Сокращения европы 4

[Flashblacker4 828]

AAR(ААР): After action report - отчет о пройденной игре

АЕ(АЕ): Агрессивная экспансия, текущий объем ненависти к твоей нации.

AI(ИИ): Artificial intelligence(ака Искуственные Идиот) - То,что контролирует все страны,за которые не играет человек.

ВВВ(БСК): Большая синия капля - Так прозвали Франция,в связи с тем,что она ещё с европы 3 съедала пол-Европы и терроризировала остальную половину.

BWB(ББК): Большая белая капля - Так прозвали Австрия,в связи с тем,что она ещё с европы 3 становилась императором и разрасталась до невероятных размеров

BZE(ВИ): Византийская империя(ака Восточная Римская Империя)

СB(КБ): Казус белли - в переводы с латыни означает "повод для войны"

DLC(ДЛЦ): Загружаемый контент - Это пара моделек юнитов(иногда новая игровая механика,музыка)которые парадоксы выпускают раз в месяц.

DOTF(ЗВ): Защитник веры - нация, которая является защитником других стран с одинаковой религией

DOW(ОВ): Объявление войны; может быть использован в качестве глагола ("Я собираюсь DOW вам, Отто!")

EU4(Европка): Europa Universalis 4

FOW: Туман войны

GB-Великобритания

GH-Золотая Орда

HRE-Священная Римская Империя

MP: Очки монарха, или мультиплеер

NI: Национальные идеи

ОЕ: Сверхрассширение или Османская империя

OPM: Однопровинчатый минор

PTI: Терра инкогнита(ака Пустошь) области, которые не могут быть изучены или колонизированы например, пустыни, густые джунгли, тундра, горы и ледниковые просторы

PU: Персональная уния

QFTNW: Quest for the New World - национальная идея, которая открывает исследователей и конкистадоров

RNG: Генератор случайных чисел

TI: Терра Инкогнита

TO: Тевтонский Орден

TPM: Двух/Трехпровинчатый минор

WC: Завоевание мира

WE:Война на истощение

WETN: Западноевропейский торговый узел

Изменено 28.03.2014, 16:43:39 пользователем Flashblacker4

[Wilson 793]

Чет не все сокращения я встречал.

[KoDer666 908]

AAR: After action report - отчет о пройденной игре

АЕ: Агрессивная экспансия, текущий объем ненависти к твоей нации.

AI: Artificial intelligence(ака Искуственные Идиот) - То,что контролирует все страны,за которые не играет человек.

ВВВ: Большая синия капля - Так прозвали Франция,в связи с тем,что она ещё с европы 3 съедала пол-Европы и терроризировала остальную половину.

BWB: Большая белая капля - Так прозвали Австрия,в связи с тем,что она ещё с европы 3 становилась императором и разрасталась до невероятных размеров

BZE: Византийская империя(ака Восточная Римская Империя)

СB: Казус белли - в переводы с латыни означает "повод для войны"

DLC: Загружаемый контент - Это пара моделек юнитов(иногда новая игровая механика,музыка)которые парадоксы выпускают раз в месяц.

DOTF: Защитник веры - нация, которая является защитником других стран с одинаковой религией

DOW: Объявление войны; может быть использован в качестве глагола ("Я собираюсь DOW вам, Отто!")

EU4: Europa Universalis 4

FOW: Туман войны

GB-Великобритания

GH-Золотая Орда

HRE-Священная Римская Империя

MP: Очки монарха, или мультиплеер

NI: Национальные идеи

ОЕ: Сверхрассширение или Османская империя

OPM: Однопровинчатый минор

PTI: Терра инкогнита(ака Пустошь) области, которые не могут быть изучены или колонизированы например, пустыни, густые джунгли, тундра, горы и ледниковые просторы

PU: Персональная уния

QFTNW: Quest for the New World - национальная идея, которая открывает исследователей и конкистадоров

RNG: Генератор случайных чисел

TI: Терра Инкогнита

TO: Тевтонский Орден

TPM: Двух/Трехпровинчатый минор

WC: Завоевание мира

WE:Война на истощение

WETN: Западноевропейский торговый узел

У большинства сокращений есть русские эквиваленты (ААР, ИИ, Фра, Аус и т.д.), неплохо было бы их добавить.

Также тут не некоторых других сокращений (ТУ, который используется чаще зап. европейского ТУ)

[Valkon 1,447]

ВВВ, BWB, BZE, DOTF, DOW, FOW, GH, NI, OPM, PTI, PU, QFTNW, TO, TPM, WC, WE и WETN почти не используются в ру-сообществе. Вместо RNG традиционно используется RND.

К чему эта спискота?

[Flashblacker4 828]

ВВВ, BWB, BZE, DOTF, DOW, FOW, GH, NI, OPM, PTI, PU, QFTNW, TO, TPM, WC, WE и WETN почти не используются в ру-сообществе. Вместо RNG традиционно используется RND.

К чему эта спискота?

Да нашел статейку в вике по европе,стало интересно и решил перевести

[Wilson 793]

Можно к английским сокращениям добавить русские, шоб понятней было.

[mr_john 1,486]

Чем страдать переводом, залил бы русские обозначения и не только по Европе. Во всех постах пишут КБ вместо CB. Пошерсти разделы вики и крусадера.