Перевод KaiserReich - Страница 3 - Моды и моддинг - Strategium.ru Перейти к содержимому
Strategium.ru

Перевод KaiserReich

Михаил Юрьевич

Автор: Михаил Юрьевич
в Моды и моддинг

Рекомендованные сообщения

Keliar

Keliar 1

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Адмирал писал, что хочет перевести описания стран. Спишитесь, чтобы синхронизироваться :)

У меня пока нет прав на личные сообщения. Начну потихоньку, а там посмотрим.


jyddyj

jyddyj 103

Как всё же плохо нашу историю знают иностранные разработчики, "На съезде Омске в апреле 1919 года Белые генералы согласились сформировать единый политический фронт за Александра Керенского и остальные силы Временного правительства..." сомневаюсь что Керенского бы поддержали, его оттуда бы живым не отпустили.


Belalus

Belalus 217

Как всё же плохо нашу историю знают иностранные разработчики, "На съезде Омске в апреле 1919 года Белые генералы согласились сформировать единый политический фронт за Александра Керенского и остальные силы Временного правительства..." сомневаюсь что Керенского бы поддержали, его оттуда бы живым не отпустили.

Читал какой то там обзор на этот квест-да, там с альт историей России сильно натупили. Про этот съезд тож говорили-мол бред это, поубивали бы они там друг друга а не договорились.

Однако-как говориться-що маемо то маемо.

Можно при желании свою историю написать-мол царскую семью спасли, потом они смогли своим авторитетом объединить к примеру Деникина Колчака и Врангеля-и договориться с немцами о помощи против большевиков-и вместе они смогли разбить красных-все равно на сам мод не особо влияет


Antonlord

Antonlord 9

Читал какой то там обзор на этот квест-да, там с альт историей России сильно натупили. Про этот съезд тож говорили-мол бред это, поубивали бы они там друг друга а не договорились.

Однако-как говориться-що маемо то маемо.

Можно при желании свою историю написать-мол царскую семью спасли, потом они смогли своим авторитетом объединить к примеру Деникина Колчака и Врангеля-и договориться с немцами о помощи против большевиков-и вместе они смогли разбить красных-все равно на сам мод не особо влияет

А разве смогли царскую семью спасти? Судя по всему, что главным кандидатом на трон является Кирилл Владимирович, то есть в моде Большевики, Царскую Семью уже убили. Иначе, бы главным претегдентом на престол был бы Михаил или, например, Алексей (хоть и сомнительно, что с такой болезнью он бы дожил до 1936 года).


Belalus

Belalus 217

А разве смогли царскую семью спасти? Судя по всему, что главным кандидатом на трон является Кирилл Владимирович, то есть в моде Большевики, Царскую Семью уже убили. Иначе, бы главным претегдентом на престол был бы Михаил или, например, Алексей (хоть и сомнительно, что с такой болезнью он бы дожил до 1936 года).

Вроде бы увезти их успели...не помню точно. Да и опять таки-неважно это.


NoOneName

NoOneName 1,931

Ставлю мод, накатываю перевод (с гитхаба), ставлю в настройках русский язык - нету английских букв, ставлю английский- наоборот. Учитывая что руссификация то не полная, какие способы есть исправить?


lurker

lurker 47

(изменено)
Ставлю мод, накатываю перевод (с гитхаба), ставлю в настройках русский язык - нету английских букв, ставлю английский- наоборот. Учитывая что руссификация то не полная, какие способы есть исправить?

Поставить релизную версию перевода (крайняя Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ), а не скачивать ветку master - она рабочая. Если проблема сохранится, то хотелось бы увидеть скрин

Изменено пользователем lurker

jyddyj

jyddyj 103

Господи про Тибет написано больше чем про Германию и Россию вместе взятых


NoOneName

NoOneName 1,931

Поставить релизную версию перевода (крайняя Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ), а не скачивать ветку master - она рабочая. Если проблема сохранится, то хотелось бы увидеть скрин

Все работает, очень хорошо, кроме одного: Не сохраняет. Стирал кириллицу - проблема осталась.


lurker

lurker 47

Все работает, очень хорошо, кроме одного: Не сохраняет. Стирал кириллицу - проблема осталась.

То есть вылетает при сохранении или как?


NoOneName

NoOneName 1,931

(изменено)
То есть вылетает при сохранении или как?

Нажимать сохранить, мне пишет "Сохранение...", но сейв в итоге не создается. Пробывал из названия убирать кириллицу - не помогло. Не вылетает, то есть, а просто не создается файл сохранения. Место на диске есть.

Изменено пользователем NoOneName

lurker

lurker 47

(изменено)
Нажимать сохранить, мне пишет "Сохранение...", но сейв в итоге не создается. Пробывал из названия убирать кириллицу - не помогло. Не вылетает, то есть, а просто не создается файл сохранения. Место на диске есть.

Хм, а автосейвы сохраняются?

PS: может права на каталог не позволяют записывать файлы, как вариант (то есть, как вариант, попробовать запустить от админа)

Изменено пользователем lurker

lurker

lurker 47

Адаптировал перевод под Kaiserreich 1.7: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Скорее всего произошли потери перевода (но незначительные), ввиду изменения оригинальных строк или при сравнении во время переноса на KR1.7, в будущем буду решать проблему :)

Если заметите неточность перевода, явную ошибку - пишите сюда или мне в личку проблему, желательно со скрином.

Так же кто хочет помочь - пишите, не стесняйтесь ;) один я буду год минимум всё переводить, да и запала не хватит:)


lurker

lurker 47

(изменено)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Можно ставить после Hotfix 1

Отпишите, как работает. Протестить пока нет возможности!

Изменено пользователем lurker

Iliyadoskatch

Iliyadoskatch 87

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Можно ставить после Hotfix 1

Отпишите, как работает. Протестить пока нет возможности!

Сейчас всё установлю и отпишусь.


Iliyadoskatch

Iliyadoskatch 87

Сейчас всё установлю и отпишусь.

Докладываю. Сборка Darkest Hour 1.04 Final (Steam) + Kaiserreich 1.7 + Hotfix 1 + Kaiserreich Music Package + SKIF Models by DarkArk + Перевод 0.41 запустилась нормально и работает стабильно. Во всяком случае, я пару месяцев за Россию прокрутил. Сейчас попробую полноценно поиграть.


Iliyadoskatch

Iliyadoskatch 87

Докладываю. Сборка Darkest Hour 1.04 Final (Steam) + Kaiserreich 1.7 + Hotfix 1 + Kaiserreich Music Package + SKIF Models by DarkArk + Перевод 0.41 запустилась нормально и работает стабильно. Во всяком случае, я пару месяцев за Россию прокрутил. Сейчас попробую полноценно поиграть.

Полноценно доиграл до тысяча девятьсот сорокового года - каких-либо вылетов/багов не обнаружилось. Осмелюсь заявить что всё играбельно.


Prodok

Prodok 105

раньше сам пытался перевести, вот старые переводы, вдруг пригодятся, Россия переведена на треть

Болгария- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Венгрия- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Россия- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.


lurker

lurker 47

надеюсь, файлы помогли?

Спасибо, совмещу там, где нет перевода


Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
  • Ответы 159
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 41052

Лучшие авторы в этой теме

  • Деймон Блэкфайр

    33

  • lurker

    28

  • W.rednii

    9

  • Iliyadoskatch

    9

  • asterix120

    8

  • Chevalert

    7

  • Михаил Юрьевич

    7

  • Pavel August I

    7

  • Prodok

    6

  • Обеликс из Галлии

    5

  • Olegard

    3

  • NoOneName

    3

  • Belalus

    3

  • mihail92

    2

  • gutin

    2

  • Keliar

    2

  • Ведающий

    2

  • jyddyj

    2

  • Rup.

    2

  • Сергиус88

    2

  • Golovore$

    1

  • Константин Дмитриевич

    1

  • Antonlord

    1

  • Космогоник

    1

Популярные дни

Лучшие авторы в этой теме

Популярные дни

Популярные сообщения

Деймон Блэкфайр
Деймон Блэкфайр

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Предыдущая ссылка больше недоступна Добавлен перевод для стран: Япония, Боливия, Бразилия, Карибы, Центроамерика, Чили, Колумбия, Куба, Эквадор, Гондурас, Ла-Пл

Деймон Блэкфайр
Деймон Блэкфайр

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Добавлен перевод для: Австрия, Австро-Венгрия, Босния, Крит, Дунайская Федерация, Фландрия-Валлония, Галиция, Германия, Венгрия, Литва, Пруссия, Украина, Соедине

Деймон Блэкфайр
Деймон Блэкфайр

Господа, у меня для вас две новости - хорошая и плохая. Но прежде, хотел бы выразить огромную благодарность всем тем, кто переводил мод когда-то давно для версии 1.4, вот это был неимоверный труд, и б

Деймон Блэкфайр
Деймон Блэкфайр

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.   Для версии DH 1.05 или 1.05.1 Что добавлено: - перевод для имён министров первых 104 стран из папки db\ministers - для европейских монархов и нек

Деймон Блэкфайр
Деймон Блэкфайр

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Для версии DH 1.05 или 1.05.1 Добавлен перевод всех министров Исправлено: 1) Один из ивентов Германии - при установлении в Речи Посполитой власти син

Деймон Блэкфайр
Деймон Блэкфайр

Продолжаю доперевод Кайзеррейха - имён министров, которых обещал. Начал достаточно давно, параллельно с сабмодами для AGOT. Как могли заметить, я крайне последователен и иду по алфавитному расположени

lurker
lurker

как-никак много времени прошло. Но думаю займусь в скором времени

Деймон Блэкфайр
Деймон Блэкфайр

Вся Африка, Османы, вся Средняя Азия, Монголия, Персия, Филиппины, Сиам, Тува, все Балканы, весь китайский регион, страны Антанты, индийский регион, и почти весь начальный соцлагерь

Перейти к списку тем

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу
×
×
  • Создать...