Русификатор Europa Universalis IV: скачать

[Аркесс 4,160]

Купить или скачать игру | Скачать русификатор | Сообщить об ошибке | Задать технический вопрос | Задать игровой вопрос | FAQ по игре | Русская клавиатура для CK2/EU4 | Альтернативные шрифты | Альтернативные шрифты от Олега Агафонова | CK2-EU4 Encoding

 

 

Спойлер

EU4 Russian localisation LITE by GEKS 1.34.5.0/3

 

Страница на Skymods - https://catalogue.smods.ru/archives/855

 

Спойлер

EU IV Russian Lite

 

EU IV Russian Full

 

EU IV Ukrajinska Mova( Украинский перевод)

 

Изменено 06.04.2023, 15:29:45 пользователем Noobozadrot
Почистил и добавил информацию.

[Дoбро 24,456]

Ссылки на русификатор:

Пароль: strategium.ru

Описание.

Цитата

Добро пожаловать в ЗБТ 9.0
Это первая Обычная ЗБТ версия, она содержит весь контент патча 1.36.2 и и около 30% из патча 1.37.0.
Переведены страны с новым контентом: Богемия, Венгрия, Теодоро и еще парочка.
Также переведены все служебные строки и все новые и обновленные строки из прошлых патчей.

В ИИ ЗБТ 9.0 присутствует весь контент 1.37.0, но еще неделю-полторы с момента релиза он будет очень сырым. Но если у Вас есть доступ к ИИ ЗБТ - играйте с ней. Что такое и как получить ИИ ЗБТ - вы найдете на нашем сайте (см. хвост поста).
 

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1237655077 - https://pixeldrain.com/u/J4qC45ts

Цитата

Добро пожаловать в ЗБТ 9.0
Это первая ИИ версия, она содержит весь контент патчей 1.36.2 и 1.37.0.
Багов по тексту очень много, как обычно. Многие Вас повеселят. Но версия полностью играбельная. Если будут критические баги интерфейса и вылеты - сообщайте, оперативно исправим, но таких не должно быть.
 

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=266010329 - https://pixeldrain.com/u/Ahehrzy2

 

Как должны быть расположены моды в загрузчике:

Изменено 09.08.2024, 11:19:30 пользователем Дoбро

[Дoбро 24,456]

В 25.09.2024 в 18:01, Jagdtiger92 сказал:

Присоединяюсь к просьбе

 

В 21.09.2024 в 15:46, Maximilliano сказал:

Можно обновить ссылку для скачивания, чтобы скачивать последнюю версию руссификатора?

Мастерская Steam::CBT 9.0 EU4 Russian localisation LITE by GEKS (steamcommunity.com)

А еще лучше, если не со Стима, а просто с обменника, может кто выложит.

 

В 20.09.2024 в 17:23, DarkZhenia сказал:

Добрый день! Обновление русификатора от гексов стоит того? Или может умельцы здесь скинут новый архив?)

 

В 11.09.2024 в 20:16, Grenkaobemka сказал:

Скиньте обнову на русик файлом, вышла обнова вроде позавчера

 

Ссылка на обновление.

 

[elmorte 488]

1 час назад, FB_Team сказал:

У меня версия 1.18 и не получается(((
Что делать?

 

Прочитать инструкцию и последовать ей.

Если не получается, описать свои действия - подробно и по шагам. 

[Rostislav777 8]

Повторю свой вопрос здесь.

Как совместить русификатор и мод на карту Theatrum Orbis Terrarum, при запуске вместо слов кракозябры?

Изменено 17.10.2016, 12:59:27 пользователем Rostislav777

[JLRomik 12,657]

2 минуты назад, Rostislav777 сказал:

Повторю свой вопрос здесь.

Как совместить русификатор и мод на карту Theatrum Orbis Terrarum, при запуске вместо слов кракозябры?

Попробуйте использовать поиск по этой теме и по теме технических вопросов по игре. Поиск задавайте по слову "кракозябры" Если не помогут действия, которые помогли другим, ждите ответа в теме мода - от модов можно ждать чего угодно.

[Rostislav777 8]

2 часа назад, JLRomik сказал:

Попробуйте использовать поиск по этой теме и по теме технических вопросов по игре. Поиск задавайте по слову "кракозябры" Если не помогут действия, которые помогли другим, ждите ответа в теме мода - от модов можно ждать чего угодно.

Нашел решение проблемы но нужен аккаунт с купленной игрой на парадокс плазе чтоб скачать мод оттуда.

[MrNazar 240]

3 часа назад, Rostislav777 сказал:

Повторю свой вопрос здесь.

Как совместить русификатор и мод на карту Theatrum Orbis Terrarum, при запуске вместо слов кракозябры?

как вариант в папку с модом Theatrum Orbis Terrarum перекинуть файлы от локализатора с заменой

[Shamilboroda 5,881]

Мне нужна версия перевода 1.17 LITE, во вкладке " старые версии перевода " её нет, там только FULL...Где я могу её скачать? 

[SonOfEmpire 5]

31 минуту назад, Shamilboroda сказал:

Мне нужна версия перевода 1.17 LITE, во вкладке " старые версии перевода " её нет, там только FULL...Где я могу её скачать? 

В стиме имеется, ловите: http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=779108881

[Darles 21]

15 часов назад, Rostislav777 сказал:

Нашел решение проблемы но нужен аккаунт с купленной игрой на парадокс плазе чтоб скачать мод оттуда.

Вот ссылка с ПП. Я полвоскресенья пытался скачать, но у меня не получалось (успел даже пожаловаться тут). Сейчас вроде предложило сохранить, но нет возможности проверить, отпишись по результатам пожалуйста. Кому-то в стиме помогло, но чем больше выборка с актуальной версии, тем лучше =)

[Romak.37 0]

Когда FULL Перевод будет на 1.18??????????

[elmorte 488]

15 минут назад, Romak.37 сказал:

Когда FULL Перевод будет на 1.18??????????

Умножте количество вопросительных знаков в вашем сообщении на количество месяцев, разделите на 3, прибавьте 7 и отнимите 8.

[Stinarl 0]

Можно ли на Lite-версию поставить альтернативные шрифты, если да то как?

[elmorte 488]

26 минут назад, Stinarl сказал:

Можно ли на Lite-версию поставить альтернативные шрифты, если да то как?

Можно, папку с альтернитивными шрифтам положить в папку с модом с перезаписью.

[Romak.37 0]

2 часа назад, elmorte сказал:

Умножте количество вопросительных знаков в вашем сообщении на количество месяцев, разделите на 3, прибавьте 7 и отнимите 8.

супер ответ

[elmorte 488]

3 минуты назад, Romak.37 сказал:

супер ответ

Я рад, что Вам понравился. Ну а если серъезно, то пару страниц назад был ответ на ваш вопрос. Как только закончим лайт версию, приступим к фулл версии. Точные сроки, естественно, неизвестны.

[Rostislav777 8]

6 часов назад, Darles сказал:

Вот ссылка с ПП. Я полвоскресенья пытался скачать, но у меня не получалось (успел даже пожаловаться тут). Сейчас вроде предложило сохранить, но нет возможности проверить, отпишись по результатам пожалуйста. Кому-то в стиме помогло, но чем больше выборка с актуальной версии, тем лучше =)

Спасибо!!! Скачал, закинул всё в mod, чтоб работал русификатор нужно активировать Ad-don: no interface fonts.

[AndreiZhinkin 422]

Спасибо большое, всё работает, русская клавиатура работает, всё нормально. Ни единого разрыва, ловлю кайф.

[Darles 21]

1 час назад, Rostislav777 сказал:

Спасибо!!! Скачал, закинул всё в mod, чтоб работал русификатор нужно активировать Ad-don: no interface fonts.

Хм, в стиме автор предлагал вариант с ручной установкой и не упоминал аддон на отключение шрифтов (а я проглядел, хотя время попробовать 25 вариантов с шрифтами в самом моде нашёл). Я в итоге играл в английскую версию, только остался 1 баг: имена повстанцев остались кракозябрами. Попробую с этим аддоном и основным модом установленным по подписке на досуге.

Изменено 18.10.2016, 15:04:49 пользователем Darles

[Олег Агафонов 2]

Обновил "альтернативные шрифты от Олега Агафонова" (скачивают по той же самой ссылке). Подходят под последнюю версию. Сделаны в виде мода. Надо просто распаковать архив в папку "..\Мои документы\Paradox Interactive\Europa Universalis IV\mod" и в лаунчере включить шрифты.

 

По сравнению со стандартными из перевода -- они более четкие/резкие/жирные. Подойдут для мониторов с высоким разрешением. Например, на моем 1920x1080 они читаются заметно лучше (а то просто невозможно читать мелкий текст -- в глазах всё сливается). Конечно, до других альтернативных "досовских" шрифтов с тонкими четкими линиями -- им как до луны. Буду ждать, пока кто-то их обновит или самому придется сделать -- если авторы локализации расскажут причину, по которой старые шрифты поломались.

 

Было:

http://i67.tinypic.com/14sjmg0.png

http://i65.tinypic.com/raxm3r.png

 

Стало:

http://i66.tinypic.com/35nc2nn.png

http://i64.tinypic.com/33cowlj.png

Изменено 19.10.2016, 06:01:13 пользователем Олег Агафонов

[Олег Агафонов 2]

Выложил "улучшенные" шрифты в виде мода к игре: EU4 Russian localisation FONTS sharp for LITE (напомню, он подойдет только для тех, у кого большие мониторы и мыльные шрифты)

http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=783496069

 

Можно просто подписаться в стиме, перезагрузить игру и в лаунчере включить шрифт. Будет работать "из коробки", никакой замены файлов не требуется.

 

 

[elmorte 488]

Олег, спасибо!