Русификация Civilization V

[PazDim 52]

Если кому нужно - на рутрекере есть форум по переводу цивы

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

[MuKaLtIn 187]

!!!ВЫШЛА РУССКАЯ ВЕРСИЯ!!!

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Русификатор отдельно: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Люди его не очень жалуют, но для тех кто по аглицки вообще не бельмеса, тому пойдёт.

Изменено 03.10.2010, 12:14:04 пользователем MuKaLtIn

[Alaphed 0]

 русификаторе: # Автор(ы) перевода: ZoG Forum Team 

# Версия перевода: 1.0 от 01.10.10 

# Требуемая версия игры: любая [Multi] 

# Первая версия (переведен интерфейс, остальное правленый промт) 

# Авторы перевода: 

- DE@D - перевод, инсталлятор 

- ReAL1st - перевод, корректировка 

- MrCap - перевод

Русик,такой вообщем,но я качаю,потому как с лицухой неопределенность.

[tktybycr 3]

Вот ещё одна ссылка на любительский руссификатор.

Желающим качать, инструкции в архиве.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Поставил , заходиш в главное меню и выбираешь вместо бусурманского родную речь.

Корявенький промтовский перевод, на на безрыбье и раком ... ну вобщем ставит народ, не жалуется.

[masaykh 1]

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

от 4.10.2010

[arsenys08 0]

в какую директорию то устанавливать?

[masaykh 1]

у меня выглядит так : c:\Program Files\Sid Meier's Civilization V\assets\Gameplay\XML\NewText\

куда бы не была установлена игра , перевод надо поместить в папку с игрой и далее в подпапку : assets\Gameplay\XML\NewText\

[arsenys08 0]

спасибо, а то нигде ни слова

[ВасилийТеркин 70]

1с как бы совсем обнаглели. в 1с-интерес появится вечером 21 октября. через месяц после старта в Америке! где справедливость?

[Muxa 364]

  ВасилийТеркин писал:

1с как бы совсем обнаглели. в 1с-интерес появится вечером 21 октября. через месяц после старта в Америке! где справедливость?

Это и следовало ожидать, лучше скачай русификатор, переведено уже очень много.

[Alaphed 0]

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.   

последний инсталлятор,то есть крайний.

[askary 13]

поставил русик, а все всеравно на инглише. что не так?

[moltes27 3]

в настройках игры русский включи

[civilization5fan 0]

Предлагаю вам достаточно хороший русификатор, исправлены многие ошибки, доработан по смыслу перевод.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

[Kremlin 102]

  civilization5fan писал:

Предлагаю вам достаточно хороший русификатор, исправлены многие ошибки, доработан по смыслу перевод.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Сам переводил?

Или скачал сделанный кем-то?

[civilization5fan 0]

  Kremlin писал:

Сам переводил?

Или скачал сделанный кем-то?

Доводил до ума лучший перевод

[Kikuchi 7]

. Юзаю Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. и не жалуюсь. Без понимания процесса игры не поможет ни какой русификатор, даже с литературным переводом. От того советую - читайте материалы по игре!

[bigedd 0]

проблема установил русификатор не идет загрузка ни обучения ни соло игры подскжите плиз что делать

[bigedd 0]

  civilization5fan писал:

Предлагаю вам достаточно хороший русификатор, исправлены многие ошибки, доработан по смыслу перевод.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

ставил вот этот

[rastaman 0]

такая же тема что не ставлю всё глючит