Русификатор Europa Universalis IV: скачать

[Xowk 21]

С 1.6.2 будет нормально работать? В заголовке упоминается новый патч, но в шапке предлагается скачать старый, со страшными предупреждениями что только для 1.6.1. Я запутался что-то.

[Feas 2,786]

С 1.6.2 будет нормально работать? В заголовке упоминается новый патч, но в шапке предлагается скачать старый, со страшными предупреждениями что только для 1.6.1. Я запутался что-то.

по ссылке перейди - поймешь.

Изменено 07.07.2014, 08:40:08 пользователем Feas

[BelAnt 0]

Форумчане, прошу вашей помощи. Играю в CK2 c Lite руссификатором от SShredy. Решил опробовать экспорт игры в EU4, опять же с Lite-версией перевода от SShredy. В итоге, половину карты занимают страны с названиями Z47 и т.п. (пример: East Francia = Z10). Если в EU4 отключить руссификатор и вернуть English, то все названия стран подгружаются без проблем. Существует ли версия перевода c названиями стран на английском языке?

Игры из Steam, лицензии. Перевод для EU4 из мастерской, перевод для CK2 с форума.

Я попробовал использовать Full версии переводов, но проблема не исчезла. EU4 отображает коды вместо названий стран.

[SShredy 2,197]

i

Господа, в темеВойдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. можно скачать специальную программу для декодирования конвертированных из CK2 в EU4 сохранений.

Изменено 07.07.2014, 15:56:52 пользователем SShredy

[BelAnt 0]

Да, при использовании lite-версии не особо очевидно что проблема с кодировкой русификации )) Теперь у меня половина стран названы по русски, а вторая половина имеют названия на английском.

А с чем связано решение перевести названия стран в lite-версии EU4 (или не переводить названия стран в lite-версии CK2)?

[SShredy 2,197]

Да, при использовании lite-версии не особо очевидно что проблема с кодировкой русификации )) Теперь у меня половина стран названы по русски, а вторая половина имеют названия на английском.

А с чем связано решение перевести названия стран в lite-версии EU4 (или не переводить названия стран в lite-версии CK2)?

Потому что в КК2 часть названий содержится в файлах игры,которые нельзя менять в lite версии. Для того, чтобы в игре не было смеси русских и английских названий было решено использовать только английские.

[Панславян 31]

Глупый вопрос, но у меня названия провинций на английском. Так и должно быть, или я не ту версию перевода поставил? Раньше играл на айронмене и провинции были на русском. Заранее спасибо.

[Feas 2,786]

Глупый вопрос, но у меня названия провинций на английском. Так и должно быть, или я не ту версию перевода поставил? Раньше играл на айронмене и провинции были на русском. Заранее спасибо.

Так и должно быть, были неудобства в мультиплеере, потому решили вернуть их английскими + сам видишь вопрос прямо над тобой про СК. Изменено 08.07.2014, 17:25:07 пользователем Feas

[Mandrivnuk 0]

нужно ли вручную обновлять перевод если он устанавливался через стим на лицензию?

[Freezze 1,445]

нужно ли вручную обновлять перевод если он устанавливался через стим на лицензию?

Не нужно, если вы подписались на мод.

[Mandrivnuk 0]

Не нужно, если вы подписались на мод.

если я себе его установил то я подписался или это нужно делать отдельно?

[Feas 2,786]

если я себе его установил то я подписался или это нужно делать отдельно?

официально мод ставиться так: подписываешься в мастерской, запускаешь лаунчер игры - он скачивает как раз моды.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Изменено 13.07.2014, 15:30:10 пользователем Feas

[Makar_79 46]

Эм..скачал новую версию перевода, установил и всё, игра зависает при запуске, ЧЯДНТ?

[Feas 2,786]

Эм..скачал новую версию перевода, установил и всё, игра зависает при запуске, ЧЯДНТ?

установили в папку "Мои документы"?

[Makar_79 46]

установили в папку "Мои документы"?

Да.

[Feas 2,786]

Да.

Могу только предположить что версии не совпадают перевод для 1.6.2, может галочки 2 активировали вместо одной.

Если нет, то лучше дождаться непосредственно разработчика ответ.

Не забудьте исключить конфликт модов.

Изменено 14.07.2014, 12:06:29 пользователем Feas

[NewBog 1]

Здравствуйте. Установил на версию 1.6.2 русификатор, включил FULL-версию, в лаунчере галочки напротив всех DLC стоят, но в игре не могу активировать случайный новый свет. Но это не беда, он мне всё равно не по душе. Вопрос в другом: будут ли работать сами DLC CoP и WoN?

[Feas 2,786]

Здравствуйте. Установил на версию 1.6.2 русификатор, включил FULL-версию, в лаунчере галочки напротив всех DLC стоят, но в игре не могу активировать случайный новый свет. Но это не беда, он мне всё равно не по душе. Вопрос в другом: будут ли работать сами DLC CoP и WoN?

Случайный новый свет доступен только с самой ранней даты - и да должен работать.

Вопрос в другом: будут ли работать сами DLC CoP и WoN? - как поставили, так и будут работать =) Работает у всех.

[NewBog 1]

Случайный новый свет доступен только с самой ранней даты - и да должен работать.

Вопрос в другом: будут ли работать сами DLC CoP и WoN? - как поставили, так и будут работать =) Работает у всех.

Я в кусре, что с самой ранней. Там вот такое сообщение появляется, если курсор навести

открытьНажмите здесь!

 Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. [Cкрыть]

[SShredy 2,197]

Я в кусре, что с самой ранней. Там вот такое сообщение появляется, если курсор навести

открытьНажмите здесь!

 ]]>Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ]]>]]>Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ]]>[Cкрыть]

Удалите настройки.