Русификатор Europa Universalis IV: скачать - Страница 39 - Europa Universalis 4 / Европа Универсалис 4 - Strategium.ru Перейти к содержимому
Strategium.ru

Русификатор Europa Universalis IV: скачать


Рекомендованные сообщения

AndrewTi

С этой проблема вроде бы разобрался,встала следующая: Вместо примерно 2% текста появились теги.К примеру,идеи племени Крик или при наведении на "Случайный новый свет".


Старое сохранение с ошибками локализации, к сожалению, может быть исправлено только вручную.

Вручную это в блокноте открывать? Подскажите пожалуйста, что там исправить хотя бы примерно.


Pshek
(изменено)
Вручную это в блокноте открывать? Подскажите пожалуйста, что там исправить хотя бы примерно.

1. открываем сохранение

2 .поиск

3. ищем 2005

4. "непонятные символы""

5. "непонятные символы""

6.Удаляем выделенную кавычку

РАБОТАЕТ!!!

Изменено пользователем Pshek

zeratustra
(изменено)
1. открываем сохранение

2 .поиск

3. ищем 2005

4. "непонятные символы""

5. "непонятные символы""

6.Удаляем выделенную кавычку

РАБОТАЕТ!!!

править нужно стимовский сейв(который весит 18 МБ)?

У меня в нем вхождения 2005 нет вообще...

UPD пардон (тупак) сейв весит конечно 18 а не 418 МБ

Изменено пользователем zeratustra

SShredy
С этой проблема вроде бы разобрался,встала следующая: Вместо примерно 2% текста появились теги.К примеру,идеи племени Крик или при наведении на "Случайный новый свет".

Обновите перевод.


NikolayHAOS
(изменено)

Всем доброго времени суток.

Если возможно, то дайте ссылку на версию перевода для игры 1.3.2, пожалуйста.

Нужен перевод версии 1.3

Сдуру удалил с компа.

Изменено пользователем NikolayHAOS

zeratustra
Возможно это будет важным: У меня в стиме сохранено еще несколько аналогичных но неудачных и заброшенных партий за Рюкю. Попробовал их все запустить и перезаписать. Все партии где более 5 колоний и соответственно выделяется колониальная автономия крашатся, однако где колоний нет/меньше, все хорошо.

Уточню, что во ВСЕХ вылетающих сейвах орудуют чероки и шауни повстанцы. Также вылет происходит при попытке зайти во вкладку стабильность и повстанцы.

Соответственно где повстанцев нет - вылетов тоже нет.

З.Ы. Вроде как в 1.4 убрали "устаревшие колониальные типы повстанцев"


Ребята такая проблема снес я европу 4 с ранними патчами и русиком полностью отсюда уже в сборке ,сейчас скачал саму игру с новым патчем и пытаюсь поставить русик сам,но проблема в том что такого пути нет Мои документы/Paradox Interactive/Europa Universalis IV везде уже эту папку искал нету ее просто


fffggg
Ребята такая проблема снес я европу 4 с ранними патчами и русиком полностью отсюда уже в сборке ,сейчас скачал саму игру с новым патчем и пытаюсь поставить русик сам,но проблема в том что такого пути нет Мои документы/Paradox Interactive/Europa Universalis IV везде уже эту папку искал нету ее просто

Игру запусти.


Запускал уже


В общем, проблема просто адски бесящая.

Игра + дополнения + перевод ваш (смотри скрин). Всё прекрасно заходит в игру, без глюков с картой, ибо чистил кэш и удалял файлик с настройками. Начинаю игру и тут тоже всё хорошо. Сохраняюсь перед сном, а вот вечером следующего дня у меня уже проблема - игра отказывается загружать сохранение. Верней, она его загружает, но как-то вечно. Забавы ради даже на ночь оставлял, не помогло. :unsure:

Не подскажете чем решить сие?

Что б без непоняток - русик, естессно, взят отсюда, с форума.

Кстати, этот второй вариант перевода в ланчере появляется не сразу. Меня вообще его появление смущает, это нормально?

Скрин ланчераНажмите здесь!
 xWps2zR3P-8.jpg [Cкрыть]

Помогите,скачал ваш русик проставил галочку в лаучере перед эти зашел в папку с игрой посмотрел Settings.txt там всё верно language="l_russian" стоит, в игру захожу а она как была на английском так осталась пытаюсь играть вылетает ,на английской версии работает норм.


SShredy
В общем, проблема просто адски бесящая.

Игра + дополнения + перевод ваш (смотри скрин). Всё прекрасно заходит в игру, без глюков с картой, ибо чистил кэш и удалял файлик с настройками. Начинаю игру и тут тоже всё хорошо. Сохраняюсь перед сном, а вот вечером следующего дня у меня уже проблема - игра отказывается загружать сохранение. Верней, она его загружает, но как-то вечно. Забавы ради даже на ночь оставлял, не помогло. :unsure:

Не подскажете чем решить сие?

Что б без непоняток - русик, естессно, взят отсюда, с форума.

Кстати, этот второй вариант перевода в ланчере появляется не сразу. Меня вообще его появление смущает, это нормально?

Скрин ланчераНажмите здесь!
 xWps2zR3P-8.jpg [Cкрыть]

Запустите второй русик,он из стима.

В шапке есть решение проблемы с сейвами.


Берг

А в деревне Гадюкино по-прежнему идут дожди :unsure:


SShredy
(изменено)
А в деревне Гадюкино по-прежнему идут дожди :unsure:

Указывайте версию игры и русика,мы ведь не умеем гадать на кофейной гуще.

Изменено пользователем SShredy

Берг
(изменено)
Указывайте версию игры и русика,мы ведь не умеем гадать на кофейной гуще.

Ессно все последнее. ЕУ4 - 1.4.0.0, русик - 2.0.3.

Я уже и американский мод установил - все одно и то же.

П.С. а дополнения в русик после крайнего патча вводились в том же формате, что и в более ранней версии? Такое впечатление, что абракадабра связана именно с изменениями, внесенными обновой. В первом русике такик трабл не было. Совсем не было (играл за разные страны)

Изменено пользователем Берг

SShredy
Ессно все последнее. ЕУ4 - 1.4.0.0, русик - 2.0.3.

Я уже и американский мод установил - все одно и то же.

П.С. а дополнения в русик после крайнего патча вводились в том же формате, что и в более ранней версии? Такое впечатление, что абракадабра связана именно с изменениями, внесенными обновой. В первом русике такик трабл не было. Совсем не было (играл за разные страны)

Вы не могли бы перекачать перевод? Возможно вы скачали раннюю версию файла.


Terry26TrueBlue

в смысле открываем сохранение? через чего?


Pshek
в смысле открываем сохранение? через чего?

Любым текстовым редактором. "Открыть с помощью..."


Terry26TrueBlue
Любым текстовым редактором. "Открыть с помощью..."

у меня нету непонятных знаков, или я куда то не туда смотрю, и нигде нету двойной ковычки

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.


Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Ответы 6,262
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 2602163

Лучшие авторы в этой теме

  • SShredy

    587

  • elmorte

    125

  • Evk

    124

  • Feas

    117

  • JLRomik

    92

  • Light Grey

    85

  • Keksik

    69

  • Arsyri

    55

  • Kvirit

    47

  • HellasJovanni

    46

  • sergey-astral

    44

  • Freezze

    42

  • Азат

    40

  • Deceased WhiteBear

    39

  • Slavkin

    38

  • kapitan_smollett

    38

  • Millenarian Emperor

    35

  • Аркесс

    34

  • Pshek

    32

  • Tempest

    32

  • SECRET

    30

  • Ярослав33

    29

  • Дoбро

    28

  • Rodionov D.A.

    27

Лучшие авторы в этой теме

Популярные сообщения

Аркесс

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | 934ca776019bfecefdc4

HemondRs

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. _________ добавлено 2 минуты спустя Если необходимо то вот архив. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Достали эти алчные гексы. Все народу!

Keksik

Тогда учите английский:) Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Если его знаете, то вам не составит труда играть на англе. Я могу обвинять разработчика за отсутствие моего родного языка, но винить до

mmmm

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

MADLOSS

гекс - редкостные говнюки, только вымахиваться умеют, мод только через стим, да еще файлы локализации и настройки самому заменять. А перевод их далек от идеала, порой такую чушь пишут, что на английск

Noobozadrot

Дoбро

@Fan777 мечтает по тем временам, когда вполне реально было собрать с десяток желающих на Форуме, готовых помочь с переводом. Множество игр от Парадоксов было переведено благодаря энтузиастам. Со време

Karno

Не повезло вам пацаны английского не знать. Могли бы выучить, если игры любите.

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу
×
×
  • Создать...