Русификатор Europa Universalis IV: скачать

[Михаил Юрьевич 25]

Подскажите пожалуйста, с помощью какой пограмки можно редактироваться файлы локализации??

Изменено 04.06.2014, 10:58:03 пользователем Михаил Юрьевич

[Freezze 1,445]

Подскажите пожалуйста, с помощью какой пограмки можно редактироваться файлы локализации??

Редактировать можно с помощью текстового редактора, например Notepad++. Преобразовать кодировку файлов можно с помощью программы Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Эта утилита работает как в одну, так и в другую сторону автоматически.

[Михаил Юрьевич 25]

Редактировать можно с помощью текстового редактора, например Notepad++. Преобразовать кодировку файлов можно с помощью программы Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Эта утилита работает как в одну, так и в другую сторону автоматически.

Спасибо!

А где там можно найти названий стран-наций?

К примеру Арабского Халифата и Великого Новгорода нет в файле countries

[101010101011=AAB 1]

Друзья. Вставлю свои 5 копеек. Те, кто пользуется расширенным переводом:

1. Зайти в C:\Users\Андрей\Documents\Paradox Interactive\Europa Universalis IV\mod\STTE\decisions

2. Открыть в блокноте STT_GreatProjects.txt

3. Находим раздел construct_ermitaj = {

4. Находим чуть ниже строчку 118 = {

5. Меняем на 33 = {

Иначе наш Эрмитаж строится в Риме.

ЗЫ Кто-нибудь, объясните, в чём плюсы этих построек?

ЗЫЫ Когда исправил, попробовал построить. Игра вылетела. Еще раз. Убрал оттуда армию. Нажал построить. Построили.

[Flashblacker4 828]

Спасибо!

А где там можно найти названий стран-наций?

К примеру Арабского Халифата и Великого Новгорода нет в файле countries

Вообще, решения на создание наций находится в папке decisions, но изменить название страны можно в папке локализации...

[Freezze 1,445]

Спасибо!

А где там можно найти названий стран-наций?

К примеру Арабского Халифата и Великого Новгорода нет в файле countries

Я не очень понял вопрос. Наверно это касается перевода Extended?

[Михаил Юрьевич 25]

Я не очень понял вопрос. Наверно это касается перевода Extended?

Прошу прощения.

Вы правы!Именно касаемо этого перевода. Позвольте объяснить...просто хочу заменить названия державы "Царство Божие" на "Святая Римская Церковь". Но никак не найду нужный файл и текст исходного названия. В папке локализация ничего нет(

[Flashblacker4 828]

В файле decisions_l_russian.yml посмотрите...

[Михаил Юрьевич 25]

В файле decisions_l_russian.yml посмотрите...

Прошу прощения, но там ничего нет(

[Freezze 1,445]

Прошу прощения, но там ничего нет(

Преобразуйте все файлы мода той программой, которую я указал. А после попробуйте поискать во всех файлах эту строчку.

[Barbarus 19]

Да БЛИН!! Арггххх.... Не работает эта так ее растак по всякому, ссылка на Яндекс диск(русификатор). Пишет, превышено кол-во лимитов скачивания за день... Перезалейте русик еще куда нибудь пожалуйста, не сложно ведь.

[Михаил Юрьевич 25]

Преобразуйте все файлы мода той программой, которую я указал. А после попробуйте поискать во всех файлах эту строчку.

Спасибо!

Позвольте ещё вопрос:

Не включается опция случайного местоположения американского континента при переводе "Ex...". Это возможно как-то исправит?

[SShredy 2,197]

Не включается опция случайного местоположения американского континента при переводе "Ex...". Это возможно как-то исправит?

Попытайтесь переустановить,все должно заработать.

Прошу прощения, но там ничего нет(

Все в stte.yml

Да БЛИН!! Арггххх.... mad.gif Не работает эта так ее растак по всякому, ссылка на Яндекс диск(русификатор). Пишет, превышено кол-во лимитов скачивания за день... Перезалейте русик еще куда нибудь пожалуйста, не сложно ведь.

Нажмите сохранить себе на диск и скачайте.

[Михаил Юрьевич 25]

Попытайтесь переустановить,все должно заработать.

Все в stte.yml

Спасибо большое!

Изменено 05.06.2014, 06:31:02 пользователем Freezze
Поправил разметку

[alexis 10,808]

Да БЛИН!! Арггххх.... Не работает эта так ее растак по всякому, ссылка на Яндекс диск(русификатор). Пишет, превышено кол-во лимитов скачивания за день... Перезалейте русик еще куда нибудь пожалуйста, не сложно ведь.

Уже не первый пользователь просит "перезалить" файл русификатора на другой hosting, поэтому я выполняю просьбу:

]]>Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ]]>

здесь теперь располагается файл STT_mod_0106.exe

Enjoy!

[SShredy 2,197]

!

C этого момента у нас немного поменялась система обновлений перевода. 1. Extended версия теперь считается модом и не входит в сборку. 2. Обновлением русификатора на форуме теперь занимаются местные префекты,я если и буду обновлять перевод,то редко. 3. Все актуальные обновления будут появляться сначала в стиме,а потом на форуме. Благодарю за понимание.

[Грат 1]

Я очень ленивый. Ребят, подскажите, в какой мод перекочевал (Extended) перевод? Собственно там были решения и новые формы правления для некоторых гос-в, а именно это меня и заинтересовало.

[SShredy 2,197]

Я очень ленивый. Ребят, подскажите, в какой мод перекочевал (Extended) перевод? Собственно там были решения и новые формы правления для некоторых гос-в, а именно это меня и заинтересовало.

Пока тему не создали,но вы можете подписаться в стиме или найти в теме префектов.

[Freezze 1,445]

Я очень ленивый. Ребят, подскажите, в какой мод перекочевал (Extended) перевод? Собственно там были решения и новые формы правления для некоторых гос-в, а именно это меня и заинтересовало.

Тема мода пока качественно не оформлена. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. .

[Intacto 0]

Уже не первый пользователь просит "перезалить" файл русификатора на другой hosting, поэтому я выполняю просьбу:

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

здесь теперь располагается файл STT_mod_0106.exe

Enjoy!

большое спасибо