Русификатор Europa Universalis IV: скачать - Страница 143 - Europa Universalis 4 / Европа Универсалис 4 - Strategium.ru Перейти к содержимому
Strategium.ru

Русификатор Europa Universalis IV: скачать

Автор: , в Europa Universalis 4 / Европа Универсалис 4

Рекомендованные сообщения

  • Это популярное сообщение
Аркесс

Аркесс 4,160

  • Это популярное сообщение
F9kVwtA.png

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Страница на Skymods - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Изменено пользователем Noobozadrot
Почистил и добавил информацию.
  • Like (+1) 31
  • good (+1) 1
Ссылка на комментарий

Дoбро

Дoбро 23,728

Ссылки на русификатор:

Пароль: strategium.ru

Описание.

Цитата

Добро пожаловать в ЗБТ 9.0
Это первая Обычная ЗБТ версия, она содержит весь контент патча 1.36.2 и и около 30% из патча 1.37.0.
Переведены страны с новым контентом: Богемия, Венгрия, Теодоро и еще парочка.
Также переведены все служебные строки и все новые и обновленные строки из прошлых патчей.

В ИИ ЗБТ 9.0 присутствует весь контент 1.37.0, но еще неделю-полторы с момента релиза он будет очень сырым. Но если у Вас есть доступ к ИИ ЗБТ - играйте с ней. Что такое и как получить ИИ ЗБТ - вы найдете на нашем сайте (см. хвост поста).
 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Цитата

Добро пожаловать в ЗБТ 9.0
Это первая ИИ версия, она содержит весь контент патчей 1.36.2 и 1.37.0.
Багов по тексту очень много, как обычно. Многие Вас повеселят. Но версия полностью играбельная. Если будут критические баги интерфейса и вылеты - сообщайте, оперативно исправим, но таких не должно быть.
 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Как должны быть расположены моды в загрузчике:

IB04s1L.png

Изменено пользователем Дoбро
  • good (+1) 2
Ссылка на комментарий

Закреплённые сообщения
Эльфин

Эльфин 2,793


 ! 

Так ну и что тут за ересь творится? В общем так, предпоследнее устное китайкое предупреждение: выяснять, кто москаль, а кто нет будете в нижних разделах, там вас таких целый зоопарк наберется, здесь же попрошу впредь воздерживаться от подобных высказываний. В противном случае устное предупреждение станет очень даже не-устным.
 
Ссылка на комментарий

betrok

betrok 1

Поправьте в шапке инструкции для линуксов, с 1.12 парадоксы внезапно решили соответствовать стандартам freedesktop и теперь всё пользовательское барахло живет в ~/.local/share/Paradox Interactive/Europa Universalis IV/ (ну или куда там установлена $XDG_DATA_HOME), а не в ~/.paradoxinteractive/Europa Universalis IV/.

Ссылка на комментарий

mr.GRIN

mr.GRIN 92

Как насчёт бэтки 1.13 для неё есть перевод провинций ??? :blush:

Сори затупил я нашел как сделать провинции по русски. B)

Изменено пользователем mr.GRIN
Ссылка на комментарий

Evk

Evk 993

В описании чёрных рейтар в конце "бы" и запятая не нужны, по моему.

Ссылка на комментарий

Pietist

Pietist 30

Несмотря на установку русификатора на версию 1.12.2. все названия государств остаются английскими. Есть ли способ изменить их на русские?

Изменено пользователем Pietist
Ссылка на комментарий

PlatoNn

PlatoNn 38

А есть ли возможность изменить фразу в переводе

.Нажмите здесь!
 P6mBBfq.jpg[Cкрыть]

на "отправленный колонией Мексика"?

Ссылка на комментарий

Pshek

Pshek 2,756

А есть ли возможность изменить фразу в переводе

.Нажмите здесь!
 P6mBBfq.jpg[Cкрыть]

на "отправленный колонией Мексика"?

Там просто должно стоять прилагательное, точнее оно там стоит, но у колониальных стран на русском языке они автоматически проставляются такими же, как само название страны

Ссылка на комментарий

Gladiator_dn

Gladiator_dn 0

Спасибо всем за их труд, с русиком гораздо удобней, в некоторых моментах :)

Ссылка на комментарий

kapitan_smollett

kapitan_smollett 69

Для версии 1.13 - RUS provincies вообще не работают?

Попробуй в файле STTRP.mod вместо supported_version="1.12" прописать supported_version="1.13"

Ссылка на комментарий

mr.GRIN

mr.GRIN 92

Попробуй в файле STTRP.mod вместо supported_version="1.12" прописать supported_version="1.13"

Я сделал так как у вас написано и игра стала вылетать при попытки переименовать название соединений кораблей или войск. До этого на аглицких названиях провинций такого не наблюдалось. ((( Печалька. :020:

Ссылка на комментарий

kapitan_smollett

kapitan_smollett 69

Я сделал так как у вас написано и игра стала вылетать при попытки переименовать название соединений кораблей или войск. До этого на аглицких названиях провинций такого не наблюдалось. ((( Печалька. :020:

В моём случае такие изменения помогли,хотя до этого был активен только бета мод.

СкринНажмите здесь!
 5904130.jpg

7722311.jpg

[Cкрыть]

Правда я никогда не переименовывал название соединений кораблей или войск - поэтому о вылетах ничего не знал так что сорри.

Ссылка на комментарий

Nestiere

Nestiere 448

Да, мне тоже помогли. Я могу и без переменований пожить :)

Ссылка на комментарий

Dmsrdnv

Dmsrdnv 1,368

Давно смущало: при подсчёте риска восстания (во вкладке с флагом повстанцев) есть модификатор военной усталости, но в локализации он назван как-то вроде "снижение военной усталости", хотя отражает величину в данный момент времени.

Ссылка на комментарий

SShredy

SShredy 2,164

Давно смущало: при подсчёте риска восстания (во вкладке с флагом повстанцев) есть модификатор военной усталости, но в локализации он назван как-то вроде "снижение военной усталости", хотя отражает величину в данный момент времени.

Он уже давным-давно изменен.

Ссылка на комментарий

Evk

Evk 993

Дворцовый переворот у янычар: "Пусть на трон возойдёт выбранный ними султан", - то есть "н" убрать.

Ссылка на комментарий

Ceka4)

Ceka4) 0

Меня выкидывает периодами, это из за перевода?

Ссылка на комментарий

Tempest

Tempest 3,316

Меня часто и без перевода выкидывает. Практически всегда вылет, если переключаюсь на вассала и перехожу в окно его автономий. Странно это

Ссылка на комментарий

R0NIN

R0NIN 0

Обновите ссылку на скачивание перевода, Текущие версия перевода 1.12.2 и 1.13 beta (15-07-15) битая нельзя скачать

Ссылка на комментарий

Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
  • Ответы 6,234
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 2495657

Лучшие авторы в этой теме

  • SShredy

    587

  • elmorte

    125

  • Evk

    124

  • Feas

    117

  • JLRomik

    92

  • Light Grey

    85

  • Keksik

    69

  • Arsyri

    55

  • Kvirit

    47

  • HellasJovanni

    46

  • sergey-astral

    44

  • Freezze

    42

  • Азат

    40

  • Deceased WhiteBear

    39

  • Slavkin

    38

  • kapitan_smollett

    38

  • Millenarian Emperor

    35

  • Аркесс

    34

  • Pshek

    32

  • Tempest

    32

  • SECRET

    30

  • Ярослав33

    29

  • Rodionov D.A.

    27

  • boba1235

    27

Популярные дни

Лучшие авторы в этой теме

Популярные дни

Популярные сообщения

Аркесс
Аркесс

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | 8294a532fc7556bc8ac5

HemondRs
HemondRs

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. _________ добавлено 2 минуты спустя Если необходимо то вот архив. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Достали эти алчные гексы. Все народу!

Keksik
Keksik

Тогда учите английский:) Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Если его знаете, то вам не составит труда играть на англе. Я могу обвинять разработчика за отсутствие моего родного языка, но винить до

mmmm
mmmm

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

MADLOSS
MADLOSS

гекс - редкостные говнюки, только вымахиваться умеют, мод только через стим, да еще файлы локализации и настройки самому заменять. А перевод их далек от идеала, порой такую чушь пишут, что на английск

Noobozadrot
Noobozadrot
Дoбро
Дoбро

@Fan777 мечтает по тем временам, когда вполне реально было собрать с десяток желающих на Форуме, готовых помочь с переводом. Множество игр от Парадоксов было переведено благодаря энтузиастам. Со време

elmorte
elmorte

Нет. Я на полном серьезе хочу видить перевод от Гильдии переводчиков Стратегиума. Просто тут везде во всех сборках вырезали логотипы ГЕКСа и заменили на Стратегиумовские, а то что перевод слово в слов

Перейти к списку тем

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу


Copyright © 2008-2024 Strategium.ru Powered by Invision Community

×
×
  • Создать...