Прошу выдать награды переводчикам.

[Diplomate 3,114]

В связи с окончанием перевода новых патчей для Europa Universalis 4, прошу выдать награды переводчикам. А именно:

Медаль почетного переводчика II степениНажмите здесь!

 

elmorte

fffggg

Kriot

Pshek

[Cкрыть]

Медаль почетного переводчика I степениНажмите здесь!

 

Эльфин

artkov

Light Grey

Риндера

[Cкрыть]

Также прошу выдать нашему бессменному организатору SShredy медаль за вклад в развитие форума I степени. Думаю, вы все знаете, что он этого заслужил.

Если кого-то по невнимательности я забыл упомянуть — напомните.

[Жора 3,714]

Если кого-то по невнимательности я забыл упомянуть — напомните.

Ну если ты спрашиваешь Меня забыл. Ещё за перевод КК2 или патча к нему до сих пор ничего не получил.

Изменено 13.01.2015, 15:20:10 пользователем Жора

[Diplomate 3,114]

Ну если ты спрашиваешь Меня забыл. Ещё за перевод КК2 или патча к нему до сих пор ничего не получил.

Какого именно патча? За него вообще выдавали медали?

[Rybinsk 21,389]

В связи с окончанием перевода новых патчей для Europa Universalis 4, прошу выдать награды переводчикам. А именно:

Медаль почетного переводчика II степениНажмите здесь!

 

elmorte

fffggg

Kriot

Pshek

[Cкрыть]

Медаль почетного переводчика I степениНажмите здесь!

 

Эльфин

artkov

Light Grey

Риндера

[Cкрыть]

Также прошу выдать нашему бессменному организатору SShredy медаль за вклад в развитие форума I степени. Думаю, вы все знаете, что он этого заслужил.

Если кого-то по невнимательности я забыл упомянуть — напомните.

Лучше Страннику в личку, награждать могут от ВП и выше.

[Жора 3,714]

Какого именно патча? За него вообще выдавали медали?

Т.е. кто-то переводит патчи и за это не должен быть награждён?

И что за работу такую выполнили предложенные к награде? Вот artkovа вообще на форуме не видно. Скажи пожалуйста, раз ты его к награде представляешь, когда, что и в каком объёме он перевёл. Желательно про всех конечно, а то темы на форуме я не вижу где они переводом занимались.

И если таки они переводили, то почему в благодарнастях не все присутствуют? Тоже запишите!

Благодарю всех, кто работал над переводом, тестированием, консультированием, шрифтами и тех, кто продолжает работать над проектом:

Jeffery, Maslov55, Lichtenfield, Diplomate, ololorin, Buboga, Pshizik, sid06, truvor, dezalator, N.S.W.P., Dmsrdnv, Arex, Slavker, GLaz, D_DeYneko- кого мог забыть, ребята, не обижайтесь и не стесняйтесь напомнить, ваша работа заслуживает как минимум благодарности.

Особая благодарность Astard, SShredy, elmorte, Freezee, Алик, VaeVictis, Kriot, fffggg, Pshek и Мефодий за особенный вклад в работу над переводом и, в частности, решение ряда технических проблем, без которого этот перевод не был бы возможен.

Сообщение отредактировал SShredy - Вчера, 21:19

Изменено 14.01.2015, 05:04:18 пользователем Жора

[SShredy 2,180]

Т.е. кто-то переводит патчи и за это не должен быть награждён?

И что за работу такую выполнили предложенные к награде? Вот artkovа вообще на форуме не видно. Скажи пожалуйста, раз ты его к награде представляешь, когда, что и в каком объёме он перевёл. Желательно про всех конечно, а то темы на форуме я не вижу где они переводом занимались.

И если таки они переводили, то почему в благодарнастях не все присутствуют? Тоже запишите!

Если Жора переводил, то должен получить медальки. По-хорошему их должны получить все переводчики.

Работа над переводом еу4 ведется в скайпе.

[Diplomate 3,114]

Так награды кто-нибудь выдаст или нет? Странник заблокировал личные сообщения.

[Bertineen 606]

У шреди же есть такая медаль, или нет?

Оставь комментарий в профиле Странника.

[Diplomate 3,114]

У шреди же есть такая медаль, или нет?

Оставь комментарий в профиле Странника.

Пусть будет еще одна. А комменты разве кто-то считает?

[Эльфин 2,793]

Пусть будет еще одна. А комменты разве кто-то считает?

О них уведомление приходит вроде как.

[Diplomate 3,114]

О них уведомление приходит вроде как.

Мне никогда ничего не приходило.

[Эльфин 2,793]

Мне никогда ничего не приходило.

Мне пришло один раз, когда какой-то недотролленыш решил потешить свое ЧСВ высером в коментах. Потом я их просто ограничил, чтоб не писали без моего согласия.

[fffggg 1,806]

Такого медленного правительства на Стратегиуме ещё не было.

[Rybinsk 21,389]

Такого медленного правительства на Стратегиуме ещё не было.

Причем здесь правительство? Законы читайте и не пишите ерунды. Такие награды может выдавать только Вице-Президент и выше.

[Dmsrdnv 1,368]

Можно закрывать тему. Награждения произведены.

[Diplomate 3,114]

Жаль только, что Шреди пожалели наградить за его труды по организации переводов, ну да ладно, всегда ведь можно попросить кого-нибудь из нынешнего правительства заменить его.

[SShredy 2,180]

Не надо мне медалек, лучше просто денег)

[SQR 3,004]

Не надо мне медалек, лучше просто денег)

Т.к. реальных денег не дадут точно, то лучше взять медальку Или Вам нужны эти Виры?

[Bertineen 606]

Не надо мне медалек, лучше просто денег)

Сколько?

[SShredy 2,180]

Да ладно, я ведь не за виры работаю и не за медальки.