Новости и дневники разработчиков Stellaris / Стелларис

[Канцлер Шольц 2,013]

 

Спойлер

i	Нумерация дневников идет снизу-вверх

 

 

Номер	Название дневника	Краткое описание дневника	Дата
370	Изменения в 4.0: Часть 4	Обзор изменений в механике населения	13.02.2025
369	Изменения в 4.0: Часть 3	Обзор изменений в механике торговли и новой системе логистики, а также новых портретов млекопитающих	06.02.2025
368	Изменения в 4.0: Часть 2	Обзор основных направлений развития империи и временной шкалы, нового происхождения Полный сброс (Hard Reset) для Synthetic Dawn, а также изменений в генерации галактик, выборе признаков лидера, достижениях, событиях и уведомлениях	30.01.2025
367	Изменения в 4.0: Часть 1	Обзор выбора предтеч, банка данных, изменений в модификации видов и конструкторе кораблей	23.01.2025
366	Анонс Stellaris 4.0	Обзор возможностей патча 4.0, который выйдет в 2025 году во втором квартале.	16.01.2025
Patch 4.0 (Phoenix)
365	2024 in Review	Looking back at the highlights in the year 2024	12.12.2024
364	Sights Unseen	3.14.1592 release notes; things that might be explored and come in future versions	28.11.2024
363	A Journey of Exploration	Preview of patch notes for 3.14.1592; reflection on major patches over Stellaris's history and on feedback from diary 361	21.11.2024
362	Overwhelming Forum Power	Repost of hotfix 3.14.159 patch notes and follow-up on feedback to previous diary's questions	14.11.2024
361	The Vision	Reflection on the vision statement of Stellaris and thoughts on its future	07.11.2024
360	The Archive is Open	Reflection on release of 3.14 and Grand Archive plus transcript of recent developer Q&A on Discord	31.10.2024
359	Stellaris 3.14.1 'Circinus' Preliminary Release Notes	Preview of 3.14.1 patch notes	24.10.2024
358	New Life in the Galaxy	2 new forms of Space Fauna - Cutholoids & Voidworms; 2 new origins - Treasure Hunters & Primal Calling	17.10.2024
357	The Care and Feeding of Tiyanki	The capture and domestication of spaceborne fauna, Domestication traditions, and the Beastmaster civics	10.10.2024
356	Building a Grand Archive and Displaying Your Collection	The Grand Archive structure, specimen collection and display mechanics, Archivism tranditions, and the Galactic Curator civics	03.10.2024
355	It Belongs in a Vivarium: Announcing Grand Archive	Overview of features in the Grand Archive story pack	26.09.2024
Patch 3.14 (Circinus)
354	Stellaris 3.13.1 'Vela' Preliminary Release Notes	Preview of patch notes for 3.13.1	19.09.2024
353	Cosmic Storms Post-Release	Fixes and improvements to cosmic storms	12.09.2024
352	Stellaris 3.13 'Vela' Improvements and Preliminary Release Notes	Patch notes and information about other improvements	05.09.2024
351	Storm Chaser Origin, Civics, and Precursors	Reviewing the Origin and Civics of the Cosmic Storms Mechanical Expansion, and providing some information about the new Precursors	29.08.2024
350	Storms and their Aftermath	Overview of general storm mechanics	22.08.2024
349	A Storm is Brewing: Announcing Cosmic Storms	Overview of features in the Cosmic Storms expansion	15.08.2024
Patch 3.13 (Vela)
348	Tips From the Devs for the Stellaris Free Weekend!	Gameplay tips for new players from the game developers	20.06.2024
347	Stellaris 3.12.5 "Andromeda" Preliminary Release Notes	Preview of patch notes for 3.12.5	13.06.2024
346	3.12.3 Released and a Small Peek at the Future	Patch notes for 3.12.3, and teaser of Cosmic Storms feature in 3.13	30.05.2024
345	Upcoming 3.12.3 Improvements	Preview of changes and improvements in patch 3.12.3	23.05.2024
344	The Art of The Machine Age (Part II - Art Blast Edition)	More about the art development in The Machine Age	16.05.2024
343	The Machine Age and Stellaris 3.12.1 'Andromeda' Preliminary Release Notes	Patch notes and selected new modding documentation	02.05.2024
342	The Art of the Machine Age (Part I)	Overview of art development in The Machine Age	25.04.2024
341	Become the Crisis: Cosmogenesis	Overview of new crisis path: Cosmogenesis	18.04.2024
340	A New Crisis, A Release Date, and Announcing the Stellaris: Season 08	Announcement of release date for The Machine Age and Stellaris: Season 08 expansion pass; teaser of new endgame crisis in The Machine Age	11.04.2024
339	Civics and Structures of The Machine Age, and Auto-Modding	New civics, Kilostructures (Dyson Swarms & Arc Furnace), and species auto-modification	04.04.2024
338	Rick the Cube	Rick the Cube robotic portrait	01.04.2024
337	Individualistic Machines and Machine Gameplay Updates	Overview of changes to Machine species and new individualist Machine empires and machine ascension situations	28.03.2024
336	The Origins and Situations of The Machine Age	Overview of new origins, situations, and advanced authorities in The Machine Age	21.03.2024
335	Announcing The Machine Age	Overview of features in The Machine Age expansion	14.03.2024
Patch 3.12 (Andromeda)
334	"Eridanus" Next Steps	Preview of 3.12.2 bugfix, FAQ for expansion subscription, Q&A transcript, and a teaser	07.03.2024
333	3.11.1 "Eridanus" [0a36] Released, Introducing Stellaris Subscription Options	Final patch notes for 3.11 and introduction of subscription options for Stellaris DLC	27.02.2024
332	3.11 "Eridanus" Release Notes	Preliminary patch notes for 3.11	22.02.2024
331	Custodian Fixes in Eridanus	Preview of Custodian team fixes and changes in the 3.11 update	15.02.2024
330	Community Fixes in Eridanus	Community modders who have their bugfixes incorporated into the 3.11 update	08.02.2024
329	Technology Beta Wrapup	Final results from the Technology Open Beta and an update to Resort Worlds	01.02.2024
328	New Year, New Beta	Feedback results and further adjustments to the technology open beta	18.01.2024
Patch 3.11 (Eridanus)
327	2023 in Review	Review on the year 2023, and prospect for patch 3.11 (aka Eridanus)	21.12.2023
326	3.10.4 "Pyxis" Released [e9b6] + Upcoming Holiday Tech Beta	3.10.4 patch notes, and plans for a technology open beta	14.12.2023
325	3.10.3 "Pyxis" Released [d2aa] + Further Beta Plans	Along with 3.10.3 release, the Dev team shares plans for a Holiday Open Beta to collect feedback regarding potential balance changes to ship production, upkeep, and research	07.12.2023
324	3.10.2 "Pyxis" Released [1cff] and December Plans	3.10.2 patch notes, and plans for 3.10.3 & 3.10.4	29.11.2023
323	3.10.1 "Pyxis" Beta and Next Steps	Release of the 3.10.1 beta, which includes a number of bugfixes, as well as hotkeys for the Tabbed Outliner.	21.11.2023
322	3.10.0 "Pyxis" Custodian Features	Custodian features coming in 3.10: leader consolidation and corresponding changes to council legitimacy, civics, traditions and ascension perks; outliner improvements; event chain subtitles; additional content browser	10.11.2023
321	Origins and Civics	1 new origin - Riftworld; 4 new civics - Hyperspace Specialty, Dimensional Worship, Dark Consortium, and Sovereign Guardianship; 2 new pre-scripted empires - The Certeran Covenant & Guardianship of Nyrr	09.11.2023
320	Astral Threads and Actions	Introduction to astral threads & astral actions	02.11.2023
319	Astral Scars and Rifts	Astral Rifts offering more opportunities for exploration into the mid and late game	26.10.2023
318	Announcing Astral Planes	Announcement of a new expansion (Astral Planes)	19.10.2023
317	Ad astra per aspera	Star Trek: Infinite, a new Stellaris-like game project, on which Stellaris players may feel interested	12.10.2023
316	Leader Consolidation	Leader Consolidation - changes to leaders' classes, roles, and traits	05.10.2023
Patch 3.10 (Pyxis)
315	The Velvet Glove	3.9.2 patch notes, plans about Diplomacy & Trust, and some preliminary changes coming in 3.9.3	28.09.2023
314	Pi in the Sky Ideas	What Custodians have contributed to Stellaris as well as what they're planning for the future	21.09.2023
313	3.9 'Caelum' is Out, What’s Next?	Plans about patches 3.9.2 and 3.9.3	14.09.2023
312	3.9 'Caelum' Patch Notes, and Ask Us Anything!	3.9 patch notes	06.09.2023
311	Chiseling Away	First update to 3.9 open beta, and Steam Strategy Fest	31.08.2023
310	Matters of Life and Death	The Humanoids and Necroids species packs get new contents: a Tradition Tree, Ascension Perk, Traits, and Portraits; Trade gets a rebalance; A new socialist MegaCorp civic; Simplified Automation; More Habitat rework information; Now available 3.9 Open Beta	24.08.2023
309	OK, Bloomer	Improvements to the Environmentalists civic; new trait, new origin, and new portrait of Plantoid species; changes to enclave leaders; UI modding changes; interim leader XP updates	17.08.2023
308	Rock On! (Also an Announcement Regarding Species Pack Pricing)	Custodian changes coming to 3.9 on Lithoid species as well as species packs planned updates and changes in pricing	10.08.2023
307	Leader Experiments	Stellaris Summer Experiments with a focus on class-based leader limits	03.08.2023
306	Habitat Experiments	Some summer experiments relating to the Habitat system	27.07.2023
Patch 3.9 (Caelum)
305	Midsummer Festivities	Stellaris Free to Play weekend, Stellaris Nexus, a new Starter Pack, and a preview of coming Lithoid attractions	22.06.2023
304	3.8.4 Released, What's Next?	3.8.4 patch notes, some future plans, and an upcoming Free to Play weekend	15.06.2023
303	Stellaris with a Twist Community Event!	Changes to ground combat in 3.8.4; 'Stellaris with a Twist' event to celebrate the 7th anniversary	01.06.2023
302	Leaders and 3.8.3 Balance Changes	3.8.3 patch notes; changes to leaders, level caps, and balance; prioritization of bugs and balance; script improvements for councilors; a solution to the Out of Syncs issue	25.05.2023
301	Galactic Paragons is out, what's next?	Preview of next 3.8.X patch	16.05.2023
300	Happy Anniversary! 3.8 "Gemini" and Galactic Paragons Release Notes	Patch notes for 3.8 and Galactic Paragons, review of the last year of Stellaris	09.05.2023
299	Civics, Origins, and Traditions	Overview of new civics, origin, and traditions coming in Galactic Paragons	04.05.2023
298	Renowned and Legendary Paragons	Overview of the two paragon types – unique, scripted leaders, each with special content	02.05.2023
297	Leaders, The Council, and Agendas	Overview of the council, council agendas, and changes to leaders, with new traits and veteran classes	27.04.2023
296	Announcing Galactic Paragons	Announcement of Galactic Paragons expansion	25.04.2023
295	Armies, Sectors, Messages, and More	Overview of changes to army building, orbital bombardment, and fleet manager; introduction of new science ship automation options, new capital designations, sector editor, side menu reordering, and new toast notifications and message settings	20.04.2023
294	3.8 'Gemini' Coop Open Beta Release Notes	Announcement and preliminary patch notes for 3.8 open beta	13.04.2023
293	Introducing Coop	Two cooperative gameplay modes	06.04.2023
Patch 3.8 (Gemini)
292	3.7.4 Released, and Concepts	Patch notes for 3.7.4, and preview of concepts tooltips coming in 3.8	30.03.2023
291	First Contact is Out, What's Next?	Post-launch support for 3.7 and First Contact story pack	23.03.2023
290	We Have Contact (3.7.2 'Canis Minor' Patch Notes)	Preliminary changelog and new achievements for 3.7	09.03.2023
289	Hide and Seek	Cloaking & counter-cloaking systems and new low-tech civics	02.03.2023
288	Payback and Insights	A new origin (Payback) and Insight technologies	23.02.2023
287	The Art of MSI	Art development of MSI (Minamar Specialized Industries) in First Contact story pack	16.02.2023
286	Fear and Archaeotechs in First Contact	A new origin (Fear of the Dark) and changes to archaeological mechanics	09.02.2023
285	Observation and Awareness	Observation events and interactions with pre-FTL civilizations in First Contact story pack	02.02.2023
284	Broken Shackles	Introducing a new origin (Broken Shackles)	26.01.2023
283	The Vision of First Contact	A summary of some features and why First Contact story pack comes out	19.01.2023
282	Announcing First Contact	Announcement of First Contact story pack	17.01.2023
281	A Message from Minamar Specialized Industries	Teaser for patch and DLC	12.01.2023
Patch 3.7 (Canis Minor)
280	A Look Back at 2022	Retrospective on Stellaris development over 2022	15.12.2022
279	3.6.1, Holiday Beta, and More	3.6.1 patch notes, 3.7 open beta, 2022 ModJam	08.12.2022
278	Release the Hounds	Post-launch support for 3.6 "Orion"	01.12.2022
277	The Hunt is On (Stellaris 3.6 'Orion' Patch Notes)	3.6 patch notes	23.11.2022
276	Death is the Beginning	Cordyceptic Drones civic and reanimated leviathans	17.11.2022
275	Bless Thy Soul	Holy Covenant federation type	10.11.2022
274	3.6.0.beta.final.final(1)v2 Copy	November 1st Update to the 3.6 "Orion" Open Beta	01.11.2022
273	A Peek into the Future	New UI elements and a partial list of changes coming in the next update to the 3.6 "Orion" Open beta	27.10.2022
272	The Pact is Signed and Spoken	Changes to Covenants and Psionic Ascension, more Accessibility Features, and an Open Beta changelog	20.10.2022
271	Ready…? Fight!	Fleet combat rebalance and the 3.6 "Orion" Open Beta	13.10.2022
270	Traditional Results (of Summer Experiments)	Rework of ascension paths: new ascension perks & tradition trees of Psionic, Genetic, Cybernetic and Synthetic Ascension Paths	06.10.2022
269	Digging a Grave, and Galactic Matters	Tiyanki Graveyard and new galaxy shapes coming in 3.6	29.09.2022
	Patch 3.6 (Orion)
268	Toxoids are Among Us, What's Next? (Plus a Transcript!)	3.5.2 hotfix, future plans about 3.6 "Orion", and September 19th Discord Q&A Transcript	22.09.2022
267	3.5 'Fornax' Patch Notes, AI, Performance, and Modding	3.5 Changelog, as well as details on improvements coming to AI, Performance, and Modding in the 3.5 "Fornax" Update	15.09.2022
266	Rise a Knight!	Overview of the other new origin (Knights of the Toxic God)	13.09.2022
265	The Art of Toxoid Clothing	Toxoid portraits designs, especially their clothing designs	08.09.2022
264	Damn the Consequences	Overview of Overtuned origin, new species traits, new civics, and new Detox ascension perk	06.09.2022
263	Announcing Toxoids	Announcement of Toxoids species pack	01.09.2022
262	Ringworlds, Reliquaries, Relics, and More	Preview of outliner section for megastructures, accessibility improvements, changes to Caravaneer reliquary purchases, more species pack achievements, further relic balance changes	25.08.2022
261	Challenge Accepted	New difficulty settings, species pack achievements	18.08.2022
260	Summer Culture	Rework of culture workers	21.07.2022
259	It Belongs in a Mega-Art Installation!	Relic balance changes	07.07.2022
Patch 3.5 (Fornax)
258	3.4.4 'Cepheus' Information	Patch notes for 3.4.4	16.06.2022
257	Summer is Coming...	Overview of various developers' summer experiments	09.06.2022
256	Making a Station	Overview of art development with Salvagers enclave station as example	02.06.2022
255	Overlord Q&A	May 5th Discord Q&A transcript	26.05.2022
254	3.4.3 'Cepheus' Patch Released (Checksum 9d15)... What's Next?	Future plans about 3.4.3 and 3.4.4	19.05.2022
253	Three in One 3.4 'Cepheus' Patch Notes and more!	Patch notes, modability changes, and the Progenitor Hive Origin reveal.	05.05.2022
252	Artificial and Automated Intelligence	Update on the AI refinements and Sector automation from the Custodian team to 3.4 and the Subterranean Origin reveal.	28.04.2022
251	All Roads Lead to Deneb IIb	Discussion on the Hyper Relays and their function as well as potential benefit to creating a network of them. Reveal of achievement icons, new flag background colors, symbols, and patterns.	21.04.2022
250	Elevating Civilization	Walk through of Orbital Rings and their new starbase buildings, Quantum Catapult megastructure, the Scholarium specialist vassal empire, more specialist holdings, and new Galactic Community resolutions	14.04.2022
249	New Friends	Reveal of three new enclaves (Salvagers, Shroudwalkers, and Mercenary), the Bulwark specialist vassal empire, more Overlord holdings, the Imperial Fiefdom civic	07.04.2022
248	Special Prospects	A look at the Prospectorium specialist vassal empire and a glance at new origin icons with their names	31.03.2022
247	New Ways to Rule	Review of negotiation of terms for vassals, spending vassal loyalty, and a glance at Overlord holdings	24.03.2022
246	Announcing Overlord	Announcement of the Overlord expansion pack and vassalization mechanic overhaul	17.03.2022
245	We have a Situation	Explanation and walk-through of the upcoming Situations system and its scope	10.03.2022
Patch 3.4 (Cepheus)
244	A Time for Change	Announcement of the change of game director from Daniel Moregard to Stephen Muray	03.03.2022
243	3.3 'Libra' is out, now what?	Patch notes for 3.3.2, and some planned goals for influence, espionage and Idyllic Bloom in 3.4	24.02.2022
242	3.3 'Libra' Patch Notes and Release Date Announcement	Patch notes for 3.3.1	17.02.2022
241	Unity Open Beta and the Dev Clash	Unity Open Beta changelogs, and the Dev Clash Season 3	10.02.2022
240	Scripting Improvements in 3.3	Scripting changes & improvements	03.02.2022
239	AI++	Further improvements to AI performance in 3.3	27.01.2022
238	Ascensions, Betas, and More	Quick overview of the new Planetary Ascension tiers, unity generation, and Permanent Employment megacorp civic. Dev Clash announced, and 3.3 Beta release.	20.01.2022
237	Reworking Unity, Part One	Planned changes to unity generation and administrative capacity in 3.3	13.01.2022
236	Happy Holidays and thanks for all the fish	Review of 2021 Stellaris releases. Holiday hiatus announced until January 13th 2022.	09.12.2021
235	AI feedback and future plans	Planned goals for AI updates in 3.3	02.12.2021
234	Aquatics and 3.2 are out, now what?	Update on Custodian priorities post patch	25.11.2021
Patch 3.3 (Libra)
233	Aquatics & 3.2 'Herbert' Patch Notes	Patch notes for the 3.2 update	18.11.2021
232	3.2 Balance Changes and Performance Improvements	Improvements to balance and performance	11.11.2021
231	Aquatics Portraits and Art	Preview and design process of the Aquatic Species Pack portraits and animations	04.11.2021
230	The Art of Aquatics Ships & the Drake	A look at how the Aquatics Species Pack ships and the Aquatic Dragon were developed	28.10.2021
229	Aquatics Species Pack	Announcement of the new species pack - Aquatics Species Pack	21.10.2021
228	New Content & Features in 3.2	New Pompous Purists civic, new options for anomalies, events for terraformation and a fix for AI terraforming	14.10.2021
227	Looking after the AI	Improvements to AI economic script	07.10.2021
226	Custodians & Next Steps	Update on the future patches: 3.2 planned for November and 3.3 for February	30.09.2021
Patch 3.2 (Herbert)
225	3.1.2 "Lem" Patch Update	Patch notes for the 3.1.2 update	23.09.2021
224	Lem is out, what now?	Transcript of the Q&A with developers and new wallpapers	16.09.2021
223	Release Date and Patch Notes for the 3.1 Lem Update	Patch notes for the 3.1 Lem update and announcement of release date on September 14 2021	09.09.2021
222	Moddability Updates in Lem	An in depth dev diary on new changes to modding including variable changes, sprite sheets, randomness being actually random, and modder early access request	02.09.2021
221	Balance and Quality of Life Improvements	Balance notes on changes to Void Dwellers and Shattered Rings; QoL notes on Ecumenopolises and other assorted items; additional information on Civic balance changes	26.08.2021
220	Additions to Humanoids Species Pack	Dev diary provided new information on the three new civics (masterful crafters, pleasure seekers, and clone army) added to the Humanoids species pack	19.08.2021
219	Selectable Traditions	Select-able traditions discussion as well as an overview of changes to existing traditions and three new traditions coming in the Lem update	12.08.2021
218	Plantoids Gameplay	Post break review of three new traits and two new civics for plantoids in the Lem update	05.08.2021
217	Custodians Feedback and Q&A Transcript	Solicited feedback and Community Feedback review and the Discord Q&A transcript	01.07.2021
216	Changes to Necroids Content in the Lem Update	Discussion of updates that will be found regarding the Necroids, Necroid Hiveminds, Death Cults, and Reanimated Armies	17.06.2021
215	Gameplay themes & Balancing considerations	Broad overview of direction for Species pack gameplay themes, future balancing changes, and Unity & Empire sprawl brainstorming	10.06.2021
	Announcing "The Custodians" initiative and the free Lem Update	Announcement of the division of the Stellaris team into a maintaining team and an expansions team as well as a look at future update processes	03.06.2021
Patch 3.1 (Lem)
211	3.0.3 Beta Updates	Highlighting changes planned in version 3.0.3 and that is currently available in the beta branch	06.05.2021
210	A post-Nemesis address	Addressing issues and complaints with version 3.0 'Dick'	22.04.2021
209	Nemesis - Attack of the Patch Notes	Patch notes for version 3.0.1	14.04.2021
208	Nemesis patch notes	Patch notes for version 3.0	08.04.2021
207	Challenging Origins	April Fools' Day joke	01.04.2021
206	Directing Nemesis	Daniel Moregård discusses the challenges in creating and balancing systems in Nemesis	25.03.2021
205	Announcing the 3.0 'Dick' Update	Announcement of the 3.0 (Philip K. Dick patch) version of Stellaris and some changes to announced features	18.03.2021
204	Scripting Language and Moddability Improvements	Changes to the scripting language/modding in 3.0	11.03.2021
203	VFX in Nemesis	A look at the VFX of Nemesis	04.03.2021
202	Nemesis Ship Set & Art Direction	Discussion on the ship art and design process	25.02.2021
201	Galactic Imperium	The creation and effects of a Galactic Imperium	18.02.2021
200	The Custodian	Custodian, their diplomatic options and ships	11.02.2021
199	Become the Crisis	Announcement of Nemesis and preview of the player-controlled crisis	04.02.2021
198	Provocations	Discussion on operations of an aggressive nature	28.01.2021
197	Operations and Assets	A look on spy Operations and Assets	21.01.2021
196	[REDACTED]	Introduction to the concepts and basic mechanics of Spy Networks	14.01.2021
195	Happy Holidays & Help Stellaris	Espionage announcement and open job positions	17.12.2020
194	Intel	Introduction to the concepts and basic mechanics of Intel	03.12.2020
193	Signal Discovered	A look at the updated first contact mechanics	26.11.2020
192	Perfectly Balanced, As All Things Should Be...	Rework of population growth, changes to buildings and districts due to this as well as updates from the two previous Development diaries	19.11.2020
191	And Yet It Moves	Discussion on experimental rework of colony automation and pop resettlement	12.11.2020
190	Leading Economic Indicators	A new district and reworked building slots	05.11.2020
Patch 3.0 (Dick)
189	Necroids 2.8 Patch Notes & Update	Patch notes for 2.8	22.10.2020
188	Necroid Characters & the Art process	A look at how the Necroids species pack characters/portraits were developed	15.10.2020
187	Post-mortem	A reveal of the Necrophage origin and mechanics as well as additional details on Reanimated Armies	08.10.2020
186	Necroid Ships & the Art Process	A walkthrough of the design process for a species ship set focusing on Necroids	01.10.2020
185	Announcing Necroids	Announcement of the Necroids species pack	24.09.2020
184	Fwd: Notice of Termination	On the topic of Death Cults and their sacrificial edicts	17.09.2020
183	Memory Allocation	Here, a new civic to remember us by	10.09.2020
182	The Perils of Scripting and How to Avoid Them	How to write scripts to interact with the game; the best practices for mod creators	03.09.2020
181	Threading and Loading Times	Discussion on threading in Stellaris and startup time improvements	27.08.2020
Patch 2.8 (Butler)
180	DLC Visibility Experiment	Experimentation on how DLC is shown in game	14.05.2020
179	4th Anniversary & 2.7 'Wells' Update	A look at the space journey Stellaris had over the past years	07.05.2020
178	Federal improvements (UI and more!)	Improvements to federations for the upcoming free update	30.04.2020
177	Edict Rework	A subject dear to the hearts of many galactic rulers - namely Edicts	23.04.2020
176	Habitat Tiers	Upcoming changes to habitats, their districts, buildings and tech	09.04.2020
175	Space Fauna	Space creatures tweaks and resolutions related to them	03.04.2020
174	Federations is out, now what?	A mention of Tiyanki improvements in the May update	26.03.2020
Patch 2.7 (Wells)
173	Federations is soon upon us! (with patch notes)	Patch notes for 2.6	12.03.2020
172	Reworking the AI	A look at the AI mechanics and plans to improve it.	05.03.2020
170	Performance and other technical issues	Summary of causes of performance issues and a demonstration of the improvement.	20.02.2020
169	Origins Q&A	Q&A related to Origins events, civics and Fallen Empires' Origins	13.02.2020
168	Diplomacy Q&A	Q&A sessions about General Diplomacy, Diplomatic stances, Diplomatic Weight, Diplomatic Relations, and Envoys	06.02.2020
167	Galactic Community Q&A	Q&A sessions about the Galactic Community	30.01.2020
166	Federation Q&A	Q&A sessions about the Federation rework	23.01.2020
165	Ready for 2020!	Polish progress update and information about upcoming Q&A sessions	16.01.2020
164	Summary of the Year 2019	2019 journey retrospective and changes in Stellaris Dev team composition	12.12.2019
163	Juggernaut & Mega Shipyard	New Spaceship and Megastructure	05.12.2019
162	New Diplomatic Features	Envoys, Diplomacy interface, Diplomatic Stances and Favors	28.11.2019
161	Development Update	An update on performance and AI development and a tentative release window for Federation	21.11.2019
160	Origins Full Reveal	A list of all 18 Origins that will be present at the release	14.11.2019
159	Galactic Community	A look to its creation, Resolutions, Diplomatic weight, Favors, Galactic Council and Focus	07.11.2019
158	Federation rework	Types, Perks, Laws and Internal mechanics of Federations	31.10.2019
Patch 2.6 (Verne)
157	Things That Rock	Announcement of the Lithoids species pack, preview of Lithoid species portraits and ships, introduction to Lithoid species mechanics, and patch notes for version 2.5.	24.10.2019
Patch 2.5 (Shelley)
156	The 2.4 "Lee" patch	The new paradox launcher comes to Stellaris	09.10.2019
155	Origins	New dedicated background stories for your empire, derived from Civics	26.09.2019
154	UX Design	Behind-the-scenes of the UI	12.09.2019
153	Empire Sprawl & Administrative Capacity	Changes that aim to give a more important role to Empire Sprawl	29.08.2019
Patch 2.4 (Lee)
152	Summer Experimentation	Useful experimentation that didn't make it	15.08.2019
151	2.3.3 beta patch	A beta patch for the summer	04.07.2019
150	2.3 "Wolfe" Patch Notes	An early peek at the 2.3 'Wolfe' patch notes	30.05.2019
149	Technical improvements	64 bit, Performance improvement and AI	23.05.2019
148	Relics & Relic Worlds	Relics, Relic Worlds, Relic UI and User Experience	16.05.2019
147	An update on Sectors & Designations	Details of new sector and designation system for planet automation	09.05.2019
146	The Baol and The Zroni	Precursor: changes and new ones	02.05.2019
145	Archaeology	A new dimension to anomalies and express narrative in a more evolving and controlled manner	25.04.2019
144	Megastructures, Habitats and Minor Artifacts	Rework of Habitats, Ringworlds, megastructure construction changes and introducing Minor Artifacts	18.04.2019
143	Changes to megastructures	Rework of Galactic Wonders ascension perk and megastructures now require a research component	11.04.2019
142	Sectors	The future of the sector system	28.03.2019
Patch 2.3 (Wolfe)
141	Exploring the Future	Update on patch 2.2.6 and a discussion on the future direction of the game and tentative features to be added	28.02.2019
	2.2.x post-launch patch v2	Updates about the final 2.2.x post-launch patch, minor changes to modifiers and interface	14.02.2019
140	2.2.x post-launch patch	A highlight of some of the bigger things that may change in the definitive 2.2.x post-launch support period	24.01.2019
139	Dnote's Inferno	The where and how -- the ins-and-outs of the product management team by Bevan aka "Dnote".	17.01.2019
138	We're back	Back from holidays, bugs, and patches.	09.01.2019
137	Updates, holidays, and the future	Changes in leadership, holidays, and beta patch	20.12.2018
136	2.2 'Le Guin' patch notes	An early peek at the 2.2 'Le Guin' patch notes	29.11.2018
135	Script changes and modding in 2.2	Script changes and modding	22.11.2018
134	Slave Market, and more!	Slave market, unity ambitions, and mandates	15.11.2018
133	The Caravaneers	Travelling caravaneers and deals in MegaCorp	08.11.2018
132	Ecumenopolis and Megastructures	New megastructures and constructable planet types in MegaCorp	01.11.2018
131	MegaCorporations	Titular feature of MegaCorp: MegaCorporations	25.10.2018
130	New and Changed Technologies in Le Guin	Updated economic & planetary building technologies	18.10.2018
129	Tradition Updates	Updated traditions for the new mechanics and tradition type	11.10.2018
128	Decisions and Planetary Bombardment	Rework of planetary edicts into decisions and changes to planetary bombardments	04.10.2018
127	Trade Value and Trade Routes	Introduction of trade value, trade routes and the associated piracy rework	27.09.2018
126	Sectors and Factions	Sector Rework and Faction Happiness Rework	20.09.2018
125	The Galactic Market	Addition of a galactic market, internal markets, and changes to trader enclaves	13.09.2018
124	Planetary Rework (part 4 of 4)	Planetary reworks, relating to gestalt consciousnesses and habitats.	06.09.2018
123	Planetary Rework (part 3 of 4)	Planetary reworks, involving changes to Stability, Happiness and Crime.	30.08.2018
122	Planetary Rework (part 2 of 4)	Planetary reworks, involving changes to jobs, strata and unemployment, housing, growth and migration.	23.08.2018
121	Planetary Rework (part 1 of 4)	Planetary reworks, involving changes to deposits and buildings and the addition of districts.	16.08.2018
120	New Economy System	A new economic back-end implemented for 2.2 -- the birth of economic templates and economic units.	09.08.2018
Patch 2.2 (Le Guin)
119	Niven Post-Launch Support (part 4)	The second rolling beta to start soon with improvements to be tested over the summer	21.06.2018
118	Niven Post-Launch Support (part 3)	Further performance improvement, renaming factions, and extra-pretty screenshots mode.	07.06.2018
117	Niven Post-Launch Support (part 2)	Improving performance and increasing L-cluster variety	31.05.2018
116	Niven Post-Launch Support	Extended period of post-launch support with a rolling beta patch	24.05.2018
115	2.1 Anomaly Modding	A glimpse of some of the under-the-hood-changes coming for modders	17.05.2018
114	Space Creatures, Strategic Resources and Experimental Subspace Navigation	Changes to Space Creatures encounters, Strategic Resource discovery and exploitation, and addition of Experimental Subspace Navigation	10.05.2018
113	New Anomalies, Systems and Leviathans	New event chains to follow on the galactic grand road	03.05.2018
112	The L-Cluster	Heavily modified mysterious gateways leading to an unknown cluster of stars located outside the galaxy	26.04.2018
111	Anomaly Rework & Expanded Exploration	Anomaly research changes, hyperlane clusters, and new types of star-systems	19.04.2018
Patch 2.1 (Niven)
110	Creation and Beyond	Audio Director Björn Iversen says goodbye	05.04.2018
109	2.0 Post-Release Support (part 2)	Still in full post-release support with more details on the coming 2.0.2 patch	22.03.2018
108	2.0 Post-Release Support (part 1)	Player feedback and changes coming to War Exhaustion and forced Status Quo	15.03.2018
107	The Post-Apocalypse	Revisiting the list of long-term goals for Stellaris	08.03.2018
106	2.0.2 patch notes and the Road Ahead for Cherryh	A rolling 2.0.2 beta and larger than normal amount of dev time for post-apocalypse support.	01.03.2018
105	2.0 "Cherryh" patch notes	Ramping up for release: patch notes, achievements and new music	15.02.2018
104	Cherryh Feature Roundup	Quality of Life features and other minor changes in the coming 2.0 'Cherryh' update	08.02.2018
103	Civic/Ascension Perks Changes and Additions	Expanding on changes to Ascension Perks and Civics	01.02.2018
102	Edicts, Campaigns and Unity Ambitions	Expanding on edicts - the addition of campaigns and unity ambitions	25.01.2018
101	Marauders, Pirates and the Horde	Pirate rework in Cherryh and a Horde mid-game crisis in Apocalypse	18.01.2018
100	Titans and Planet Destroyers	An announcement of the Apocalypse expansion and reveal of the first features in it	11.01.2018
99	Ground Combat & Army Rework	Ground combat and army rework	21.12.2017
98	Fleet Manager	Adding of a new Fleet Manager interface	14.12.2017
Patch 2.0 (Cherryh)
97	Tech Progression in Cherryh	Changes to technology progression in the 2.0 "Cherryh" update	07.12.2017
96	Doomstacks and Ship Design	Breaking down the doomstack issue into its component problems, and some upcoming changes to the ship designer	30.11.2017
95	Humanoids Species Pack	A new species pack straight from the artists with additional VIR content	22.11.2017
Patch 1.9 (Boulle)
94	Ascension Perks & Surveying in Cherryh	Adding basic version of ascension perks to the base game. Replacing the existing surveying and star chart system	16.11.2017
93	War, Peace and Claims	Warfare overhaul: casus belli, wargoals, war exhaustion, starbase/system occupation, and peace negotiations	09.11.2017
92	FTL Rework and Galactic Terrain	Consolidating FTL, expanding on them, and using them to "build" a galactic terrain.	02.11.2017
91	Starbases	Major mechanics rework to affect: border growth, space stations and planetary spaceports, ship construction and more	26.10.2017
	Patch 2.0 (Cherryh)
90	Official Sound Track	The Stellaris soundtrack DLC is changed to include all previously released tracks as well as all future track releases	19.10.2017
88	1.8 Post-Release Support	Wrapping up of 1.8 soon and moving on to 1.9	12.10.2017
87	A Glimpse of the Future	Update of the beta branch status and current patch notes of patch 1.8.2	05.10.2017
86	Čapek/Synthetic Dawn Patch Notes	Changelog for the 1.8 "Čapek" update	14.09.2017
85	Decadence and Ascension Changes	Awakened empires will now become decadent with time/power and requested changes to ascension paths	07.09.2017
84	Čapek Feature Roundup (part 2)	A continuation of the feature round-up in the 1.8 Čapek update	31.08.2017
83	Čapek Feature Roundup (part 1)	A round-up of some minor changes and reworks coming in the 1.8 Čapek update	24.08.2017
82	Synthetic Dawn Music	Andreas Waldetoft, the in-house composer, on the new tracks for synths included in the upcoming story pack	17.08.2017
81	Machine Uprisings	Machine Uprisings feature in the Synthetic Dawn story pack	10.08.2017
80	Machine Empires	Synthetic Dawn Story Pack & new kinds of robotic empires	03.08.2017
79	Ship Component & Balance Changes	Changes to ship design and combat behavior rework	27.07.2017
78	Robomodding & Robot Changes	Unique robotic traits, robot template modding and related assortment of robo-changes in the works	20.07.2017
77	Ethics Voice Packs	New voice-over sets for VIR the trusted in-game friendly advisor	13.07.2017
76	Hive Mind & Tradition Improvements	Added flavor improvements for Hive-Minds/Devouring Swarms along with traditions flavor changes	06.07.2017
75	Fallen Machine Empire	Tweaks to fallen empires in 1.8 along with a new synthetic-type fallen empire in the upcoming story pack	29.06.2017
74	Genemodding Templates	Changes coming to genetic modification in the 1.8 Čapek update	22.06.2017
73	The Čapek Update	Changes and improvements to Habitability and Terraforming coming in 1.8	15.06.2017
72	Crises & The Contingency	Improvements done on the crises front with a major revision of the AI uprising crisis	01.06.2017
Patch 1.8 (Čapek)
71	The Adams Update (part 2)	Devouring Swarm civic for Hive Minds, terraforming enhancements, and full patch notes.	04.05.2017
70	The Adams Update (part 1)	Ruined megastructures, split taxes sectors, sector stockpiles and new art assets in 1.6 Adams	27.04.2017
69	Beyond Utopia	Revisiting the old priorities list and the future beyond Utopia	20.04.2017
68	Introductions and Farewells	Rikard Åslund (Zoft), master of dad-jokes, passes the project lead torch to newcomer Jamie Wood (Jamor)	13.04.2017
Patch 1.6 (Adams)
67	Update 1.5 Banks Patch Notes	Full Patch Notes	30.03.2017
66	Graphics & Interface in Banks	Changes to the map in Banks	23.03.2017
65	The Music of Utopia	Andreas Waldetoft composed some new music	16.03.2017
64	Minor Features and Tweaks	Empire-wide Food, Terraforming Candidate anomaly, War Demand cost reducing, UI improvements	09.03.2017
63	Synthetic and Biological Ascension	A closer look at ascension paths	02.03.2017
62	Government, Civics and Hive Minds	Banks focus on internal politics warrants a government rework	23.02.2017
61	Indoctrination, Unrest and Faction Interactions	Wiz goes into details on indoctrinating pre-FTL species, new unrest system for factions and ways to interact with them	16.02.2017
60	Psionics and The Shroud	Psionic Ascension Path	09.02.2017
59	Megastructures	Megastructures: the headline feature of the Utopia expansion	02.02.2017
58	Habitats	Your new home above your home	26.01.2017
57	Species Rights	Changes to pops: species rights/obligations, new degrees of slavery and purging, refugees, core worlds and more.	19.01.2017
56	Ascension Perks	The new Ascension mechanic and its following 'species endgame' paths coming in Banks	12.01.2017
55	Unity and Traditions	Banks 1.5 will introduce new mechanics	15.12.2016
54	Ethics Rework	Reworked empire and pop ethics, as well as a new outlook on factions	08.12.2016
Patch 1.5 (Banks)
52	New Achievements	Kennedy hails with 32 new achievements	10.11.2016
51	Extradimensionals and Precursors	Kennedy update news - precursors and extradimensionals	03.11.2016
50	The Journey Ahead	Current status and general plan for the future	27.10.2016
Patch 1.4 (Kennedy)
49	Graphics & Portraits	New graphics and portraits coming in Heinlein and Leviathans	13.10.2016
48	Roar! And Boom!	A look at the sound and music of Leviathans	06.10.2016
47	The Guardians	The Guardians are the headline feature of Stellaris: Leviathans	29.09.2016
46	Enclaves	Enclaves coming in Stellaris: Leviathans	19.09.2016
45	Ship Balance	More details on ship roles and weapon re-balance	12.09.2016
44	Space Creature Rework	Grounding space creatures to a regional 'nexus' and expansion of space piracy	06.09.2016
43	The Fallen	Changes to Fallen Empires in Heinlein, and also "The War in Heaven" events	29.08.2016
42	Heinlein Patch (part 3)	Changes to planet habitability and federations/alliances, sector improvements and more galaxy setup options	22.08.2016
41	Heinlein Patch (part 2)	Ship roles and weapon re-balance	15.08.2016
40	Heinlein Patch (part 1)	Auto-explore, rally points, expansion planner, strategic resource rework	08.08.2016
39	Back in Action	Focusing on addressing community feedback in Heinlein	01.08.2016
Patch 1.3 (Heinlein)
38	New Skyboxes	Variation added to the universe with the introduction of new Skyboxes	27.06.2016
37	Asimov Patch (part 2)	Better looking battles, map modes, nomad fleets, slave factions, new wargoals, diplomatic incidents	20.06.2016
36	Asimov Patch (part 1)	Diplomacy improvements, border access, and embassies	14.06.2016
Patch 1.2 (Asimov)
35	QA in Space	A little light on QA work	30.05.2016
34	Clarke Patch	UI, AI and empire builder improvements, balance changes, bug fixes	24.05.2016
33	The Maiden Voyage	Paradox's plans for the next three Stellaris patches	16.05.2016
Patch 1.1 (Clarke)
32	Modding (Art)	About modding art, with a focus on characters and ship modding	02.05.2016
31	Modding (Scripting Anomalies)	About modding in general, and scripting anomalies in particular	25.04.2016
30	Late Game Crises	About late game crises	18.04.2016
29	Pop Factions & Elections	About populations (pops), factions and elections	11.04.2016
28	Project Lead speaks	The project lead of Stellaris, Rikard "Zoft" Åslund speaks	04.04.2016
27	Music & Sound	The soundtrack and sound design of Stellaris	28.03.2016
26	Migration, Slavery & Purges	Policies concerning Migration, Slavery and Purges	21.03.2016
25	Reverse Engineering and Unique Technologies	Studying debris	14.03.2016
24	AI	Unique personalities, threat assessments, AI budgeting	07.03.2016
23	Multiplayer	32-player multiplayer and enhanced stability	29.02.2016
22	Alliances and Federations	Multilateral alliances and closely cooperating federations	22.02.2016
21	Administrative Sectors	Few directly managed planets, AI-managed sectors	15.02.2016
20	War and peace	War goals and war score	08.02.2016
19	Diplomacy & Trade	Trade negotiations and subject types	01.02.2016
18	Fleet Combat	Weapon/defense types, hands-off combat, and emergency FTL	25.01.2016
17	Ship Designer	Choose a design's sections, and fill their weapon and utility slots	18.01.2016
16	Colony Events	Events to set your planets apart	11.01.2016
15	Fallen Empires	Powerful, isolationist AI empires	04.01.2016
14	Uplifting and Subspecies	Uplift and tailor pre-sentients, alter your own people	21.12.2015
13	Primitive Civilizations	Study, enlighten, or infiltrate the natives	14.12.2015
12	Policies & Edicts	Empire-wide policies, temporary edicts	07.12.2015
11	Research & Technology	The hidden, semi-random tech tree	30.11.2015
10	The Spaceport and rare resources	Spaceport upgrades and rare resource use	23.11.2015
9	Planets & Resources	Planetary differences, resource collection methods	16.11.2015
8	The Situation Log and Special Projects	Event journal	09.11.2015
7	Science Ships, Surveys and Anomalies	Science ships and events	02.11.2015
6	Rulers and Leaders	Role that characters play	26.10.2015
5	Empires and Species	What sets species apart	19.10.2015
4	Means of Travel	About FTL propulsion	12.10.2015
3	Galaxy Generation	How galaxies are generated	05.10.2015
2	Art Vision	Artistic choices	28.09.2015
1	The Vision	Design goals	21.09.2015
All developer diaries about Stellaris (base game 1.0)

 

!	Внимание!   В данной теме публикуются исключительно переведенные новости и/или дневники разработчиков Stellaris.  Обсудить ту или иную новость, а так же представленные дневники разработчиков относительно актуального или предстоящего дополнения можно в соответствующей теме

[simonov-89 35,361]

Дневник разработчиков №255 — Вопросы и ответы

Всем привет!

Эта неделя в Швеции весьма короткая из-за праздников, поэтому вместо обычного дневника мы публикуем стенограмму вопросов и ответов, которые нам задавали на официальном Discord-сервере Stellaris 5 мая.

Примечание переводчика: Вопросов было задано очень много (аж 108 штук), так что в переводе будут приведены лишь самые интересные (или смешные) из них.

Какого роста лисы по сравнению с людьми?

Лисы короче, уши и всё такое!

Вопрос по происхождениям: какие факторы принимаются во внимание при установлении ограничений на то, какая империя может или не может использовать эти происхождения? Спрашиваю для своего друга-робота.

Первое, что мы хотим попытаться учесть, это повествование самого происхождения. Если в происхождении есть очевидная тема, то мы вводим некоторые ограничения (например, пацифистское происхождение не будет доступно для милитаристов). Кроме того, мы хотим дать что-то интересное каждому из игровых стилей.

Возможно, что это глупый вопрос, но после просмотра трейлера, раскрывающего дату выхода «Overlord» я не узнал ответа на важный вопрос: освободятся ли лисы в конце концов из-под власти злых людей (а потом, возможно, и роботов)? Для них всё закончится хорошо?

Зависит от успеха на полях сражений, верно?

Есть ли у «Хранителей» какие-либо цели или планы в отношении улучшения старых дополнений к игре?

Я не могу говорить за всю команду, но лично мне бы очень хотелось просто перечитать весь старый контент и добавить новые варианты событий там и тут, где это логично. К этой задаче уже приступили другие дизайнеры контента! Можно, например, добавить больше специальных опций в события, связанные с роботами, если вы играете за империи машин, дополнительные взаимодействия при встрече с инопланетянами-растениями при игре за плантоида, и т.д.

Добавление дополнительных гражданских моделей/функций в старые DLC может быть отличным курсом действий, но я считаю, что и небольшие сюрпризы могут придать новизны старому контенту.

Не рассматривали ли вы возможность создания набора видов из максимально чужих существ? Вроде энергетических созданий или тех тварей, что описаны в книгах Лавкрафта?

Команда художников обдумывает многие вещи во время ежедневных сеансов медитации, на которых мы левитируем над землей с помощью силы своего разума . Следите за новостями!

Будут ли в ближайшее время переделаны наземные бои?

Нет, планов нету.

Не думали ли вы добавить угасшую империю органического коллективного разума?

Таких разговоров я не слышал. Однако забавно, что многие элементы игры (примитивы, анклавы, угасшие империи) не могут быть КР. Будет здорово обдумать эту идею, если мы соберёмся переработать когда-нибудь угасшие империи.

Получим ли мы вскоре новый «Story Pack»? Я люблю аномалии.

Вероятно! Прошло немало времени с момента выхода нашего последнего «Story Pack».

Получат ли машины когда-нибудь свой собственный набор кораблей? Роботы, вероятно, будут строить свои суда отличным от органических существ образом, так что было бы интересно увидеть результат.

Мы определенно обсуждали различия между кораблями, построенными машинами и органиками. Но, как и всегда, в отсутствие специального объявления, я могу просто сказать вам ни к чему не обязывающее «следите за новостями». А ещё я могу вас обнять!

Получат ли империи-кризисы когда-нибудь уникальную модель кораблей и их эфирофазной установки?

Непростой вопрос. Некоторым игрокам может понравиться переход на новый набор кораблей. Другие же захотят, чтобы набор кораблей их конкретной империи стал набором кораблей кризиса (некроиды и имперцы уже достаточно грозны, на мой взгляд). Так что делать? Создавать полностью новый набор кораблей или модифицировать уже существующие (и учитывать это при создании следующих наборов кораблей)? Всё, что я могу сказать на данный момент, так это то, что наборы кораблей довольно дороги в производстве, и это сильно влияет на наши возможности.

Стивен Мюррей сказал в интервью Aspec'у, что ему хотелось бы, чтобы все происхождения были больше ориентированы на сюжет, а не на механику. Я думаю, что происхождения , в которых нет чётко заданного сюжета, позволяют вам более творчески подходить к истории вашей империи. Вы думаете про свободу игрока при разработке происхождений в настоящее время?

Мне бы хотелось, чтобы происхождения имели бы некий повествовательный фокус наряду с преимуществами в механике. Обычно мы стараемся дать игрокам достаточно свободы, чтобы они могли интерпретировать свою историю так, как хотят. Мы оставляем достаточно пробелов, которые вы можете заполнить по своему усмотрению. (Пример: Являются ли некрофаги вампирами? Или они больше похожи на ксеноморфов? Что происходит в камерах вознесения? Мы этого не скажем, определяйте эти детали сами).

Будет ли расширена система «персонажей» в игре? Я не подразумеваю перенос «королей-кретсоносцев» в космос, но во всей великой научной фантастике есть важные персонажи (Дарт Вейдер и прочие).

Персонажи — это здорово! Если мы сможем найти способ вписать их в нашу текущую игру-песочницу , то обязательно рассмотрим такую возможность.

Почему спиритуалисты так ненавидят роботов?

Они грубые, жёсткие, неприятные и всюду лезут.

Нельзя ли получить возможность выбирать предтеч до старта игры (подобно тому, как это сделано с кризисами)?

Мы обсуждаем это, но никаких обещаний.

Есть ли планы по введению новых личностей для ИИ?

Есть, но над ИИ нужно проделать ещё немалую работу.

Можем ли мы получить случайно генерируемые события/аномалии с помощью ИИ? Как в AI Dungeon?

Послушай, я получил эту работу шесть месяцев назад и не хочу, чтобы меня заменил робот, так что нет.

Можем ли мы получить происхождение, при котором империя начнёт сразу с несколькими видами? С помощью события/аномалии, например?

Никаких обещаний, но это классная идея, и мы ещё не делали ничего подобного.

Как думаете, как скоро мы увидим улучшения шпионажа? Не то чтобы они были абсолютно необходимы, но хотелось бы увидеть больше операций, а также усиление уже имеющихся операций.

У нас есть планы по улучшению шпионажа в будущих релизах от «Хранителей».

Можно получить больше глупых милых портретов? Я хочу уничтожить галактику на лупоглазых щенков.

Это гораздо более спорная тема, чем вы можете себе представить. И поднимается куда чаще, чем вы можете себе представить.

Будет ли когда-нибудь исправлен раздражающий баг, когда в центре империи возникает дыра, из-за того, что границы туда не дотягиваются?

Если мы исправим этот баг, то у людей будет меньше причин делиться смешными/раздражающими скриншотами, и это было бы крайне печально, верно?

Rакой ваш любимый научно-фантастический «троп», что не представлен в игре?

Империя Гроксов.

Когда мы можем ожидать появления питомца-тиянки? Ведь амёба уже есть.

Тиянки - свободные, величественные существа и не очень хорошо чувствуют себя в неволе, так что позвольте им летать между звёздам без ограничений со стороны галактических законов.

Есть ли планы по изменению баланса предтеч?

Мы добавили кое-что юутам в «Overlord».

Стелларис в реальности когда?

Через 64868 дней.

Вот и всё из интересных вопросов.

На следующей неделе наш концепт-художник Ллойд напишет подробный дневник о том, как сделать станцию.

А вот ещё видео-версия дневника со Стивеном из другой вселенной.

 

 

Перевод и редакция: Stellaris Strategium.

[simonov-89 35,361]

Дневник разработчиков №256 — Создание станции

Авторы: Тим Виберг и Ллойд

Привет,

Меня зовут Ллойд, и сегодня я представляю вам дневник. Я концепт-художник, работающий над Stellaris, и в данном дневнике разработчиков я хочу дать вам представление о том, как команда художников воплощает в жизнь многие вещи. В частности, я хочу сосредоточиться на станции утилизаторов из дополнения «Overlord».

Визуальная разработка

Наш самый первый шаг - это визуальная разработка. На данном этапе мы выдвигаем различные идеи и смотрим, что из них может сработать. На этой стадии разработки каждый может внести свой вклад, и идеи часто заимствуются и расширяются другими художниками.

 

Спойлер

 

Авишек Банерджи, концепт-художник команды, создал набросок, изображающий станцию, что состоит из нескольких круглых отверстий, которые служат отсеками для демонтажа кораблей. Эта идея была позаимствована мной и интегрирована в окончательный дизайн станции.

 

Спойлер

 

Здесь вы можете увидеть некоторые из моих ранних эскизов станции утилизаторов. Я хотел создать что-то похожее на улей; промышленное место, которое было бы бессистемным и хаотичным, но не выглядело бы слишком недружелюбным.

 

Спойлер

 

Когда я раскрасил этот эскиз станции, то мы решили, что это правильный путь вперед. Так что с этого момента мне было поручено развить эскиз в полноценную концепцию. Хотя изначальная версия заметно отличается от финальной, язык форм и некоторые идеи текстур уже есть в ранней версии.

 

Концепция

Спойлер

 

Я потратил некоторое время на изучение альтернативных форм станции. Большинство из них не были приняты, но это часть работы концепт-художника. Всё это время я хотел сохранить эстетику большого купола в виде лотоса с первоначального эскиза. Я также хотел, чтобы у станции была какая-то длинная ось; таким образом я бы мог придать ей чёткую форму, чтобы она не была просто большой кучей деталей. Важно отметить, что на каждой итерации вся команда художников даёт свои отзывы и иногда показывает свои собственные эскизы. Каждый этап данного процесса — это совместная работа.

 

Спойлер

 

По мере приближения проекта к финальной версии изменения становились всё более тонкими. Я решил смоделировать станцию в программе Blender, чтобы более точно представить сложные изгибы и замысловатые детали. Чтобы было понятно, это не та 3D-модель, которая войдёт в игру. Она ужасно оптимизирована, и в ней полно проблем с геометрией, чтобы заставить 3D-художника плакать. Однако она достаточно хороша, чтобы дать представление о том, каким будет конечный результат.

 

Спойлер

 

Вот рендер ранней версии станции.

 

Спойлер

 

Хотя делать красивые рендеры очень весело, главная цель этапа разработки концепции — чётко передать идеи. Поэтому конечные изображения, которые я передаю, весьма просты и в них сделан акцент на ясность и структуру.

 

Спойлер

 

Вот окончательный вариант концепции, дополненный парой картинок, на которых некоторые детали показаны более чётко. Теперь я даю слово Тиму Вибергу, который проведёт вас через процесс создания станции в виде 3D модели.

Здравствуйте! Меня зовут Тим Виберг, я 3D-художник в Stellaris, где мне выпал шанс поработать над станцией утилизаторов для дополнение «Overlord».

Я собираюсь рассказать о процессе создания внутриигровых моделей и текстур для станции.

Первые шаги

Я начал с наброска модели на основе потрясающего концепта, созданного Ллойдом.

Было важно с самого начала хорошо ощущать масштаб, потому что мы хотели включить в станцию существующие корабли. Поэтому я выбрал различные типы кораблей из разных наборов, которые могли бы находиться в «задних ячейках» станции в качестве эталона. Я быстро экспортировал модель в игру, чтобы проверить, адекватен ли данный масштаб.

 

Спойлер

 

Высокополигональная модель

Когда основа была готова, я приступил к работе над высокополигональной моделью. Одна из причин, по которой мы делаем высокополигональные модели, заключается в том, что так мы можем включить все крутые детали из концепта, и иметь при этом оптимизированную модель после понижения её полигональности. В данном случае мне не нужно было добавлять много деталей, так как я знал, что текстуры позже сделают большую часть работы.

Низкополигональная модель

После того, как высокополигональная модель была закончена, я сделал более простую версию станции, на которую можно было перенести детали из более качественной версии. Затем пришло время наложить UV карту на модель.

Многие корабли в Stellaris симметричны для экономии места для текстур. Эта станция была не слишком симметричной, поэтому я потратил ещё немного времени, чтобы придумать решения для получения максимально возможного качества при минимальных затратах.

Текстурирование

Я использовал программу Adobe Painter для текстурирования, чтобы получить из высокополигональной низкополигональную модель. Затем пришло время поработать над фактическими материалами для покрытия модели.

Мы хотели, чтобы вся станция выглядела «пёстро и лоскутно», поэтому я использовал Adobe Designer для создания основного материала для покрытия. Я использовал маленькие, средние и большие формы для покрытия, чтобы получить более интересный вид.

 

Спойлер

 

Этот процесс был немного повторяющийся, но когда я был доволен материалами, то вернулся к текстурированию модели. Я использовал ту же текстуру с другим рассеиванием и шероховатостью для более тёмных «вторичных» частей покрытия. Затем я добавил прочие детали вроде света, окон и т.д.

Уничтоженная версия станции

Когда окончательное моделирование и текстурирование были завершены, я смог быстро создать разрушенную версию станции утилизаторов. Я использовал ту же модель, но передвинул, согнул и вырезал некоторые части, чтобы создать ощущение разрушения. Для материала я использовал те же текстуры покрытия, но затемнил основной цвет, изменил значения шероховатости и убрал огни, чтобы придать разрушенный вид.

 

Спойлер

 

Внедрение

Мне нужно было придумать хорошее решение относительно кораблей, которые будут прикреплены в задней части станции. Поэтому я прикрепил локаторы на модель и добавил существующие модели кораблей в код, и поэтому они появляются одновременно со станцией утилизаторов.

Вот, собственно, и весь процесс создания данной станции. Я был очень рад увидеть воплощение концепции Ллойда в жизнь. Да и весь процесс создания станции в целом прошёл на ура.

 

Спойлер

 

Перевод и редакция: Stellaris Strategium.

Оригинал дневника.

Изменено 02.06.2022, 11:53:00 пользователем simonov-89

[simonov-89 35,361]

Дневник разработчиков №257 — Лето близко…

Всем привет!

Пока я пишу эти слова, остальная команда работает над патчем 3.4.4. На следующей неделе в качестве дневника разработчиков выйдет список изменений данного патча. А сегодня мы обсудим некоторые менее конкретные вещи.

Летом у нас обычно появляется немного свободного времени, чтобы поэкспериментировать с различными системами, которые нам приглянулись. Предыдущие подобные эксперименты привели к появлению признаков литоидов (которые навсегда изменили способ создания наборов видов), а ещё летом мы впервые испытали промышленные районы. И хотя все эти вещи получаются далеко не с первого раза, это более чем нормально. Данные эксперименты намеренно поставлены как весьма свободные эксперименты.

Вместо того, чтобы делать обзор того, что получилось и не получилось после лета, я хочу показать предварительный обзор некоторых систем, с которыми мы собираемся экспериментировать. Но с оговоркой, что эти эксперименты могут получиться, а могут и не сработать.

Ничего из этого не гарантировано, и я не буду указывать сроки релиза этих вещей, даже если у нас всё получится!

Баланс реликвий

Iggi взглянул на реликвии и написал предложение по изменению баланса. Вот что он думает...

Реликвии должны быть интересными и менять игру. Они должны быть мощными и уникальными предметами, которые могут изменить ход развития вашей империи. Но проблема заключается, в том, что не все они одинаковы. Поэтому в будущем обновлении я надеюсь хотя бы немного уменьшить различия между реликвиями. Я разделил почти все реликвии на три группы.

• Реликвии, связанные с событиями. У них есть узкая специализация и они довольно сильны в ней. Примеры — омникодес и клинок охотницы.

• Реликвии предтеч должны быть мощными и полезными для каждой отдельной империи. Я не обещаю, что яворианская чума будет очень эффективна в щупальцах пацифистов или что псионический архив будет незаменим для машин. Но они будут иметь приятные эффекты.

• Реликвии, которые выдаются за победу над кризисом, должны быть чем-то вроде круга почёта после великого свершения. Вы победили кризис! Они не должны давать вам просто 30 очков социологических исследований.

Я буду рассматривать каждую отдельную реликвию с учётом всего этого и пытаться привести их в соответствие в случае необходимости. Будет немало улучшений и парочка ухудшений, но, надеюсь, реликвии станут более полезными!

Я думаю, что мы опубликуем список изменений для получения отзывов, когда снова начнём выпускать дневники разработчиков после летнего отпуска.

Улучшение безбарьерности

MonzUn возглавил работу по улучшению безбарьерности игры. Мы рассматриваем многие вещи: добавление большей функциональности для боковых кнопок мыши, возможность преобразования текста в речь для событий, а также функциональность вроде горячих клавиш для управления масштабом.

Также некоторые из нас также начали играть в игру с изменёнными цветами, чтобы имитировать различные варианты дальтонизма. Это поможет нам найти наиболее серьёзные проблемы и пути их решения.

Если у вас есть предложения или проблемы с безбарьерностью, с которыми вы сталкиваетесь во время игры в Stellaris, то сообщите нам об этом.

Традиции

Благодаря гибкости в выборе традиций, которую мы ввели в обновлении 3.1, Alfray Stryke планирует устроить несколько экспериментов по введению новых деревьев традиций.

Мы изучаем, как может повлиять на игру разблокирование некоторых деревьев традиций различными триггерами. У нас есть идеи относительного того, чтобы некоторые деревья традиций открывались определёнными перками вознесения или происхождением, и нам интересно увидеть, к чему это может привести.

Глубоко в дебрях кода

Caligula Caesar ищет места, где мы могли бы расширить использование многопоточности, а также экспериментирует с тем, как рассчитываются модификаторы, уделяя особое внимание поздней игре.

Баланс боёв флотов

А вот мои запланированные эксперименты в основном связаны с боями флотов.

Мне не терпится взглянуть на многие вещи:

• Сохранение актуальности эсминцев и крейсеров в поздней игре, а также стимулирование использования смешанных флотов.

• Увеличение продолжительности боёв флотов, уменьшение доминирования «альфа-ударов».

• Эксперименты с текущими механиками уклонения, отслеживания и точности. Это также может привести к повышению актуальности малого оружия.

• Улучшение поведения кораблей в зависимости от ролей, назначенных им боевыми компьютерами. Да, линкор-авианосец, я знаю, что у тебя есть лазер точечной обороны, и ты им очень гордишься. Но это не значит, что ты должен вступать в ближний бой, чтобы использовать его.

Эти эксперименты на данный момент будут просто экспериментами и вряд ли принесут какие-либо плоды в ближайшей перспективе.

Больше достижений

Нашим художникам так понравилось работать с достижениями «Overlord», что они загнали нас в угол и потребовали, чтобы мы добавили несколько новых достижений в наборы видов.

Это не совсем эксперименты, но эти достижения появятся, как только мы поймем, что они будут делать, и внедрим их. Вот несколько иконок.

 

Спойлер

 

А вот это мы назвали «Мрачнейшая реальность».

 

Что дальше?

Мы показали не всё, есть много других вещей, над которыми мы работаем и которые тут не перечислены (например, ранее упомянутые улучшения шпионажа).

Как уже упоминалось ранее, на следующей неделе выйдет список изменений патча 3.4.4, после чего мы удйём в отспуск и дневники разработчиков временно не будут выходить.

Увидимся на следующей неделе!

 

Перевод и редакция: Stellaris Strategium.

Оригинал дневника

Изменено 09.06.2022, 11:41:20 пользователем simonov-89

[simonov-89 35,361]

Дневник разработчиков №258 — Патч 3.4.4 «Cepheus»

Привет! Давайте перейдём сразу к делу!

Мы планируем выпустить 3.4.4 «Cepheus» где-то на следующей неделе, если всё пойдёт по плану. Вот предварительный список изменений.

Улучшения

• Автоматизированная разведка и автоматизированные исследования теперь доступны с самого начала игры.

• Строительные корабли теперь имеют режим автоматического строительства, который автоматически возводит исследовательские и добывающие станции на соответствующих местах. (Он не будет автоматически строить наблюдательные станции, гиперретрансляторы или прочие подобные сооружения).

• Изменения происхождения имперская вотчина:

• Сюзерен теперь не может участвовать в наступательных войнах своих подданных.

• Если империя не появится в непосредственной близи от сюзерена, то рядом с ней будет располагаться небольшая колония или аванпост сюзерена.

• Империя сюзерена будет соединена «заброшенными вратами». Сюзерен может использовать их, но эти врата разрушаются после начала гражданской войны.

• Теперь игроки могут сохранить верность сюзерену после начала гражданской войны. ИИ всегда будет становиться независимым.

***

• Добавлена специализация гидропонной станции для орбитальной станции. Жильё от жилых районов снижается на 2 единицы, но появляется одна должность фермера.

• Планетарная автоматизация теперь будет стремиться расчистить блокираторы, только если в этом возникнет необходимость. Теперь она использует ту же формулу, что и индикатор в планировщике: т.е. если блокиратор ограничивает количество районов ИЛИ если есть здания, которые можно построить, убрав блокираторы ИЛИ если скорость роста населения снижена (ранее проверялся только первый параметр).

• Добавлены подсказки к анклаву «Ходящих-по-покрову». Теперь более понятно, какие активы или модификаторы планеты вы получаете.

• Преступники больше не снижают эффективность филиалов криминальных синдикатов.

• Добавлена картинка для событий с изображением квантовой катапульты

• Добавлена картинка для событий с изображением гиперретранслятора

• Теперь в главном меню будет играть новый музыкальный трек

• Во всплывающей подсказке теперь упоминается, что если вы делитесь с вассалом ресурсами (или наоборот), то это не позволит торговать данными ресурсами в рамках обычных торговых сделок

• Империи, созданные путём освобождения секторов или в результате мирных сделок, теперь получают некоторое количество стартовых ресурсов, дабы не столкнуться с немедленным дефицитом.

• Уточнён тот факт, что условия войны за подчинение применяются только к вассалам и филиалам

• Во владении «Центр повторного трудоустройства» теперь отображается время до создания следующего зомби.

• Здания для роста населения КР теперь относятся к правильной категории

• Улучшена всплывающая подсказка требований учителей покрова.

• Уточнён тот факт, что ульи-прародители могут освобождать сектора, только если они не являются пожирающим роем.

• Игроки теперь будут получать уведомление, когда сюзерен построил владение на их планете.

• Транзитные узлы звёздных баз теперь позволяют рабам или неразумным роботам автоматически переселяться.

• При получении дивидендов указывается анклав, который принёс прибыль

• Логика ИИ при голосовании по вопросу свободной миграции была скорректирована для более строгого соответствия этикам ксенофилов/ксенофобов

• 10-летняя отсрочка голосования ИИ расширена и теперь применяется к другим действиям вроде объявления войны и т.д.

• Улучшена всплывающая подсказка для решения «Strip Mine».

• При настройке галактики можно отключить L-врата.

• Планетарная автоматизация теперь будет запускаться заранее, если на планете 0 рабочих мест или если есть безработный, который может работать на предложенном здании.

• В планетарную автоматизацию добавлен модуль улучшения. Теперь игроки могут включать/выключать автоматическое улучшений зданий на своих планетах.

Баланс

• Теперь корабли получают в бою не 1, а 5 единиц опыта в день.

• Удвоен базовый показатель единства у телепатов.

• Унифицированы эффекты от цитадели веры, автоматизированного хранилища и аналогичных зданий.

• «Ходящие-по-Покрову» усвоили урок и больше не будут обучать фанатиков чистоты тайнам покрова. Теперь фанатикам чистоты придётся искать другое происхождение.

• Аура корабля оплота теперь даёт 0,25% регенерации корпуса в день.

• Эффект подключения оплота к сети больше не даёт слишком много армий. Вместо этого он увеличивает стабильность планеты на 5.

• Сюзерен ни за что не согласится сам стать подданным.

• На империю можно построить по одному экземпляру владений «Министерство науки» и «Бдительное командование».

• Переработано владение «Министерство науки». Оно больше не предоставляет сюзерену повышенную скорость исследований в зависимости от количества научных кораблей на орбите планеты подданного. Вместо этого оно теперь повышает эффективность исследователей (калькуляторов или мозговых дронов), а также их содержание.

• Орбитальный сборочный комплекс теперь увеличивает эффект от модулей, построенных на орбитальном кольце планеты:

• Жилые модули дают +0,5 ячеек для строительства.

• Орбитальные верфи дают +1 вместимость верфи.

• Орбитальные стоянки флота дают +2 вместимости флота.

• Орудия и батареи планетарной обороны обеспечивают дополнительные оборонительные платформы.

***

• Вдвое уменьшена регенерация корпуса и брони от различных компонентов или гражданских моделей. Это также повлияет на регенерацию левиафанов и прочих существ, использующих данные компоненты.

• Модернизация кораблей больше не будет возвращать ресурсы.

• Эффекты, понижающие стоимость модернизации кораблей, теперь дают другие бонусы. Больше не должно быть ситуации, когда дешевле построить пустые корабли, а затем модернизировать их.

• Значительно уменьшено время, необходимое для постройки ионных пушек. Уменьшена базовая стоимость и содержание ионных пушек, но на них теперь влияют компоненты.

• Поселения с меньшей вероятностью будут становиться клерками.

• Дивиденды наёмников больше не дают корабли, когда покровитель близок или превышает свой лимит флота.

• Бонус к вместимости хранилищ ресурсов перемещён из tech_global_production_strategy в tech_construction_templates.

• Если вы объявите империи войну с целью смены идеологии силы, все сюзерены и подданные (кроме гештальтов) также могут сменить идеологию.

Исправления ошибок

• Исправлено уведомление о принудительном утверждении соглашения (из-за отсутствия у цели влияния), в котором говорилось, что предложение было отклонено

• Исправлена ошибка, когда время до прибытия в точку назначения не отображалось при просмотре флота

• Ульи-прародители теперь могут арендовать флоты без накладывания на них штрафа

• ИИ больше не будет останавливать колонизацию во время кризисов в поздней игре.

• Хан больше не должен враждебно относиться к наёмникам.

• Адмиралы больше не покидают свои посты на арендованных флотах.

• Планетарная автоматизация больше не будет стремиться строить генные клиники, если вы превратились в роботов

• Исправлена проблема, при которой планетарная автоматизация улучшала центры возвышения некрофагов (это могло привести к тому, что у вас закончатся некрофиты).

• На вновь колонизированных планетах теперь будет включена автоматизация планет, если они находятся в секторе, для которого включена автоматизация.

• Вы больше не можете построить орбитальное кольцо вокруг планеты с разрушенным орбитальным кольцом.

• Когда орбитальное кольцо разрушается, владелец планеты немедленно получает в собственность и само кольцо.

• Исправлена неработающая всплывающая подсказка для разрушенных орбитальных колец.

• Сборщики лома больше не связываются с обитателями пустоты после того как те исследуют какую-либо технологию.

• Контракт с наёмным флотом теперь может быть расторгнут после интеграции вассала.

• Добавлена локализация для модификаторов мнения имперской вотчины.

• Традиции теперь будут правильно передаваться вассалам, созданным из секторов

• Исправлена кнопка «Применить» в меню пересмотра условий вассального договора, которая иногда была неактивной

• Исправлен шаблон с флагом без названия, вызывающий проблемы с загрузкой игры

• Исправлена проблема с изменением вида, из-за чего к нему применялись права по умолчанию, а не те, что были установлены до модификации

• Исправлена невозможность задавать привязанные к гендеру титулы правителей, например: король и королева

• Исправлены некоторые проблемы с отображением имён лидеров

• Исправлены варианты результатов археологических раскопок «Message in the Canopy»

• Подсказка о лояльности вассала в меню для управления ими даёт всю информацию

• Исправлено удаление модификаторов сети ретрансляторов после повышения уровня вассала-специалиста

• Исправлена отсутствующая локализация в подсказке адмирала наёмников

• Вы больше не можете объявлять войну за вассалитет против империи в внутренним совершенством.

• Среднее кристаллическое покрытие больше не отображает неправильную всплывающую подсказку.

• Война за изгнание корпорации закрывает филиалы на ваших планетах и планетах ваших подданных.

• Фракция «Манифести» теперь использует свою иконку фракции.

• Оружие колосса глобальный усмиритель теперь может поражать машинные миры и миры-ульи.

• Фракция традиционалистов в империях с происхождением учителей покрова теперь одобряет ваш контакт с покровом.

• Вассализация с помощью повода к войне, доступного кризису, использует правильные шаблоны
• Империи, превращённые отпрыском в вассала угасшей империи, теперь сами становятся отпрысками.
• Подданные теперь знают о том, что у них есть штраф -50% к дипломатическому весу.
• Хан больше не считается сатрапией и, следовательно, может вторгаться на планеты.
• Филиалы, созданные посредством войны, теперь получают ограничения базового соглашения филиала.
• Теперь можно вновь нанимать армии рабов
• Распад имперской вотчины больше не может привести к образованию систем с общим владением планетами
• Капитаны наёмников больше не показывают ключи локализации.
• Исправлена всплывающая подсказка для орбитального кольца третьего уровня, требующая неправильного столичного здания.
• Модификатор «Подземная нация» интегрирован непосредственно в происхождение, поэтому любая империя, наследующая данное происхождение, получит эти модификаторы.
• Подземные жители теперь правильно получают черту «Обитатель пещер».
• В описании колонистов теперь указано, что они могут производить минералы вместо еды.
• Исправлено создание мегакорпорациями новых мегакорпораций в результате войн в некоторых случаях, связанных с неправильной установкой происхождений.
• «Signs of the Locus» теперь проверяет правильность дипломатической позиции. Кроме того, теперь проверяется и ваша политика статуса границ.
• Крепости больше не получают преимущества от традиции «Resistance is Frugal»
• «Borderless Authority» и «Personal Oversight» корректно увеличивают количество владений, которые могут построить сюзерены.
• Исправлено отсутствие иконки у планетарного модификатора «Зловоние покрова».
• Обновлена подсказка о том, как разблокировать здания филиалов.
• Кнопка обновления орбитальных колец перемещена. Также изменён её размер.
• Исправлена всплывающая подсказка в интерфейсе «Происшествий», показывающая ошибочную информацию (исход через -65 месяцев) в некоторых случаях.
• Исправлены некоторые проблемы с настройкой стартового мира-кольца для развитых ИИ
• Исправлены всплывающие подсказки навыков губернаторов гештальт-империи, в которых вместо отклонения указывалась преступность
• Исправлена некорректная переменная строки описания в «Атмосферном рассеивании наноботов»
• Исправлена кнопка чрезвычайных выборов, показывающая два символа единства
• Адмиралы больше не покидают свои посты на арендованных флотах.
• Армии наёмников теперь правильно появляются в столице клиента.
• Нажатие ESC во время дипломатии с наёмниками теперь возвращает вас в главное меню или закрывает окно дипломатии.
• Тактические советы против серой бури доступны только при её появлении, а не после открытия L-кластера.
• Покровители больше не могут отзывать флоты, которые они сами нанимают.
• Адмиралы-наёмники теперь используют подходящую для их профессии локацию.
• Исправлены некоторые случаи, когда наша система подсказок без необходимости выдавала «всё нижеперечисленное должно быть истинным» (когда только одно условие должно было выполняться).
• Анклавы наёмников больше не отображаются в списке контактов как «связанные честью воины».
• Исправлена некорректная подсказка при утилизации роботов в ситуации с дефицитом сплавов
• Текст «Нет владения» на вкладке соглашений теперь жёлтый, а не розовый.
• Если вы не используете ТМС и захватите планету с заводами по производству данного ресурса, то они будут удалены
• Исправлено отсутствие имён у лидеров заранее сгенерированных империй
• Исправлено отсутствие кнопок строительства кораблей в режиме просмотра мега-верфи
• Исправлена проблема, когда некоторые модификаторы модулей не применялись к звёздной базе.
• Исправлена цепочка событий «Коварные офидиане», непреднамеренно удалявшую постоянный планетарный модификатор «Минералы низкого качества».
• Исправлена ситуация, когда повышение уровня подданных-специалистов могло привести к отключению эффектов сети ретрансляторов.
• Угасшая империя спиритуалистов выяснила, что такое пожиратели звезд, и теперь будет пробуждаться, если вы используете один из них, чтобы взорвать один из их священных миров.
• Списки имён Hive Mind 1 и Hive Mind 2 теперь имеют уникальные названия для каждого размера корабля (корвет, эсминец и т.д.).
• Исправлена ситуация, когда новые районы иногда не появлялись после события «Лишнее оборудование для терраформирования».
• Сюзерены больше не могут передавать своим подданным больше науки, чем производят сами
• Бонусы адмиралов теперь правильно отображаются при просмотре кораблей
• Исправлена ошибка, из-за которой мега-верфи не работали после интеграции подданных

Если наши планы изменятся, я немедленно сообщу вам об этом.

Теперь же наша команда устремит свой взор на будущие релизы и некоторые вещи, которые обсуждались в дневнике разработчиков на прошлой неделе. Если не возникнут непредвиденные или исключительные обстоятельства, то осенью мы планируем выпустить следующее обновление 3.5 «Fornax»

Дневники разработчиков снова начнут выходить где-то в августе.

Хорошего вам лета!

 

 

Перевод и редакция: Stellaris Strategium.

Оригинал дневника.

Изменено 17.06.2022, 02:19:41 пользователем simonov-89

[simonov-89 35,361]

Сообщество Stellaris!

Патч 3.4.4 "Cepheus" уже доступен для загрузки. Мы хотели бы поблагодарить всех игроков, которые оставляли отзывы и отчеты об ошибках во время пост-релизной поддержки игры. Исправления выше.

 

Перевод и редакция: Stellaris Strategium.

 

Изменено 21.06.2022, 09:23:25 пользователем simonov-89

[simonov-89 35,361]

Приветствуем игроков Stellaris,

Для решения некоторых проблем стабильности мультиплеера, выявленных после последнего обновления, мы выпустили исправление для 3.4 "Cepheus". Этот патч должен появиться на всех платформах в ближайшее время!

1) Мегакорпорации больше не должны создавать конкурирующие мегакорпорации после победы в войне за навязывание идеологии.
2) Исправлена ошибка, из-за которой названия войн иногда были пустыми во всплывающей подсказке.
3) Исправлен рассинхрон при "горячем" присоединении в качестве Сюзерена.
4) Исправлен рассинхрон после инициации восстания.

 

Перевод и редакция: Stellaris Strategium.

 

Изменено 29.06.2022, 09:26:08 пользователем simonov-89

[simonov-89 35,361]

Дневник разработчиков №259 — Это принадлежит художественной мегакомпозиции!

Привет всем, это Iggy и у меня есть внезапный дневник разработчиков! Я контент-дизайнер, который работал «Хранителем» в течение последнего года или около того. И именно меня нужно хвалить (или ругать) за контент вроде «Постоянной занятости» и «Парадов левиафанов».

Я знаю, что Eladrin сказал о том, что никаких дневников не будет до конца лета... Но его нет рядом, так что он не сможет остановить меня!

Мне не терпелось показать первые изменения баланса реликвий и дать всем вам возможность высказать свои замечания. Лето для нас исторически является временем экспериментов, так что почему бы и не поэкспериментировать с тем, как мы собираем отзывы?

Итак, давайте начнём с некоторых из самых больших проблем, связанных с текущей работой реликвий и посмотрим на то, что (и почему) я сделал для решения этих проблем.

Реликвии кризиса

Реликвии, которые вы получаете за победу над различными кризисами в игре, довольно скромные — по сравнению со всеми прочими реликвиями они весьма сбалансированы. Но этого недостаточно. Это ваша финальная награда за победу над самым могущественным врагом в галактике! Я хочу устроить вам небольшой круг почёта и дать возможность немного повеселимся.

 

Спойлер

 

Как видите, вы больше не будете получать жалкие 30 единиц социсследований. Вместо этого вы получите огромный модификатор, ускоряющий исследование всех социологических технологий на 50%.

Реликвии предтеч

Эффективность ваших стартовых предтеч всегда была проблемой. Хотя мы не дадим вам возможности выбирать стартовых предтеч, я хотел бы сделать каждую реликвию хотя бы в некоторой степени полезной для большинства империй. Здесь я также почувствовал необходимость внести небольшие изменения для Сайбрекса и Баолов. Они оба слишком сильны в ранней игре, но при этом я не хотел снизить их полезность в поздней части игры.

 

Спойлер

 

У решения Баолов теперь есть время активации. Однако, если вы являетесь коллективным разумом, то и новые поселения баолов будет появляться как часть вашего улья. Если же бонуса в +10% ко всем ресурсам было недостаточно, то теперь есть причина продолжать использовать реликвию на уже идеальных мирах. Это позволит получить особую «приспособленность к идеальным мирам» для ваших органических поселений.

 

Спойлер

 

Военная кузня Сайбрекса на старте будет работать не очень шустро, но с ходом партии она будет становиться всё сильнее и сильнее. Кузня получит возможность обрабатывать больше минералов за раз после каждого использования.

Данный ребаланс также позволяет нам сделать некоторые реликвии менее раздражающими в использовании. На вершине моего списка находится образец яворианской чумы — его частенько называют худшей реликвией в игре. Необходимость активировать реликвию, а затем вручную включать особый тип бомбардировки у каждого флота, который всё равно перестанет быть доступным через несколько лет, делала эту реликвию очень неприятной в использовании.

 

Спойлер

 

Теперь вы всегда будете готовы распространять чуму и мор.

Реликвии из событий

Теперь давайте поговорим про реликвии, получаемые по событиям. Все они очень разные: от очень крутых до почти бесполезных. Я хотел разнообразить использование реликвий, которые могут быть полезны не для всех игровых стилей. «Клинок Охотницы» даёт дополнительный дипломатический вес, когда ваш дипломат размахивает им в зале заседаний галактического сообщества. «Омникодекс» теперь может производить подходящие для улья поселения, если вы сами являетесь таковым.

Ниже вы можете ознакомиться со всеми запланированными изменениями, которые, конечно же, могут измениться к релизу:

Реликвии предтеч:

Яворианская чума:

Текущие бонусы:

Пассивный эффект: +20 к продолжительности жизни лидера

Активный эффект: бомбардировка яворианской чумой

Изменённые бонусы:

Пассивный эффект: бомбардировка яворианской чумой и +20 к продолжительности жизни лидера

Активный эффект: 50% к скорости исследований в области биологии

Последний Баол:

Текущие бонусы:

Активный эффект: мгновенно создаёт идеальный мир

Изменённые бонусы:

Активный эффект: требуется 5 лет для создания идеального мира

Если решение активировано на уже идеальном мире, то все органические поселения на этом мире получат улучшенную приспособленность к идеальному миру, дающую им +5% к добыче ресурсов на идеальных мирах.

Ню-Баолы станут поселениями КР, если вы являетесь коллективным разумом.

Крио-ядро юутов:

Текущие бонусы:

Пассивный эффект: +1 поселение на каждой новой колонии

Изменённые бонусы:

Пассивный эффект: +1 поселение на каждой новой колонии, +20% к скорострельности энергетического оружия

Псионический архив:

Текущие бонусы:

Пассивный эффект:

-50% к времени восстановления контакта с покровом

Лучшие шансы на позитивные события покрова

Активный эффект:

Событие, дающее множество бонусов, в том числе прибавку к опыту в 500 единиц, которой малополезен в поздней игре.

Изменённые бонусы:

Пассивный эффект:

Разблокировка указа, дающего лидерам опыт, долголетие и предотвращающий несчастные случаи за зро.

+5 к максимальному уровню правителя

-50% к времени восстановления контакта с покровом

Лучшие шансы на позитивные события покрова

Активный эффект:

Вариант «знания» теперь всегда повышает уровень вашего правителя, а не даёт только бонусный опыт.

Боевая кузня Сайбрекса

Текущие бонусы:

Пассивный эффект: +5% к производству сплавов, а также доступ к самой мощной армии в игре.

Активный эффект: 5000 сплавов за 10000 минералов.

Изменённые бонусы:

Пассивный эффект: доступ к самой мощной армии в игре.

Активное эффект: 1000 сплавов за 2000 минералов. Эффект увеличивается на 2000 минералов (и 1000 сплавов) при каждой активации до предела в 20 000 сплавов.

Перфоратор реальности Вультаума:

Текущие бонусы:

Активный эффект: Даёт один из 4 случайных бонусов, действующий в течение 1 года.

Изменённые бонусы:

Активный эффект: Даёт один из 4 случайных бонусов, действующий в течение 1 1-5 лет.

Реликвии из событий

Клинок Охотницы:

Текущие бонусы:

Пассивный эффект: +25% мораль армии, +2 к дальности действия планетарных сенсоров

Активный эффект: +25% к субсветовой скорости на 10 лет

Измененный эффект:

Пассивный эффект: +25% мораль армии, +20% к дипломатическому весу

Активный: +25% к субсветовой скорости на 10 лет

Омникодекс:

Текущие бонусы:

Активный эффект: Добавляет 3 поселения случайного вида

Измененные бонусы:

Активный эффект: Добавляет 3 поселения случайного вида. Они будут принадлежать к КР, если вы сами являетесь КР.

Трофей эфирного дракона:

Текущие бонусы:

Активный эффект: +10% к счастью

Измененные бонусы:

Активный эффект: +10% к счастью и 10 стабильности на каждой планете.

Топограф:

Текущие бонусы:

Активный эффект: открывает месторождения, в том числе и на 3-5 единиц редких ресурсов

Измененные бонусы:

Активный эффект: открывает месторождения, в том числе и на уже 1-3 единицы редких ресурсов.

Примечание: У топографа вдвое меньше время восстановления и он тратит только энергию на активацию. Это по-прежнему очень хорошая реликвия для мирного времени.

Реликвии кризиса:

Межпространственный колдун:

Текущие бонусы:

Пассивный эффект: +15% к субсвтетовой скорости

Активный эффект: +100% к дальности прыжка

Измененные бонусы:

Пассивное: +30% к субсвтетовой скорости, +20% дальность оружия

Активный эффект:

+100% больше дальность прыжка

-50% сокращение времени ожидания после прыжка

+75% к точности и дальности использования квантовой катапульты.

Королева преторинов:

Текущие бонусы:

Пассивный эффект: +30 к социологическим исследованиям

Активный эффект: Порождает небольшой флот

Измененные бонусы:

Пассивный эффект: +50% социологическим исследованиям

Активный эффект: Порождает большой флот

Изолированное резервное ядро:

Текущие бонусы:

Пассивный эффект: +100% к скорости сборки роботов

Изменено:

Пассивный эффект:

+100% к скорости сборки роботов

Позволяет строить по 2 мегаструктуры вместо 1.

Реликивии без изменений:

Трон хана

Его бонус и так хорош.

Глава Зарклана

Хорошие бонусы для ранней и поздней игры.

Миниатюрная галактика

Бонус к исследованиям всегда хорош, а случайности должны оставаться случайностями.

Дефрагментатор

Позволяет преобразовывать единство в энергию. Пассивная способность, не приносящая никакой пользы спиритуалистической империи, кажется довольно плохой. Этот бонус может быть пересмотрен.

Чешуя червя

Мы никак не можем сделать эту реликвию сравнимой с бонусом, который вы получаете за принятие Червя. Возлюбите Червя! Иначе это была бы самая сильная религия в этом списке.

Рубрикатор

Один из двух способов получить постоянный источник малых артефактов, очень мощная реликвия.

Галатрон

Он галатронит

Теперь я хочу услышать ваше мнение! Вы в ужасе от того, что я сделал с крио-ядром? Раздражены тем, что я оставил в покое миниатюрную галактику? Вам все еще не хочется активировать яворианскую чуму? Пожалуйста, не стесняйтесь анализировать новые реликвии и составлять рейтинги их крутости. Надеюсь, что после следующего патча многие реликвии станет немного более привлекательными!

 

 

Перевод и редакция: Stellaris Strategium.

Оригинал дневника

Изменено 07.07.2022, 13:15:11 пользователем simonov-89

[simonov-89 35,361]

Дневник разработчиков №260 — Летняя культура

Привет, друзья. Я надеюсь, что ваше лето проходит хорошо. Я нашел немного времени между прочими летними экспериментами и работой над 3.5 «Fornax», чтобы погрузиться в чтение отзывов/предложений. Поскольку Eladrin'а всё ещё нет на рабочем месте, вы получите ещё один предварительный обзор того, над чем я работаю.

Одной из частых просьб после переработки системы единства, которая была частью патча 3.3 «Libra», было желание вернуть в игру работников культуры. В настоящее время рабочие места работников культуры дают только некоторые здания, появляющиеся по событиям, но многие в сообществе считали, что их удаление — большое упущение.

Летом я экспериментировал с возможностью возвращения этого вида деятельности. Для контекста: в текущей версии игры работники культуры — это специальная работа, которая относится к собственной экономической категории, производит 3 единства и 3 единицы социологических исследований, затрачивая на это 2 единицы ТМС.

Давайте посмотрим на памятник первопроходцам, построенный ОНЗ вскоре после начала игры.

 

Спойлер

 

Для начала, монумент сохранит увеличение производства единства с рабочих мест, а также пассивное производство единства, зависящее от количества взятых перков вознесения. Но теперь здание будет дополнительно предоставлять 2/4/6 рабочих мест работников культуры на каждом уровне. То же самое относится и к корпоративной версии монумента.

Особо внимательные могут заметить, что здесь есть какие-то странные модификаторы. Счастье рабочих? Сокращение расходов на содержание населения? Что это такое?

Мы решили провести эксперимент, в котором работники культуры будут давать разные вещи в зависимости от этик вашей империи. Ведь на вашу культуру сильнее всего влияют ваши этики, верно?

Вот те модификаторы, которые мы сейчас тестируем. Также их эффект может влиять либо на всю империю, либо только на ту планету, на которой было построено здание:

• Материалист: +2 единицы благ (планета)

• Спиритуалист: -2,5% потребления благ (планета)

• Милитарист: +1 вместимости флота (империя)

• Пацифист: -2,5% преступности (планета)

• Эгалитарист: +2,5% счастье рабочих (планета)

• Авторитарист: +5 политической власть правителя (планета)

• Ксенофоб: +3 фонд указов (империя)

• Ксенофил: -2,5% содержание населения (планета)

Эти модификаторы предоставляются как работникам культуры, так и летописцам смерти (при наличии соответствующей гражданской модели) и удваиваются, если целевая этика является фанатичной. Но всё же основная цель этого здания осталась прежней — производство единства. Эти новые модификаторы станут лишь приятным бонусом.

Кроме того, работники культуры/летописцы смерти теперь относятся к категории «Администраторов» и подкатегории «Работники культуры», что означает, что к ним будут применяться мультипликативные бонусы к производительности администраторов вроде специализации планет. Они базово производят 4 единицы единства и увеличивают привлекательность государственных этик на 10% (летописцы смерти дают +2,5% стабильности) и тратят 3 единицы ТМС.

Также обсуждался вопрос о том, чтобы курортные миры получили доступ к работникам культуры. Если я найду время, то рассмотрю и это предложение.

Чтобы коллективные разумы не чувствовали себя обделенными, сенсориумы/симуляторы теперь предоставляют 2/4/6 рабочих мест вычислителей (Evaluator) на каждый уровень здания. Теперь они дают 4 единства и 3 единицы благ, затрачивая 2 единицы энергии.

 

Спойлер

 

Дроны-хронисты производят столько же единства и благ, но дают дополнительные +2,5% стабильности в обмен на немного повышенную в процентах стоимость содержания. Как и их индивидуалистские эквиваленты, эти рабочие места теперь принадлежат к подкатегории «Вычислители» рабочих мест «Администраторов».

Я не могу сказать, будет ли у нас ещё один неожиданный дневник этим летом, но наш обычный рабочий график должен возобновиться после возвращения Eladrin'а, и тогда мы начнём углубляться в обновление 3.5. А пока что я буду внимательно следить за вашими предложениям и отзывами.

 

 

Перевод и редакция: Stellaris Strategium.

Оригинал дневника

Изменено 21.07.2022, 11:48:45 пользователем simonov-89

[simonov-89 35,361]

Дневник разработчиков №261 — Вызов принят

Всем привет, надеюсь, что у вас было замечательное лето.

Сегодня мы начнём рассказывать о некоторых вещах, запланированных для грядущего обновления Stellaris 3.5 «Fornax».

Новые настройки сложности

Благодаря улучшениям, внесённым в ИИ в последних нескольких обновлениях, мы заметили, что новым игрокам становится немного сложнее играть. Также нам поступило несколько просьб о более простых настройках сложности. В связи с этим мы добавляем настройку сложности «Гражданский», а «Кадет» будет сложностью по умолчанию.

Сложность «Гражданский» увеличивает бонусы, которые игроки получают на сложности «Кадет», и даёт дополнительный бонус к завершению Первого контакта.

 

Спойлер

 

Мы понимаем, что большинство из тех, кто читает данные дневники разработчиков, наоборот ищут больше сложностей, так что у нас есть кое-что и для вас.

Мы добавляем две новые настройки, которые позволят вам чуть лучше настроить сложность игры.

Теперь масштабирование сложности не просто включается/отключается. Мы добавили три позиции: отключение масштабирования, середина и конец игры. Если вы выберете середину игры, то бонусы для ИИ будут масштабироваться от нуля до выбранной сложности и достигнут максимума к начальному году середины игры. Выбор поздней игры соответствует текущему поведению масштабирования этой сложности.

 

Спойлер

 

Модификаторы ИИ с поправкой на сложность — это новый переключатель, который может значительно увеличить силу ИИ на более высоких уровнях сложности по мере хода игры. Если этот параметр включен, то бонусы для ИИ применяются ко всем прочим модификаторам.

Например, технология «Геотермальный гидроразрыв» даёт +20% к добыче минералов шахтёрами. А на сложности «Гранд-адмирал» с включённой настройкой данная технология вместо этого будет давать империям-ИИ бонус в целых 40%.

 

Спойлер

 

«Fornax» также предоставит игрокам, желающим столкнуться с дополнительным вызовом, одну новую настройку.

 

Спойлер

 

В параметре «Тип кризиса» теперь есть опция «Все», при включении которой будет последовательно появляться каждый кризис. Причём каждый последующий будет сильнее предыдущего. Галактика рассчитывает на вас. Никакого давления.

Достижения наборов видов

Достижения в Stellaris всегда было весело делать, но не всегда весело выполнять. (Да-да, я про Галатрон!).

Мы уступили требованиям наших художников и добавляем по три достижения в каждый набор видов, который был выпущен ранее.

Хотя достижения Stellaris традиционно всегда старались не требовать наличия сразу нескольких дополнений, в данном случае мы решили не применять данное ограничение, поскольку посчитали, что если у вас есть все наборы видов, то, скорее всего, у вас уже есть и остальные дополнения.

Вот по одному примеру достижения из каждого набора видов.

Акватики:

 

Выловить проблемы — начните игру за государство с гражданской моделью «Рыболовы», спровоцируйте угасшую империю объявить вам войну и победите.

Некроиды:

 

 

Зомби на моей лужайке — начните игру за государство некроидов, уничтожьте империю плантоидов (или наоборот), не взорвав их последнюю планету.

Литоиды:

 

Камень бьёт бумагу — начните игру за государство литоидов, и покажите Галактическому сообществу, что вы думаете о его письме с весьма резкими формулировками.

Гуманоиды:

 

Странное настроение — начните игру за государство с гражданской моделью «Мастера-ремелсенники» и полностью постройте мегаструктуру, поддерживая ковенант с сущностью из покрова.

Плантоиды:

Сделай сам — начните игру за государство с гражданской моделью «Идиллическое цветение» и преобразуйте полные мусора миры Звёздной Стаи Кетлингов в идеальные миры.

 

Следующая неделя

На следующей неделе я расскажу о достижениях, а также о некоторых улучшениях в качестве жизни. Iggi также представит информацию об изменениях в реликвиях на основе ваших отзывов.

 

 

Перевод и редакция: Stellaris Strategium.

Оригинал дневника.

[simonov-89 35,361]

Дневник разработчиков №262 — Миры-кольца, реликварии, реликвии…

И снова привет!

На этой неделе мы рассмотрим еще несколько вещей, которые появятся в предстоящем обновлении Stellaris 3.5 «Fornax».

Мегаструктуры в планировщике

В «Fornax» появится долгожданная вещь — раздел мегаструктур в планировщике.

 

Спойлер

 

Как видно из картинки, в разделе «Мегаструктуры» будут перечислены все мегаструктуры на вашей территории, включая разрушенные, а также пока не включённые врата (полностью функциональные врата показываться не будут, так как обычно их очень и очень много).

Вы больше никогда не потеряете информацию о том, где вы не успели достроить врата или где видели разрушенный дозорный комплекс!

Улучшения доступности

Мы как-то говорили об улучшении доступности и безбарьерности среди, и некоторые из этих вещей будут реализованы в «Fornax».

 

Спойлер

 

При включении режима боковых кнопок мыши можно будет включать/отключать паузу и переключаться с вида галактики на систему и наоборот с помощью клавиш мыши 4 и 5 соответственно.

Использование клавиш «Page Up» и «Page Down» теперь регулирует уровень приближения камеры.

Другие проекты по улучшению доступности находятся в стадии разработки. Я надеюсь, что в конце года в обновлении 3.6 «Орион» в открытом бета-тестировании будет доступна функция преобразования текста в речь.

Статус золотого тиянки

Теперь коалиция караванщиков будет награждать своих самых преданных покровителей статусом «Золотого тиянки». Те, кто приобрёл достаточное количество реликвариев, теперь будут удостоены чести приобретать неограниченное количество этих реликвариев. Оплата будет осуществляться напрямую за кредиты и безо всяких пауз.

 

Спойлер

 

Удачи, Галатрон ждет!

(Это должно сделать получение нескольких достижений значительно более простым. Но уж точно не более дешёвым).

Больше достижений

Мы продолжаем тему с прошлой недели и показываем остальные новые достижения для наборов видов, которые мы планируем для «Fornax».

Аквоиды:

Святая вода — Омойте водой священный мир угасшей империи.

Здесь обитают драконы — В вашей столичной системе должно быть не менее 13 драконов, принадлежащих вам.

Некроиды:

С великой силой — начните игру за некрофага и не вторгайтесь ни в какие планеты примитивных цивилизаций, пока вы не победите кризис ИЛИ пока не будете иметь не менее 10 наблюдательных станций вокруг миров примитивных цивилизаций.

Недавняя история — начните игру за империю с гражданской моделью «Мемориалисты», и постройте галактические мемориалы на пяти опустошённых мирах, которые не были опустошёнными мирами в начале игры.

Литоды:

Место для пустыни (аллюзия на «место для десерта») — поглотите пустынный мир, который является родным для другой империи.

Что готовят литоиды? — За империю литоидов держите поселение другого вида литоидов в качестве скота или же перерабатывайте его.

Плантоиды:

Растёт как сорняк — Начните игру за почкующийся вид (не армию клонов) и добейтесь базовой сборки органических поселений на вашей столице не менее чем в 10 единиц в месяц.

Уход за садом - Станьте хранителем планеты «Артем Уэнкворт» и превратите её в курортный мир с «заставой рейнджеров» и всеми оригинальными блокираторами.

Гуманоиды:

Директива 67 — Начните игру за империю солдат-клонов, объявите угасшую империю спиритуалистов кризисом в галактическом сообществе, а затем уничтожьте их, не взрывая их последнюю планету.

(Мы так жестоки по отношению к угасшей империи спиритуалистов!)

Уничтожить людей Земли! — За Человеческое Содружество уничтожьте Объединенные Нации Земли, не взорвав их последнюю планету. Вашим правителем должен являться человек с симбиотическим мозговым слизнем, .

Для «Synthetic Dawn» также будет добавлено новое достижение:

Превосходство машин — Победите в игре в качестве восставшей машинной империи.

Теперь я передаю слово Iggi, чтобы он рассказал о реликвиях.

Обновления реликвий

Привет всем! Я - Iggi, и я вернулся, чтобы показать вам плоды нашего сотрудничества, начатого в начале лета. Стоит начать с того, мы рассмотрели некоторые отзывы о нетронутых реликвиях, и вот что у нас получилось в итоге.

 

Спойлер

 

Трон хана теперь дает доступ к шаблону «Сатрапия», позволяющему забирать у подданного вместимость флота.

Теперь дефрагментатор полезен и для империй без роботов: ныне он снижает затраты энергии на все здания и районы на 10%.

 

Спойлер

 

И, наконец, голова Зарклана теперь повышает привлекательность этики спиритуализма только тогда, когда реликвия активна. Также размер флота увеличивается (до 5 раз) после каждой активации. Также, по многочисленным просьбам, голова теперь будет доставаться ИИ вместо игрока в 25% случаев и ИИ будет колонизировать святые миры, когда он завладеет реликвией.

Дополнительные изменения в уже сбалансированных реликвиях:

• Псионический архив теперь позволяет гештальт-империям открывать псионическую теорию, которая, в свою очередь, даёт им доступ к добыче зро.

• Королева преторианцев теперь будет давать складывающийся модификатор империи, улучающий роевые типы оружия (ракеты и боевую авиацию) за каждое использование, а также при использовании будет порождать вариант авианосца.

• Образец яворианской чумы увеличивает вероятность нахождения биологических технологий.

• Омникодекс теперь дает +25 к отношениям с империями не-роботов, если вы сами являетесь роботом.

• Активные модификаторы перфоратора реальности теперь действуют в течение 2-5 лет вместо 1-5 лет.

Остальные изменения описаны в дневнике №259.

Следующая неделя и PDXCon

На следующей неделе состоится PDXCon в Мюнхенбриггериете в Стокгольме, но мы выпустим дневник разработчиков, в котором расскажем о некоторых новых вещах, что появятся в «Fornax». Если вы придёте к нам на конвенцию, то у нас будет там работоспособная версия «Fornax» и панель вопросов и ответов по Stellaris. Я также планирую провести небольшой семинар, где мы расскажем о том, как прошли наши летние эксперименты.

У нас ещё осталось несколько билетов, если вы вдруг находитесь поблизости.

До встречи на следующей неделе!

 

 

Перевод и редакция: Stellaris Strategium.

Оригинал дневника.

Изменено 25.08.2022, 11:58:21 пользователем simonov-89

[simonov-89 35,361]

Увидимся в четверг! 

 

 

 

Перевод и редакция: Stellaris Strategium.

Изменено 01.09.2022, 02:15:27 пользователем simonov-89

[simonov-89 35,361]

Поднимитесь из первобытного омута в дополнении Toxoids Species Pack, выходящем 20 сентября!

Принесите в жертву долгосрочное выживание вашего вида ради краткосрочной выгоды и сделайте сложный выбор, необходимый для выживания.

 

 

Перевод и редакция: Stellaris Strategium.

Изменено 01.09.2022, 16:08:06 пользователем simonov-89

[simonov-89 35,361]

Дневник разработчиков №263 — Анонс токсоидов

Всем привет.

Сегодня мы анонсируем наш следующий наборов видов, который выйдет вместе с обновлением 3.5 «Fornax». Знакомьтесь, это Токсоиды!

Независимо от того, сжигаете ли вы будущее ради сегодняшней выгоды или зарываетесь в прошлое, Токсоиды - это выжившие. Новый набор видов даёт вам возможность рискнуть будущим своих планет ради сиюминутной выгоды и пойти на тяжёлые жертвы, необходимые для выживания во враждебной галактике.

Оформите предварительный заказ на Toxoids Species Pack уже сегодня!

 

 

«Toxoids Species Pack» уже бурлит такими вещами, как:

Новые происхождения

• Рыцари Токсичного бога: в вашем родном мире давно ходят слухи о невероятной силе, погребенной под ядовитой грязью. Рискнете ли вы раскрыть тайну своего прошлого и, возможно, выпустить на волю биологического колосса?

• Разогнанные: свеча, что горит ярче всех, вжигает себя в память галактики! Играйте за вид, который может приобретать новые черты за счет продолжительности своей жизни, и живите одним днем, не беспокоясь о будущем!

Новые гражданские модели

• Ядовитые чаны: стремительно увеличивайте население с помощью свежего настоя мутагенной слизи. Действуйте до тех пор, пока вы готовы терпеть издержки для вашей планеты и вашего народа!
• Мусорщики: мусор одной империи — сокровище для вашей империи! Не проявляйте слишком много гордыни и собирайте обломки для ускорения строительных проектов.
• Неутомимые промышленники: Если вы собираетесь идти в ногу со спросом, вам придётся научиться игнорировать все эти мелкие правила и плохие отзывы. Выжившее население отблагодарит вас за все полученные ресурсы!

Новые черты

• Инкубатор: быстро восстанавливайте население, если планета пустует. Помните, что колыбели быстро заполняются!
• Неорганическое дыхание: ваш народ станет источником ценных экзотических газов! Как жаль, что респираторы так дороги.
• Вредоносные: другие виды не выносят вашего присутствия. Иногда кажется, что само ваше существование делает планеты непригодными для жизни. Зато другие империи не очень-то хотят вас завоевывать!
• Экзотический метаболизм: вы часто спрашиваете других «Доедать будешь?» там, где другие виды вызвали бы команду химзащиты. Ешьте больше, живите дольше и наслаждайтесь радугой экзотических вкусов!

Косметические элементы

• Новые корабли, изображения особей и городские пейзажи. Галактика должна вспомнить, что красота — в обжигающих глазах смотрящего.

• Новый голос токсичного советника, услужливо сообщающего новости и дающего советы, полные ядовитого сарказма.

«Toxoids Species Pack» и обновление Stellaris 3.5 «Fornax» выйдут 20 сентября 2022 года, а поиграть в них можно будет на PDXCon в эту пятницу и субботу в Мюнхенбриггере в Стокгольме.

В ближайшие несколько недель мы переходим на ускоренный график выпуска дневников разработчиков, пытаясь охватить все, что есть в «Toxoids Species Pack». Увидимся в следующий вторник с очередным дневником разработчиков.

 

Перевод и редакция: Stellaris Strategium.

Оригинал дневника.

Изменено 01.09.2022, 16:26:08 пользователем simonov-89

[simonov-89 35,361]

Дневник разработчиков №264 — К чёрту последствия

Как делишки? Оцените музычку из трейлера.

Сегодня мы рассмотрим некоторые новые вещи, которые появятся в «Toxoids Species Pack». Мы переходим на ускоренный график выходов дневников разработчиков, потому что нельзя терять времени! Давайте сразу перейдём к делу. Я даю слово Gruntsatwork .

Разогнанные

Одно из двух новых происхождений для токсоидов мрачно, но в то же время возвышенно напоминает о том, что быстро сгорающая свеча светит очень ярко. С помощью инвазивной хирургии и изменения биохимических путей вы можете наделить своё население 13 новыми разогнанными чертами. Каждая из этих черт очень похожа по бонусам на уже существующую и гораздо более стабильную черту.

 

Спойлер

 

Как вы можете видеть, разогнанные черты можно выбирать даже одновременно с их «естественными» противоположностями или комбинировать с аналогичными чертами для получения двойных бонусов. Нет практически никаких ограничений на смешивание их с другими чертами, так что не стесняйтесь давать волю своей фантазии и создавать невообразимых биологических чудовищ.

На практике все разогнанные черты примерно так же сильны или чуть слабее, чем их нормальные версии. Обычно они требуют меньше генетических очков, но взамен сокращают продолжительность жизни ваших лидеров в зависимости от затраченных очков.

В дополнение к обычным эффектам, данное происхождение также даёт вам доступ к новому указу под названием «К чёрту последствия».

Этот указ удваивает положительный эффект всех разогнанных черт, но также удваивает стоимость содержания затронутого населения. Его стоимость составляет определённый процент от вашего собственного дохода единства, поэтому вы всегда сможете посылать последствия к чёрту. Кроме того, стоит отметить, что вы не сможете отменить указ после активации в течение 5 лет.

Новые черты

Вместе с токсоидами мы добавляем в игру 4 новые черты, доступные всем вне зависимости от портретов, и 3 из них будут доступны в начале игры.

 

Спойлер

 

Поселения-инкубаторы получают бонусы к росту, обратно пропорциональные количеству населения на планете. То есть в столице бонус будет весьма скромен, но на новых колониях он будет куда выше.

 

Спойлер

 

Так вы получите альтернативный источник экзотических газов.

 

Спойлер

 

Вредоносные поселения будут снижать счастье всех не-вредоносных поселений на той же планете, в свою очередь получая бонус к счастью за каждое не-вредоносное и поэтому несчастное поселение. Воистину токсичные соседи.

Экзотический метаболизм, однако, является продвинутой чертой и поэтому требует полностью завершенного генетического вознесения, так как для поддержания экзотического метаболизма необходима мощная экономика.

 

Спойлер

 

 

Его преимущества сильны, но содержание высоко, и эта черта требует глубоких инвестиций в биологические улучшения, так что мы надеемся увидеть несколько интересных билдов на основе этой черты.

Гражданские модели

Токсоиды также принесут с собой 3 новых гражданских модели, чтобы дать вам насладиться склизкими, но приятными ощущениями.

 

Спойлер

 

Ядовитые чаны и все его альтернативные версии дают вам возможность ускорять рост населения на сильно индустриализированных мирах. Однако не забудьте, что население будет вынуждено наслаждаться плодами загрязнения. Также стоит отметить, что специальное здание не будет построено со старта.

 

Спойлер

 

Неумолимым промышленникам придётся постоянно иметь дело с ситуацией, связанной с экологическими последствиями их возросшей эффективности в производстве сплавов и ТМС. Конечно, если вы достаточно хладнокровны и нацелены на прибыль, то рано или поздно проблема разрешится сама собой. Если вы, конечно, можете позволить себе жить в очень неблагоприятной среде, которую вы сотворите своими собственными конечностями.

 

Спойлер

 

В бесплатном патче вы получите возможность выбрать, что именно вы хотите получить из обломков кораблей после битв — сплавы или исследования. А вот новая гражданская модель «Мусорщики» позволит империи получить всё и сразу, а также вернуть в строй несколько полноценных кораблей из обломков.

Мегакорпорации имеют доступ сразу ко всем трём гражданским моделям.

Бонус за стремление «Детоксикация»

 

Спойлер

 

Даже самые выносливые виды не могут выжить в мире, который целиком и полностью ядовит.

Однако 50% яда — это совсем другое дело.

С бонусом за стремление «Детоксикация» империи смогут превратить эти гигантские шары смерти в гигантские шары не-совсем-смерти.

Учитывая опасность токсичных миров, этот акт терраформирования будет немного более сложным, чем обычный. Поскольку даже после того, как планета станет пригодной для колонизации, остатки её токсичного прошлого будут мешать процветанию вашей колонии.

 

Спойлер

 

Следующий дневник разработчиков

В этот четверг у нас будет дневник разработчиков от наших художников, в котором они расскажут о нарядах персонажей и о том, что мы там сделали по-другому.

До встречи! Не забудьте, что вы можете сделать предзаказ токсоидов прямо сейчас!

 

Перевод и редакция: Stellaris Strategium.

Оригинал дневника

Изменено 06.09.2022, 11:47:41 пользователем simonov-89

[simonov-89 35,361]

 

Ответы о Токсоидах с сабами. 

 

[simonov-89 35,361]

Дневник разработчиков №265 — Одеяния токсоидов

Всем привет! Меня зовут Алек Билс, я один из нескольких концепт-художников, работавших над «Toxoids Species Pack». Сегодня я приглашаю вас на «модный приговор», в ходе которого вы сможете насладиться одеждой нового набора видов. В одном из последующих дневников мы более подробно рассмотрим процесс разработки видов, а сегодня у нас неформальный обзор нашего опыта создания одежды для токсоидов.

 

Краткая история токсоидов

В конце процесса визуальной разработки мы обнаружили, что у нас есть очень разнообразные виды для набора токсоидов. Мы хотели дать одежду примерно трети из них. По большому счету, в начале процесса разработки мы не указываем, какие виды будут или не будут одеты. Некоторые художники придумывают концепции существ, которые вообще не будут ничего носить, а другие разрабатывают одеяния, специально подходящие для их вида.

После того, как мы становимся достаточно удовлетворены тем, насколько полно мы изучили, кто является и не является «токсоидом», начинается процесс определения характеристик нашего вида. Это довольно быстрый процесс, в котором мы присваиваем общие черты (учёный, грубый, агрессивный, нуждается в штанах и т.д.) каждому, после чего приходит время приступать к процессу создания одежды!

Вдохновение

Токсоиды стали для нас отличной возможностью опробовать некоторые эстетические решения, которые либо отсутствовали, либо были лишь незначительно затронуты в игре. Кроме того, при разработке токсоидов мы постоянно сталкивались со следующей проблемой: «Как создать серию космических цивилизаций, которые, возможно, не очень аккуратны и опрятны, и при этом не сделать их похожими на кучку постапокалиптических автостопщиков?». В конце концов, мы смутно определили три широкие области вдохновения: высокотехнологичное выживание, пустошный токспанк и модные защитные костюмы. Хотя мы черпали вдохновение в каждой из этих тем, мы решили избегать эстетики пустоши, поскольку она сильнее всего противоречила нашему научно-фантастическому сеттингу.

Поиск стиля

После этого мы добрались до момента, когда мы чувствуем себя комфортно с нашим уникальным стилем, и в то же время уверены, что он хорошо вписывается в общую схему игры.

На ранних этапах мы приняли одно решение, которое хорошо вписывалось в визуальный и повествовательный стиль: учёные и генералы должны иметь более грубый внешний вид. Ведь токсоиды не боятся запачкать свои многочисленные руки.

 

Спойлер

 

Сделать его уникальным

«Что же во всём этом особенного?» говорите вы в перерывах между раундами на игровых автоматах караванщиков. Во всех предыдущих наборах видов мы сперва создавали один наряд для каждой роли, а потом делали несколько его в разных размерах. Такой курс действий всегда отлично справлялся со своей задачей, но у него есть и недостатки: данные наряды маскируют всё что ниже шеи, как правило, имеют более ограниченные возможности для анимирования.

 

Спойлер

 

Поскольку новые настройки камеры потребовали создания одежды, выходящей далеко за рамки первоначальных возможностей, а также учитывая разнообразие кандидатов, мы посчитали, что для того, чтобы сделать всё правильно, нам нужно будет создать наряды, более характерные для каждого вида.

 

Спойлер

 

Мы также решили, что роботы не должны оставаться в стороне от веселья, поэтому токсоиды представляют первую в истории одетую машину! При поддержке наших фантастических аниматоров мы даже обсудили идею внедрения масок, рюкзаков и прочего, чтобы внести разнообразие. В итоге было решено, что каждый вид получит более или менее индивидуальный наряд.

 

Спойлер

 

Спойлер

 

Для достижения этой цели необходимо повторно использовать как можно больше активов, но при этом вносить достаточно изменений, новых деталей и видоизмененных компонентов, чтобы каждый из них выглядел так, как будто индивидуально создан для конкретного владельца.

Спойлер

 

Как уже говорилось ранее, мы хотели изучить такие аксессуары, как маски, рюкзаки и многое другое. Некоторые из этих концепций были не новы для игры, но мы всё равно чувствовали, что их можно расширить.

По большей части, на начальном этапе разработки эти дополнения оказались дорогостоящими как с точки зрения затрат времени (сложная работа с учётом видов, полов, ролей и цветовых вариантов), так и с точки зрения бюджета на анимацию. Такова природа работы, и важно знать, когда нужно стоять на своём решении, а когда признать, что нечто невыполнимо.

Роботы в юбках

Как уже упоминалось выше, у нас есть робот с одеждой! Я, как старый игрок в Стелларис, очень хотел увидеть именно такого робота. В конце концов, даже холодная и расчётливая почти бессмертная машина может захотеть примерить пару нарядов для разнообразия.

Изначально я надеялся, что для каждой роли у нас будут разные головы и уникальные детали спины, а также анимированные субкомпоненты. Однако, как и в случае с некоторыми другими вариантами одежды для не-машин, их количество значительно увеличилось и быстро превысило возможности, которые можно было реализовать в игре. В конце концов, было решено использовать разные головы, а также особый компонент спины для правителя.

 

Спойлер

 

Воплощая в жизнь

После того как процедуры дизайна и рендеринга завершены, следующим шагом будет разделение и экспорт файлов для анимации. Разделение и очистка каждого отдельного слоя может занять некоторое время. У всех наших видов насчитывается около 150-200 общих активов только для одежды. Разделение их для анимации также может быть сложным процессом. В зависимости от сложности костюма, используемый метод требует, чтобы все активы были выровнены друг с другом, поскольку они должны быть наложены поверх оригинального персонажа.

Любые дополнительные компоненты (например, накидка для губернатора) также должны помещаться в незаполненное пространство. Ниже приведена гифка, демонстрирующая, как это работает на всём наборе.

Следующий шаг — анимация, которая заслуживает собственного дневника за все усилия и сложности, которые она влечет за собой, но пока что я хотел бы похвалить наших замечательных аниматоров Ханну и Мота за всю работу, которую они проделали над этим и всем остальным для нового набора видов.

Для создания одежды активы, только что показанные разбитыми на части, реконструируются и объединяются в 3D-программе (в нашем случае в Maya). Вот пример того, как это выглядит.

Затем проводится обширная работа по риггингу и подготовке двухмерных изображений, чтобы они действительно могли деформироваться и изгибаться для более плавной анимации. Это может принимать различные формы, например, создание узлов, в которых ткань может изгибаться, а также областей, в которых двухмерные картинки будут растягиваться во время анимации. Здесь также нельзя забывать про бюджет анимации, о котором я уже говорил раньше. Все точки сочленения, которые вы видите, создаются довольно быстро, когда вы также добавляете и самого персонажа.

Всё осложнялось ещё и тем, что одежда должна была работать с довольно динамичной анимацией персонажей. К счастью, наша команда аниматоров — замечательные специалисты, и они смогли точно определить все предметы одежды, которые стоило убрать до начала этой части процесса. Первоначально было гораздо больше висящих полос из ткани, чем сейчас.

Заключительные мысли

Наконец-то все собрано воедино, красиво анимировано и находится в игре! После необходимого количества пролитых коррозийных осадков, пота и слёз мы получили несколько прекрасно одетых токсоидов. Если забыть про незначительные доработки, на этом работа закончена:

Хотите верьте, хотите нет, но было ещё несколько этапов и разных деталей, которые я опустил, чтобы не превращать этот дневник в роман. Насколько мне известно, это был самый интенсивный и экспериментальный цикл разработки одежды из всех, что были до сих пор. По разным причинам довольно много из того, что было сделано, не вошло в окончательную сборку. Тем не менее, мне кажется, что всё, что было сделано для токсоидов, стало для Стеллариса отличным шагом вперёд.

Спасибо, что прочитали этот дневник. Надеюсь, вы узнали что-то новое, и желаю удачи в ваших будущих космических начинаниях!

Следующая неделя

В следующий вторник мы вернёмся и расскажем вам сказку о рыцарях и их квесте.

До встречи! Оформите предзаказ на токсоидов прямо сейчас!

 

 

Перевод и редакция: Stellaris Strategium.

Оригинал дневника.

Изменено 09.09.2022, 01:49:16 пользователем simonov-89

[simonov-89 35,361]

Недавно завершился PDXcon и там показали много чего интересного: переработка кораблей и космических боёв и перенос вознесений в древа традиций. Плюс отделение кибернетиеского вознесения от синтетического.

ВНИМАНИЕ.

Всё это ещё в ранней стадии разработки и не появится в ближайшем обновлении 3.5 в сентябре. Эти изменения запланированы для зимнего обновления 3.6.

 

Переработка боёв в космосе и путей вознесения

На недавно прошедшем PDXcon'e было много чего интересного. В частности, показывались изменений, которые могут появиться в версии 3.6, что выйдет ближе к концу этого года. А то и раньше в виде ранней публичной бета-версии. Про новинки рассказывается в видео (на английском), но если его лень смотреть, то в статье далее описаны основные моменты.

 

 

Первое изменение — переработка боёв в космосе.

 

Спойлер

 

• Немного изменить текущие наиболее эффективные шаблоны флотов в целом улучшить бои в космосе, сохраняя при этом ограниченный масштаб изменений.

• Сделать смешанные флоты более эффективными, чем флот из одного типа кораблей (например, флот исключительно из линкоров).

• Улучшить возможности настройки кораблей.

Сами основы того, как функционируют бои в космосе, меняться не будут. Также не будут меняться усталость от войны, наземные битвы, вторжения на планеты.

Главные проблемы текущей версии.

 

Спойлер

 

• Разработчиков не устраивает, что в поздней игре тотально доминируют артиллерийские линкоры, которые лишь становятся сильнее с развитием технологий. У кого больше радиус стрельбы - тот и сильнее.

• Также корабли вроде эсминцев и крейсеров не особо полезны. ПВО эсминцев слабо, а линкоры эффективнее крейсеров в аналогичных задачах.

 

Спойлер

 

Некоторые изменения:

• Увеличить базовую прочность корпусов.
• Заставить боевые компьютеры придерживаться желательного радиуса ведения боя.
• Новая кнопка «роль корабля», которая добавит компоненты, наиболее подходящие для выбранной роли судна (артиллерия, ближний бой, авианосец и так далее).

 

Спойлер

 

• Сделать ракеты артиллерией в S-слоте с очень большим радиусом.
• Автопушки - оружие с очень высоким уроном в секунду, но очень низкой дальностью.
• Новые параметры упрочнение брони и щитов, которые противостоят пробитию брони и щитов.
• Авиация не перехватывает ракеты и торпеды.
• Точеная оборона и зенитки будут эффективнее в своих ролях.

 

Спойлер

 

• Радиус действия торпед значительно снижен, но они наносят урон в зависимости от размера цели (по линкорам урон выше в 5 раз).
• Торпедный корветы — свой класс судов с более прочным корпусом, но сниженными скоростью и уклонением. У боевого компьютера есть подходящий тип поведения для этой роли.

Это работает?

 

Спойлер

 

• Всё это очень изменит бои. Использование смешанных флотов будет более разумным курсом действий.

• Корветы быстры и маневренны. Они хороши в охоте на торпедные корветы или артиллерийские линкоры и крейсера.

• Торпедные корветы очень опасны для крупных судов, но беззащитны, так что им нужно сопровождение.

Это работает?

 

Спойлер

 

• Эсминцы - лучшая ПВО/ПРО, что стало куда важнее.

• Крейсера очень многогранны. Также это самый крупный тип кораблей, что могут нести торпеды.

• Линкоры особо не изменились. Роль артиллерии или авианосца.

 

Спойлер

 

Что дальше?

• Благодаря обнаружению эсминцы должны хорошо охотиться на корветы всех типов.

• Пересмотр боевых бонусов повторных технологий

• Потенциальное значительное изменение выхода из боя, которое может не быть внедрено в игру к релизу.

• Потенциальные эксперименты со стоимостью кораблей или размером флотов. В середине игре слишком много флотов и их нужно водить вместе, чтобы не сойти с ума.

Изменения вознесений, которые могут быть перенесены в традиции. И да, кибернетическое вознесение будет отделено от синтетического.

 

Спойлер

 

Вот как они изменятся:

Новые вещи:

• Для активации вознесений всё же нужно будет брать соответствующий перк или иметь подходящее происхождение.

• Кибернетика будет доступна органическим гештальтам и ассимиляторам.

• Синтетическое вознесение будет доступно машинам.

 

Спойлер

 

 

Теперь не нужно брать сразу два перка. Базовый перк открывает для исследования нужные технологии и разблокирует древо традиций с остальной частью бонусов вознесения.

 

Спойлер

 

• Процесс вознесения вышей империи будет более последовательным и плавным.

• У гештальтов будет больше гибкости в выборе своего вознесения.

Псионика

 

Спойлер

 

• Черта псионик увеличивает прирост единства вместо энергии.
• Телепаты повышают эффективность псиоников.
• Новый указ позволяет вашем навигаторам с помощью зро улучшить все формы сверхсветового перемещений.
• По завершении древа вы получите гарантированный доступ к ковенанту с сущностью из покрова.

Генетика

 

Спойлер

 

• Увеличивает число черт, которые может иметь ваш вид.

• Чаны для клонирования становятся эффективнее, чтобы не отставать по скорости от сборки роботов.

• Технология «Трангенезис» позволяет игнорировать видовые ограничения и внедрять ДНК левиафанов в ваше население.

Кибернетика

 

Спойлер

 

• Вы можете стать киборгом-КР или ассимилятором, что полагается на кибер-дронов

• Кибернетические черты дают больше гибкости при модификации вида

• Стандарты сборки позволяют собирать поселения киборгов

• Миры-горнила (один мир на империю) имеют очень высокие бонусы к скорости роста населения.

Синтетика

 

Спойлер

 

• Для органиков мало что изменилось
• Машинные разумы могут превращать роботов или другие машины в свой вид.

• Лидеры машинных разумов могут получить черту синтетик.

 

Редакция: Stellaris Strategium.

[simonov-89 35,361]

Дневник разработчиков №266 — Встаньте, рыцари!

Приветствую сквайры!

С вами господин Космогон и я говорю от имени лорда-командующего Эладрина. Он благословил меня рассказать вам побольше о таинственных Рыцарях Токсичного Бога.

 

Спойлер

 

Это происхождение ориентировано на контент, но в нём есть несколько уникальных механик, которые поддерживают повествование и ставят вас во главе империи, занимающейся поисками.

Начнём с вашего родного мира, который всё ещё несёт на себе шрамы от визита Токсичного Бога в виде пяти уникальных блокираторов:

 

Спойлер

 

По мере продвижения поисков у вас может появиться шанс улучшить эти блокираторы до мощных активов, но в начале игры они будут изрядно мешать вам, сокращая количество районов на вашей родной планете.

Однако не бойтесь, ибо Орден построил для вас совершенно новое орбитальное поселение, которое станет вашим трамплином к галактическому господству!

Орбитальное поселение имеет несколько уникальных особенностей, включая внушительное здание:

 

Спойлер

 

Рыцари — это недешёвые специалисты, которые помогают вам в поисках и дают всё более мощные блага с течением времени, а сам лорд-командующий — это должность уровня правителя. По сути, он является суперрыцарем.

Обе эти должности поддерживаются сквайрами, которые в основном являются выходцами из уникальных районов орбитального поселения:

 

Спойлер

 

Всё это делается в интересах поисков, уникальной ситуации, которая будет медленно продвигаться к... ну, к чему-то... Ну, на самом деле, к нескольким вещам, про которые вы сами узнаете.

Скажем так, это займет некоторое время и будет стоить вам значительного количества кредитов и сплавов.

 

Спойлер

 

Поиски, рыцари и орден, безусловно, создадут определенную нагрузку на вашу экономику в начале игры, но наличие готовой к службе элиты также даёт некоторые преимущества. Например, вот политика рыцарских обязанностей:

 

Спойлер

 

И хотя ваш старт будет более сложным, чем у большинства других цивилизаций, если вы справитесь с трудностями, что встанут на вашем пути, то обнаружите, что рыцари могут оказаться очень ценными.

На сегодня это всё, а на прощание я покажу вам как выглядела эта орбитальная станция в конце одной из наших тестовых игр (с применением умеренного количества минмаксинга).

 

Спойлер

 

В четверг мы покажем вам список изменений обновления 3.5 «Fornax» и нового набора видов токсоидов.

 

Оригинал дневника.

Перевод и редакция: Stellaris Strategium.

[simonov-89 35,361]

Список изменений патча 3.5.0 «Fornax»

 

Добавлен набор видов токсоидов со следующими особенностями:

• Новые портреты

• Новый вид городов

• Новый набор кораблей

• Новый колосс

Новые происхождения:

• Рыцари Токсичного Бога

• Разогнанные

Новый перк вознесения: Детоксикация

Новые черты

• Экзотический метаболизм

• Вредоносные

• Неорганическое дыхание

• Инкубаторы

Новые гражданские модели

• Мусорщики

• Ядовитые чаны

• Неутомимые промышленники

Новые достижения:

• Quest Complete — Отыщите истинную концовку благородных поисков Ордена.

• Toxic Workplace — станьте Галактическим Хранителем или Императором за токсоида и оскорбите минимум 3 членов галактического сообщества.

• Could be Worse — Колонизируйте планету, которая в начале игры была токсичным миром, а затем превратите её в опустошённый мир.

Версия 3.5.0 «Fornax»

Изменения и дополнения

• Настройка галактики «Все кризисы»

Если эта опция включена, то три кризиса конца игры будут происходить последовательно (т.е. как только один будет побежден, может возникнуть следующий), каждый из которых будет в 1,5 раза сильнее предыдущего.

• Добавлено здание «Домик рейнджеров» для гражданской модели «Экологи», дающее вам единство за каждый природный блокиратор, оставленный на планете.

• Новые уникальные звездные системы:

2 системы с уникальными археологическими объектами

3 системы, где можно легко получить некоторые корабельные технологии

3 системы с дополнительными пригодными для жизни планетами

• Новые археологические раскопки:

Прибежище Ларионесси - забытая цивилизация коллективных разумов, ждущая помощи.

Зевокс - Существо из покрова, которое готово говорить только с империями машин.

• Новая аномалия: Поющая планета

• Вновь внедрены работники культуры. Работников культуры помимо министерства культуры теперь также дают памятники. Более подробно вы можете почитать в дневнике №260.

• В анклаве сборщиков лома теперь можно приобрести услуги эксперта, что повысит эффективность сбора обломков.

• Новая черта лидера: Вдумчивый. Учёным с этой чертой требуется больше времени на археологические раскопки, но они чаще находят аномалии.

• Освящение планет теперь имеет особый визуальный эффект, зависящий от качества мира. Священные миры угасшей империи имеют максимально интенсивную версию этого эффекта.

• Ребаланс реликвий. Более подробно это описано в дневниках №259 и №262.

• 16 новых достижений для старых наборов видов. Описаны в дневниках №261 и №262.
• Литоиды теперь имеют доступ к чертам «Радиотрофия» и «Кристаллизация» для владельцев набора плантоидов. Первая черта действует как одноименная черта плантоидов, но уменьшает расход минералов вместо расхода пищи. Вторая действует как черта «Почкование», но имеет специфическое для литоидов название и значок.

Пользовательский интерфейс

• Мегаструктуры теперь перечислены в планировщике.

• Планировщик звездных баз теперь будет указывать, можно ли модернизировать звездную базу.

• Добавлена возможность прямого сноса улучшенных разрушенных зданий.

• Во всплывающей подсказке и описании коммерческих пактов теперь будет дана информация о том, какие места лучше всего подходят для новых филиалов, если вы мегакорпорация и обладаете достаточной информацией о целевой империи.

• Добавлена иконка в элементы прогресса ситуации, которая более чётко показывает, остановился ли прогресс ситуации.

• В интерфейс модификации видов добавлен значок специализации планеты.

• Всплывающие подсказки ситуации теперь будут отображать время до следующего этапа, а также до завершения ситуации.

• Империи роботов теперь включают виды роботов в расчеты обитаемости планет при просмотре системы.

• Исправлено перекрытие пользовательского интерфейса длинными названиями планет и иконками ресурсов в представлении «Планеты и сектора».

• Исправлено переполнение списка членов интерфейса галактического сообщества, когда в сообществе более 32 империй.

• Восстановлен значок блокированной планеты в планировщике (он ошибочно говорил, что враг высадил армии, в то время как у него просто были войска на орбите).

• Теперь планировщик больше не обрезает размер флотов, которые превышают по силе 100k.

• Всплывающая подсказка «Нельзя пополнить флот» теперь показывает, каких ресурсов вам не хватает.

• Исправлено, что при захвате планет армиями в планировщике показывалось неправильное название системы.

• Исправлены некоторые визуальные проблемы при прокрутке планировщика станций наблюдения.

• Исправлено дублирование значков планет в некоторых обстоятельствах.

• Во всплывающей подсказке теперь правильно указывается максимально допустимое количество кораблей при достижении предела размера кораблей во флоте.

• Исправлена ошибка, из-за которой для отображения технологий иногда требовалось больше места, чем нужно.

• Исправлена ошибка, из-за которой окна не всегда сбрасывали свою полосу прокрутки после изменения размера.

• Исправлена ошибка, из-за которой строительство модулей звездных баз не отображалось в планировщике как находящееся в процессе.

• Исправлена иконка мегаструктуры на карте галактики, при нажатии на которую открывался гиперретранслятор, а не более крупные мегаструктуры.

Улучшения

• Кандидаты на терраформирование теперь распределяются в начале игры, а не при поиске аномалий. Это позволяет получить более предсказуемые результаты.

• Караванщики теперь будут давать вам привилегию напрямую тратить энергокредиты на покупку реликвариев. Разумеется, с постоянно растущей стоимостью.

• Интеграция вассала теперь передаёт вам все реликвии, которыми он владеет.

• Добавлен ярлык переключения вида галактики/системы на кнопку мыши №4.

• С помощью кнопки мыши №5 можно ставить игру на паузу.

• Маленькие портреты в интерфейсе теперь обрезаются для фокусировки на лице персонажа.

• Игроки, покровительствующие анклаву творцов, больше не будут получать событие «Lackluster Update» в качестве первой рассылки от труппы.

• Автоисследование теперь разнимается разведкой тумана войны (например, в империях с открытыми границами), когда не может найти системы для исследования.

• Научные корабли в автоисследования теперь будут сотрудничать друг с другом, если не могут найти отдельные системы для исследования.

• Анклав сборщиков лома теперь будет приглашать вас обновить модификаторы «Salvager Overdrive» и «Salvager Insights» после прекращения их действия. При условии, что вы остаетесь в хороших отношениях с этим анклавом.

• Освящение планет теперь имеет особый визуальный эффект, зависящий от качества мира. Священные миры угасшей империи имеют максимально интенсивную версию этого эффекта.

• Добавлены события, которые будут оповещать игроков-наблюдателей о разрушении звёздной базы анклава сборщиков лома или ходящих-по-покрову.

Баланс

• ИИ теперь значительно менее охотно становится вассалом.

• Штраф за принятие вассалитета от ИИ-владыки теперь может быть преодолен другими условиями.

• Рынок идей теперь дает 0,25 единства (было 0,125). Особая политика торговой лиги теперь даёт 0,2 ТМС и единства (было 0,25 ТМС и 0,125 единства).

• Максимальный эффект от указов о жертвоприношениях ограничен 15% населения вашей империи.

• Гражданские модели «Аграрная идиллия» и «Рыбаки» больше не являются взаимоисключающими. Также при таком совместном использовании «рыбаки» и «ныряльщики за жемчугом» дают блага, которые иначе производили бы фермеры.

• Изменены приоритеты выбора видов при сборке населения. Теперь он будет отдавать предпочтение тем видам, которые соответствуют специализации колонии. Теперь сборка не будет отдавать приоритет тем видам, что слабо представлены на вашей планете (как это делает обычный рост населения). Ныне сборка населения будет отдавать приоритет виду-основателю вашей империи.

• Синаптический узел теперь даёт +1 единство за синаптического дрона.

• Добавлена зависимость ресурсов обломков от размера для нестандартных кораблей.

Изменения левиафанов:

• Автоматизированный дредноут теперь имеет увеличенные показатели брони, щита и корпуса.

• Автоматический дредноут был улучшен для использования компонентов темной материи, ауры титана «Inspiring Presence» и гибельного луча.

• Матриарх Тиянки теперь имеет 4× регенерации корпуса/брони.

• Спектральный призрак теперь имеет 80 000 HP.

• Спектральный призрак теперь нейтрален к большинству галактической фауны и анклавов. Он больше не будет уничтожать анклавы!

• Порождение пустоты будет использовать артиллерию вместо трёх ракетных установок.

Изменения в настройках сложности

• Новый уровень сложности: гражданский, который легче, чем кадет.

• Настройкой сложности по умолчанию теперь является кадет вместо мичмана.

• Добавлены модификаторы ИИ, учитывающие сложность. Экономические модификаторы империи умножаются на бонус сложности для империй ИИ. Это делает экономику ИИ в поздней игре значительно сильнее. Например, технология, дающая +20% добычи полезных ископаемых, вместо этого будет давать +40% добычи для ИИ-империй на Гранд-Адмирале.

• Добавлена опция масштабирования сложности в средней игре. Бонусы ИИ от настройки «Сложность» увеличиваются со временем, начиная с нуля и достигая максимума в год начала средней игры.

• Затопление священного мира больше не является приемлемым.

• Увеличено количество единства, которое можно получить в награду за события.

• Случайное событие «Fire» теперь доступно не только при раскопках стражей, если вам по-прежнему нужна еда.

• Теперь после модернизации анклавов наёмников берётся пауза в один год.

• Анклавы торговцев снова с нежностью вспоминают своих постоянных клиентов. Их мнение о вас будет расти каждый год, пока торгуете с ними. Чем больше товара вы покупаете каждый месяц, тем быстрее растет мнение (максимум: +3 мнения в год).

• Вместо специализации «Центр объединения» взбунтовавшиеся служители теперь получают специализацию «Мир-прибежище», которая даёт бонусы био-трофеям.

• Переработано событие «Божественный суверен», чтобы оно соответствовало событию «Галактический суверен». Теперь оно даёт гражданскую модель «Божественный суверен» (+10% к единству и +25% к привлекательности государственных этик) и не занимает ячейку.

• Вдвое снижена стоимость специальных проектов «Мигрирующего леса».

• S875.1 Warform теперь имеет реактор и сенсоры.

• Рейдер класса R44 теперь имеет две форсажные камеры.

• Эскорт класса Yojimbo теперь использует боевой компьютер артиллерии.

• Работники культуры и вычислители теперь считаются должностями администратора для применения множительных модификаторов.

• Штраф к счастью от модификатора «Радиация пустошей» теперь компенсируется чертой «Радиотрофия».

ИИ

• Добавлена 10-летняя пауза, прежде чем ИИ сможет снова предложить дипломатическое действие, у которого ранее истёк таймер.

• ИИ больше не будет покидать федерации, потому что ему не нравится империя-вассал внутри федерации.

• ИИ теперь более готов тратить еду на чаны клонов, если они исследованы.

• ИИ теперь будет стараться направлять флоты без задания в ближайшую группу флотов в качестве вспомогательных сил во время войны, что заставит их следовать за другими флотами с текущими военными целями, уменьшая количество простаивающих флотов во время войн.

• ИИ больше не будет создавать анклавы наемников, если он охотно атакует нейтральные сущности (и поэтому сразу же попытается уничтожить анклав наемников). Это происходило с некоторыми личностями ИИ. ИИ также больше не будет создавать анклавы наемников во время войн, так как ему нужны флоты для ведения боевых действий.

• ИИ теперь будет активно пытаться увеличить вместимость своего флота с помощью зданий вроде цитаделей, когда они исследуют повторяемую технологию в конечной игре.

• ИИ теперь будет понижать уровень звездных баз типа «Бастион», которые больше не находятся достаточно близко к реальной угрозе.

• ИИ теперь будет чаще соглашаться на статус-кво, если они находятся в войне, целей которой нельзя достигнуть, в течение длительного периода времени. Исправлены проблемы, когда империи ИИ должны ждать, пока истощение войны достигнет 100%, прежде чем установить статус-кво.

• ИИ теперь гораздо чаще использует тип рабства «Долговая кабала».

• Империи с происхождением клоны и некроиды теперь будут более тщательно строить свои древние чаны и камеры возвышения.

• Исправлена неспособность ИИ использовать оборонительные платформы. Теперь он будет строить их в столичной системе и на звёздных базах-бастионах.

• Исправлена проблема, из-за которой ИИ иногда строил голотеатры, даже если у него были свободные рабочие места для артистов.

• Исправлена ошибка, из-за которой ИИ с происхождением про драконов не выводил детенышей драконов.

• Исправлена проблема, из-за которой ИИ был готов понизить существующую звездную базу, а не отменить строительство новой, если был превышен лимит звездных баз.

• ИИ коллективного разума больше не будет строить солнечные батареи на стоянках для флота.

• ИИ теперь будет более последовательно строить наиболее полезные модули на звездных базах.

• Улучшена логика ИИ при строительстве мегаструктур. Теперь он не будет прекращать строительство других мегаструктур из-за того, что в данный момент строит гиперретранслятор, и теперь он будет строить среды обитания и гиперретрансляторы, даже если он достигнет лимитов количества мегаструктур.

• ИИ с большей вероятностью будет строить оборонительные платформы, если он находится вблизи предела флота.

• ИИ с большей вероятностью попытается модернизировать орбитальные кольца (и с меньшей вероятностью попытается их понизить, что должно было быть невозможно).

• Империи некроидов теперь будут принудительно выращивать другие виды на своих планетах.

• Империи некрофагов теперь будут правильно использовать свой особый тип геноцида некроидов на всех видах, которые не являются их подвидами.

• Пацифисты (а не милитаристы) теперь имеют повышенное желание строить звездные базы-бастионы.

• Удалена директива ИИ удалять все свои модернизированные здания, использующие специальный ресурс, если он сталкивается с дефицитом этого ресурса. При банкротстве все эти здания все равно будут понижены, а понижение уровня менее разрушительно, чем удаление.

• Улучшено то, как кризисы захватывают системы с колониями в них.

Производительность

• Распараллелены пакетные обновления модификаторов (значительное снижение потенциальных тормозов в поздней игре).

• Исправлена проблема с многопоточностью, из-за которой иногда все потоки просто ждали друг друга до 20 миллисекунд.

• Сделано кэширование колоний в системе, чтобы игра могла перебирать колонизированные планеты вместо того, чтобы перебирать все планеты в системе и выяснять, были ли они колонизированы.

• Сделано кэширование обновлений типа звездной базы, которое ранее вычислялось при необходимости, что замедляло, например, обновление планировщика.

• Сделано кэширование списка войн вместо его повторного вычисления всякий раз, когда стране требовалось посмотреть, участвует ли она в войне.

• Исправлены тормоза, которые могли произойти, когда ИИ рассматривал, где строить мегаструктуры.

• Улучшена производительность проверки того, может ли страна использовать определенный гиперретранслятор или врата.

• Немного улучшена производительность проверки игрой того, является ли планета колонией (она делает это часто, так что это ускоряет много чего, например, обновление разведданных).

• Добавлено многопоточное вычисление объёма торговли и ресурсов для отображения иконок систем на карте галактики.

• Теперь ИИ находит лучший потенциальный филиал в 4 раза быстрее. Сокращено количество систем, используемых для расчета расстояния до целевой планеты за счёт использования только пограничных систем текущей империи.

• Оптимизировано несколько событий, часто вызываемых через on_planet_surveyed (поскольку планеты могут быть обследованы и не обследованы через систему данных).

• Распараллелены расчеты того, насколько ситуация должна продвигаться каждый месяц (т.е. уменьшено потенциальное влияние ситуаций на ежемесячные тормоза).

• Распараллелено движение ударной авиации.

• Примерно наполовину снижены тормоза от расчёта автомиграции.

• Теперь кэширование миграции осуществляется параллельно, а не последовательно.

• Переведено большинство ежедневных обновлений шпионских сетей с последовательного на потоковый процесс.

• Распараллелены вычисления прыжковых двигателей и опыта кораблей.

• Распараллелены некоторые компоненты обработки роста населения, чтобы снизить ежемесячные тормоза.

• Добавлено кэширование мнения о стране.

• Ежедневная проверка действительности политик перенесена в потоковые вычисления.

 

Оригинал патчноута.

Перевод и редакция: Stellaris Strategium.

Изменено 15.09.2022, 12:27:53 пользователем simonov-89

[simonov-89 35,361]

Дневник разработчиков №267 — ИИ, производительность и моддинг

 

ИИ

Начнём с искусственного интеллекта. Мы не уделяли особого внимания ИИ, но нам всё же удалось добиться довольно немалого прогресса.

Мы заметили, что нередко ИИ тратил свои сплавы впустую, используя ошибочные логические циклы: он модернизировал звездные базы, а затем понижал их, или строил корабли, а затем распускал их. Мы улучшили логику в обоих случаях.

Что касается звездных баз, то теперь ИИ будет более разумно подходить к модернизации своих звездных баз в целом. Например, мы исправили логику, при которой он ошибался в подсчетах и считал, что превысил лимит, если в данный момент он модернизирует звездную базу. С другой стороны, теперь ИИ будет отменять модернизацию вместо понижения уже обновленной станции, а также будет рассматривать возможность понижения звездных баз при значительном превышении лимита во время тотальной войны. И он больше не будет спамить бастионами повсюду, а только там, где они могут быть полезны.

В версии 3.4 ИИ не строит оборонительные платформы. Теперь это исправлено, и ныне ИИ будет строить их только вокруг бастионов. Он также не очень хорошо использовал возможности орбитальных колец, теперь ИИ должен лучше их модернизировать и использовать только лучшие модули и здания.

Что касается кораблей, то теперь ИИ будет распускать корабли при превышении лимита флота, только если он действительно не может позволить себе их содержание. Это исправление заставило нас немного углубиться в изучение того, как работает бюджет ИИ, что привело к нескольким сопутствующим исправлениям:

• Раньше можно было назначать ресурсы на расходы, которые ИИ активно игнорировал. Теперь это приводит к появлению ошибок в логе и больше не будет происходить.

• Если мы указывали максимальное значение, которое ИИ мог назначить на определенную статью расходов, он ограничивал свои расходы этим значением, но не переназначал излишки в другое место. Теперь и это исправлено.

Результат очень заметен. ИИ часто сидел с лимитом в 60 тысяч сплавов, но только около половины этого могло быть израсходовано. Теперь такого больше не будет, и ИИ с гораздо большей вероятностью будет действительно тратить свои сплавы.

Ещё одно изменение, предназначенное для любителей минмаксинга, заключается в том, чтобы заставить ИИ понять, что цитадели — это хорошо. В поздней игре (когда ИИ начнет исследовать повторные технологии) он теперь будет считать желательными здания, увеличивающие лимит флота. Сначала ему нужно иметь солидный доход, так что это скорее всего произойдет на высоких сложностях, но в моих тестах он часто использовал более 4 тысяч лимита флота на гранд адмирале, тогда как раньше он использовал всего 1-1,5 тысячи.

В паре с этим ИИ стал более агрессивно строить мегаструктуры — особенно среды обитания и орбитальные кольца. У ИИ было несколько ограничений на строительство новых мегаструктур, например, он мог строить только одну за раз. В прошлом ему также было запрещено строить среды обитания при определенных обстоятельствах. Теперь большинство ограничений снято. Но часть разумных ограничений осталась: ИИ не будет строить новые среды, если есть места, доступные для колонизации. Аналогично, ИИ теперь всегда будет стремиться строить орбитальные кольца над планетами, если у него есть такая возможность. Ещё ИИ мог застрять кое-где. Например, он не строил новые мегаструктуры, если мог модернизировать любую из них, но это включало в себя и мегакомпозицию, для модернизации которой требуется большое количество малых артефактов, поэтому ИИ практически переставал строить мегаструктуры, если строил мегакомпозицию. Теперь это исправлено, хотя ИИ по-прежнему предпочитает экономить, чтобы модернизировать мегаструктуры, если это возможно.

В сообществе было много шума по поводу нескольких проблем с ИИ в 3.4, а именно: ИИ покидал федерации, потому что ему не нравились его вассалы, и ИИ слишком легко хотел стать вассалом. К счастью, мы смогли решить обе проблемы.

Что касается логики ИИ флота, то мы добавили определённую логику, позволяющую ИИ группировать свои флоты во время войн, так что теперь флоты ИИ гораздо реже простаивают без дела. Кроме того, мы улучшили работу преторинов по захвату колоний.

Кроме того, в войнах между империями ИИ, где ни одна из сторон не может победить другую, обе стороны теперь гораздо охотнее заключат мир. Это решает проблему, когда империи ИИ часто застревали в войнах на очень долгое время. И только при усталости в 100% они заключали мир. Это было особенно большой проблемой для геноцидных империй, у которых истощение войны растёт весьма медленно.

И, наконец, забавный момент: было замечено, что некоторые ИИ создавали анклавы наёмников, а затем немедленно атаковали их. Такого больше такого не будет.

Производительность

Теперь поговорим о производительности: я и еще несколько человек были не очень довольны производительностью поздней игры в Stellaris. Поэтому мы попытались сделать её лучше. И, честно говоря, результаты довольно многообещающие.

В общем, есть три способа улучшить производительность: исправить сложную логику, использовать кэширование и многопоточность. Но это не так просто, потому что у двух последних решений есть несколько неприятных друзей: кэш любит тусоваться с рассинхронизацией и просчётами, а многопоточность любит и вылеты, и рассинхронизацию. Но нам удалось продвинуться в решении различных проблем.

Прежде всего, обновление модификаторов было довольно непростым делом. Например, если вы включили указ, это приведёт к пересчету модификаторов на каждой планете, флоте, корабле и поселении, принадлежащем вам. В конечном итоге это приводит к большому количеству пересчетов, которые могут занять некоторое время, поскольку обновление модификаторов не совсем тривиально — в общем, приятные всплывающие подсказки у поселения, которые показывают, откуда взялись все эффекты, требуют достаточно большой вычислительной мощности.

В 3.5 есть два улучшения на этом фронте. Во-первых, мы сделали обновление модификаторов многопоточным. Раньше все это делалось последовательно, что могло привести к длительным зависаниям, а некоторые ежедневные тики занимали гораздо больше времени, чем другие. На то была веская причина — нужно было распутать множество взаимозависимостей и предотвратить вылеты. Тем не менее, это имело довольно большой эффект.

Кроме того, я заметил, что к поселениям добавляются модификаторы, которые не имеют отношения к делу, например, модификаторы стоимости мегаструктур. Поэтому в экономические категории был добавлен дополнительный параметр, указывающий на то, куда должны добавляться модификаторы, что в итоге сэкономило еще 20% времени при пересчёте модификаторов.

Помимо этого, довольно значительное улучшение произошло, когда мы заметили, что наша система многопоточности периодически даёт сбой и все потоки ожидают друг друга в течение нескольких миллисекунд. Из-за этого многопоточная обработка относительно быстрых операций в среднем выполнялась медленнее, и даже в тех случаях, когда это было целесообразно, она была медленнее, чем нужно. К счастью, наш технический директор смог спасти положение и остановить это безумие, что неизмеримо улучшило игровой опыт.

Это лишь малая часть того, что мы сделали. В основном, много времени было потрачено на анализ заведомо абсурдного сохранения игры — оно было настроено на максимальный рост населения, быстрый технологический прогресс, максимальный размер галактики и максимальное число пригодных для жизни планет, а затем запущено без кризисов и угасших империй вплоть до 2730 года. Игра немного подтормаживала (я имею в виду, что год занимал 11 минут), но оказалось, что главным виновником было движение авиации. Я не смог воспроизвести это ни на одном нормальном сохранении — вероятно, это происходит только во время битвы, а там, предположительно, происходили очень крупные сражения — но в любом случае, благодаря многопоточности, игра действительно стала несколько более быстрой.

Отсюда следовало, что можно было сделать множество постепенных исправлений. Например, игра тратила довольно много времени на выяснение того, есть ли в системе колонии, несколько раз в день — а это легко кэшировать. (Ну, я так думал. Два исправления рассинхронизации спустя я пожалел об этом). Другим крупным виновником были войны: у страны не было кэшированного набора войн, в которых она участвовала, и вместо этого она пересчитывала все войны, в которых участвовала, всякий раз, когда ей требовалась информация о любой из войн, в которых она участвовала. Излишне говорить, что это было довольно неэффективно, и, к счастью, вполне поддавалось кэшированию. Затем, всякий раз, когда игра выясняла, к какому типу относится звездная база (например, «Бастион») — включая каждые несколько кадров в планировщике — она просматривала все различные типы звездных баз и решала, какой из них здесь наиболее уместен. И кэширование тоже решило эту проблему.

Мы также сократили время, необходимое ИИ, чтобы решить, где создать филиалы. Затем мы заметили, что большая часть времени, затрачиваемого на обновление стран в последовательном режиме, уходит на оценку правильности их политики — а это можно перенести в потоковые вычисления. (Ну хорошо, это не так просто: мы смогли сделать вычисления потоковыми, кэшировать результат, а затем реализовать его в следующем последовательном обновлении, которое, по сути, будет сразу после этого). Наконец, ежемесячные тики должны стать немного быстрее, поскольку мы использовали схожую логику в расчетах того, какие поселения должны собираться, расти и уменьшаться, а также убрали около 50% пересчётов кэша во время автомиграций.

Не все было гладко — помимо как минимум трех рассинхронизаций и двух вылетов, которые были выявлены и исправлены в ходе этой работы, через некоторое время мы заметили, что игра работает не так быстро, как мы ожидали. Фактически, она временно зависала каждые несколько дней. Оказалось, это происходило потому, что ИИ очень тяжело задумывался, где разместить свои мегаструктуры. Это тоже было исправлено.

Как сильно всё это повлияет? Ну, я не могу обещать какую-то конкретную цифру по разным причинам. Во-первых, большинство этих улучшений было сделано в июле, и всегда есть вероятность, что за это время мы добавили новые не очень эффективные вещи. Также, в частности, из-за работы с ИИ, сохранение с версии 3.4 не очень совместимо с сохранением 3.5, так как ИИ будет вести себя совсем по-другому при создании этого сохранения (но с другой стороны, вы не можете загрузить сохранение из версии 3.5 в 3.4, потому что игра почти наверняка вылетит). Кроме того, в конкретном сохранении может быть что-то определённое, вызывающее лаги (например, упомянутая ранее проблема с авиацией, которая в других случаях казалась неважной). А иногда компьютеры просто темпераментны и направляют свои ресурсы на другие дела, а не на игру игры. Тем не менее, в последний раз, когда я проводил тесты на основе сохранений 3.4, игра работала более чем на 30% быстрее. В моей последней кампании поздняя игра не была быстрой (поздняя игра никогда не будет такой же быстрой, как ранняя — в ранней игре происходит так мало событий, что производительность в основном определяется скоростью рендеринга кадров), но она определенно кажется менее медленной. Но я с нетерпением жду, что подумают люди, и считают ли они, что нужно приложить больше усилий в этой области.

Моддинг

Наконец, по традиции, моддинг. Мы сделали несколько классных дополнений. Самое большое из них - встроенный скрипт: по сути, вы можете указать «inline_script = my_script» в ином месте игры. (Работает в большинстве мест, но не во всех). Тогда игра будет искать файл с именем «my_script» в common/inline_script и вставлять содержимое этого файла туда, где вы указали его использовать.

Это позволяет вам повторно использовать скрипт, поэтому вам придется делать меньше копирования-вставок, что очень радует. Особых проблем с производительностью нет, хотя при использовании в больших масштабах это может повлиять на время запуска и, возможно, на использование памяти. (К сожалению, я не проверял, что такое «особенно большой масштаб». Определенно, что от сотен использований всё будет в порядке. Но вот при сотнях тысяч всё будет работать медленнее).

Вторая важная вещь для моддеров — это профилировщик скриптов. Теперь он общедоступен с помощью консольной команды «script_profiler». Используйте её один раз, чтобы начать профилирование, и ещё раз, чтобы закончить и получить результаты. Теперь вы можете точно узнать, почему ваш мод вызывает проблемы с производительностью. Но стоит отметить, что его охват скриптов скорее 90%, чем 100%. И он не охватывает проблемы пользовательского интерфейса. Так что этот инструмент хорош, но не является панацеей.

Помимо этого, вот некоторые основные моменты:

• Теперь вы можете использовать @ в целях события. То есть «save_event_target_as = something@root». Хотя имейте в виду, что это не очень хорошо обрабатывает точечную привязку и, вероятно, не сделает того, что вы хотите, если вы попытаетесь сделать что-то вроде something@root.owner.

• Теперь вы можете вставить пользовательскую подсказку custom_tooltip для планетарных особенностей. Так они смогут иметь пользовательские эффекты, которые отображаются всякими красивыми способами.

• Исправлены некоторые проблемы, из-за которых вы не могли создать Ситуацию с конечным значением, не равным 100. Теперь вы можете расширять их до бесконечности, а точнее до максимальных границ наших фиксированных точек.

• Добавлены модификаторы «country_naval_capacity_contribution_from_subjects_mult» и «country_naval_capacity_contribution_to_overlord_mult», которые передают часть вместимости флота подданного сюзерену, не уменьшая вместимость флота подданного. Обратите внимание, что эти модификаторы не должны быть отрицательными.

• Добавлен эффект, позволяющий сделать лидера бессмертным, а также триггер, проверяющий, является ли лидер бессмертным

• Добавлен триггер «has_forbidden_jobs», который проверяет, есть ли на планете деприоритизированная работа определенного типа.

• Добавлен список скриптов для «owned_nonprimary_starbase», так как «owned_starbase» возвращает только первичные звездные базы (поэтому орбитальные кольца там отсутствуют)

• Добавлены значения ширины и плотности для поясов астероидов, что дает возможность большего контроля над ними, если по умолчанию не установлено значение 1.

• «check_economic_production_modifier_for_job» теперь правильно учитывает срабатывающие модификаторы производительности поселений от черт (особенно рабочих/специалистов/рабов). Это также теперь должно работать немного быстрее.

• Исправлен модуль звездной базы «on_finished/aborted/queued/unqueued»

• Модификаторы минимума и максимума пригодности теперь могут быть применены непосредственно к планете (а не только к виду)

• «modify_species» теперь корректно позволяет указать несколько записей «add_trait» или «remove_trait»

• Теперь можно использовать скриптовые значения в локализации, определяя их как значение в скриптовой записи локализации

• Добавлен эффект, позволяющий установить/обновить настройки флота после его создания.

Что дальше?

Токсоиды и «Fornax» выйдут в следующий вторник, и после этого мы должны вернуться к обычному графику выпуска дневников разработчиков.

 

Оригинал дневника.

Перевод и редакция: Stellaris Strategium.