Русификатор Europa Universalis IV: скачать

[SShredy 2,197]

i

Обновил русик,исправляю недочеты + привожу некоторые надписи к единому виду.

[Deceased WhiteBear 4,399]

Обновил русик,исправляю недочеты + привожу некоторые надписи к единому виду.

Кстати, тут всплыл момент с "отсутствием узбеков" (они названы Шейбанидами).

Какие бы ни были мотивы, но ИМХО это перебор, нарушается связь с оригиналом игры до полного непонимания.

[SShredy 2,197]

Кстати, тут всплыл момент с "отсутствием узбеков" (они названы Шейбанидами).

Какие бы ни были мотивы, но ИМХО это перебор, нарушается связь с оригиналом игры до полного непонимания.

Ок,обновил.

Изменено 20.03.2014, 10:37:56 пользователем SShredy
Исправил перевод.

[AndrewTi 147]

Как там дела с 1356?

[SShredy 2,197]

Как там дела с 1356?

Плохо,время есть только на редактуру текущего перевода.

[exdriinker 6]

Обновил EU4linuxinstall.pdf в шапке

[Огнезвезд 20]

А как убрать "отсутствие пустошей в России" ?

[SShredy 2,197]

А как убрать "отсутствие пустошей в России" ?

Скачать ORIGIN. Написано же в шапке, и больше на подобные вопросы не отвечаю.

i

Кара-Коюнлу,Ак-Коюнлу и Персия могут создать державу Сельджуков,причем в результате этого решения сменится правитель и его наследник(вместо них появится династия сельджукидов).Скриншот добавил в FULL.

Изменено 21.03.2014, 15:38:43 пользователем SShredy

[Огнезвезд 20]

Я имею ввиду в версии FULL, всё, кроме этого нравится.

[karpen 0]

Спасибо большое разработчикам

[svsasha 33]

Выкидывает из игры когда нажимаю на провинцию. После установки этого русификатора, что можете посоветовать ?

[Patrik 0]

СПАСИБО !!! классно что сделали перевод!!!

[Feas 2,786]

Выкидывает из игры когда нажимаю на провинцию. После установки этого русификатора, что можете посоветовать ?

отключи мод - повторяется - дело не в русике.

[svsasha 33]

отключи мод - повторяется - дело не в русике.

Хмм, тогда в чем ? Есть идеи и лечение ?

[SShredy 2,197]

Хмм, тогда в чем ? Есть идеи и лечение ?

Обновите игру до 1.5.1

[Сергей2256 0]

скажите плиз, как открыть лаунчер STT?

[alexis 10,801]

скажите плиз, как открыть лаунчер STT?

всю шапку читали?

Windows

Установка перевода:

1. Распаковать содержимое архива в папку Мои документы/Paradox Interactive/Europa Universalis IV (если не запускается launcher, закиньте перевод также и в папку с игрой, а точнее в "Mod")

[Сергей2256 0]

почему вылетает при старте игры за какую - нибудь фракцию ?

[SShredy 2,197]

почему вылетает при старте игры за какую - нибудь фракцию ?

Неправильная версия игры.Ответы ищите в шапке или в теме.

i

Обновил перевод: 1) Расширена зона наименования армии. Теперь туда влезает больше текста. 2) В Full и Origin исправил цвет Германии на оригинальный, как в ЕУ4. 3) В Full добавил Карфаген, формируемый из берберских стран. 4) Исправил общие ошибки в переводе.

UPD Вернул Яндекс.Диск и исправил перевод ещё раз.

Изменено 27.03.2014, 14:28:28 пользователем SShredy

[SShredy 2,197]

i

Благодаря новому редактору Arex`у было исправлено овер9000 очепяток и запятых. Поэтому это обновление исправляет очень много текста. Также я увеличил область окна дипломатии так,чтобы слово "соперники" влезало полностью(Это строка с 3 щитками).

Изменено 28.03.2014, 14:13:24 пользователем SShredy