Обсуждение Hearts of Iron 4 / День победы 4

[Razer98K 3,600]

И тут снова политика двойных стандартов, ведь Моделя, а точнее, действия подчиненных ему войск, которые на Нюрнбергском процессе были осуждены, не замазали...

P.s. да, я знаю что он не был осужден. И это я не к тому, что бы начать бесконечную дискуссию на тему истории, а к тому, что глупо кого-то замазывать.

Никаких двойных стандартов. Замазали конкретных людей, которым были вынесены конкретные приговоры. Есть список лиц, которых запрещено изображать в Германии (кроме некоторых случаев, под которые видеоигры не попадают). Модель в этот список не входит, так как на момент Нюрнбергского процесса был уже год как мертв, и судить его было очень сложно.

Вы лишь демонстрируете непонимание того, как работают законы в Европе.

И все время руководитель СССР Троцкий. Причем не похожий совсем. Категорически. Я даже не выдержал написал об этом на ютубе. Меня шведы заклевали и сказали, что картинки еще не конечный вариант.

Вроде Троцкий как Троцкий, только слегка ехидный. На какой минуте видео он там встречается?

Изменено 14.01.2016, 20:55:10 пользователем Razer98K

[Tempest 3,317]

Никаких двойных стандартов. Замазали конкретных людей, которым были вынесены конкретные приговоры. Есть список лиц, которых запрещено изображать в Германии (кроме некоторых случаев, под которые видеоигры не попадают). Модель в этот список не входит, так как на момент Нюрнбергского процесса был уже год как мертв, и судить его было очень сложно.

Вы лишь демонстрируете непонимание того, как работают законы в Европе.

Вроде Троцкий как Троцкий, только слегка ехидный. На какой минуте видео он там встречается?

Не понял, лица Гитлера не будет везде или только в Германии?

[keaSar 952]

1969895[/url]']

Не понял, лица Гитлера не будет везде или только в Германии?

В немецкой версии. В общечеловеческой и русской версиях должны сохранить нормальные портреты.

[Tempest 3,317]

В немецкой версии. В общечеловеческой и русской версиях должны сохранить нормальные портреты.

Так стрим вроде был на английской версии

[keaSar 952]

1969910[/url]']

Так стрим вроде был на английской версии

Это не релизная версия. А билд для стримов. Разрабы чего то боятся немцев портретом Гитлера напугать, вот и извращаются. То аниме засунут, то просто замажут.

В дневниках можно увидеть нормальный портрет Гитлера.

[Aristarh 36]

Я понимаю если запрещать использовать рожу Гитлера ради пропаганды его идей или как символ нацизма, фашизма, икону и т.п. Но замазывать его рожу (как и свастику) в игре по моему глупость. Они ведь там находятся не с целью совращения умов, а как дань истории. Интересно, у них и в учебниках тоже его морду закрашивают или это только так играм достаётся?

Изменено 14.01.2016, 23:20:28 пользователем Aristarh

[Razer98K 3,600]

Я понимаю если запрещать использовать рожу Гитлера ради пропаганды его идей или как символ нацизма, фашизма, икону и т.п. Но замазывать его рожу (как и свастику) в игре по моему глупость. Они ведь там находятся не с целью совращения умов, а как дань истории. Интересно, у них и в учебниках тоже его морду закрашивают или это только так играм достаётся?

Учебник это учебник. Игра это игра. Не путайте божий дар с яичницей.

В своё время, было запрещено даже снимать фильмы с нацистами, пока ассоциация кинорежиссеров не выиграла суд с германским правительством. Среди разработчиков игр желающих коллективно посудиться пока не нашлось.

Изменено 14.01.2016, 23:33:39 пользователем Razer98K

[SShredy 2,169]

Тупые немцы, не зря их победили.

[PainHeaven 8]

Я бы так не сказал, Германия самая продвинутая страна в Европе

[Роман Кушнир 2,980]

Ситуации разные. GSC была молодой командой. По неопытности многие девелоперы пытаются сделать игру мечты, но у них редко получается..

"Молодая команда" к моменту разработки существовала шесть лет и выпустила два успешных проекта (из которых один шутер) и одно дополнение. Впрочем, мы тут не о Сталкере говорим. Я привел его, как пример того, что в стремлении сделать игру идеальной можно получить совсем не идеальную.

PDS уже зрелый коллектив, который уже лет 5 как нашел свой стиль, научился расставлять приоритеты, разработал маркетинговую стратегию и при этом накопил денег.

... А теперь пролюбил все сроки и только собирается (еще не факт, что соберется) выпускать игру на полтора года позже изначального срока релиза. Расставили, понимаш, приоритеты и маркетинговую стратегию разработали.

Я почему так скептично отношусь - потому что в цитате полугодовой давности было сказано, что игра почти готова. А если "почти готовую" игру пилят еще год это толсто намекает на процесс перманентной доработки. А процесс этот может длится годами и никогда не приводит ни к чему хорошему.

В немецкой версии. В общечеловеческой и русской версиях должны сохранить нормальные портреты.

Может в лесу медведь сдохнет и в общечеловеческой и русской версиях сделают нормальный флаг НСДАП со свастикой, вместо флага вермахта с безалкогольным тевтонским крестом.

[keaSar 952]

Может в лесу медведь сдохнет и в общечеловеческой и русской версиях сделают нормальный флаг НСДАП со свастикой, вместо флага вермахта с безалкогольным тевтонским крестом.

Не, настолько сильно шведы от своей генеральной линии не отклонятся. Как обычно придется моды ставить.

[Razer98K 3,600]

Может в лесу медведь сдохнет и в общечеловеческой и русской версиях сделают нормальный флаг НСДАП со свастикой, вместо флага вермахта с безалкогольным тевтонским крестом.

Скажите спасибо, что хоть такой сделали. Могли просто германский триколор влепить, как в предыдущих частях.

[Alex_f2f 42]

Новый дневник.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Если кратко, то изменили систему, определяющую максимальное количество заводов в провинции (регионе), теперь оно зависит от типа региона (заранее заскриптованного, и как следует из ответа Подката, тип региона нельзя будет изменить в процессе игры); техов и нац.фокусов.

И была описана менюшка мировой напряженности, которая теперь более детализирована (хотя, тот, кто смотрел стримы, уже видел это).

Изменено 15.01.2016, 11:30:59 пользователем Alex_f2f

[Armun 539]

И все время руководитель СССР Троцкий. Причем не похожий совсем. Категорически. Я даже не выдержал написал об этом на ютубе. Меня шведы заклевали и сказали, что картинки еще не конечный вариант.

Потому что это сын Льва Троцкого, тоже Лев.

[PainHeaven 8]

Переведите пожалуйста дневник

[Falkenhayn 907]

Взял дневник на перевод.

[Falkenhayn 907]

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Даже словарь Лингво не смог мне подсказать, как правильно пояснить по-русски разницу между "metropolis" и "megalopolis", а также между "Rural" и "Pastoral".

Поэтому эти термины оставил так.

[keaSar 952]

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Даже словарь Лингво не смог мне подсказать, как правильно пояснить по-русски разницу между "metropolis" и "megalopolis", а также между "Rural" и "Pastoral".

Поэтому эти термины оставил так.

Рекомендую использовать Мультитран. Там гораздо больше синонимов приводится. Но с осторожностью (иногда даются варианты перевода каких то третьекурсников-недофилологов).

Megalopolis - городская агломерация.

Metropolis - в русском принято использовать вариант "мегаполис".

Rural - сельский.

Pastoral - деревенский.

(в русском языке особых различий нет, но "село" все же крупнее "деревни" - так что по аналогии можно так перевести.

Думаю эти термины правильно, что не перевел. Пока не попробуем официальную русскую локализацию, лучше использовать англоязычные термины, чтобы не запутаться.

Изменено 15.01.2016, 13:39:15 пользователем keaSar

[Sturmgewehr1988 15]

Я как-то большего ожидал от дневника по промышленности! Ну зашибись конечно что они вместо "велосипеда", решили это заскриптовать и карту прилепить, но где подробности про то, как вообще с промышленностью работать? Мне вот чертовски интересно как теперь работает ПП, когда у нас целых 3 вида фабрик, как происходит смена типа фабрики и тд?

А этот дневник получился ни о чём

Изменено 15.01.2016, 13:48:44 пользователем Sturmgewehr1988

[Rettich 4,304]

Megalopolis - городская агломерация.

Metropolis - в русском принято использовать вариант "мегаполис".

Rural - сельский.

Pastoral - деревенский.

Metropolis, а я то думал страна, владеющая колониями на примере Британии, Франции или Голландии (у которых в рамках игры свои особенности снабжения войск и переноса столицы).