видами) находятся под контролем противника. Для того чтобы звёздная база была взята под контроль, она должна быть сначала отключена (прочность доведена до 0 hp) вражеским флотом. Взятие под контроль вражеской системы также возьмет под контроль и все горнодобывающие и исследовательские станции в этой системе, что позволит захватчикам пользоваться их экономическими бонусами до тех пор, пока продолжаются боевые действия. Аналогичным образом, базы, которые взяты под контроль, также смогут предоставить агрессору использование верфей для содержания, ремонта и производства собственных флотов и крепостей, не позволяя отбить занятые системы. Все это означает, что "набег" и наступление на жизненно важные вражеские системы становится одним из основных аспектов ведения войны, позволяя вам направить на противника его же экономические, военные и материальные активы, если он хорошо их не защищает.

Спойлер

 

Ещё кое-что
Мы все еще тестируем и настраиваем эти новые особенности, но у нас есть еще и некоторые другие приготовленные элементы. Пока пытаемся выяснить, как они будут работать. Они включают:
- Возможность претендовать на незаселенные системы, выделив средства и построив там аванпост
- Удешевление претензий в случае их малого общего количества, поощрение конфликтов малого масштаба
- Возможное расширение атакующей стороной претензий во время войны (а не только для защитников), но по более дорогой цене
- Способы замедления и сокращения военного истощения за счет вашей экономики и населения

 

Это все на сегодня! На следующей неделе мы продолжим разговор о войне, о космических битвах, лимите командующих и корабельных армадах.

Увидимся!

 

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Автор текста - Martin ("Wiz") Anward.

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

[Дон Андрон 14,415]

Дневник разработчиков №94 от 15 ноября 2017 года

Бонусы за Стремление и исследование Галактики

(в дополнении Черри)

 

Приветствуем всех, и добро пожаловать в очередной дневник разработчиков Stellaris! Темой сегодняшнего дневника должно было стать обсуждение корабельного баланса и флотских армад, но из-за того, что некоторые вещи ещё не готовы к показу, нам пришлось сделать небольшой рабочий дневник, рассказав о некоторых изменениях, относящихся к бонусам за Стремление и галактическим исследованиям. Впрочем, мы вернемся к теме корабельных армад через пару недель.

 

Бонусы за Стремление
Бонусы за Стремление были добавлены в дополнении "Утопия" в качестве платного компонента системы Традиций, чтобы создать набор интересных вариантов для игрока, который мог бы получить к ним доступ, полностью исследовав одно из Деревьев Традиций, выбирая после этого между простыми, но мощными бонусами и более сложными бонусами «разблокирования» для разделов возвышения и мегаструктур. Тем не менее, с тех самых пор мы отмечаем, что подобная система, которую мы продолжаем развивать (например, добавляя уникальные бонусы для Машинных Империй, как мы это сделали в "Рассвете Синтетиков"), обнаруживает определённые ограничения, требуя дополнение Утопия. По данной причине в обновлении Черри мы собираемся сделать базовые бонусы Стремления, такие как "Господство над природой", "Защитник Галактики" и т.д. бесплатными для всех. Биологический/псионический/синтетический пути Возвышения, доступ к строительству мегаструктур (включая среды обитания), по-прежнему потребуют наличия дополнения Утопия. Бонусы возвышения Машинных Империй, естественно, по-прежнему будут нуждаться в наличии "Рассвета Синтетиков" (но не в Утопии). Однако, cама основная система бонусов станет частью базовой игры, поэтому каждый игрок сможет получить по крайней мере базовый набор бонусов Стремления, даже если у него и не будет ни одного DLC.

 

Исследование Галактики и торговля информацией
Блоки исследования Галактики, возникновения аномалий и торговли звёздными картами никогда очень хорошо не работали. Во-первых, для игроков было непонятно, почему, например, вы не можете обнаружить аномалии в пространстве других империй, или возможность торговать картами могла быть плохой идеей, поскольку она в некоторых случаях могла не позволить вам обнаруживать аномалии в данных системах. По этой причине мы решили внести некоторые изменения в способ исследования. В дополнении Черри любая система внутри границ империи, с которой вы уже общаетесь, автоматически будет считаться исследованной, без необходимости отправлять туда научный корабль и тратить кучу времени на сканирование планет, которое не имеет шансов обнаружить аномалии. Конечно, в этих правилах будут некоторые исключения, такие например как Павшие Империи, чье пространство нужно будет исследовать вручную с действительно возможным нахождением аномалий..

В рамках этих изменений мы решили удалить торговлю звёздными картами, а также возможность покупать карты Галактики у кураторов, заменяя всё это вариантом торговли информацией с другой империей - приобретение информации империи в торговой сделке автоматически будет доступно при общении с любыми империями, обладающими отсутствующей у вас информацией. Это должно означать, что больше не будет«ловушек» при исследованиях, а также требования изучения каждого маленького уголка галактики, даже если данная территория контролируется вашим союзником уже несколько столетий.

Спойлер

 

Изменения неисследованных территорий
Напоследок, я хотел бы упомянуть, что мы внесли некоторые изменения в правила изучения неисследованных территорий, чтобы сделать этот процесс более понятным и позволить ему работать в случае некоторых исключений (Червоточины и Врата). Вместо того, чтобы зона Terra Incognita основывалась на том, какие физические пиксели на карте ваши корабли могут«видеть», теперь она станет основываться на том, какие системы считаются посещенными. Посещение будет означать, что либо ваш корабль уже был в данной системе, или же эта система находится внутри границ империи, с которой вы поддерживаете связь. Таким образом, Terra Incognita больше не будет распространяться на известные вам империи. Их территории больше не будут казаться на карте серыми и размытыми, что также облегчит обнаружение важных галактических особенностей, таких как туманности.

Спойлер

 

На сегодня это всё! Я знаю, что дневник был коротким, но не волнуйтесь, нам еще предстоит пройти долгий путь бесед относительно дополнения Черри. На следующей неделе мы будем говорить о чем-то, что не связано с Черри, но тем не менее весьма волнующе. Я не могу раскрыть эту загадку, так что следите за новостями!

 

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Автор текста - Martin ("Wiz") Anward.

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 16.11.2017, 19:48:44 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 14,415]

Дневник разработчиков №95 от 23 ноября 2017 года

Набор Гуманоидных видов

 

Приветствуем всех, и добро пожаловать в очередной дневник разработчиков Stellaris! Как мы и говорили на прошлой неделе, сегодняшний рабочий дневник не будет касаться обновления Черри в целом, но рассмотрит что-то гораздо более приземлённое: Набор Гуманоидных видов.

Спойлер

 

Набор видов
Уже примерно год, и особенно явно в последние несколько месяцев, стало возникать множество требований добавить в игру больше портретов и дополнительных наборов кораблей, подобных тем, которые мы добавили в наборе "Plantoids". Из-за долгого времени разработки, которое приходиться тратить программистам и контент-дизайнерам на проведение капитального ремонта игровых механизмов в обновлении Черри, наш художественный отдел оказался несколько незадействованным. Поэтому мы направили его работу в нужное русло. В обновлении Хайнлайн мы добавили кучу бесплатных портретов гуманоидов, которые оказались чрезвычайно популярными - около половины игр начинается с выбора какого-либо гуманоидного варианта. Объединив то, что нам представляется «классическими западными научно-фантастическими» кораблями, с более изящными изогнутыми линиями, чем у млекопитающих видов - был создан общий дизайн для набора Гуманоидных видов. Наши художники работали с этим набором в спокойном фоновом режиме, и теперь он уже почти готов.

 

Итак, что будет в наборе Humanoid Species Pack? Вот список его составляющих:
- 10 новых портретов гуманоидных видов
- Совершенно новый комплект кораблей, вдохновленный классическими западными научно-фантастическими произведениями
- Новое гуманоидное поселение
- Новая пред-установленная империя, фанатичный авторитарий/материалист-технократ с портретом, вдохновленным «инопланетными загрузочными экранами» из нашего собственного официального графического набора
- 3 новых альтернативных голоса советников отразят уже существующие этики, основанные на Организации Объединенных Наций Земли («Знаменитый ксенофил»), «Человеческом Содружестве» («Дисциплинированный милитарист») и Технократии Voor («Безжалостный материалист»). Образцы каждого из новых голосов мы представим в заключительной части данного дневника.
- 3 новых музыкальных трека, которые являются ремиксами классических записей Stellaris

И конечно, 5 существующих гуманоидных портретов, которые уже находятся в базовой игре, останутся свободными и доступными для всех.

Humanoids Species Pack выйдет 7 декабря 2017 года и будет стоить $ 7,99 долларов США или ваш региональный эквивалент. Для тех, кто захочет купить его прямо сейчас, будут доступны предварительные заказы через Paradox Shop. Чтобы заказать набор, просто перейдите по этой ссылке Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. (что может занять немного времени).

На следующей неделе в беседе про обновление Черри, мы поговорим на тему флотских армад (на этот раз действительно поговорим). До тех пор я оставляю вас с этими потрясающими игровыми снимками:

Спойлер

 

 

 

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Автор текста - Martin ("Wiz") Anward.

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 23.11.2017, 15:08:40 пользователем Дон Андрон

[Дон Андрон 14,415]

Дневник разработчиков №96 от 30 ноября 2017 года

Флотские армады и дизайн кораблей

 

Приветствуем всех, и добро пожаловать в очередной дневник разработчиков Stellaris. Сегодняшний рабочий дневник будет посвящен обновлению 2.0 "Черри" и раскроет долгожданную тему флотских армад, боевого баланса и тех некоторых изменений, которые произойдут с дизайном и компонентами кораблей.

 

Флотские армады

"Doomstacks", как концепция объединения всех ваших кораблей в один флот, чтобы иметь возможность уничтожить группу кораблей вашего противника, уже давно является популярной дискуссионной темой на нашем форуме. Данный вопрос относится к довольно распространенной проблеме баланса в стратегических играх из-за принципов концентрации сил, изложенных в Законах Ланчестера (прим. пер. - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ): более крупная сила атакующая меньшую не только выиграет битву, но и понесет непропорционально меньшие потери. Другими словами, если флотская группа в 13k атакует другую группу в 10k (все их компоненты равны, так что для сравнения нет других влияющих факторов), группа в 13k не только победит, но и нанесет гораздо больше урона, чем возможный коэффициент разницы 1.3x. При этом, жертвы из меньшей группы, нанесут превосходящей её группе гораздо меньшие потери. Это, в сочетании с высокой решительностью и смертоносностью боёв в Стелларис (и многих других стратегических играх) будет означать, что участие малых групп в битве всегда будет являться проигрышной ситуацией: вы не только проиграете тактически, но также и получите стратегические потери, поскольку любой ущерб нанесенный врагу, будет уступать ущербу, который он нанёс вам.

 

Многие люди предлагали варианты решений для тактики флотских армад. Некоторые из этих ответов были просты, другие сложны, но большинство из них просто не работали (и это стало причиной, по которой мы так долго занимались данным вопросом) в рамках одного решения. Всё это было сложной проблемой с множеством причин и последствий. Единственным способом начать ее решение стал вариант индивидуального решения появляющихся проблем. С этой целью дизайнеры Стелларис решили разбить проблему армад на составные части, а затем определять решения для этих меньших блоков. Давайте я перечислю выявленные проблемы, а также предлагаемые нами решения.

 

Проблема 1: Несоразмерные потери

Несоразмерные потери - вопрос, о котором мы говорили выше: схватка большей силы с меньшей - это фактически всегда проигрышный вариант из-за непропорционально больших потерь, получаемых меньшей силой. Естественно, что более крупная группа должна быть и более сильной, но тот факт, что группа превосходящая своего противника вдвое сможет полностью уничтожить врага, понеся при этом единичные потери, делает битву и войну слишком безболезненными, сводя всю возможную тактику только к преимуществу в цифрах. По этой причине мы решили ввести показатель, называемый Бонусом Боевого Неравенства ("Force Disparity Combat Bonus"). Бонус Боевого Неравенства будет применяться, когда меньшая сила противостоит в битве более крупной («сила» - это возможности каждого судна, сражающегося с одной стороны битвы, независимо от того, сколько флотов и империй задействовано с каждой стороны) и давать бонус к скорострельности всех кораблей, принадлежащих к меньшей группе. В качестве примера (только теоретического примера - скорее всего, эти числа не будут окончательными вариантами) группа, которая по силе вдвое уступает врагу, сможет получить 50% бонус относительно скорости его стрельбы, что свидетельствует о том, что меньшая группа имеет более простые условия для своего маневрирования и прицеливания по более крупным силам противника. Превосходящие силы все еще более сильны и, скорее всего, выиграют данную битву (если только меньшая группа не обладает значительным технологическим преимуществом), но почти наверняка понесут потери в ходе этой битвы, что позволит наносить урон противнику даже если у него будет подавляющее превосходство в силах.

Спойлер

 

Проблема 2: Безоговорочность сражений
В условиях Стелларис - флоты, которым в ручном режиме не приказали совершить отступление, будут сражаться до своего полного уничтожения. В сочетании с проблемой непропорциональных потерь это означало, что войны часто решались в одном сражении, причем возможности проигравшего в лучшем случае уменьшались до такой степени, что он больше не мог продолжать эффективное сопротивление. Это также поощряло чрезмерную осторожность в ведении боевых действий, поскольку каждая незначительная стычка превращалась в кровавую битву за уничтожение. Для решения этого вопроса мы внедрили концепцию "Разделения сил". Вместо того, чтобы всегда сражаться до момента гибели, корабли теперь смогут бежать из битвы и выживать для новых сражений. В бою любой корабль, который получает повреждение корпуса более чем в 50% своей прочности, будет иметь возможность выйти из боя. Это будет определяться следующим - в первую очередь, относительно количества нанесенного урона. Во-вторых, зависеть от класса корабля (малые корабли будут обладать меньшим временем реакции, чем более крупные ). Корабль, который отделяется от основных сил, немедленно покинет битву и больше не сможет атаковать корабли или быть атакованным, хотя он все равно будет отображаться во флотском боевом интерфейсе. Его значок четко будет указывать на то, что он отделился от своего флота.

Спойлер

 

Если флот, участвующий в битве окажется только из отделяющихся кораблей он принудительно совершит чрезвычайное ССД-перемещение перейдя в ранг "Пропавшего без вести", возвращаясь на базу с полученными повреждениями. Однако, если бой закончится без того, чтобы флот совершил аварийный ССД-переход (в ручном или принудительном режиме), то отделившиеся корабли вернутся к флоту в конце боя, сохранив свои повреждения и необходимость в ремонте, но в остальном нормально функционируя. Цель этих изменений состоит в том, чтобы перевести большее количество кораблей в ранг повреждённых, чем просто уничтоженных в бою, создавая возможность отступления для проигравшей стороны, восстановления своих кораблей и продолжения боевых действий вместо того, чтобы заменять каждое потерянное в сражении судно. В дополнение к перечисленным выше факторам, шанс отделения кораблей при их боевых повреждениях также будет зависеть от различных модификаторов - таких как ландшафт (для получения подробной информации об изменениях территории Галактики см. ДР-92), Военной доктрины (подробнее об этом мы расскажем ниже) и того, находится ли судно на дружественной территории или нет.

 

Проблема 3: Отсутствие необходимости в адмиралах
Хотя это и не было напрямую связано с проблемой флотских армад, но одной из проблем, которую мы определили и посчитали необходимой решить, был тот момент, что империям в целом нужен только один адмирал, независимо от того, является ли она небольшой империей с горсткой корветов или разросшейся империей с сотнями боевых кораблей. Чтобы решить данную проблему, мы ввели концепцию "Командного лимита". Командный лимит - это предел того, насколько большим может быть любой отдельный флот в вашей империи (сейчас это жесткое ограничение, хотя мы постараемся изменить данный показатель на плавающий вариант), и, следовательно то, скольким кораблей адмирал сможет предоставить боевые бонусы. Командный лимит в первую очередь будет определяться из технологии и традиций, навыки адмирала на это влиять не будут. Причина этих изменений состоит в том, что мы не хотим, чтобы командный лимит флота внезапно падал из-за смерти адмирала или других временных факторов, которые могли бы вызвать частые и раздражающие причины для реорганизации ваших флотов. Обратите внимание, что командный лимит не предназначен для решения проблемы самих флотских армад, но в сочетании с другими изменениями (и изменениями ССД, которые сделают проблематичным моментом возможность защиты всей вашей империи только одним флотом), он должен, естественно, поощрять содержание нескольких флотов, так как теперь можно будет сражаться и планировать действия, не рискуя проигрышем всей войны в одной битве. В рамках этого (а также изменений в ССД) мы также создали правило того, чтобы флоты, которые являются прикреплёнными к другим флотам, теперь также вместе с ними переходили в ССД. Подобное правило  позволит иметь флоты, следующие друг за другом, но не становящиеся «отделёнными», если они перемещаются по нескольким различным системам.

Спойлер

 

Мы полагаем, что данные изменения вместе со многими другими изменениями, которые мы делаем (звездные базы, переделка ССД и т.д.), естественным образом изменят течение войн, отведя их от первенства флотских армад. Конечно, все еще будут войны решаемые крупномасштабными действиями флотскими действиями обеих сторон, и, разумеется, иногда будет выгодно держать все ваши флоты в одной группе. Но это больше не должно быть единственным игровым способом боевых действий. У игроков должны сформироваться много новых тактических и стратегических возможностей в использовании ими своих флотов.

 

Рассмотрев тему флотских армад, давайте теперь мы ознакомимся с некоторыми изменениями, которые произойдут в проектировании кораблей и процессе их строительства.

 

Корабельные реакторы
Первое и, возможно, самое значительное изменение - это то, что мы изменили способ работы корабельных реакторов. Вместо реактора, являющегося корабельным компонентом, подобным любому другому, требовавшего неудобного баланса между реакторами для щитов и блоками брони, теперь каждый корабль теперь просто будет обладать реактором с определенной выходной мощностью в зависимости от класса и технологии корабля. Например, у стартовых корветов будет атомный реактор корвета, производящий 75 пунктов мощности, в то время как реактор нулевой точки установленный на линкоре даст вам мощную мощность в 1550 пунктов, необходимую для баланса между оружием, щитами и вспомогательными оборонительными средствами. Чтобы добавить немного гибкости в эту систему, мы создали новую линейку модулей под названием Реакторные Усилители, которые войдут в слот вспомогательных оборонительных модулей и обеспечат дополнительную мощность для корабля, что позволит уменьшить нехватку производимой реакторной мощности, не требуя удаления энергоемких компонентов. Базовые усилители реакторов будут доступны непосредственно при начале игры, а более лучшие из них могут быть исследованы по мере совершенствования технологий ваших реакторов.

Спойлер

 

Броня, щиты и корпус
Броня в Стелларис всегда была несколько проблематичным игровым механизмом. Первоначально модули брони просто напрямую уменьшали урон (когда 1 пункт брони блокировал 1 пункт урон от любого вооружения), но это фактически приводило к тому, что линкоры с высокими показателями бронирования были просто непобедимы, поэтому мы изменили базовое правило на процентную систему поглощения, которая в настоящее время применяется в текущей актуальной версии игры. Однако, мы не могли просто заменить 1 пункт брони на 1% урона, так как мы снова оказывались с непобедимыми линкорами и едва бронированными корветами, поэтому мы создали сложную формулу для сопоставления брони и уменьшения урона, которую почти никто не понимает, но её в значительной степени можно отобразить в стиле "поставьте броню на крейсеры и линкоры, проигнорируйте её установку на корветы и эсминцы". Добавьте к этому тот факт, что вы все еще можете формировать на крупных кораблях очень большие цифры сокращения урона, и вы начнёте понимать, почему плазма часто является доминирующим оружием в боевых действиях.

 

Чтобы окончательно решить данную проблему, мы решили отображать правила бронирования в стиле механики щитов, создавая более прямой компромисс между ними. Каждый модуль брони теперь фактически является одной из дополнительных пунктов прочности корабля, образуя новую шкалу прочности помимо корпуса и щитов. Броня обычно предложит такое же количество дополнительного «здоровья», как и щиты того же уровня, но в отличие от щитов, как правило, не будет восстанавливаться со временем, вместо этого требуя, чтобы корабль направился к Звездной базе для ремонта и восстановления своей брони. Тем не менее, броня будет иметь то преимущество, что не будет потреблять никакой корабельной энергии и являться более надежной защитой, поскольку в отличие от щитов ее нельзя будет обойти ракетным оружием. Разные виды оружия будут наносить разный урон броне, щитам и корпусу(например, автоматические пушки будут повреждать щиты и корпус, но очень слабо воздействовать на корабельную броню), а также появятся новые компоненты и ресурсы, которые усилят специализацию (например, вы сможете выбрать между увеличением бронирования или корабельных щитов), определяя большую эффективность специализированных кораблей, но одновременно делая их уязвимыми для кораблей с иной направленностью вооружения. Наконец, была увеличена прямая эффективность брони и щитов по сравнению с корпусом, и теперь у корабля теперь будет количество пунктов Брони/Щита, прямо сопоставимое с их пунктами корпуса.

Спойлер

 

Ракеты и повреждение корпуса
Ракеты, даже с усилениями, которые они получили в дополнении "Чапек", занимают в Стелларис немного странное место, не создавая особой роли, кроме как просто несколько более эффективного оружия, противостоящего корабельным системам защиты. Единственным исключением из этого является торпеды, у которых есть свой особый слот и правила нацеливания (обходя щиты и уничтожая тяжелобронированные корабли), но даже этот слот имеет достаточно плохо подходящие энергетические торпеды, которые не являются торпедами вообще, а просто обычным энергетическим вооружением, что приводило к еще большей путанице и непониманию. В "Черри" мы решили сделать все ракеты более похожими на торпеды, проведя такие изменения, чтобы торпедный слот был единственным слотом, в котором вы можете поставить ракетное оружие с возможностью полного обхода щитов. В дополнение к этому, мы также внесли изменения в корабли, которые получали повреждение корпуса: поврежденные корабли будут снижать свою скорость и боевые способности, вплоть до уменьшения на 50%, когда они будут почти уничтожены. Это означает, что ракеты, если они не остановлены корабельными защитными модулями, теперь являются оружием, предназначенным для незащищённых противников, нанося им ущерб и уменьшая эффективность их кораблей, проскальзывая сквозь щиты и нанося ущерб непосредственно вражеской броне и корпусу. Это также означает, что империи, которые хотят вкладывать значительные средства в мощь ракет, должны будут использовать конструкции и классы кораблей, которые могут применять торпедные слоты, а не просто ставить ракеты во все подряд ячейки, в которых обычно монтировалось другое вооружение. По прежнему будут существовать различные ракеты с различающимися ролями: торпеды медленны и неточны, но превосходны при пробивании брони, в то время как ракетный рой - слаб против брони, но наносит ущерб корпусу и (как и раньше) идеально подходит для подавления вражеской корабельной защиты. Энергетические торпеды были удалены из торпедного слота, и теперь они будут размещаться в блоках Большого вооружения, как эквивалент оружия кинетической артиллерии и энергетического вооружения.

Спойлер

 

Боевые компьютеры
Еще одним изменением проектирования кораблей в обновлении "Черри" - стала перебалансировка ваших боевых компьютеров. Вместо того, чтобы поддерживать отдельные модули корветов, эсминцев, крейсеров и т.д, теперь будет введено четыре больших категории с собственными тактиками:
Рой: Корабли с блоками Роя атакуют врага по принципу "удар-отход", что будет похоже на принципы ведения боя авианесущих кораблей.
Схватка: Корабли с блоками Схватки продвигаются вперед и сражаются с врагом на близком расстоянии
Линейная тактика: Корабли с блоками линейной тактики атакуют врага на средней дальности
Артиллерийский блок: Корабли с артиллерийскими управляющими блоками не будут сближаться с противником, атакуя его с максимально возможной дальности

Поскольку мы все еще не хотим, чтобы один класс кораблей мог выполнять все возможные роли, то мы ограничиваем доступность боевых компьютеров для определённых корабельных классов (например, на корветы можно будет установить блоки "Роя" или "Схватки"), но всегда для вашего корабельного дизайна будет как минимум два доступных варианта управляющих блоков.

 

Военные доктрины
В завершении текущего дневника, я хотел бы упомянуть введение военных доктрин. Это новый блок законов, который станет доступным после того, как были изучены технология межзвездных флотов, что позволит вам выбрать общую стратегическую военную доктрину для ваших флотов на основе тех правил, согласно которым вы собираетесь сражаться. Например, доктрина «Глубинная оборона» предоставит бонус к боевым возможностям кораблей внутри дружественной территории, идеальный для оборонительных войн, в то время как доктрина «Удар-отход» увеличит вероятность ваших кораблей на отделение от флота во время боя, прежде чем будет активировано использование аварийного ССД-перехода, что идеально подойдет для игроков, которые любят набеговые схватки или тактику перехвата.

Спойлер

 

Это все на сегодня! На следующей неделе мы поговорим о технологиях в "Черри" и о том, как изменятся технологические уровни и прогрессия. 7 декабря также является датой выпуска Humanoids Species Pack, поэтому вы можете рассчитывать, что мы также расскажем и об этом. Скоро увидимся!

 

 

Оригинальный текст - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Автор текста - Martin ("Wiz") Anward.

Автор перевода — Дон Андрон. Перевод для сайта Strategium.ru

Изменено 01.12.2017, 14:53:36 пользователем Дон Андрон