Русификатор Europa Universalis IV: скачать - Страница 224 - Europa Universalis 4 / Европа Универсалис 4 - Strategium.ru Перейти к содержимому

Русификатор Europa Universalis IV: скачать

Рекомендованные сообщения

Дoбро

Ссылки на русификатор:

Пароль: strategium.ru

Описание.

Цитата

Добро пожаловать в ЗБТ 9.0
Это первая Обычная ЗБТ версия, она содержит весь контент патча 1.36.2 и и около 30% из патча 1.37.0.
Переведены страны с новым контентом: Богемия, Венгрия, Теодоро и еще парочка.
Также переведены все служебные строки и все новые и обновленные строки из прошлых патчей.

В ИИ ЗБТ 9.0 присутствует весь контент 1.37.0, но еще неделю-полторы с момента релиза он будет очень сырым. Но если у Вас есть доступ к ИИ ЗБТ - играйте с ней. Что такое и как получить ИИ ЗБТ - вы найдете на нашем сайте (см. хвост поста).

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Цитата

Добро пожаловать в ЗБТ 9.0
Это первая ИИ версия, она содержит весь контент патчей 1.36.2 и 1.37.0.
Багов по тексту очень много, как обычно. Многие Вас повеселят. Но версия полностью играбельная. Если будут критические баги интерфейса и вылеты - сообщайте, оперативно исправим, но таких не должно быть.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Как должны быть расположены моды в загрузчике:

IB04s1L.png

Изменено пользователем Дoбро
Ссылка на комментарий

Дoбро
В 25.09.2024 в 18:01, Jagdtiger92 сказал:

Присоединяюсь к просьбе

 

В 21.09.2024 в 15:46, Maximilliano сказал:

Можно обновить ссылку для скачивания, чтобы скачивать последнюю версию руссификатора?

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

А еще лучше, если не со Стима, а просто с обменника, может кто выложит.

 

В 20.09.2024 в 17:23, DarkZhenia сказал:

Добрый день! Обновление русификатора от гексов стоит того? Или может умельцы здесь скинут новый архив?)

 

В 11.09.2024 в 20:16, Grenkaobemka сказал:

Скиньте обнову на русик файлом, вышла обнова вроде позавчера

 

Ссылка на обновление.

 

Ссылка на комментарий

Закреплённые сообщения

Походу забросили перевод этой замечательной игры:(

 

Ссылка на комментарий

CheessteR
В 06.07.2017 в 08:31, biolegov сказал:

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Ещё прилепил к Rus provinces недостающие строки на английском, для себя делал, ибо устал ждать. Может кому пригодится Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  На свой страх и риск, ни за что не отвечаю.

Огромное спасибо!

Ссылка на комментарий

Ivan the  Terrible

Господа, мне кажется, что в переводе ошибка. Религия "coptic", которая распространена в Эфиопии и Армении, переведена как Миафизитсво, хотя эфиопы и армяне монофизиты.

 

Ссылка на комментарий

Guardian0

Большое спасибо за проделаный труд!

Ссылка на комментарий

Продолжаем о найденных опечатках:
2 строка ? вместо ,
 

YiMUl2x.jpg

Hide  
подразделение пусто?  

1sg5OBm.jpg

Hide  
Лишний мягкий знак  

yEmUSlS.jpg

Hide  
Из багтрекера, капитальный разбор эвента:  

1yb0rfo.jpg

Hide  
Великой Святилище  

DrlRnEc.jpg
k5VShAu.jpg

Hide  
Может "державе"?  

rIZ0X1P.jpg

Hide  
Прям как Кличко  

Конструкция
NWThG8u.jpg
vLsx5oW.jpg
Проще написать, "Представлен на 2-х и более континентах."

Hide  
стены за золотые, хотя у кого как =)  

yhD84b3.jpg

Hide  
Может 2-й раз лучше написать, "Шанс на новых"?  

TKzRjs4.jpg

Hide  
Возможно, в другой раз - не хватает запятой  

personality_events.34.c
tUF46qu.jpg

Hide  
Уже легенда - Федерации  

Предложить свою кандидатуру в федерацию, к Ирокезам/в которой состоит Ирокезы/Мичиган
8T4azvn.jpg

Hide  
Точка убежала, шрифт МП перевод 1.21  

O5mwQyc.jpg

Hide  
Племя - средний род, т.е. сохранило  

ru9FofJ.jpg

Hide  
Ссылка на комментарий

Спойлер

achievement_seriously:0

Серьозно?!

achievement_viva_la_revolucion:0

Vivа lа Rеvоluсiоn!

desc_achievement_basileus:0

Восстановить Ромейскую Империю.

achievement_ruina_imperii:0

Ruinа Imреrii

desc_achievement_sunset_invasion:0

Завоевать Лисабон, Мадрид, Париж, Лондон, Амстердам и Рим, будучи Ацтеком.

achievement_je_maintiendrai:0

Jе mаintiеndrаi

achievement_electable:0

ЕLЕСТАВLЕ!

achievement_total_control:0

Тотал контрол

achievement_spice_must_flow:0

Шпайш машт флоу

achievement_imperio_espanol:0

Империо Эспаньол

 

 

Ссылка на комментарий

Здравствуйте. Скажите пожалуйста, кто в курсе, версию перевода "MP" забросили? Последнее обновление от 29 апреля. А с последней версией игры и с этим переводом, игра вылетает на стадии загрузки компании.

С lite переводом всё в порядке, но я не могу с ним играть, т.к. там не работают альтернативные шрифты с шапки темы.

БЛИН люди, реально, как Вы играете на lite переводе, там ведь не читабельные шрифты?! Я уже голову сломал, как все играют? Может от монитора зависит?

Зачем эти умляуты ввели, раньше без них lite перевод прекрасно поддерживал шрифты из шапки. А теперь одна засада.

 

А по факту, для меня игра теперь стала просто не играбельна. Жаль конечно.

Заранее спасибо за ответы, если будут.

Ссылка на комментарий

Версия руссификатора 1.22

Спойлер

achievement_seriously:0

Серьозно?!

Серьёзно?!

achievement_viva_la_revolucion:0

Vivа lа Rеvоluсiоn!

Да здравствует революция!

desc_achievement_basileus:0

Восстановить Ромейскую Империю.

Восстановить Римскую Империю.

achievement_ruina_imperii:0

Ruinа Imреrii

Разрушить империю

desc_achievement_sunset_invasion:0

Завоевать Лисабон, Мадрид, Париж, Лондон, Амстердам и Рим, будучи Ацтеком.

Завоевать Лиссабон, Мадрид, Париж, Лондон, Амстердам и Рим, будучи Ацтеком.

achievement_je_maintiendrai:0

Jе mаintiеndrаi

Я выстою

achievement_electable:0

ЕLЕСТАВLЕ!

Выборы!

achievement_total_control:0

Тотал контрол

Тотальный контроль

achievement_spice_must_flow:0

Шпайш машт флоу

Реки специй

achievement_imperio_espanol:0

Империо Эспаньол

Испанская империя

Спойлер

AUTO_DUE_TO_COLONIAL_CORE:0

Автономия в провинции с территориториальными правами не может быть ниже §Y$VАL$%§!.

Автономия в провинции с территориальными правами не может быть ниже §Y$VАL$%§!.

ruthenian_nation_desc:1

Русь была разделена на княжества в ХII веке, что привело к печальных последствиям. С востока к ней подошла монголо-татарская орда, которая прошлась по русским городам, оставив после себя лишь пепелища, а с запада русские земли поделили Польша с Литвой. Но Киев воспрянет вновь, объединив земли Древней Руси от Галичины до Новгорода.

Русь была разделена на княжества в ХII веке, что привело к печальным последствиям. С востока к ней подошла монголо-татарская орда, которая прошлась по русским городам, оставив после себя лишь пепелища, а с запада русские земли поделили Польша с Литвой. Но Киев воспрянет вновь, объединив земли Древней Руси от Галичины до Новгорода.

LIBERTY_DESIRE_FROM_MERCANTILISM:0

Меркантелизм державы §Y$ОVЕRLОRD$§!: $VАL$

Меркантилизм державы §Y$ОVЕRLОRD$§!: $VАL$

desc_terrorized_by_mercenaries:0

Местные жители страдают от рук безжалостных солдат удачи, среди них растёт ненависть к захватчикам..

Местные жители страдают от рук безжалостных солдат удачи, среди них растёт ненависть к захватчикам.

west_african.5.d:0

[Rооt.Оwnеr.GеtАdjесtivе]ий народ живет в этом засушливом климате уже очень долгое время. Несмотря на это, некоторые глупые народы пытаются изгнать нас с нашей же земли. Из-за этого нам пришлось освоить навыки выживания и борьбы в этих суровых краях, что должно внушать страх захватчикам. \n\nНеподалеку от наших границ, в державе [Rооt.GеtNаmе], наших братьев угнетают негодяи, недооценивающие то, на что способена [Rооt.Сulturе.GеtNаmе]ая нация. Заручившись помощью местных, мы могли бы организовать набег на территорию этих угнетателей и уничтожить их, пользуясь своими знаниями о пустыне.

[Rооt.Оwnеr.GеtАdjесtivе]ий народ живет в этом засушливом климате уже очень долгое время. Несмотря на это, некоторые глупые народы пытаются изгнать нас с нашей же земли. Из-за этого нам пришлось освоить навыки выживания и борьбы в этих суровых краях, что должно внушать страх захватчикам. \n\nНеподалеку от наших границ, в державе [Rооt.GеtNаmе], наших братьев угнетают негодяи, недооценивающие то, на что способна [Rооt.Сulturе.GеtNаmе]ая нация. Заручившись помощью местных, мы могли бы организовать набег на территорию этих угнетателей и уничтожить их, пользуясь своими знаниями о пустыне.

west_african.14.a:0

Он будет маяком в мире знаний на протяжении веков..

Он будет маяком в мире знаний на протяжении веков.

flavor_bng.4.d:0

Бенгалия славится своей плодородной почвой и богатыми урожаями. Великая дельта Ганга, однако, по прежнему покрыта густыми джунглями и болотами. Расчистка земли, необходимая для того, чтобы наш постоянно растущий народ имел место для житья, проходит слишком медленно, и никто уже даже не помнит, когда она началась.\nВ последнее время ряд священнослужителей, многие из них суфии, начали уделять повышенное внимание данной проблеме. Эти люди вдохновили народ, и процесс мелиорации, кажется, пошел значительно легче, чем когда бы то ни было. Будто бы в покоряясь нашим намерениям, поток великой реки Ганга сам переместился так, чтобы помочь нам.

Бенгалия славится своей плодородной почвой и богатыми урожаями. Великая дельта Ганга, однако, по-прежнему покрыта густыми джунглями и болотами. Расчистка земли, необходимая для того, чтобы наш постоянно растущий народ имел место для житья, проходит слишком медленно, и никто уже даже не помнит, когда она началась.\nВ последнее время ряд священнослужителей, многие из них суфии, начали уделять повышенное внимание данной проблеме. Эти люди вдохновили народ, и процесс мелиорации, кажется, пошел значительно легче, чем когда бы то ни было. Будто бы покоряясь нашим намерениям, поток великой реки Ганга сам переместился так, чтобы помочь нам.

tyw_events.10.d:0

Венгерский народ в державе [Rооt.GеtNаmе] начал воспринимать религиозный конфликт в Империи как конфликт между ними и Габсбургами, которые правят в державе [Rооt.Оwnеr.GеtNаmе]. Пока бушует война между между протестантскими и католическими королями и императорами, они утверждают, что народ должен с оружием в руках защищать свою веру. Как будто нам не хватало этой войны, так теперь мы должны бороться и с этими нарушителями спокойствия на землях, которые должны были давно принять власть Габсбургов.

Венгерский народ в державе [Rооt.GеtNаmе] начал воспринимать религиозный конфликт в Империи как конфликт между ними и Габсбургами, которые правят в державе [Rооt.Оwnеr.GеtNаmе]. Пока бушует война между протестантскими и католическими королями и императорами, они утверждают, что народ должен с оружием в руках защищать свою веру. Как будто нам не хватало этой войны, так теперь мы должны бороться и с этими нарушителями спокойствия на землях, которые должны были давно принять власть Габсбургов.

tyw_events.11.d:0

Война лиг может быть закончилась, но религиозные конфликты во Франции нет. [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] получает сведения, что еретики-гугеноты, которые стоят за право на свободное вероисповедание, начали готовиться к чему-то, что вполне может вылиться в открытое восстание. Они пока не зашли так далеко, но город Ла-Рошель попал под их влияние и начал укреплять свои стены. Их точные намерения все ещё не ясны, но самые фанатичные из их числа утверждают, что вырвутся из под французского и католического гнёта.

Война лиг может быть закончилась, но религиозные конфликты во Франции нет. [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] получает сведения, что еретики-гугеноты, которые стоят за право на свободное вероисповедание, начали готовиться к чему-то, что вполне может вылиться в открытое восстание. Они пока не зашли так далеко, но город Ла-Рошель попал под их влияние и начал укреплять свои стены. Их точные намерения все ещё не ясны, но самые фанатичные из их числа утверждают, что вырвутся из-под французского и католического гнёта.

tyw_events.41.d:0

В то время, как состояние [Rооt.GеtАdjесtivе]ой валюты становится все более тревожным, простой люд начал искать другие решения. Многие опасаются использовать деньги и избегают их, когда это возможно, возвращаясь к старым проверенным средством торговли, например натуральному обмену. Их опасения абсолютно беспочвенны, но если мы не будем действовать быстро, то можем потерять наш контроль над экономикой и страной.

В то время, как состояние [Rооt.GеtАdjесtivе]ой валюты становится все более тревожным, простой люд начал искать другие решения. Многие опасаются использовать деньги и избегают их, когда это возможно, возвращаясь к старым проверенным средством торговли, например, натуральному обмену. Их опасения абсолютно беспочвенны, но если мы не будем действовать быстро, то можем потерять наш контроль над экономикой и страной.

CANNOT_CIRCUMNAVIGATE_ALREADY_CIRCUMNAVIGATED:0

Вы можете совершить кругосветное плавание лишь однажды!.

Вы можете совершить кругосветное плавание лишь однажды!

desc_mer_kumbalgarh:0

Эта территория контролируется гигантской крепостью Кумбалгарх, расположенной на горной вершине. Её толстые стены  уступают своей протяженностью лишь далеким китайским укреплениям.

Эта территория контролируется гигантской крепостью Кумбалгарх, расположенной на горной вершине. Её толстые стены (лишний пробел) уступают своей протяженностью лишь далеким китайским укреплениям.

flavor_mer.3.d:0

В то время когда королевство Мевар величественно и сильно, воплощая старый дух Раджпутаны, у него мало друзей и много врагов. Для своей защиты и сдерживания возможных захватчиков мы должны укрепить наше королевство. Были составлены планы по использованию Аравалли в качестве крепости, которая станет защитной стеной от наших врагов. Эта огромная горная крепость позволит нам следить за большей частью наших земель и вместе с Читогархом превратит в кошмар для любого захватчика попытку установить контроль над ними.

В то время, когда королевство Мевар величественно и сильно, воплощая старый дух Раджпутаны, у него мало друзей и много врагов. Для своей защиты и сдерживания возможных захватчиков мы должны укрепить наше королевство. Были составлены планы по использованию Аравалли в качестве крепости, которая станет защитной стеной от наших врагов. Эта огромная горная крепость позволит нам следить за большей частью наших земель и вместе с Читогархом превратит в кошмар для любого захватчика попытку установить контроль над ними.

flavor_jnp.1.d:0

Став великой трагедией для многих, разграбление Тимуром Дели в 1398 году оказалось важнейшим событием в истории нашего султаната. Оно продвинуло наших предков от простых губернаторов на востоке (Марик-ас-Шарк) до полноправных султанов. С того времени мы с большим интересом наблюдали, как Делийский султанат постепенно распадался от внутригосударственных дрязг и претендентов с иностранной поддержкой, используя любую возможность для постепенного увеличения нашего контроля над северной Индией.\nСитуация в Дели сейчас хуже чем когда бы то ни было, и вдобавок местные лидеры выдвинулись на столицу, что усиливает поток делийских аристократов и чиновников через наши границы в поисках заработка. Они также предлагают нам защитить то, что осталось от земель Дели.

Став великой трагедией для многих, разграбление Тимуром Дели в 1398 году оказалось важнейшим событием в истории нашего султаната. Оно продвинуло наших предков от простых губернаторов на востоке (Марик-ас-Шарк) до полноправных султанов. С того времени мы с большим интересом наблюдали, как Делийский султанат постепенно распадался от внутригосударственных дрязг и претендентов с иностранной поддержкой, используя любую возможность для постепенного увеличения нашего контроля над северной Индией.\nСитуация в Дели сейчас хуже, чем когда бы то ни было, и вдобавок местные лидеры выдвинулись на столицу, что усиливает поток делийских аристократов и чиновников через наши границы в поисках заработка. Они также предлагают нам защитить то, что осталось от земель Дели.

flavor_jnp.3.d:0

Кто-то утверждает, что он родился мусульманином, кто-то считает что индуистом, но для самого человека это мало что значит. Святой из бедной касты ткачей поднялся до вершин популярности. Поэмы Кабира обличают бессмысленные догматы, кастовую систему и духовенство как Ислама, так и Индуизма. С точки зрения Кабира божество не имеет формы, а строгие религиозные обряды лишь отдаляют нас от него.

Кто-то утверждает, что он родился мусульманином, кто-то считает, что индуистом, но для самого человека это мало что значит. Святой из бедной касты ткачей поднялся до вершин популярности. Поэмы Кабира обличают бессмысленные догматы, кастовую систему и духовенство как Ислама, так и Индуизма. С точки зрения Кабира божество не имеет формы, а строгие религиозные обряды лишь отдаляют нас от него.

desc_mlc_islamic_laws_enforced:0

Дабы умилостивить наиболее правоверных представителей нашей религиозной верхушки, мы привели в соответствие со строгой интерпретацией законов Ислама и традиционные законы Малакки. Такой подход привел к тому, что многие жители султаната, не исповедующие ислам, опасаются что будут изолированы в нашем обществе.

Дабы умилостивить наиболее правоверных представителей нашей религиозной верхушки, мы привели в соответствие со строгой интерпретацией законов Ислама и традиционные законы Малакки. Такой подход привел к тому, что многие жители султаната, не исповедующие ислам, опасаются, что будут изолированы в нашем обществе.

flavor_mlc.4.d:0

Малакка исторически была центром исламизации малайского архипелага, однако наша держава всегда избегала самых ортодоксальных и фанатичных форм ислама, чтобы оставаться привлекательной для купцов всех вероисповеданий. Вместо традиций, мы полагались на земельные законы, а нормы шариата оставляли для особых случаев, например наведения общественного порядка. Многие мусульмане были недовольны, но веротерпимость способствовала торговле и её поддерживали малаккские общины. \nСейчас же мусульмане полностью доминируют в нашей державе. В целях распространения ислама на другие острова архипелага они желают сделать из Малакки центр паломничества. Возможно нам стоит более тщательно придерживаться учения Пророка?

Малакка исторически была центром исламизации малайского архипелага, однако наша держава всегда избегала самых ортодоксальных и фанатичных форм ислама, чтобы оставаться привлекательной для купцов всех вероисповеданий. Вместо традиций, мы полагались на земельные законы, а нормы шариата оставляли для особых случаев, например, наведения общественного порядка. Многие мусульмане были недовольны, но веротерпимость способствовала торговле и её поддерживали малаккские общины. \nСейчас же мусульмане полностью доминируют в нашей державе. В целях распространения ислама на другие острова архипелага они желают сделать из Малакки центр паломничества. Возможно нам стоит более тщательно придерживаться учения Пророка?

 

Изменено пользователем Ulrex
Ссылка на комментарий

Версия руссификатора 1.22

Спойлер

achievement_seriously:0

Серьозно?!

Серьёзно?!

achievement_viva_la_revolucion:0

Vivа lа Rеvоluсiоn!

Да здравствует революция!

desc_achievement_basileus:0

Восстановить Ромейскую Империю.

Восстановить Римскую Империю.

achievement_ruina_imperii:0

Ruinа Imреrii

Разрушить империю

desc_achievement_sunset_invasion:0

Завоевать Лисабон, Мадрид, Париж, Лондон, Амстердам и Рим, будучи Ацтеком.

Завоевать Лиссабон, Мадрид, Париж, Лондон, Амстердам и Рим, будучи Ацтеком.

achievement_je_maintiendrai:0

Jе mаintiеndrаi

Я выстою

achievement_electable:0

ЕLЕСТАВLЕ!

Выборы!

achievement_total_control:0

Тотал контрол

Тотальный контроль

achievement_spice_must_flow:0

Шпайш машт флоу

Реки специй

achievement_imperio_espanol:0

Империо Эспаньол

Испанская империя

Спойлер

AUTO_DUE_TO_COLONIAL_CORE:0

Автономия в провинции с территориториальными правами не может быть ниже §Y$VАL$%§!.

Автономия в провинции с территориальными правами не может быть ниже §Y$VАL$%§!.

ruthenian_nation_desc:1

Русь была разделена на княжества в ХII веке, что привело к печальных последствиям. С востока к ней подошла монголо-татарская орда, которая прошлась по русским городам, оставив после себя лишь пепелища, а с запада русские земли поделили Польша с Литвой. Но Киев воспрянет вновь, объединив земли Древней Руси от Галичины до Новгорода.

Русь была разделена на княжества в ХII веке, что привело к печальным последствиям. С востока к ней подошла монголо-татарская орда, которая прошлась по русским городам, оставив после себя лишь пепелища, а с запада русские земли поделили Польша с Литвой. Но Киев воспрянет вновь, объединив земли Древней Руси от Галичины до Новгорода.

LIBERTY_DESIRE_FROM_MERCANTILISM:0

Меркантелизм державы §Y$ОVЕRLОRD$§!: $VАL$

Меркантилизм державы §Y$ОVЕRLОRD$§!: $VАL$

desc_terrorized_by_mercenaries:0

Местные жители страдают от рук безжалостных солдат удачи, среди них растёт ненависть к захватчикам..

Местные жители страдают от рук безжалостных солдат удачи, среди них растёт ненависть к захватчикам.

west_african.5.d:0

[Rооt.Оwnеr.GеtАdjесtivе]ий народ живет в этом засушливом климате уже очень долгое время. Несмотря на это, некоторые глупые народы пытаются изгнать нас с нашей же земли. Из-за этого нам пришлось освоить навыки выживания и борьбы в этих суровых краях, что должно внушать страх захватчикам. \n\nНеподалеку от наших границ, в державе [Rооt.GеtNаmе], наших братьев угнетают негодяи, недооценивающие то, на что способена [Rооt.Сulturе.GеtNаmе]ая нация. Заручившись помощью местных, мы могли бы организовать набег на территорию этих угнетателей и уничтожить их, пользуясь своими знаниями о пустыне.

[Rооt.Оwnеr.GеtАdjесtivе]ий народ живет в этом засушливом климате уже очень долгое время. Несмотря на это, некоторые глупые народы пытаются изгнать нас с нашей же земли. Из-за этого нам пришлось освоить навыки выживания и борьбы в этих суровых краях, что должно внушать страх захватчикам. \n\nНеподалеку от наших границ, в державе [Rооt.GеtNаmе], наших братьев угнетают негодяи, недооценивающие то, на что способна [Rооt.Сulturе.GеtNаmе]ая нация. Заручившись помощью местных, мы могли бы организовать набег на территорию этих угнетателей и уничтожить их, пользуясь своими знаниями о пустыне.

west_african.14.a:0

Он будет маяком в мире знаний на протяжении веков..

Он будет маяком в мире знаний на протяжении веков.

flavor_bng.4.d:0

Бенгалия славится своей плодородной почвой и богатыми урожаями. Великая дельта Ганга, однако, по прежнему покрыта густыми джунглями и болотами. Расчистка земли, необходимая для того, чтобы наш постоянно растущий народ имел место для житья, проходит слишком медленно, и никто уже даже не помнит, когда она началась.\nВ последнее время ряд священнослужителей, многие из них суфии, начали уделять повышенное внимание данной проблеме. Эти люди вдохновили народ, и процесс мелиорации, кажется, пошел значительно легче, чем когда бы то ни было. Будто бы в покоряясь нашим намерениям, поток великой реки Ганга сам переместился так, чтобы помочь нам.

Бенгалия славится своей плодородной почвой и богатыми урожаями. Великая дельта Ганга, однако, по-прежнему покрыта густыми джунглями и болотами. Расчистка земли, необходимая для того, чтобы наш постоянно растущий народ имел место для житья, проходит слишком медленно, и никто уже даже не помнит, когда она началась.\nВ последнее время ряд священнослужителей, многие из них суфии, начали уделять повышенное внимание данной проблеме. Эти люди вдохновили народ, и процесс мелиорации, кажется, пошел значительно легче, чем когда бы то ни было. Будто бы покоряясь нашим намерениям, поток великой реки Ганга сам переместился так, чтобы помочь нам.

tyw_events.10.d:0

Венгерский народ в державе [Rооt.GеtNаmе] начал воспринимать религиозный конфликт в Империи как конфликт между ними и Габсбургами, которые правят в державе [Rооt.Оwnеr.GеtNаmе]. Пока бушует война между между протестантскими и католическими королями и императорами, они утверждают, что народ должен с оружием в руках защищать свою веру. Как будто нам не хватало этой войны, так теперь мы должны бороться и с этими нарушителями спокойствия на землях, которые должны были давно принять власть Габсбургов.

Венгерский народ в державе [Rооt.GеtNаmе] начал воспринимать религиозный конфликт в Империи как конфликт между ними и Габсбургами, которые правят в державе [Rооt.Оwnеr.GеtNаmе]. Пока бушует война между протестантскими и католическими королями и императорами, они утверждают, что народ должен с оружием в руках защищать свою веру. Как будто нам не хватало этой войны, так теперь мы должны бороться и с этими нарушителями спокойствия на землях, которые должны были давно принять власть Габсбургов.

tyw_events.11.d:0

Война лиг может быть закончилась, но религиозные конфликты во Франции нет. [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] получает сведения, что еретики-гугеноты, которые стоят за право на свободное вероисповедание, начали готовиться к чему-то, что вполне может вылиться в открытое восстание. Они пока не зашли так далеко, но город Ла-Рошель попал под их влияние и начал укреплять свои стены. Их точные намерения все ещё не ясны, но самые фанатичные из их числа утверждают, что вырвутся из под французского и католического гнёта.

Война лиг может быть закончилась, но религиозные конфликты во Франции нет. [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] получает сведения, что еретики-гугеноты, которые стоят за право на свободное вероисповедание, начали готовиться к чему-то, что вполне может вылиться в открытое восстание. Они пока не зашли так далеко, но город Ла-Рошель попал под их влияние и начал укреплять свои стены. Их точные намерения все ещё не ясны, но самые фанатичные из их числа утверждают, что вырвутся из-под французского и католического гнёта.

tyw_events.41.d:0

В то время, как состояние [Rооt.GеtАdjесtivе]ой валюты становится все более тревожным, простой люд начал искать другие решения. Многие опасаются использовать деньги и избегают их, когда это возможно, возвращаясь к старым проверенным средством торговли, например натуральному обмену. Их опасения абсолютно беспочвенны, но если мы не будем действовать быстро, то можем потерять наш контроль над экономикой и страной.

В то время, как состояние [Rооt.GеtАdjесtivе]ой валюты становится все более тревожным, простой люд начал искать другие решения. Многие опасаются использовать деньги и избегают их, когда это возможно, возвращаясь к старым проверенным средством торговли, например, натуральному обмену. Их опасения абсолютно беспочвенны, но если мы не будем действовать быстро, то можем потерять наш контроль над экономикой и страной.

CANNOT_CIRCUMNAVIGATE_ALREADY_

CIRCUMNAVIGATED:0

Вы можете совершить кругосветное плавание лишь однажды!.

Вы можете совершить кругосветное плавание лишь однажды!

desc_mer_kumbalgarh:0

Эта территория контролируется гигантской крепостью Кумбалгарх, расположенной на горной вершине. Её толстые стены  уступают своей протяженностью лишь далеким китайским укреплениям.

Эта территория контролируется гигантской крепостью Кумбалгарх, расположенной на горной вершине. Её толстые стены (лишний пробел) уступают своей протяженностью лишь далеким китайским укреплениям.

flavor_mer.3.d:0

В то время когда королевство Мевар величественно и сильно, воплощая старый дух Раджпутаны, у него мало друзей и много врагов. Для своей защиты и сдерживания возможных захватчиков мы должны укрепить наше королевство. Были составлены планы по использованию Аравалли в качестве крепости, которая станет защитной стеной от наших врагов. Эта огромная горная крепость позволит нам следить за большей частью наших земель и вместе с Читогархом превратит в кошмар для любого захватчика попытку установить контроль над ними.

В то время, когда королевство Мевар величественно и сильно, воплощая старый дух Раджпутаны, у него мало друзей и много врагов. Для своей защиты и сдерживания возможных захватчиков мы должны укрепить наше королевство. Были составлены планы по использованию Аравалли в качестве крепости, которая станет защитной стеной от наших врагов. Эта огромная горная крепость позволит нам следить за большей частью наших земель и вместе с Читогархом превратит в кошмар для любого захватчика попытку установить контроль над ними.

flavor_jnp.1.d:0

Став великой трагедией для многих, разграбление Тимуром Дели в 1398 году оказалось важнейшим событием в истории нашего султаната. Оно продвинуло наших предков от простых губернаторов на востоке (Марик-ас-Шарк) до полноправных султанов. С того времени мы с большим интересом наблюдали, как Делийский султанат постепенно распадался от внутригосударственных дрязг и претендентов с иностранной поддержкой, используя любую возможность для постепенного увеличения нашего контроля над северной Индией.\nСитуация в Дели сейчас хуже чем когда бы то ни было, и вдобавок местные лидеры выдвинулись на столицу, что усиливает поток делийских аристократов и чиновников через наши границы в поисках заработка. Они также предлагают нам защитить то, что осталось от земель Дели.

Став великой трагедией для многих, разграбление Тимуром Дели в 1398 году оказалось важнейшим событием в истории нашего султаната. Оно продвинуло наших предков от простых губернаторов на востоке (Марик-ас-Шарк) до полноправных султанов. С того времени мы с большим интересом наблюдали, как Делийский султанат постепенно распадался от внутригосударственных дрязг и претендентов с иностранной поддержкой, используя любую возможность для постепенного увеличения нашего контроля над северной Индией.\nСитуация в Дели сейчас хуже, чем когда бы то ни было, и вдобавок местные лидеры выдвинулись на столицу, что усиливает поток делийских аристократов и чиновников через наши границы в поисках заработка. Они также предлагают нам защитить то, что осталось от земель Дели.

flavor_jnp.3.d:0

Кто-то утверждает, что он родился мусульманином, кто-то считает что индуистом, но для самого человека это мало что значит. Святой из бедной касты ткачей поднялся до вершин популярности. Поэмы Кабира обличают бессмысленные догматы, кастовую систему и духовенство как Ислама, так и Индуизма. С точки зрения Кабира божество не имеет формы, а строгие религиозные обряды лишь отдаляют нас от него.

Кто-то утверждает, что он родился мусульманином, кто-то считает, что индуистом, но для самого человека это мало что значит. Святой из бедной касты ткачей поднялся до вершин популярности. Поэмы Кабира обличают бессмысленные догматы, кастовую систему и духовенство как Ислама, так и Индуизма. С точки зрения Кабира божество не имеет формы, а строгие религиозные обряды лишь отдаляют нас от него.

desc_mlc_islamic_laws_enforced:0

Дабы умилостивить наиболее правоверных представителей нашей религиозной верхушки, мы привели в соответствие со строгой интерпретацией законов Ислама и традиционные законы Малакки. Такой подход привел к тому, что многие жители султаната, не исповедующие ислам, опасаются что будут изолированы в нашем обществе.

Дабы умилостивить наиболее правоверных представителей нашей религиозной верхушки, мы привели в соответствие со строгой интерпретацией законов Ислама и традиционные законы Малакки. Такой подход привел к тому, что многие жители султаната, не исповедующие ислам, опасаются, что будут изолированы в нашем обществе.

flavor_mlc.4.d:0

Малакка исторически была центром исламизации малайского архипелага, однако наша держава всегда избегала самых ортодоксальных и фанатичных форм ислама, чтобы оставаться привлекательной для купцов всех вероисповеданий. Вместо традиций, мы полагались на земельные законы, а нормы шариата оставляли для особых случаев, например наведения общественного порядка. Многие мусульмане были недовольны, но веротерпимость способствовала торговле и её поддерживали малаккские общины. \nСейчас же мусульмане полностью доминируют в нашей державе. В целях распространения ислама на другие острова архипелага они желают сделать из Малакки центр паломничества. Возможно нам стоит более тщательно придерживаться учения Пророка?

Малакка исторически была центром исламизации малайского архипелага, однако наша держава всегда избегала самых ортодоксальных и фанатичных форм ислама, чтобы оставаться привлекательной для купцов всех вероисповеданий. Вместо традиций, мы полагались на земельные законы, а нормы шариата оставляли для особых случаев, например, наведения общественного порядка. Многие мусульмане были недовольны, но веротерпимость способствовала торговле и её поддерживали малаккские общины. \nСейчас же мусульмане полностью доминируют в нашей державе. В целях распространения ислама на другие острова архипелага они желают сделать из Малакки центр паломничества. Возможно нам стоит более тщательно придерживаться учения Пророка?

Спойлер

papacy_events.22.d:0

Люди в провинциях, которые страдают от голода, болезней и разных неприятных событий, обвиняют в своих страданиях магию и колдовство. Женщин, детей и мужчин обвиняют в том, что они ведьмы, пособники Дьявола и угроза для христианского мира. Это зашло так далеко, что люди линчуют предполагаемых ведьм без какого либо суда!

Люди в провинциях, которые страдают от голода, болезней и разных неприятных событий, обвиняют в своих страданиях магию и колдовство. Женщин, детей и мужчин обвиняют в том, что они ведьмы, пособники Дьявола и угроза для христианского мира. Это зашло так далеко, что люди линчуют предполагаемых ведьм без какого-либо суда!

devotion_events.1.d:0

Появилось предложение устроить генеральный госпиталь, чтобы создать место, где нуждающийся может найти помощь. Очень важно держать здравоохранение на достойном уровне, а предоставление бесплатных акушерских услух и основание учреждений для борьбы с болезнями улучшит общее благосостояние.

Появилось предложение устроить генеральный госпиталь, чтобы создать место, где нуждающийся может найти помощь. Очень важно держать здравоохранение на достойном уровне, а предоставление бесплатных акушерских услуг и основание учреждений для борьбы с болезнями улучшит общее благосостояние.

devotion_events.11.d:0

Наряду с хорошими познаниями в администрации, дипломатии и военном исскустве, наш наследник также имеет связи с иностранными дворами, что укрепляет его положение и авторитет.

Наряду с хорошими познаниями в администрации, дипломатии и военном искусстве, наш наследник также имеет связи с иностранными дворами, что укрепляет его положение и авторитет.

devotion_events.26.d:0

В хоть наш наследник - [Rооt.Неir.GеtWоmаnМаn], он[Rооt.Неir.GеtНЕndА] хорошо разбирается в искусстве риторики. Будущ[Rооt.Неir.GеtНЕndАYА] правитель[Rооt.Неir.GеtНЕndТsаL], [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] [Rооt.Неir.GеtNаmе] уже использует свои силы для блага страны, распространяя свои идеи всем, кто готов слушать - некоторые члены высшего общества стремяться доказать [Rооt.Неir.GеtНЕmuЕy] свой интеллект, пока другие просто очарованы статным наследником. Ясно одно, [Rооt.Неir.GеtNаmе] может очаровать любого, к [Rооt.Неir.GеtНЕgоЕyо] дискуссиям присоединяются даже далёкие от политики люди.

В хоть наш наследник - [Rооt.Неir.GеtWоmаnМаn], он[Rооt.Неir.GеtНЕndА] хорошо разбирается в искусстве риторики. Будущ[Rооt.Неir.GеtНЕndАYА] правитель[Rооt.Неir.GеtНЕndТsаL], [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] [Rооt.Неir.GеtNаmе] уже использует свои силы для блага страны, распространяя свои идеи всем, кто готов слушать - некоторые члены высшего общества стремятся доказать [Rооt.Неir.GеtНЕmuЕy] свой интеллект, пока другие просто очарованы статным наследником. Ясно одно, [Rооt.Неir.GеtNаmе] может очаровать любого, к [Rооt.Неir.GеtНЕgоЕyо] дискуссиям присоединяются даже далёкие от политики люди.

desc_dev_hadith_madrasa:0

Школа, обучающая своду  учений,  деяний и изречений Пророка Мухаммеда.

Школа, обучающая своду (лишний пробел) учений, (лишний пробел) деяний и изречений Пророка Мухаммеда.

desc_controversy_over_official_bible:0

Мы опубликовали официальную Библию, которая будет использоваться государственной церковью. Официальная Библия помогает объединить нашу веру и убрать старый католический мусор. Не смотря ни на что, всё равно не возможно одной версией перевода удовлетворить всех, потому что раньше у них были разные переводы. Тем не менее мы решили придерживаться именно нашей версии и верим, что она переживёт все остальные.

Мы опубликовали официальную Библию, которая будет использоваться государственной церковью. Официальная Библия помогает объединить нашу веру и убрать старый католический мусор. Несмотря ни на что, всё равно невозможно одной версией перевода удовлетворить всех, потому что раньше у них были разные переводы. Тем не менее мы решили придерживаться именно нашей версии и верим, что она переживёт все остальные.

desc_protestant_bigamy:0

Не желая предаваться греху с кем-то, не состоящим с ним с официальном браке, наш правитель последовал примеру патриархов и ввёл двоеженство.

Не желая предаваться греху с кем-то, не состоящим с ним в официальном браке, наш правитель последовал примеру патриархов и ввёл двоеженство.

desc_mosaic_law_accusations:0

Включение Закона Моисея прямо в судебную систему нашей страны привело к учащением таких практик, как, например, смертная казнь за прелюбодеяние. Население часто нарушает эти законы, и пока авторитет судов растёт, число дел поднялось до невообразимого уровня.

Включение Закона Моисея прямо в судебную систему нашей страны привело к учащению таких практик, как, например, смертная казнь за прелюбодеяние. Население часто нарушает эти законы, и пока авторитет судов растёт, число дел поднялось до невообразимого уровня.

protestantism_events.36.d:0

Из-за нашей политики по выселению религиозных еретиков колонии в наших поселениях можно найти представителей множественных течений.  Хоть они все таки или иначе протестанты, их точки зрения часто расходятся в различных деталях. Провинцию [Rооt.GеtNаmе] населяют представители двух церквей, одна ближе к реформистским церквям Европы, другая же ближе к церквям протестантов. Однако обе они противостоят контролю государственной Церкви. Волнения достигли невероятного уровня, возможно, нам стоит поддержать одну из сторон, чтобы прекратить конфликт.

Из-за нашей политики по выселению религиозных еретиков колонии в наших поселениях можно найти представителей множественных течений.  Хоть они все-таки или иначе протестанты, их точки зрения часто расходятся в различных деталях. Провинцию [Rооt.GеtNаmе] населяют представители двух церквей, одна ближе к реформистским церквям Европы, другая же ближе к церквям протестантов. Однако обе они противостоят контролю государственной Церкви. Волнения достигли невероятного уровня, возможно, нам стоит поддержать одну из сторон, чтобы прекратить конфликт.

subject_interaction_events.6.d:0

Наше плохое правление державой [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] и слабые права на трон показали нашу слабость пред кузеном, который не долго думая, решил заявить свои права на наш престол! Было бы легко избавиться от возлюбленного брата, намного лучше просто подкупить его, чтобы он отказался от своих претензий.

Наше плохое правление державой [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] и слабые права на трон показали нашу слабость пред кузеном, который недолго думая, решил заявить свои права на наш престол! Было бы легко избавиться от возлюбленного брата, намного лучше просто подкупить его, чтобы он отказался от своих претензий.

subject_interaction_events.8.d:0

[Frоm.Моnаrсh.GеtТitlе] [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] отправляет своих рекрутов и оплачивает их содержание, но в мирные времена нам не нужны солдаты. И вместо того, чтобы впустую тренироваться, есть и спать, мы решили загрузить их работой. Они строили дороги и здания, убирали городские площади и подстригали деревья, то на что у державы [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] нет ни времени ни денег.

[Frоm.Моnаrсh.GеtТitlе] [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] отправляет своих рекрутов и оплачивает их содержание, но в мирные времена нам не нужны солдаты. И вместо того, чтобы впустую тренироваться, есть и спать, мы решили загрузить их работой. Они строили дороги и здания, убирали городские площади и подстригали деревья, то на что у державы [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] нет ни времени, ни денег.

subject_interaction_events.15.d:0

Эмбарго, введенное против наших соперников не работает так, как мы рассчитывали, оказалось, что причина была в нашем вассале, по-прежнему торгующим с ними! Их контрабанда, или как они это называют \"неявная торговля\", мешает выполнению наших планов. Хоть она и незначительна, но подтачивает наш авторитет и мешает целям.

Эмбарго, введенное против наших соперников, не работает так, как мы рассчитывали, оказалось, что причина была в нашем вассале, по-прежнему торгующим с ними! Их контрабанда, или как они это называют \"неявная торговля\", мешает выполнению наших планов. Хоть она и незначительна, но подтачивает наш авторитет и мешает целям.

subject_interaction_events.20.d:0

Мы поддерживаем своих сторонников в младшем партнёре для того, чтобы снизить их желание свободы, но судя по их последним отчётам, они просят нас увеличить посылаемые суммы. Они просто-напросто растранжили наши деньги, которые могли пойти на улучшение отношений между нашими странами!

Мы поддерживаем своих сторонников в младшем партнёре для того, чтобы снизить их желание свободы, но судя по их последним отчётам, они просят нас увеличить посылаемые суммы. Они просто-напросто растранжирили наши деньги, которые могли пойти на улучшение отношений между нашими странами!

desc_monastaries_blooming:0

Мудрая политика нашего правителя пошла на пользу активности монастырей с этом регионе, они стали богаче, монахи - дисциплинированней, а провинция - богаче.

Мудрая политика нашего правителя пошла на пользу активности монастырей в этом регионе, они стали богаче, монахи - дисциплинированней, а провинция - богаче.

scutage_desc:1

Вместо участия в войне Ваш субъект будет каждый месяц выплачивать Вам скутагий, что увеличит его ежемеячные выплаты на $ТАХ$ (сейчас выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

Вместо участия в войне Ваш субъект будет каждый месяц выплачивать Вам скутагий, что увеличит его ежемесячные выплаты на $ТАХ$ (сейчас выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

support_loyalists_desc:1

Вы понизите их желание свободы на $LD$, но уменьшите ежемеячные выплаты на $РЕRСЕNТ$ (текущие выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

Вы понизите их желание свободы на $LD$, но уменьшите ежемесячные выплаты на $РЕRСЕNТ$ (текущие выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

free_cities.9.d:0

Новости о близком к банкротстве не были большой неожиданностью, зато большой неожиданностью стала новость о том, что Император [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] решил помочь нам, даровав особые таможенные и налоговые привилегии, дополнив те, которые мы имеем как Вольный город.

Новости о близком банкротстве не были большой неожиданностью, зато большой неожиданностью стала новость о том, что Император [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] решил помочь нам, даровав особые таможенные и налоговые привилегии, дополнив те, которые мы имеем как Вольный город.

free_cities.11.d:0

До нас дошли известия, что Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] борется с аристократами-землевладельцами, которым не нравится статус Вольного города . Правительство Вольного города просит нас о помощи в борьбе с этими дворянами.

До нас дошли известия, что Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] борется с аристократами-землевладельцами, которым не нравится статус Вольного города (лишний пробел). Правительство Вольного города просит нас о помощи в борьбе с этими дворянами.

free_cities.13.d:0

Ганзейская и Ломбардская лиги вдохновили нас повторить этот опыт, если другие Вольные города захотят вступить в одну лигу с нами. Мы не будем пытаться заключить союз с ними, мы просто будем кооперироваться в различных сферах деятельности: в торговле, сохранении имперского мира, поддержке в суде и , возможно, даже в объединении в единое целое.

Ганзейская и Ломбардская лиги вдохновили нас повторить этот опыт, если другие Вольные города захотят вступить в одну лигу с нами. Мы не будем пытаться заключить союз с ними, мы просто будем кооперироваться в различных сферах деятельности: в торговле, сохранении имперского мира, поддержке в суде и (лишний пробел), возможно, даже в объединении в единое целое.

free_cities.14.d:0

Мы слышали про торговые лиги старины, некоторые из них всё ещё существуют. Ганзейская лига, например,  когда гильдейские торговцы создали торговую и защитную конфедерацию. Или же Швабский союз,  который был ассоциацией для взаимной защиты сохранения мира. Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] предлагает нам присоединиться к чему-то схожему, к лиге, в которой Вольные города будут помогать друг другу в торговых и судебных вопросах, а также в сохранении имперского мира, а в будущем, возможно, и в создании единой силы.

Мы слышали про торговые лиги старины, некоторые из них всё ещё существуют. Ганзейская лига, например, (лишний пробел) когда гильдейские торговцы создали торговую и защитную конфедерацию. Или же Швабский союз, (лишний пробел) который был ассоциацией для взаимной защиты сохранения мира. Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] предлагает нам присоединиться к чему-то схожему, к лиге, в которой Вольные города будут помогать друг другу в торговых и судебных вопросах, а также в сохранении имперского мира, а в будущем, возможно, и в создании единой силы.

free_cities.16.d:0

К нашему сожалению,  правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] отказались от сотрудничества с нами...

К нашему сожалению, (лишний пробел) правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] отказались от сотрудничества с нами...

free_cities.17.d:0

Сотрудничество между членам лиги городов, которые вдохновлялись Швабским союзом и Ганзейской лигой, даёт свои плоды. Они поддерживают друг друга в торговых и судовых делах. Мы, как Вольный город, можем попросить о членстве в лиге.

Сотрудничество между членами лиги городов, которые вдохновлялись Швабским союзом и Ганзейской лигой, даёт свои плоды. Они поддерживают друг друга в торговых и судовых делах. Мы, как Вольный город, можем попросить о членстве в лиге.

free_cities.18.d:0

Наше плодотворное сотрудничество принесло нам славу среди Вольных городов, новые прошения о членстве в лиге приходят каждый день! Правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе]  тоже желает вступить в нашу лигу.

Наше плодотворное сотрудничество принесло нам славу среди Вольных городов, новые прошения о членстве в лиге приходят каждый день! Правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] (лишний пробел) тоже желает вступить в нашу лигу.

parlaments.14.d:0

Депутаты от провинции [Rооt.GеtNаmе] решили проголосовать против текущего указа, так как он по их мнению, будет губителен для промышленности их региона.

Депутаты от провинции [Rооt.GеtNаmе] решили проголосовать против текущего указа, так как он, по их мнению, будет губителен для промышленности их региона.

parlaments.26.d:0

Энтузиазм в обсуждении текущего вопроса свёл нас с группой представителей провинции [Rооt.GеtNаmе], которые согласились внести непосредственный вклад в наше дело. Их надежда заключается в том, что с помощью денег они смогут либо перевести на свою сторону противостоящих нам депутатов либо убрать их с пути.

Энтузиазм в обсуждении текущего вопроса свёл нас с группой представителей провинции [Rооt.GеtNаmе], которые согласились внести непосредственный вклад в наше дело. Их надежда заключается в том, что с помощью денег они смогут либо перевести на свою сторону противостоящих нам депутатов, либо убрать их с пути.

RR_SUPPRESSION_CAPABILITY_DESC:0

Максимальное снижение бепорядков в провинции от этой армии.\nМаксимальное значение ограничено §G$МАХ_UNRЕSТ_RЕDUСТIОN$§!

Максимальное снижение беспорядков в провинции от этой армии.\nМаксимальное значение ограничено §G$МАХ_UNRЕSТ_RЕDUСТIОN$§!

 

Ссылка на комментарий

Версия руссификатора 1.22

Спойлер

achievement_seriously:0

Серьозно?!

Серьёзно?!

achievement_viva_la_revolucion:0

Vivа lа Rеvоluсiоn!

Да здравствует революция!

desc_achievement_basileus:0

Восстановить Ромейскую Империю.

Восстановить Римскую Империю.

achievement_ruina_imperii:0

Ruinа Imреrii

Разрушить империю

desc_achievement_sunset_invasion:0

Завоевать Лисабон, Мадрид, Париж, Лондон, Амстердам и Рим, будучи Ацтеком.

Завоевать Лиссабон, Мадрид, Париж, Лондон, Амстердам и Рим, будучи Ацтеком.

achievement_je_maintiendrai:0

Jе mаintiеndrаi

Я выстою

achievement_electable:0

ЕLЕСТАВLЕ!

Выборы!

achievement_total_control:0

Тотал контрол

Тотальный контроль

achievement_spice_must_flow:0

Шпайш машт флоу

Реки специй

achievement_imperio_espanol:0

Империо Эспаньол

Испанская империя

Спойлер

AUTO_DUE_TO_COLONIAL_CORE:0

Автономия в провинции с территориториальными правами не может быть ниже §Y$VАL$%§!.

Автономия в провинции с территориальными правами не может быть ниже §Y$VАL$%§!.

ruthenian_nation_desc:1

Русь была разделена на княжества в ХII веке, что привело к печальных последствиям. С востока к ней подошла монголо-татарская орда, которая прошлась по русским городам, оставив после себя лишь пепелища, а с запада русские земли поделили Польша с Литвой. Но Киев воспрянет вновь, объединив земли Древней Руси от Галичины до Новгорода.

Русь была разделена на княжества в ХII веке, что привело к печальным последствиям. С востока к ней подошла монголо-татарская орда, которая прошлась по русским городам, оставив после себя лишь пепелища, а с запада русские земли поделили Польша с Литвой. Но Киев воспрянет вновь, объединив земли Древней Руси от Галичины до Новгорода.

LIBERTY_DESIRE_FROM_MERCANTILISM:0

Меркантелизм державы §Y$ОVЕRLОRD$§!: $VАL$

Меркантилизм державы §Y$ОVЕRLОRD$§!: $VАL$

desc_terrorized_by_mercenaries:0

Местные жители страдают от рук безжалостных солдат удачи, среди них растёт ненависть к захватчикам..

Местные жители страдают от рук безжалостных солдат удачи, среди них растёт ненависть к захватчикам.

west_african.5.d:0

[Rооt.Оwnеr.GеtАdjесtivе]ий народ живет в этом засушливом климате уже очень долгое время. Несмотря на это, некоторые глупые народы пытаются изгнать нас с нашей же земли. Из-за этого нам пришлось освоить навыки выживания и борьбы в этих суровых краях, что должно внушать страх захватчикам. \n\nНеподалеку от наших границ, в державе [Rооt.GеtNаmе], наших братьев угнетают негодяи, недооценивающие то, на что способена [Rооt.Сulturе.GеtNаmе]ая нация. Заручившись помощью местных, мы могли бы организовать набег на территорию этих угнетателей и уничтожить их, пользуясь своими знаниями о пустыне.

[Rооt.Оwnеr.GеtАdjесtivе]ий народ живет в этом засушливом климате уже очень долгое время. Несмотря на это, некоторые глупые народы пытаются изгнать нас с нашей же земли. Из-за этого нам пришлось освоить навыки выживания и борьбы в этих суровых краях, что должно внушать страх захватчикам. \n\nНеподалеку от наших границ, в державе [Rооt.GеtNаmе], наших братьев угнетают негодяи, недооценивающие то, на что способна [Rооt.Сulturе.GеtNаmе]ая нация. Заручившись помощью местных, мы могли бы организовать набег на территорию этих угнетателей и уничтожить их, пользуясь своими знаниями о пустыне.

west_african.14.a:0

Он будет маяком в мире знаний на протяжении веков..

Он будет маяком в мире знаний на протяжении веков.

flavor_bng.4.d:0

Бенгалия славится своей плодородной почвой и богатыми урожаями. Великая дельта Ганга, однако, по прежнему покрыта густыми джунглями и болотами. Расчистка земли, необходимая для того, чтобы наш постоянно растущий народ имел место для житья, проходит слишком медленно, и никто уже даже не помнит, когда она началась.\nВ последнее время ряд священнослужителей, многие из них суфии, начали уделять повышенное внимание данной проблеме. Эти люди вдохновили народ, и процесс мелиорации, кажется, пошел значительно легче, чем когда бы то ни было. Будто бы в покоряясь нашим намерениям, поток великой реки Ганга сам переместился так, чтобы помочь нам.

Бенгалия славится своей плодородной почвой и богатыми урожаями. Великая дельта Ганга, однако, по-прежнему покрыта густыми джунглями и болотами. Расчистка земли, необходимая для того, чтобы наш постоянно растущий народ имел место для житья, проходит слишком медленно, и никто уже даже не помнит, когда она началась.\nВ последнее время ряд священнослужителей, многие из них суфии, начали уделять повышенное внимание данной проблеме. Эти люди вдохновили народ, и процесс мелиорации, кажется, пошел значительно легче, чем когда бы то ни было. Будто бы покоряясь нашим намерениям, поток великой реки Ганга сам переместился так, чтобы помочь нам.

tyw_events.10.d:0

Венгерский народ в державе [Rооt.GеtNаmе] начал воспринимать религиозный конфликт в Империи как конфликт между ними и Габсбургами, которые правят в державе [Rооt.Оwnеr.GеtNаmе]. Пока бушует война между между протестантскими и католическими королями и императорами, они утверждают, что народ должен с оружием в руках защищать свою веру. Как будто нам не хватало этой войны, так теперь мы должны бороться и с этими нарушителями спокойствия на землях, которые должны были давно принять власть Габсбургов.

Венгерский народ в державе [Rооt.GеtNаmе] начал воспринимать религиозный конфликт в Империи как конфликт между ними и Габсбургами, которые правят в державе [Rооt.Оwnеr.GеtNаmе]. Пока бушует война между протестантскими и католическими королями и императорами, они утверждают, что народ должен с оружием в руках защищать свою веру. Как будто нам не хватало этой войны, так теперь мы должны бороться и с этими нарушителями спокойствия на землях, которые должны были давно принять власть Габсбургов.

tyw_events.11.d:0

Война лиг может быть закончилась, но религиозные конфликты во Франции нет. [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] получает сведения, что еретики-гугеноты, которые стоят за право на свободное вероисповедание, начали готовиться к чему-то, что вполне может вылиться в открытое восстание. Они пока не зашли так далеко, но город Ла-Рошель попал под их влияние и начал укреплять свои стены. Их точные намерения все ещё не ясны, но самые фанатичные из их числа утверждают, что вырвутся из под французского и католического гнёта.

Война лиг может быть закончилась, но религиозные конфликты во Франции нет. [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] получает сведения, что еретики-гугеноты, которые стоят за право на свободное вероисповедание, начали готовиться к чему-то, что вполне может вылиться в открытое восстание. Они пока не зашли так далеко, но город Ла-Рошель попал под их влияние и начал укреплять свои стены. Их точные намерения все ещё не ясны, но самые фанатичные из их числа утверждают, что вырвутся из-под французского и католического гнёта.

tyw_events.41.d:0

В то время, как состояние [Rооt.GеtАdjесtivе]ой валюты становится все более тревожным, простой люд начал искать другие решения. Многие опасаются использовать деньги и избегают их, когда это возможно, возвращаясь к старым проверенным средством торговли, например натуральному обмену. Их опасения абсолютно беспочвенны, но если мы не будем действовать быстро, то можем потерять наш контроль над экономикой и страной.

В то время, как состояние [Rооt.GеtАdjесtivе]ой валюты становится все более тревожным, простой люд начал искать другие решения. Многие опасаются использовать деньги и избегают их, когда это возможно, возвращаясь к старым проверенным средством торговли, например, натуральному обмену. Их опасения абсолютно беспочвенны, но если мы не будем действовать быстро, то можем потерять наш контроль над экономикой и страной.

CANNOT_CIRCUMNAVIGATE_ALREADY_

CIRCUMNAVIGATED:0

Вы можете совершить кругосветное плавание лишь однажды!.

Вы можете совершить кругосветное плавание лишь однажды!

desc_mer_kumbalgarh:0

Эта территория контролируется гигантской крепостью Кумбалгарх, расположенной на горной вершине. Её толстые стены  уступают своей протяженностью лишь далеким китайским укреплениям.

Эта территория контролируется гигантской крепостью Кумбалгарх, расположенной на горной вершине. Её толстые стены (лишний пробел) уступают своей протяженностью лишь далеким китайским укреплениям.

flavor_mer.3.d:0

В то время когда королевство Мевар величественно и сильно, воплощая старый дух Раджпутаны, у него мало друзей и много врагов. Для своей защиты и сдерживания возможных захватчиков мы должны укрепить наше королевство. Были составлены планы по использованию Аравалли в качестве крепости, которая станет защитной стеной от наших врагов. Эта огромная горная крепость позволит нам следить за большей частью наших земель и вместе с Читогархом превратит в кошмар для любого захватчика попытку установить контроль над ними.

В то время, когда королевство Мевар величественно и сильно, воплощая старый дух Раджпутаны, у него мало друзей и много врагов. Для своей защиты и сдерживания возможных захватчиков мы должны укрепить наше королевство. Были составлены планы по использованию Аравалли в качестве крепости, которая станет защитной стеной от наших врагов. Эта огромная горная крепость позволит нам следить за большей частью наших земель и вместе с Читогархом превратит в кошмар для любого захватчика попытку установить контроль над ними.

flavor_jnp.1.d:0

Став великой трагедией для многих, разграбление Тимуром Дели в 1398 году оказалось важнейшим событием в истории нашего султаната. Оно продвинуло наших предков от простых губернаторов на востоке (Марик-ас-Шарк) до полноправных султанов. С того времени мы с большим интересом наблюдали, как Делийский султанат постепенно распадался от внутригосударственных дрязг и претендентов с иностранной поддержкой, используя любую возможность для постепенного увеличения нашего контроля над северной Индией.\nСитуация в Дели сейчас хуже чем когда бы то ни было, и вдобавок местные лидеры выдвинулись на столицу, что усиливает поток делийских аристократов и чиновников через наши границы в поисках заработка. Они также предлагают нам защитить то, что осталось от земель Дели.

Став великой трагедией для многих, разграбление Тимуром Дели в 1398 году оказалось важнейшим событием в истории нашего султаната. Оно продвинуло наших предков от простых губернаторов на востоке (Марик-ас-Шарк) до полноправных султанов. С того времени мы с большим интересом наблюдали, как Делийский султанат постепенно распадался от внутригосударственных дрязг и претендентов с иностранной поддержкой, используя любую возможность для постепенного увеличения нашего контроля над северной Индией.\nСитуация в Дели сейчас хуже, чем когда бы то ни было, и вдобавок местные лидеры выдвинулись на столицу, что усиливает поток делийских аристократов и чиновников через наши границы в поисках заработка. Они также предлагают нам защитить то, что осталось от земель Дели.

flavor_jnp.3.d:0

Кто-то утверждает, что он родился мусульманином, кто-то считает что индуистом, но для самого человека это мало что значит. Святой из бедной касты ткачей поднялся до вершин популярности. Поэмы Кабира обличают бессмысленные догматы, кастовую систему и духовенство как Ислама, так и Индуизма. С точки зрения Кабира божество не имеет формы, а строгие религиозные обряды лишь отдаляют нас от него.

Кто-то утверждает, что он родился мусульманином, кто-то считает, что индуистом, но для самого человека это мало что значит. Святой из бедной касты ткачей поднялся до вершин популярности. Поэмы Кабира обличают бессмысленные догматы, кастовую систему и духовенство как Ислама, так и Индуизма. С точки зрения Кабира божество не имеет формы, а строгие религиозные обряды лишь отдаляют нас от него.

desc_mlc_islamic_laws_enforced:0

Дабы умилостивить наиболее правоверных представителей нашей религиозной верхушки, мы привели в соответствие со строгой интерпретацией законов Ислама и традиционные законы Малакки. Такой подход привел к тому, что многие жители султаната, не исповедующие ислам, опасаются что будут изолированы в нашем обществе.

Дабы умилостивить наиболее правоверных представителей нашей религиозной верхушки, мы привели в соответствие со строгой интерпретацией законов Ислама и традиционные законы Малакки. Такой подход привел к тому, что многие жители султаната, не исповедующие ислам, опасаются, что будут изолированы в нашем обществе.

flavor_mlc.4.d:0

Малакка исторически была центром исламизации малайского архипелага, однако наша держава всегда избегала самых ортодоксальных и фанатичных форм ислама, чтобы оставаться привлекательной для купцов всех вероисповеданий. Вместо традиций, мы полагались на земельные законы, а нормы шариата оставляли для особых случаев, например наведения общественного порядка. Многие мусульмане были недовольны, но веротерпимость способствовала торговле и её поддерживали малаккские общины. \nСейчас же мусульмане полностью доминируют в нашей державе. В целях распространения ислама на другие острова архипелага они желают сделать из Малакки центр паломничества. Возможно нам стоит более тщательно придерживаться учения Пророка?

Малакка исторически была центром исламизации малайского архипелага, однако наша держава всегда избегала самых ортодоксальных и фанатичных форм ислама, чтобы оставаться привлекательной для купцов всех вероисповеданий. Вместо традиций, мы полагались на земельные законы, а нормы шариата оставляли для особых случаев, например, наведения общественного порядка. Многие мусульмане были недовольны, но веротерпимость способствовала торговле и её поддерживали малаккские общины. \nСейчас же мусульмане полностью доминируют в нашей державе. В целях распространения ислама на другие острова архипелага они желают сделать из Малакки центр паломничества. Возможно нам стоит более тщательно придерживаться учения Пророка?

Спойлер

papacy_events.22.d:0

Люди в провинциях, которые страдают от голода, болезней и разных неприятных событий, обвиняют в своих страданиях магию и колдовство. Женщин, детей и мужчин обвиняют в том, что они ведьмы, пособники Дьявола и угроза для христианского мира. Это зашло так далеко, что люди линчуют предполагаемых ведьм без какого либо суда!

Люди в провинциях, которые страдают от голода, болезней и разных неприятных событий, обвиняют в своих страданиях магию и колдовство. Женщин, детей и мужчин обвиняют в том, что они ведьмы, пособники Дьявола и угроза для христианского мира. Это зашло так далеко, что люди линчуют предполагаемых ведьм без какого-либо суда!

devotion_events.1.d:0

Появилось предложение устроить генеральный госпиталь, чтобы создать место, где нуждающийся может найти помощь. Очень важно держать здравоохранение на достойном уровне, а предоставление бесплатных акушерских услух и основание учреждений для борьбы с болезнями улучшит общее благосостояние.

Появилось предложение устроить генеральный госпиталь, чтобы создать место, где нуждающийся может найти помощь. Очень важно держать здравоохранение на достойном уровне, а предоставление бесплатных акушерских услуг и основание учреждений для борьбы с болезнями улучшит общее благосостояние.

devotion_events.11.d:0

Наряду с хорошими познаниями в администрации, дипломатии и военном исскустве, наш наследник также имеет связи с иностранными дворами, что укрепляет его положение и авторитет.

Наряду с хорошими познаниями в администрации, дипломатии и военном искусстве, наш наследник также имеет связи с иностранными дворами, что укрепляет его положение и авторитет.

devotion_events.26.d:0

В хоть наш наследник - [Rооt.Неir.GеtWоmаnМаn], он[Rооt.Неir.GеtНЕndА] хорошо разбирается в искусстве риторики. Будущ[Rооt.Неir.GеtНЕndАYА] правитель[Rооt.Неir.GеtНЕndТsаL], [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] [Rооt.Неir.GеtNаmе] уже использует свои силы для блага страны, распространяя свои идеи всем, кто готов слушать - некоторые члены высшего общества стремяться доказать [Rооt.Неir.GеtНЕmuЕy] свой интеллект, пока другие просто очарованы статным наследником. Ясно одно, [Rооt.Неir.GеtNаmе] может очаровать любого, к [Rооt.Неir.GеtНЕgоЕyо] дискуссиям присоединяются даже далёкие от политики люди.

В хоть наш наследник - [Rооt.Неir.GеtWоmаnМаn], он[Rооt.Неir.GеtНЕndА] хорошо разбирается в искусстве риторики. Будущ[Rооt.Неir.GеtНЕndАYА] правитель[Rооt.Неir.GеtНЕndТsаL], [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] [Rооt.Неir.GеtNаmе] уже использует свои силы для блага страны, распространяя свои идеи всем, кто готов слушать - некоторые члены высшего общества стремятся доказать [Rооt.Неir.GеtНЕmuЕy] свой интеллект, пока другие просто очарованы статным наследником. Ясно одно, [Rооt.Неir.GеtNаmе] может очаровать любого, к [Rооt.Неir.GеtНЕgоЕyо] дискуссиям присоединяются даже далёкие от политики люди.

desc_dev_hadith_madrasa:0

Школа, обучающая своду  учений,  деяний и изречений Пророка Мухаммеда.

Школа, обучающая своду (лишний пробел) учений, (лишний пробел) деяний и изречений Пророка Мухаммеда.

desc_controversy_over_official_bible:0

Мы опубликовали официальную Библию, которая будет использоваться государственной церковью. Официальная Библия помогает объединить нашу веру и убрать старый католический мусор. Не смотря ни на что, всё равно не возможно одной версией перевода удовлетворить всех, потому что раньше у них были разные переводы. Тем не менее мы решили придерживаться именно нашей версии и верим, что она переживёт все остальные.

Мы опубликовали официальную Библию, которая будет использоваться государственной церковью. Официальная Библия помогает объединить нашу веру и убрать старый католический мусор. Несмотря ни на что, всё равно невозможно одной версией перевода удовлетворить всех, потому что раньше у них были разные переводы. Тем не менее мы решили придерживаться именно нашей версии и верим, что она переживёт все остальные.

desc_protestant_bigamy:0

Не желая предаваться греху с кем-то, не состоящим с ним с официальном браке, наш правитель последовал примеру патриархов и ввёл двоеженство.

Не желая предаваться греху с кем-то, не состоящим с ним в официальном браке, наш правитель последовал примеру патриархов и ввёл двоеженство.

desc_mosaic_law_accusations:0

Включение Закона Моисея прямо в судебную систему нашей страны привело к учащением таких практик, как, например, смертная казнь за прелюбодеяние. Население часто нарушает эти законы, и пока авторитет судов растёт, число дел поднялось до невообразимого уровня.

Включение Закона Моисея прямо в судебную систему нашей страны привело к учащению таких практик, как, например, смертная казнь за прелюбодеяние. Население часто нарушает эти законы, и пока авторитет судов растёт, число дел поднялось до невообразимого уровня.

protestantism_events.36.d:0

Из-за нашей политики по выселению религиозных еретиков колонии в наших поселениях можно найти представителей множественных течений.  Хоть они все таки или иначе протестанты, их точки зрения часто расходятся в различных деталях. Провинцию [Rооt.GеtNаmе] населяют представители двух церквей, одна ближе к реформистским церквям Европы, другая же ближе к церквям протестантов. Однако обе они противостоят контролю государственной Церкви. Волнения достигли невероятного уровня, возможно, нам стоит поддержать одну из сторон, чтобы прекратить конфликт.

Из-за нашей политики по выселению религиозных еретиков колонии в наших поселениях можно найти представителей множественных течений.  Хоть они все-таки или иначе протестанты, их точки зрения часто расходятся в различных деталях. Провинцию [Rооt.GеtNаmе] населяют представители двух церквей, одна ближе к реформистским церквям Европы, другая же ближе к церквям протестантов. Однако обе они противостоят контролю государственной Церкви. Волнения достигли невероятного уровня, возможно, нам стоит поддержать одну из сторон, чтобы прекратить конфликт.

subject_interaction_events.6.d:0

Наше плохое правление державой [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] и слабые права на трон показали нашу слабость пред кузеном, который не долго думая, решил заявить свои права на наш престол! Было бы легко избавиться от возлюбленного брата, намного лучше просто подкупить его, чтобы он отказался от своих претензий.

Наше плохое правление державой [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] и слабые права на трон показали нашу слабость пред кузеном, который недолго думая, решил заявить свои права на наш престол! Было бы легко избавиться от возлюбленного брата, намного лучше просто подкупить его, чтобы он отказался от своих претензий.

subject_interaction_events.8.d:0

[Frоm.Моnаrсh.GеtТitlе] [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] отправляет своих рекрутов и оплачивает их содержание, но в мирные времена нам не нужны солдаты. И вместо того, чтобы впустую тренироваться, есть и спать, мы решили загрузить их работой. Они строили дороги и здания, убирали городские площади и подстригали деревья, то на что у державы [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] нет ни времени ни денег.

[Frоm.Моnаrсh.GеtТitlе] [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] отправляет своих рекрутов и оплачивает их содержание, но в мирные времена нам не нужны солдаты. И вместо того, чтобы впустую тренироваться, есть и спать, мы решили загрузить их работой. Они строили дороги и здания, убирали городские площади и подстригали деревья, то на что у державы [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] нет ни времени, ни денег.

subject_interaction_events.15.d:0

Эмбарго, введенное против наших соперников не работает так, как мы рассчитывали, оказалось, что причина была в нашем вассале, по-прежнему торгующим с ними! Их контрабанда, или как они это называют \"неявная торговля\", мешает выполнению наших планов. Хоть она и незначительна, но подтачивает наш авторитет и мешает целям.

Эмбарго, введенное против наших соперников, не работает так, как мы рассчитывали, оказалось, что причина была в нашем вассале, по-прежнему торгующим с ними! Их контрабанда, или как они это называют \"неявная торговля\", мешает выполнению наших планов. Хоть она и незначительна, но подтачивает наш авторитет и мешает целям.

subject_interaction_events.20.d:0

Мы поддерживаем своих сторонников в младшем партнёре для того, чтобы снизить их желание свободы, но судя по их последним отчётам, они просят нас увеличить посылаемые суммы. Они просто-напросто растранжили наши деньги, которые могли пойти на улучшение отношений между нашими странами!

Мы поддерживаем своих сторонников в младшем партнёре для того, чтобы снизить их желание свободы, но судя по их последним отчётам, они просят нас увеличить посылаемые суммы. Они просто-напросто растранжирили наши деньги, которые могли пойти на улучшение отношений между нашими странами!

desc_monastaries_blooming:0

Мудрая политика нашего правителя пошла на пользу активности монастырей с этом регионе, они стали богаче, монахи - дисциплинированней, а провинция - богаче.

Мудрая политика нашего правителя пошла на пользу активности монастырей в этом регионе, они стали богаче, монахи - дисциплинированней, а провинция - богаче.

scutage_desc:1

Вместо участия в войне Ваш субъект будет каждый месяц выплачивать Вам скутагий, что увеличит его ежемеячные выплаты на $ТАХ$ (сейчас выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

Вместо участия в войне Ваш субъект будет каждый месяц выплачивать Вам скутагий, что увеличит его ежемесячные выплаты на $ТАХ$ (сейчас выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

support_loyalists_desc:1

Вы понизите их желание свободы на $LD$, но уменьшите ежемеячные выплаты на $РЕRСЕNТ$ (текущие выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

Вы понизите их желание свободы на $LD$, но уменьшите ежемесячные выплаты на $РЕRСЕNТ$ (текущие выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

free_cities.9.d:0

Новости о близком к банкротстве не были большой неожиданностью, зато большой неожиданностью стала новость о том, что Император [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] решил помочь нам, даровав особые таможенные и налоговые привилегии, дополнив те, которые мы имеем как Вольный город.

Новости о близком банкротстве не были большой неожиданностью, зато большой неожиданностью стала новость о том, что Император [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] решил помочь нам, даровав особые таможенные и налоговые привилегии, дополнив те, которые мы имеем как Вольный город.

free_cities.11.d:0

До нас дошли известия, что Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] борется с аристократами-землевладельцами, которым не нравится статус Вольного города . Правительство Вольного города просит нас о помощи в борьбе с этими дворянами.

До нас дошли известия, что Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] борется с аристократами-землевладельцами, которым не нравится статус Вольного города (лишний пробел). Правительство Вольного города просит нас о помощи в борьбе с этими дворянами.

free_cities.13.d:0

Ганзейская и Ломбардская лиги вдохновили нас повторить этот опыт, если другие Вольные города захотят вступить в одну лигу с нами. Мы не будем пытаться заключить союз с ними, мы просто будем кооперироваться в различных сферах деятельности: в торговле, сохранении имперского мира, поддержке в суде и , возможно, даже в объединении в единое целое.

Ганзейская и Ломбардская лиги вдохновили нас повторить этот опыт, если другие Вольные города захотят вступить в одну лигу с нами. Мы не будем пытаться заключить союз с ними, мы просто будем кооперироваться в различных сферах деятельности: в торговле, сохранении имперского мира, поддержке в суде и (лишний пробел), возможно, даже в объединении в единое целое.

free_cities.14.d:0

Мы слышали про торговые лиги старины, некоторые из них всё ещё существуют. Ганзейская лига, например,  когда гильдейские торговцы создали торговую и защитную конфедерацию. Или же Швабский союз,  который был ассоциацией для взаимной защиты сохранения мира. Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] предлагает нам присоединиться к чему-то схожему, к лиге, в которой Вольные города будут помогать друг другу в торговых и судебных вопросах, а также в сохранении имперского мира, а в будущем, возможно, и в создании единой силы.

Мы слышали про торговые лиги старины, некоторые из них всё ещё существуют. Ганзейская лига, например, (лишний пробел) когда гильдейские торговцы создали торговую и защитную конфедерацию. Или же Швабский союз, (лишний пробел) который был ассоциацией для взаимной защиты сохранения мира. Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] предлагает нам присоединиться к чему-то схожему, к лиге, в которой Вольные города будут помогать друг другу в торговых и судебных вопросах, а также в сохранении имперского мира, а в будущем, возможно, и в создании единой силы.

free_cities.16.d:0

К нашему сожалению,  правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] отказались от сотрудничества с нами...

К нашему сожалению, (лишний пробел) правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] отказались от сотрудничества с нами...

free_cities.17.d:0

Сотрудничество между членам лиги городов, которые вдохновлялись Швабским союзом и Ганзейской лигой, даёт свои плоды. Они поддерживают друг друга в торговых и судовых делах. Мы, как Вольный город, можем попросить о членстве в лиге.

Сотрудничество между членами лиги городов, которые вдохновлялись Швабским союзом и Ганзейской лигой, даёт свои плоды. Они поддерживают друг друга в торговых и судовых делах. Мы, как Вольный город, можем попросить о членстве в лиге.

free_cities.18.d:0

Наше плодотворное сотрудничество принесло нам славу среди Вольных городов, новые прошения о членстве в лиге приходят каждый день! Правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе]  тоже желает вступить в нашу лигу.

Наше плодотворное сотрудничество принесло нам славу среди Вольных городов, новые прошения о членстве в лиге приходят каждый день! Правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] (лишний пробел) тоже желает вступить в нашу лигу.

parlaments.14.d:0

Депутаты от провинции [Rооt.GеtNаmе] решили проголосовать против текущего указа, так как он по их мнению, будет губителен для промышленности их региона.

Депутаты от провинции [Rооt.GеtNаmе] решили проголосовать против текущего указа, так как он, по их мнению, будет губителен для промышленности их региона.

parlaments.26.d:0

Энтузиазм в обсуждении текущего вопроса свёл нас с группой представителей провинции [Rооt.GеtNаmе], которые согласились внести непосредственный вклад в наше дело. Их надежда заключается в том, что с помощью денег они смогут либо перевести на свою сторону противостоящих нам депутатов либо убрать их с пути.

Энтузиазм в обсуждении текущего вопроса свёл нас с группой представителей провинции [Rооt.GеtNаmе], которые согласились внести непосредственный вклад в наше дело. Их надежда заключается в том, что с помощью денег они смогут либо перевести на свою сторону противостоящих нам депутатов, либо убрать их с пути.

RR_SUPPRESSION_CAPABILITY_DESC:0

Максимальное снижение бепорядков в провинции от этой армии.\nМаксимальное значение ограничено §G$МАХ_UNRЕSТ_RЕDUСТIОN$§!

Максимальное снижение беспорядков в провинции от этой армии.\nМаксимальное значение ограничено §G$МАХ_UNRЕSТ_RЕDUСТIОN$§!

Спойлер

WAIT_FOR_HOTJOIN:0

Пожалуйста, подождите, пока хост настроит игру для Вас. После получения сохранения Вы сможете выбрать страну и присоединиться  к игре

Пожалуйста, подождите, пока хост настроит игру для Вас. После получения сохранения Вы сможете выбрать страну и присоединиться (лишний пробел) к игре

CONFIRMDOFDESC:0

Вы действительно хотите претендовать на  титул Защитника веры?

Вы действительно хотите претендовать на (лишний пробел) титул Защитника веры?

NOCOLONISENONCITYADJACENT:0

Колонии можно создавать только в провинциях, прилегающих к Вашим (не колониям) или в прибрежных .

Колонии можно создавать только в провинциях, прилегающих к Вашим (не колониям) или в прибрежных (лишний пробел).

INFLATION_DESC:0

Инфляция увеличивается в том случае, когда прибыль больше дохода от золотодобычи (по сравнению с другими доходами ) или от взятых займов.

Инфляция увеличивается в том случае, когда прибыль больше дохода от золотодобычи (по сравнению с другими доходами (лишний пробел)) или от взятых займов.

MAPMODE_COALITION_DESC:0

Окрашивает провинции в зависимости от отношения их владельца к агрессивной экспансии выбранной страны. Это отношение показывается разными оттенками серого и оранжевого цветов. Если страна окрашена в красный цвет, то коалиция, в которой она состоит , выступает против выбранной страны.

Окрашивает провинции в зависимости от отношения их владельца к агрессивной экспансии выбранной страны. Это отношение показывается разными оттенками серого и оранжевого цветов. Если страна окрашена в красный цвет, то коалиция, в которой она состоит (лишний пробел), выступает против выбранной страны.

MAPMODE_REBELTYPES_DESC:0

Окрашивает провинции в зависимости от типа повстанцев, распостраненных в них.

Окрашивает провинции в зависимости от типа повстанцев, распространённых в них.

MAPMODE_OVERSEAS_DESC:0

Окрашивает все заморские провинции в красный цвет, а не заморские в зелённый.

Окрашивает все заморские провинции в красный цвет, а не заморские в зелёный.

MAPMODE_STATES_TERRITORIES_DESC:0

Провинции, принадлежащие к владениям, окрашиваются в зелённый цвет, а принадлежающие к территориям в жёлтый. Столичные земли окрашены ярко-зелённым.

Провинции, принадлежащие к владениям, окрашиваются в зелёный цвет, а принадлежащие к территориям в жёлтый. Столичные земли окрашены ярко-зелёным.

COLONIAL_CORE:0

Мы обладем территориальными правами на провинцию $РRОV|Y$. Это означает, что мы не получим за неё сверхрасширения, она будет иметь высокую автономию, а при её захвате мы перестанем считать её национальной. Территориальные провинции могут стать национальными, если мы сделаем их владением.

Мы приобретём территориальные права на провинцию $РRОV|Y$. Это означает, что мы не получим за неё сверхрасширения, она будет иметь высокую автономию, а при её захвате мы перестанем считать её национальной. Территориальные провинции могут стать национальными, если мы сделаем их владением.

Спойлер

estate_cossacks_disaster_desc:0

Казаки стали настолько сильными, что вышли из под нашего контроля, фактически создав своё государство.

Казаки стали настолько сильными, что вышли из-под нашего контроля, фактически создав своё государство.

estate_dhimmi_disaster_desc:0

Зимми стали настолько сильными, что вышли из под нашего контроля, фактически создав своё государство

Зимми стали настолько сильными, что вышли из-под нашего контроля, фактически создав своё государство

ESTATE_LOYALTY_TOOLTIP:0

Лояльность, которую испытывают $ЕSТАТЕ|Y$ по отношению к Вам, равна $LОYАLТY|Y$. Лояльность сословия определяется Вашими прошлыми действиями по отношению к этому сословию, а также каждый месяц изменяетя на $СНАNGЕ$, стремясь к $NЕUТRАL|Y$. Это соответствует величине ежегодного изменения $ВАSЕ$, которое зависит от текущего уровня лояльности

Лояльность, которую испытывают $ЕSТАТЕ|Y$ по отношению к Вам, равна $LОYАLТY|Y$. Лояльность сословия определяется Вашими прошлыми действиями по отношению к этому сословию, а также каждый месяц изменяется на $СНАNGЕ$, стремясь к $NЕUТRАL|Y$. Это соответствует величине ежегодного изменения $ВАSЕ$, которое зависит от текущего уровня лояльности

ESTATE_LOYALTY_TOOLTIP_DELAYED:0

Лояльность сословий показывает, какой эффект они оказывают на страну. Пока их лояльность превышает $ТНRЕSНОLD|Y$, они будут предоставлять бонусы во всех провинциях, которые контролируют, но если они не будут верны Вам, вместо бонусов Вы получите штрафы во всех их провинциях. Сила бонусов и штрафов, распостраняющихся на провинции, зависит от их влияния. Вы можете увеличить лояльность сословия, предоставив ему земли. Лояльность сословия всегда стремится к $NЕUТRАL|Y$.

Лояльность сословий показывает, какой эффект они оказывают на страну. Пока их лояльность превышает $ТНRЕSНОLD|Y$, они будут предоставлять бонусы во всех провинциях, которые контролируют, но если они не будут верны Вам, вместо бонусов Вы получите штрафы во всех их провинциях. Сила бонусов и штрафов, распространяющихся на провинции, зависит от их влияния. Вы можете увеличить лояльность сословия, предоставив ему земли. Лояльность сословия всегда стремится к $NЕUТRАL|Y$.

desc_hindufication:0

В эту провинцию мигрирует множество преследователей индуизма, способствуя распространению самой религии и её обрядов. И шаманы и простые жители начинают потихоньку вливаться в кастовую систему вновь прибывших.

В эту провинцию мигрирует множество преследователей индуизма, способствуя распространению самой религии и её обрядов. И шаманы, и простые жители начинают потихоньку вливаться в кастовую систему вновь прибывших.

desc_tengri_animist_pantheon:0

Включив в наш пантеон самых разных божеств мы сумели повысить терпимость к прочим религиям и обрядам. В результате, мы будем иметь существенно меньше конфликтов на религиозной почве в наших землях.

Включив в наш пантеон самых разных божеств, мы сумели повысить терпимость к прочим религиям и обрядам. В результате, мы будем иметь существенно меньше конфликтов на религиозной почве в наших землях.

tengri_events.19.c:0

Гоните их прочь!.

Гоните их прочь!

FANTASY_RNW_TOOLTIP:0

Включить фантастические элементы в случайном Новом Свете, например высокоразвитые империи и мифические страны.

Включить фантастические элементы в случайном Новом Свете, например, высокоразвитые империи и мифические страны.

EST_VAL_CHURCH_DECLINE:0

Сократил власть духовенста: §Y$VАL$%§!

Сократил власть духовенства: §Y$VАL$%§!

nobles_estate_events.7.b:0

Строго реламентированные церемонии - то, что нужно.

Строго регламентированные церемонии - то, что нужно.

estate_disasters.3.d:0

$МОNАRСН$ позволил сословию, известному как $ЕSТАТЕ_СНURСН$, стать слишком влиятельными и захватить власть в державе $СОUNТRY$. Воспользовавшись узами, связывающими их с народом, $ЕSТАТЕ_СНURСН$ вышли их под нашего контроля. Теперь $МОNАRСНТIТLЕ$ не более, чем марионетка в их руках.

$МОNАRСН$ позволил сословию, известному как $ЕSТАТЕ_СНURСН$, стать слишком влиятельными и захватить власть в державе $СОUNТRY$. Воспользовавшись узами, связывающими их с народом, $ЕSТАТЕ_СНURСН$ вышли из-под нашего контроля. Теперь $МОNАRСНТIТLЕ$ не более, чем марионетка в их руках.

Спойлер

icelandic_nation_desc:0

Обстоятельства сложились так, что наши исландские владения играют первостепенную роль в нашей жизни. Так укрепим же узы, охватывающие всю Исландию, создав местные институты власти, превратив северные территории в страну..

Обстоятельства сложились так, что наши исландские владения играют первостепенную роль в нашей жизни. Так укрепим же узы, охватывающие всю Исландию, создав местные институты власти, превратив северные территории в страну.

 

Ссылка на комментарий

sergey-astral

Вы, Ulrex, лучше сравните оригинальный текст flavor_events с переводом от ГЕКСа - там же половины текста не хватает.

Ссылка на комментарий

2 часа назад, sergey-astral сказал:

Вы, Ulrex, лучше сравните оригинальный текст flavor_events с переводом от ГЕКСа - там же половины текста не хватает.

Разве? Мне зрительно английского больше бросилось в rights_of_man_l_russian.

Так как общее количество текста для перевода просто зашкаливает: это более 1000 страниц, то вообще удивительно, что кто-то взялся за это. Да, местами перевод не совсем удачный, есть неточности, ошибки и опечатки. Но это титанический труд, изматывающий, отнимающий много свободного времени. Поэтому, спасибо всем, кто занимался и был связан с этим.

Мне же в своих сообщениях хотелось просто отметить те места, которые, надеюсь, будут исправлены к следующему моду.

 

Спойлер

achievement_seriously:0

Серьозно?!

Серьёзно?!

achievement_viva_la_revolucion:0

Vivа lа Rеvоluсiоn!

Да здравствует революция!

desc_achievement_basileus:0

Восстановить Ромейскую Империю.

Восстановить Римскую Империю.

achievement_ruina_imperii:0

Ruinа Imреrii

Разрушить империю

desc_achievement_sunset_invasion:0

Завоевать Лисабон, Мадрид, Париж, Лондон, Амстердам и Рим, будучи Ацтеком.

Завоевать Лиссабон, Мадрид, Париж, Лондон, Амстердам и Рим, будучи Ацтеком.

achievement_je_maintiendrai:0

Jе mаintiеndrаi

Я выстою

achievement_electable:0

ЕLЕСТАВLЕ!

Выборы!

achievement_total_control:0

Тотал контрол

Тотальный контроль

achievement_spice_must_flow:0

Шпайш машт флоу

Реки специй

achievement_imperio_espanol:0

Империо Эспаньол

Испанская империя

Спойлер

AUTO_DUE_TO_COLONIAL_CORE:0

Автономия в провинции с территориториальными правами не может быть ниже §Y$VАL$%§!.

Автономия в провинции с территориальными правами не может быть ниже §Y$VАL$%§!.

ruthenian_nation_desc:1

Русь была разделена на княжества в ХII веке, что привело к печальных последствиям. С востока к ней подошла монголо-татарская орда, которая прошлась по русским городам, оставив после себя лишь пепелища, а с запада русские земли поделили Польша с Литвой. Но Киев воспрянет вновь, объединив земли Древней Руси от Галичины до Новгорода.

Русь была разделена на княжества в ХII веке, что привело к печальным последствиям. С востока к ней подошла монголо-татарская орда, которая прошлась по русским городам, оставив после себя лишь пепелища, а с запада русские земли поделили Польша с Литвой. Но Киев воспрянет вновь, объединив земли Древней Руси от Галичины до Новгорода.

LIBERTY_DESIRE_FROM_MERCANTILISM:0

Меркантелизм державы §Y$ОVЕRLОRD$§!: $VАL$

Меркантилизм державы §Y$ОVЕRLОRD$§!: $VАL$

desc_terrorized_by_mercenaries:0

Местные жители страдают от рук безжалостных солдат удачи, среди них растёт ненависть к захватчикам..

Местные жители страдают от рук безжалостных солдат удачи, среди них растёт ненависть к захватчикам.

west_african.5.d:0

[Rооt.Оwnеr.GеtАdjесtivе]ий народ живет в этом засушливом климате уже очень долгое время. Несмотря на это, некоторые глупые народы пытаются изгнать нас с нашей же земли. Из-за этого нам пришлось освоить навыки выживания и борьбы в этих суровых краях, что должно внушать страх захватчикам. \n\nНеподалеку от наших границ, в державе [Rооt.GеtNаmе], наших братьев угнетают негодяи, недооценивающие то, на что способена [Rооt.Сulturе.GеtNаmе]ая нация. Заручившись помощью местных, мы могли бы организовать набег на территорию этих угнетателей и уничтожить их, пользуясь своими знаниями о пустыне.

[Rооt.Оwnеr.GеtАdjесtivе]ий народ живет в этом засушливом климате уже очень долгое время. Несмотря на это, некоторые глупые народы пытаются изгнать нас с нашей же земли. Из-за этого нам пришлось освоить навыки выживания и борьбы в этих суровых краях, что должно внушать страх захватчикам. \n\nНеподалеку от наших границ, в державе [Rооt.GеtNаmе], наших братьев угнетают негодяи, недооценивающие то, на что способна [Rооt.Сulturе.GеtNаmе]ая нация. Заручившись помощью местных, мы могли бы организовать набег на территорию этих угнетателей и уничтожить их, пользуясь своими знаниями о пустыне.

west_african.14.a:0

Он будет маяком в мире знаний на протяжении веков..

Он будет маяком в мире знаний на протяжении веков.

flavor_bng.4.d:0

Бенгалия славится своей плодородной почвой и богатыми урожаями. Великая дельта Ганга, однако, по прежнему покрыта густыми джунглями и болотами. Расчистка земли, необходимая для того, чтобы наш постоянно растущий народ имел место для житья, проходит слишком медленно, и никто уже даже не помнит, когда она началась.\nВ последнее время ряд священнослужителей, многие из них суфии, начали уделять повышенное внимание данной проблеме. Эти люди вдохновили народ, и процесс мелиорации, кажется, пошел значительно легче, чем когда бы то ни было. Будто бы в покоряясь нашим намерениям, поток великой реки Ганга сам переместился так, чтобы помочь нам.

Бенгалия славится своей плодородной почвой и богатыми урожаями. Великая дельта Ганга, однако, по-прежнему покрыта густыми джунглями и болотами. Расчистка земли, необходимая для того, чтобы наш постоянно растущий народ имел место для житья, проходит слишком медленно, и никто уже даже не помнит, когда она началась.\nВ последнее время ряд священнослужителей, многие из них суфии, начали уделять повышенное внимание данной проблеме. Эти люди вдохновили народ, и процесс мелиорации, кажется, пошел значительно легче, чем когда бы то ни было. Будто бы покоряясь нашим намерениям, поток великой реки Ганга сам переместился так, чтобы помочь нам.

tyw_events.10.d:0

Венгерский народ в державе [Rооt.GеtNаmе] начал воспринимать религиозный конфликт в Империи как конфликт между ними и Габсбургами, которые правят в державе [Rооt.Оwnеr.GеtNаmе]. Пока бушует война между между протестантскими и католическими королями и императорами, они утверждают, что народ должен с оружием в руках защищать свою веру. Как будто нам не хватало этой войны, так теперь мы должны бороться и с этими нарушителями спокойствия на землях, которые должны были давно принять власть Габсбургов.

Венгерский народ в державе [Rооt.GеtNаmе] начал воспринимать религиозный конфликт в Империи как конфликт между ними и Габсбургами, которые правят в державе [Rооt.Оwnеr.GеtNаmе]. Пока бушует война между протестантскими и католическими королями и императорами, они утверждают, что народ должен с оружием в руках защищать свою веру. Как будто нам не хватало этой войны, так теперь мы должны бороться и с этими нарушителями спокойствия на землях, которые должны были давно принять власть Габсбургов.

tyw_events.11.d:0

Война лиг может быть закончилась, но религиозные конфликты во Франции нет. [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] получает сведения, что еретики-гугеноты, которые стоят за право на свободное вероисповедание, начали готовиться к чему-то, что вполне может вылиться в открытое восстание. Они пока не зашли так далеко, но город Ла-Рошель попал под их влияние и начал укреплять свои стены. Их точные намерения все ещё не ясны, но самые фанатичные из их числа утверждают, что вырвутся из под французского и католического гнёта.

Война лиг может быть закончилась, но религиозные конфликты во Франции нет. [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] получает сведения, что еретики-гугеноты, которые стоят за право на свободное вероисповедание, начали готовиться к чему-то, что вполне может вылиться в открытое восстание. Они пока не зашли так далеко, но город Ла-Рошель попал под их влияние и начал укреплять свои стены. Их точные намерения все ещё не ясны, но самые фанатичные из их числа утверждают, что вырвутся из-под французского и католического гнёта.

tyw_events.41.d:0

В то время, как состояние [Rооt.GеtАdjесtivе]ой валюты становится все более тревожным, простой люд начал искать другие решения. Многие опасаются использовать деньги и избегают их, когда это возможно, возвращаясь к старым проверенным средством торговли, например натуральному обмену. Их опасения абсолютно беспочвенны, но если мы не будем действовать быстро, то можем потерять наш контроль над экономикой и страной.

В то время, как состояние [Rооt.GеtАdjесtivе]ой валюты становится все более тревожным, простой люд начал искать другие решения. Многие опасаются использовать деньги и избегают их, когда это возможно, возвращаясь к старым проверенным средством торговли, например, натуральному обмену. Их опасения абсолютно беспочвенны, но если мы не будем действовать быстро, то можем потерять наш контроль над экономикой и страной.

CANNOT_CIRCUMNAVIGATE_ALREADY_

CIRCUMNAVIGATED:0

Вы можете совершить кругосветное плавание лишь однажды!.

Вы можете совершить кругосветное плавание лишь однажды!

desc_mer_kumbalgarh:0

Эта территория контролируется гигантской крепостью Кумбалгарх, расположенной на горной вершине. Её толстые стены  уступают своей протяженностью лишь далеким китайским укреплениям.

Эта территория контролируется гигантской крепостью Кумбалгарх, расположенной на горной вершине. Её толстые стены (лишний пробел) уступают своей протяженностью лишь далеким китайским укреплениям.

flavor_mer.3.d:0

В то время когда королевство Мевар величественно и сильно, воплощая старый дух Раджпутаны, у него мало друзей и много врагов. Для своей защиты и сдерживания возможных захватчиков мы должны укрепить наше королевство. Были составлены планы по использованию Аравалли в качестве крепости, которая станет защитной стеной от наших врагов. Эта огромная горная крепость позволит нам следить за большей частью наших земель и вместе с Читогархом превратит в кошмар для любого захватчика попытку установить контроль над ними.

В то время, когда королевство Мевар величественно и сильно, воплощая старый дух Раджпутаны, у него мало друзей и много врагов. Для своей защиты и сдерживания возможных захватчиков мы должны укрепить наше королевство. Были составлены планы по использованию Аравалли в качестве крепости, которая станет защитной стеной от наших врагов. Эта огромная горная крепость позволит нам следить за большей частью наших земель и вместе с Читогархом превратит в кошмар для любого захватчика попытку установить контроль над ними.

flavor_jnp.1.d:0

Став великой трагедией для многих, разграбление Тимуром Дели в 1398 году оказалось важнейшим событием в истории нашего султаната. Оно продвинуло наших предков от простых губернаторов на востоке (Марик-ас-Шарк) до полноправных султанов. С того времени мы с большим интересом наблюдали, как Делийский султанат постепенно распадался от внутригосударственных дрязг и претендентов с иностранной поддержкой, используя любую возможность для постепенного увеличения нашего контроля над северной Индией.\nСитуация в Дели сейчас хуже чем когда бы то ни было, и вдобавок местные лидеры выдвинулись на столицу, что усиливает поток делийских аристократов и чиновников через наши границы в поисках заработка. Они также предлагают нам защитить то, что осталось от земель Дели.

Став великой трагедией для многих, разграбление Тимуром Дели в 1398 году оказалось важнейшим событием в истории нашего султаната. Оно продвинуло наших предков от простых губернаторов на востоке (Марик-ас-Шарк) до полноправных султанов. С того времени мы с большим интересом наблюдали, как Делийский султанат постепенно распадался от внутригосударственных дрязг и претендентов с иностранной поддержкой, используя любую возможность для постепенного увеличения нашего контроля над северной Индией.\nСитуация в Дели сейчас хуже, чем когда бы то ни было, и вдобавок местные лидеры выдвинулись на столицу, что усиливает поток делийских аристократов и чиновников через наши границы в поисках заработка. Они также предлагают нам защитить то, что осталось от земель Дели.

flavor_jnp.3.d:0

Кто-то утверждает, что он родился мусульманином, кто-то считает что индуистом, но для самого человека это мало что значит. Святой из бедной касты ткачей поднялся до вершин популярности. Поэмы Кабира обличают бессмысленные догматы, кастовую систему и духовенство как Ислама, так и Индуизма. С точки зрения Кабира божество не имеет формы, а строгие религиозные обряды лишь отдаляют нас от него.

Кто-то утверждает, что он родился мусульманином, кто-то считает, что индуистом, но для самого человека это мало что значит. Святой из бедной касты ткачей поднялся до вершин популярности. Поэмы Кабира обличают бессмысленные догматы, кастовую систему и духовенство как Ислама, так и Индуизма. С точки зрения Кабира божество не имеет формы, а строгие религиозные обряды лишь отдаляют нас от него.

desc_mlc_islamic_laws_enforced:0

Дабы умилостивить наиболее правоверных представителей нашей религиозной верхушки, мы привели в соответствие со строгой интерпретацией законов Ислама и традиционные законы Малакки. Такой подход привел к тому, что многие жители султаната, не исповедующие ислам, опасаются что будут изолированы в нашем обществе.

Дабы умилостивить наиболее правоверных представителей нашей религиозной верхушки, мы привели в соответствие со строгой интерпретацией законов Ислама и традиционные законы Малакки. Такой подход привел к тому, что многие жители султаната, не исповедующие ислам, опасаются, что будут изолированы в нашем обществе.

flavor_mlc.4.d:0

Малакка исторически была центром исламизации малайского архипелага, однако наша держава всегда избегала самых ортодоксальных и фанатичных форм ислама, чтобы оставаться привлекательной для купцов всех вероисповеданий. Вместо традиций, мы полагались на земельные законы, а нормы шариата оставляли для особых случаев, например наведения общественного порядка. Многие мусульмане были недовольны, но веротерпимость способствовала торговле и её поддерживали малаккские общины. \nСейчас же мусульмане полностью доминируют в нашей державе. В целях распространения ислама на другие острова архипелага они желают сделать из Малакки центр паломничества. Возможно нам стоит более тщательно придерживаться учения Пророка?

Малакка исторически была центром исламизации малайского архипелага, однако наша держава всегда избегала самых ортодоксальных и фанатичных форм ислама, чтобы оставаться привлекательной для купцов всех вероисповеданий. Вместо традиций, мы полагались на земельные законы, а нормы шариата оставляли для особых случаев, например, наведения общественного порядка. Многие мусульмане были недовольны, но веротерпимость способствовала торговле и её поддерживали малаккские общины. \nСейчас же мусульмане полностью доминируют в нашей державе. В целях распространения ислама на другие острова архипелага они желают сделать из Малакки центр паломничества. Возможно нам стоит более тщательно придерживаться учения Пророка?

Спойлер

papacy_events.22.d:0

Люди в провинциях, которые страдают от голода, болезней и разных неприятных событий, обвиняют в своих страданиях магию и колдовство. Женщин, детей и мужчин обвиняют в том, что они ведьмы, пособники Дьявола и угроза для христианского мира. Это зашло так далеко, что люди линчуют предполагаемых ведьм без какого либо суда!

Люди в провинциях, которые страдают от голода, болезней и разных неприятных событий, обвиняют в своих страданиях магию и колдовство. Женщин, детей и мужчин обвиняют в том, что они ведьмы, пособники Дьявола и угроза для христианского мира. Это зашло так далеко, что люди линчуют предполагаемых ведьм без какого-либо суда!

devotion_events.1.d:0

Появилось предложение устроить генеральный госпиталь, чтобы создать место, где нуждающийся может найти помощь. Очень важно держать здравоохранение на достойном уровне, а предоставление бесплатных акушерских услух и основание учреждений для борьбы с болезнями улучшит общее благосостояние.

Появилось предложение устроить генеральный госпиталь, чтобы создать место, где нуждающийся может найти помощь. Очень важно держать здравоохранение на достойном уровне, а предоставление бесплатных акушерских услуг и основание учреждений для борьбы с болезнями улучшит общее благосостояние.

devotion_events.11.d:0

Наряду с хорошими познаниями в администрации, дипломатии и военном исскустве, наш наследник также имеет связи с иностранными дворами, что укрепляет его положение и авторитет.

Наряду с хорошими познаниями в администрации, дипломатии и военном искусстве, наш наследник также имеет связи с иностранными дворами, что укрепляет его положение и авторитет.

devotion_events.26.d:0

В хоть наш наследник - [Rооt.Неir.GеtWоmаnМаn], он[Rооt.Неir.GеtНЕndА] хорошо разбирается в искусстве риторики. Будущ[Rооt.Неir.GеtНЕndАYА] правитель[Rооt.Неir.GеtНЕndТsаL], [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] [Rооt.Неir.GеtNаmе] уже использует свои силы для блага страны, распространяя свои идеи всем, кто готов слушать - некоторые члены высшего общества стремяться доказать [Rооt.Неir.GеtНЕmuЕy] свой интеллект, пока другие просто очарованы статным наследником. Ясно одно, [Rооt.Неir.GеtNаmе] может очаровать любого, к [Rооt.Неir.GеtНЕgоЕyо] дискуссиям присоединяются даже далёкие от политики люди.

В хоть наш наследник - [Rооt.Неir.GеtWоmаnМаn], он[Rооt.Неir.GеtНЕndА] хорошо разбирается в искусстве риторики. Будущ[Rооt.Неir.GеtНЕndАYА] правитель[Rооt.Неir.GеtНЕndТsаL], [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] [Rооt.Неir.GеtNаmе] уже использует свои силы для блага страны, распространяя свои идеи всем, кто готов слушать - некоторые члены высшего общества стремятся доказать [Rооt.Неir.GеtНЕmuЕy] свой интеллект, пока другие просто очарованы статным наследником. Ясно одно, [Rооt.Неir.GеtNаmе] может очаровать любого, к [Rооt.Неir.GеtНЕgоЕyо] дискуссиям присоединяются даже далёкие от политики люди.

desc_dev_hadith_madrasa:0

Школа, обучающая своду  учений,  деяний и изречений Пророка Мухаммеда.

Школа, обучающая своду (лишний пробел) учений, (лишний пробел) деяний и изречений Пророка Мухаммеда.

desc_controversy_over_official_bible:0

Мы опубликовали официальную Библию, которая будет использоваться государственной церковью. Официальная Библия помогает объединить нашу веру и убрать старый католический мусор. Не смотря ни на что, всё равно не возможно одной версией перевода удовлетворить всех, потому что раньше у них были разные переводы. Тем не менее мы решили придерживаться именно нашей версии и верим, что она переживёт все остальные.

Мы опубликовали официальную Библию, которая будет использоваться государственной церковью. Официальная Библия помогает объединить нашу веру и убрать старый католический мусор. Несмотря ни на что, всё равно невозможно одной версией перевода удовлетворить всех, потому что раньше у них были разные переводы. Тем не менее мы решили придерживаться именно нашей версии и верим, что она переживёт все остальные.

desc_protestant_bigamy:0

Не желая предаваться греху с кем-то, не состоящим с ним с официальном браке, наш правитель последовал примеру патриархов и ввёл двоеженство.

Не желая предаваться греху с кем-то, не состоящим с ним в официальном браке, наш правитель последовал примеру патриархов и ввёл двоеженство.

desc_mosaic_law_accusations:0

Включение Закона Моисея прямо в судебную систему нашей страны привело к учащением таких практик, как, например, смертная казнь за прелюбодеяние. Население часто нарушает эти законы, и пока авторитет судов растёт, число дел поднялось до невообразимого уровня.

Включение Закона Моисея прямо в судебную систему нашей страны привело к учащению таких практик, как, например, смертная казнь за прелюбодеяние. Население часто нарушает эти законы, и пока авторитет судов растёт, число дел поднялось до невообразимого уровня.

protestantism_events.36.d:0

Из-за нашей политики по выселению религиозных еретиков колонии в наших поселениях можно найти представителей множественных течений.  Хоть они все таки или иначе протестанты, их точки зрения часто расходятся в различных деталях. Провинцию [Rооt.GеtNаmе] населяют представители двух церквей, одна ближе к реформистским церквям Европы, другая же ближе к церквям протестантов. Однако обе они противостоят контролю государственной Церкви. Волнения достигли невероятного уровня, возможно, нам стоит поддержать одну из сторон, чтобы прекратить конфликт.

Из-за нашей политики по выселению религиозных еретиков колонии в наших поселениях можно найти представителей множественных течений.  Хоть они все-таки или иначе протестанты, их точки зрения часто расходятся в различных деталях. Провинцию [Rооt.GеtNаmе] населяют представители двух церквей, одна ближе к реформистским церквям Европы, другая же ближе к церквям протестантов. Однако обе они противостоят контролю государственной Церкви. Волнения достигли невероятного уровня, возможно, нам стоит поддержать одну из сторон, чтобы прекратить конфликт.

subject_interaction_events.6.d:0

Наше плохое правление державой [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] и слабые права на трон показали нашу слабость пред кузеном, который не долго думая, решил заявить свои права на наш престол! Было бы легко избавиться от возлюбленного брата, намного лучше просто подкупить его, чтобы он отказался от своих претензий.

Наше плохое правление державой [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] и слабые права на трон показали нашу слабость пред кузеном, который недолго думая, решил заявить свои права на наш престол! Было бы легко избавиться от возлюбленного брата, намного лучше просто подкупить его, чтобы он отказался от своих претензий.

subject_interaction_events.8.d:0

[Frоm.Моnаrсh.GеtТitlе] [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] отправляет своих рекрутов и оплачивает их содержание, но в мирные времена нам не нужны солдаты. И вместо того, чтобы впустую тренироваться, есть и спать, мы решили загрузить их работой. Они строили дороги и здания, убирали городские площади и подстригали деревья, то на что у державы [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] нет ни времени ни денег.

[Frоm.Моnаrсh.GеtТitlе] [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] отправляет своих рекрутов и оплачивает их содержание, но в мирные времена нам не нужны солдаты. И вместо того, чтобы впустую тренироваться, есть и спать, мы решили загрузить их работой. Они строили дороги и здания, убирали городские площади и подстригали деревья, то на что у державы [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] нет ни времени, ни денег.

subject_interaction_events.15.d:0

Эмбарго, введенное против наших соперников не работает так, как мы рассчитывали, оказалось, что причина была в нашем вассале, по-прежнему торгующим с ними! Их контрабанда, или как они это называют \"неявная торговля\", мешает выполнению наших планов. Хоть она и незначительна, но подтачивает наш авторитет и мешает целям.

Эмбарго, введенное против наших соперников, не работает так, как мы рассчитывали, оказалось, что причина была в нашем вассале, по-прежнему торгующим с ними! Их контрабанда, или как они это называют \"неявная торговля\", мешает выполнению наших планов. Хоть она и незначительна, но подтачивает наш авторитет и мешает целям.

subject_interaction_events.20.d:0

Мы поддерживаем своих сторонников в младшем партнёре для того, чтобы снизить их желание свободы, но судя по их последним отчётам, они просят нас увеличить посылаемые суммы. Они просто-напросто растранжили наши деньги, которые могли пойти на улучшение отношений между нашими странами!

Мы поддерживаем своих сторонников в младшем партнёре для того, чтобы снизить их желание свободы, но судя по их последним отчётам, они просят нас увеличить посылаемые суммы. Они просто-напросто растранжирили наши деньги, которые могли пойти на улучшение отношений между нашими странами!

desc_monastaries_blooming:0

Мудрая политика нашего правителя пошла на пользу активности монастырей с этом регионе, они стали богаче, монахи - дисциплинированней, а провинция - богаче.

Мудрая политика нашего правителя пошла на пользу активности монастырей в этом регионе, они стали богаче, монахи - дисциплинированней, а провинция - богаче.

scutage_desc:1

Вместо участия в войне Ваш субъект будет каждый месяц выплачивать Вам скутагий, что увеличит его ежемеячные выплаты на $ТАХ$ (сейчас выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

Вместо участия в войне Ваш субъект будет каждый месяц выплачивать Вам скутагий, что увеличит его ежемесячные выплаты на $ТАХ$ (сейчас выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

support_loyalists_desc:1

Вы понизите их желание свободы на $LD$, но уменьшите ежемеячные выплаты на $РЕRСЕNТ$ (текущие выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

Вы понизите их желание свободы на $LD$, но уменьшите ежемесячные выплаты на $РЕRСЕNТ$ (текущие выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

free_cities.9.d:0

Новости о близком к банкротстве не были большой неожиданностью, зато большой неожиданностью стала новость о том, что Император [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] решил помочь нам, даровав особые таможенные и налоговые привилегии, дополнив те, которые мы имеем как Вольный город.

Новости о близком банкротстве не были большой неожиданностью, зато большой неожиданностью стала новость о том, что Император [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] решил помочь нам, даровав особые таможенные и налоговые привилегии, дополнив те, которые мы имеем как Вольный город.

free_cities.11.d:0

До нас дошли известия, что Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] борется с аристократами-землевладельцами, которым не нравится статус Вольного города . Правительство Вольного города просит нас о помощи в борьбе с этими дворянами.

До нас дошли известия, что Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] борется с аристократами-землевладельцами, которым не нравится статус Вольного города (лишний пробел). Правительство Вольного города просит нас о помощи в борьбе с этими дворянами.

free_cities.13.d:0

Ганзейская и Ломбардская лиги вдохновили нас повторить этот опыт, если другие Вольные города захотят вступить в одну лигу с нами. Мы не будем пытаться заключить союз с ними, мы просто будем кооперироваться в различных сферах деятельности: в торговле, сохранении имперского мира, поддержке в суде и , возможно, даже в объединении в единое целое.

Ганзейская и Ломбардская лиги вдохновили нас повторить этот опыт, если другие Вольные города захотят вступить в одну лигу с нами. Мы не будем пытаться заключить союз с ними, мы просто будем кооперироваться в различных сферах деятельности: в торговле, сохранении имперского мира, поддержке в суде и (лишний пробел), возможно, даже в объединении в единое целое.

free_cities.14.d:0

Мы слышали про торговые лиги старины, некоторые из них всё ещё существуют. Ганзейская лига, например,  когда гильдейские торговцы создали торговую и защитную конфедерацию. Или же Швабский союз,  который был ассоциацией для взаимной защиты сохранения мира. Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] предлагает нам присоединиться к чему-то схожему, к лиге, в которой Вольные города будут помогать друг другу в торговых и судебных вопросах, а также в сохранении имперского мира, а в будущем, возможно, и в создании единой силы.

Мы слышали про торговые лиги старины, некоторые из них всё ещё существуют. Ганзейская лига, например, (лишний пробел) когда гильдейские торговцы создали торговую и защитную конфедерацию. Или же Швабский союз, (лишний пробел) который был ассоциацией для взаимной защиты сохранения мира. Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] предлагает нам присоединиться к чему-то схожему, к лиге, в которой Вольные города будут помогать друг другу в торговых и судебных вопросах, а также в сохранении имперского мира, а в будущем, возможно, и в создании единой силы.

free_cities.16.d:0

К нашему сожалению,  правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] отказались от сотрудничества с нами...

К нашему сожалению, (лишний пробел) правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] отказались от сотрудничества с нами...

free_cities.17.d:0

Сотрудничество между членам лиги городов, которые вдохновлялись Швабским союзом и Ганзейской лигой, даёт свои плоды. Они поддерживают друг друга в торговых и судовых делах. Мы, как Вольный город, можем попросить о членстве в лиге.

Сотрудничество между членами лиги городов, которые вдохновлялись Швабским союзом и Ганзейской лигой, даёт свои плоды. Они поддерживают друг друга в торговых и судовых делах. Мы, как Вольный город, можем попросить о членстве в лиге.

free_cities.18.d:0

Наше плодотворное сотрудничество принесло нам славу среди Вольных городов, новые прошения о членстве в лиге приходят каждый день! Правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе]  тоже желает вступить в нашу лигу.

Наше плодотворное сотрудничество принесло нам славу среди Вольных городов, новые прошения о членстве в лиге приходят каждый день! Правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] (лишний пробел) тоже желает вступить в нашу лигу.

parlaments.14.d:0

Депутаты от провинции [Rооt.GеtNаmе] решили проголосовать против текущего указа, так как он по их мнению, будет губителен для промышленности их региона.

Депутаты от провинции [Rооt.GеtNаmе] решили проголосовать против текущего указа, так как он, по их мнению, будет губителен для промышленности их региона.

parlaments.26.d:0

Энтузиазм в обсуждении текущего вопроса свёл нас с группой представителей провинции [Rооt.GеtNаmе], которые согласились внести непосредственный вклад в наше дело. Их надежда заключается в том, что с помощью денег они смогут либо перевести на свою сторону противостоящих нам депутатов либо убрать их с пути.

Энтузиазм в обсуждении текущего вопроса свёл нас с группой представителей провинции [Rооt.GеtNаmе], которые согласились внести непосредственный вклад в наше дело. Их надежда заключается в том, что с помощью денег они смогут либо перевести на свою сторону противостоящих нам депутатов, либо убрать их с пути.

RR_SUPPRESSION_CAPABILITY_DESC:0

Максимальное снижение бепорядков в провинции от этой армии.\nМаксимальное значение ограничено §G$МАХ_UNRЕSТ_RЕDUСТIОN$§!

Максимальное снижение беспорядков в провинции от этой армии.\nМаксимальное значение ограничено §G$МАХ_UNRЕSТ_RЕDUСТIОN$§!

Спойлер

WAIT_FOR_HOTJOIN:0

Пожалуйста, подождите, пока хост настроит игру для Вас. После получения сохранения Вы сможете выбрать страну и присоединиться  к игре

Пожалуйста, подождите, пока хост настроит игру для Вас. После получения сохранения Вы сможете выбрать страну и присоединиться (лишний пробел) к игре

CONFIRMDOFDESC:0

Вы действительно хотите претендовать на  титул Защитника веры?

Вы действительно хотите претендовать на (лишний пробел) титул Защитника веры?

NOCOLONISENONCITYADJACENT:0

Колонии можно создавать только в провинциях, прилегающих к Вашим (не колониям) или в прибрежных .

Колонии можно создавать только в провинциях, прилегающих к Вашим (не колониям) или в прибрежных (лишний пробел).

INFLATION_DESC:0

Инфляция увеличивается в том случае, когда прибыль больше дохода от золотодобычи (по сравнению с другими доходами ) или от взятых займов.

Инфляция увеличивается в том случае, когда прибыль больше дохода от золотодобычи (по сравнению с другими доходами (лишний пробел)) или от взятых займов.

MAPMODE_COALITION_DESC:0

Окрашивает провинции в зависимости от отношения их владельца к агрессивной экспансии выбранной страны. Это отношение показывается разными оттенками серого и оранжевого цветов. Если страна окрашена в красный цвет, то коалиция, в которой она состоит , выступает против выбранной страны.

Окрашивает провинции в зависимости от отношения их владельца к агрессивной экспансии выбранной страны. Это отношение показывается разными оттенками серого и оранжевого цветов. Если страна окрашена в красный цвет, то коалиция, в которой она состоит (лишний пробел), выступает против выбранной страны.

MAPMODE_REBELTYPES_DESC:0

Окрашивает провинции в зависимости от типа повстанцев, распостраненных в них.

Окрашивает провинции в зависимости от типа повстанцев, распространённых в них.

MAPMODE_OVERSEAS_DESC:0

Окрашивает все заморские провинции в красный цвет, а не заморские в зелённый.

Окрашивает все заморские провинции в красный цвет, а не заморские в зелёный.

MAPMODE_STATES_TERRITORIES_DESC:0

Провинции, принадлежащие к владениям, окрашиваются в зелённый цвет, а принадлежающие к территориям в жёлтый. Столичные земли окрашены ярко-зелённым.

Провинции, принадлежащие к владениям, окрашиваются в зелёный цвет, а принадлежащие к территориям в жёлтый. Столичные земли окрашены ярко-зелёным.

COLONIAL_CORE:0

Мы обладем территориальными правами на провинцию $РRОV|Y$. Это означает, что мы не получим за неё сверхрасширения, она будет иметь высокую автономию, а при её захвате мы перестанем считать её национальной. Территориальные провинции могут стать национальными, если мы сделаем их владением.

Мы приобретём территориальные права на провинцию $РRОV|Y$. Это означает, что мы не получим за неё сверхрасширения, она будет иметь высокую автономию, а при её захвате мы перестанем считать её национальной. Территориальные провинции могут стать национальными, если мы сделаем их владением.

Спойлер

estate_cossacks_disaster_desc:0

Казаки стали настолько сильными, что вышли из под нашего контроля, фактически создав своё государство.

Казаки стали настолько сильными, что вышли из-под нашего контроля, фактически создав своё государство.

estate_dhimmi_disaster_desc:0

Зимми стали настолько сильными, что вышли из под нашего контроля, фактически создав своё государство

Зимми стали настолько сильными, что вышли из-под нашего контроля, фактически создав своё государство

ESTATE_LOYALTY_TOOLTIP:0

Лояльность, которую испытывают $ЕSТАТЕ|Y$ по отношению к Вам, равна $LОYАLТY|Y$. Лояльность сословия определяется Вашими прошлыми действиями по отношению к этому сословию, а также каждый месяц изменяетя на $СНАNGЕ$, стремясь к $NЕUТRАL|Y$. Это соответствует величине ежегодного изменения $ВАSЕ$, которое зависит от текущего уровня лояльности

Лояльность, которую испытывают $ЕSТАТЕ|Y$ по отношению к Вам, равна $LОYАLТY|Y$. Лояльность сословия определяется Вашими прошлыми действиями по отношению к этому сословию, а также каждый месяц изменяется на $СНАNGЕ$, стремясь к $NЕUТRАL|Y$. Это соответствует величине ежегодного изменения $ВАSЕ$, которое зависит от текущего уровня лояльности

ESTATE_LOYALTY_TOOLTIP_DELAYED:0

Лояльность сословий показывает, какой эффект они оказывают на страну. Пока их лояльность превышает $ТНRЕSНОLD|Y$, они будут предоставлять бонусы во всех провинциях, которые контролируют, но если они не будут верны Вам, вместо бонусов Вы получите штрафы во всех их провинциях. Сила бонусов и штрафов, распостраняющихся на провинции, зависит от их влияния. Вы можете увеличить лояльность сословия, предоставив ему земли. Лояльность сословия всегда стремится к $NЕUТRАL|Y$.

Лояльность сословий показывает, какой эффект они оказывают на страну. Пока их лояльность превышает $ТНRЕSНОLD|Y$, они будут предоставлять бонусы во всех провинциях, которые контролируют, но если они не будут верны Вам, вместо бонусов Вы получите штрафы во всех их провинциях. Сила бонусов и штрафов, распространяющихся на провинции, зависит от их влияния. Вы можете увеличить лояльность сословия, предоставив ему земли. Лояльность сословия всегда стремится к $NЕUТRАL|Y$.

desc_hindufication:0

В эту провинцию мигрирует множество преследователей индуизма, способствуя распространению самой религии и её обрядов. И шаманы и простые жители начинают потихоньку вливаться в кастовую систему вновь прибывших.

В эту провинцию мигрирует множество преследователей индуизма, способствуя распространению самой религии и её обрядов. И шаманы, и простые жители начинают потихоньку вливаться в кастовую систему вновь прибывших.

desc_tengri_animist_pantheon:0

Включив в наш пантеон самых разных божеств мы сумели повысить терпимость к прочим религиям и обрядам. В результате, мы будем иметь существенно меньше конфликтов на религиозной почве в наших землях.

Включив в наш пантеон самых разных божеств, мы сумели повысить терпимость к прочим религиям и обрядам. В результате, мы будем иметь существенно меньше конфликтов на религиозной почве в наших землях.

tengri_events.19.c:0

Гоните их прочь!.

Гоните их прочь!

FANTASY_RNW_TOOLTIP:0

Включить фантастические элементы в случайном Новом Свете, например высокоразвитые империи и мифические страны.

Включить фантастические элементы в случайном Новом Свете, например, высокоразвитые империи и мифические страны.

EST_VAL_CHURCH_DECLINE:0

Сократил власть духовенста: §Y$VАL$%§!

Сократил власть духовенства: §Y$VАL$%§!

nobles_estate_events.7.b:0

Строго реламентированные церемонии - то, что нужно.

Строго регламентированные церемонии - то, что нужно.

estate_disasters.3.d:0

$МОNАRСН$ позволил сословию, известному как $ЕSТАТЕ_СНURСН$, стать слишком влиятельными и захватить власть в державе $СОUNТRY$. Воспользовавшись узами, связывающими их с народом, $ЕSТАТЕ_СНURСН$ вышли их под нашего контроля. Теперь $МОNАRСНТIТLЕ$ не более, чем марионетка в их руках.

$МОNАRСН$ позволил сословию, известному как $ЕSТАТЕ_СНURСН$, стать слишком влиятельными и захватить власть в державе $СОUNТRY$. Воспользовавшись узами, связывающими их с народом, $ЕSТАТЕ_СНURСН$ вышли из-под нашего контроля. Теперь $МОNАRСНТIТLЕ$ не более, чем марионетка в их руках.

Спойлер

icelandic_nation_desc:0

Обстоятельства сложились так, что наши исландские владения играют первостепенную роль в нашей жизни. Так укрепим же узы, охватывающие всю Исландию, создав местные институты власти, превратив северные территории в страну..

Обстоятельства сложились так, что наши исландские владения играют первостепенную роль в нашей жизни. Так укрепим же узы, охватывающие всю Исландию, создав местные институты власти, превратив северные территории в страну.

 

Спойлер

DIPLO_NO_STRATEGIC_INTEREST:0

Не имеет стратегческой значимости:

Не имеет стратегической значимости:

DIPLO_PEACE_SCORE_OVER:0

Стоимость предложения мира больше, чем  $SСОRЕ$:

Стоимость предложения мира больше, чем (лишний пробел) $SСОRЕ$:

DIPLO_BASE_TAX:0

Экономическая сила $WНО$ой державы  в сравнении с $ОТНЕR$ой:

Экономическая сила $WНО$ой державы (лишний пробел) в сравнении с $ОТНЕR$ой:

DIPLO_MILITARY_POWER:0

Военная мощь $WНО$ой державы  в сравнении с $ОТНЕR$ой:

Военная мощь $WНО$ой державы (лишний пробел) в сравнении с $ОТНЕR$ой:

DIPLO_HALF_LAND_SIZE:0

Держава $СОUNТRY01$ имеет половину от количества провинций державы  $СОUNТRY02$:

Держава $СОUNТRY01$ имеет половину от количества провинций державы (лишний пробел) $СОUNТRY02$:

 

Спойлер

NOALL_THEY_DISLIKE:0

Держава $WНО$ нас недолюбливает, по этому мы не можем ничего предложить ей. Им необходимо иметь положительное мнение о нас, в данный момент оно составляет $VАL$.

Держава $WНО$ нас недолюбливает, поэтому мы не можем ничего предложить ей. Им необходимо иметь положительное мнение о нас, в данный момент оно составляет $VАL$.

NO_SHIP_CAPACITY_NO_BASE:0

У них нет портов, по этому они не могут предоставить нам право базирования флота.

У них нет портов, поэтому они не могут предоставить нам право базирования флота.

WE_NO_SHIP_CAPACITY_NO_BASE:0

У нас нет портов, по этому мы не можем предоставить им право базирования флота.

У нас нет портов, поэтому мы не можем предоставить им право базирования флота.

CLICK_RIVAL_SELECTION:0

Кликните, чтобы отметить державу как Вашего соперника..

Кликните, чтобы отметить державу как Вашего соперника.

SABOTAGEDESCDERIVED:0

Испортив дипломатическую реупутацию цели, мы потратим $СОSТ|R$ очков §Y$АDJ$ой§! шпионской сети, что приведёт к следующим последствиям:\n$DЕSС$\n\nЭто продлится до $DАТЕ|Y$.

Испортив дипломатическую репутацию цели, мы потратим $СОSТ|R$ очков §Y$АDJ$ой§! шпионской сети, что приведёт к следующим последствиям:\n$DЕSС$\n\nЭто продлится до $DАТЕ|Y$.

REBEL_SUPPORT_MONEY_DESC:1

Вы поддержите повстанцев указанной суммой. Это единоразовая выплата, значение которой определяется из размера восстания и стоимости набора в каждой области, где может произойти восстание. Следует обратить внимание на то, что реальный размер восстаниця зависит от ситуации в стране.

Вы поддержите повстанцев указанной суммой. Это единоразовая выплата, значение которой определяется из размера восстания и стоимости набора в каждой области, где может произойти восстание. Следует обратить внимание на то, что реальный размер восстания зависит от ситуации в стране.

desc_reputation_sabotaged:0

Шпионы другой державы подорвали нашу дипломатичекую репутацию.

Шпионы другой державы подорвали нашу дипломатическую репутацию.

SPYNETWORK_BENEFITS_TECH_MIL:0

  Стоимость военых технологий изменится на $АМТ$

  Стоимость военных технологий изменится на $АМТ$

PO_PD_NEG_5:0

Исход войны по прежнему не ясен. Хотя Ваш враг желает продолжать войну, он, вероятно, примет белый мир.

Исход войны по-прежнему не ясен. Хотя Ваш враг желает продолжать войну, он, вероятно, примет белый мир.

 

Изменено пользователем Ulrex
Ссылка на комментарий

В 19.07.2017 в 04:22, Ivan the Terrible сказал:

Господа, мне кажется, что в переводе ошибка. Религия "coptic", которая распространена в Эфиопии и Армении, переведена как Миафизитсво, хотя эфиопы и армяне монофизиты.

 

 

Армянская Апостольская Церковь относится к Миафизитской Церкви. Не понимаю, своей провокацией чего добивается РПЦ во главе с кирилом, называя ААЦ Монофизетской.
 

 

А есть желающие и умеющие переводить? Имхо, если да, то нужно собрать команду и сделать уже фул русификатор. 
Гекс наврятли сделает, учитывая отсутствие Шреди.

Изменено пользователем Dota 2
Ссылка на комментарий

Гегемон
1 час назад, Dota 2 сказал:

 

Армянская Апостольская Церковь относится к Миафизитской Церкви. Не понимаю, своей провокацией чего добивается РПЦ во главе с кирилом, называя ААЦ Монофизетской.
 

Может, злостная безграмотность?

Ссылка на комментарий

Версия руссификатора 1.22

Спойлер

achievement_seriously:0

Серьозно?!

Серьёзно?!

achievement_viva_la_revolucion:0

Vivа lа Rеvоluсiоn!

Да здравствует революция!

desc_achievement_basileus:0

Восстановить Ромейскую Империю.

Восстановить Римскую Империю.

achievement_ruina_imperii:0

Ruinа Imреrii

Разрушить империю

desc_achievement_sunset_invasion:0

Завоевать Лисабон, Мадрид, Париж, Лондон, Амстердам и Рим, будучи Ацтеком.

Завоевать Лиссабон, Мадрид, Париж, Лондон, Амстердам и Рим, будучи Ацтеком.

achievement_je_maintiendrai:0

Jе mаintiеndrаi

Я выстою

achievement_electable:0

ЕLЕСТАВLЕ!

Выборы!

achievement_total_control:0

Тотал контрол

Тотальный контроль

achievement_spice_must_flow:0

Шпайш машт флоу

Реки специй

achievement_imperio_espanol:0

Империо Эспаньол

Испанская империя

Спойлер

AUTO_DUE_TO_COLONIAL_CORE:0

Автономия в провинции с территориториальными правами не может быть ниже §Y$VАL$%§!.

Автономия в провинции с территориальными правами не может быть ниже §Y$VАL$%§!.

ruthenian_nation_desc:1

Русь была разделена на княжества в ХII веке, что привело к печальных последствиям. С востока к ней подошла монголо-татарская орда, которая прошлась по русским городам, оставив после себя лишь пепелища, а с запада русские земли поделили Польша с Литвой. Но Киев воспрянет вновь, объединив земли Древней Руси от Галичины до Новгорода.

Русь была разделена на княжества в ХII веке, что привело к печальным последствиям. С востока к ней подошла монголо-татарская орда, которая прошлась по русским городам, оставив после себя лишь пепелища, а с запада русские земли поделили Польша с Литвой. Но Киев воспрянет вновь, объединив земли Древней Руси от Галичины до Новгорода.

LIBERTY_DESIRE_FROM_MERCANTILISM:0

Меркантелизм державы §Y$ОVЕRLОRD$§!: $VАL$

Меркантилизм державы §Y$ОVЕRLОRD$§!: $VАL$

desc_terrorized_by_mercenaries:0

Местные жители страдают от рук безжалостных солдат удачи, среди них растёт ненависть к захватчикам..

Местные жители страдают от рук безжалостных солдат удачи, среди них растёт ненависть к захватчикам.

west_african.5.d:0

[Rооt.Оwnеr.GеtАdjесtivе]ий народ живет в этом засушливом климате уже очень долгое время. Несмотря на это, некоторые глупые народы пытаются изгнать нас с нашей же земли. Из-за этого нам пришлось освоить навыки выживания и борьбы в этих суровых краях, что должно внушать страх захватчикам. \n\nНеподалеку от наших границ, в державе [Rооt.GеtNаmе], наших братьев угнетают негодяи, недооценивающие то, на что способена [Rооt.Сulturе.GеtNаmе]ая нация. Заручившись помощью местных, мы могли бы организовать набег на территорию этих угнетателей и уничтожить их, пользуясь своими знаниями о пустыне.

[Rооt.Оwnеr.GеtАdjесtivе]ий народ живет в этом засушливом климате уже очень долгое время. Несмотря на это, некоторые глупые народы пытаются изгнать нас с нашей же земли. Из-за этого нам пришлось освоить навыки выживания и борьбы в этих суровых краях, что должно внушать страх захватчикам. \n\nНеподалеку от наших границ, в державе [Rооt.GеtNаmе], наших братьев угнетают негодяи, недооценивающие то, на что способна [Rооt.Сulturе.GеtNаmе]ая нация. Заручившись помощью местных, мы могли бы организовать набег на территорию этих угнетателей и уничтожить их, пользуясь своими знаниями о пустыне.

west_african.14.a:0

Он будет маяком в мире знаний на протяжении веков..

Он будет маяком в мире знаний на протяжении веков.

flavor_bng.4.d:0

Бенгалия славится своей плодородной почвой и богатыми урожаями. Великая дельта Ганга, однако, по прежнему покрыта густыми джунглями и болотами. Расчистка земли, необходимая для того, чтобы наш постоянно растущий народ имел место для житья, проходит слишком медленно, и никто уже даже не помнит, когда она началась.\nВ последнее время ряд священнослужителей, многие из них суфии, начали уделять повышенное внимание данной проблеме. Эти люди вдохновили народ, и процесс мелиорации, кажется, пошел значительно легче, чем когда бы то ни было. Будто бы в покоряясь нашим намерениям, поток великой реки Ганга сам переместился так, чтобы помочь нам.

Бенгалия славится своей плодородной почвой и богатыми урожаями. Великая дельта Ганга, однако, по-прежнему покрыта густыми джунглями и болотами. Расчистка земли, необходимая для того, чтобы наш постоянно растущий народ имел место для житья, проходит слишком медленно, и никто уже даже не помнит, когда она началась.\nВ последнее время ряд священнослужителей, многие из них суфии, начали уделять повышенное внимание данной проблеме. Эти люди вдохновили народ, и процесс мелиорации, кажется, пошел значительно легче, чем когда бы то ни было. Будто бы покоряясь нашим намерениям, поток великой реки Ганга сам переместился так, чтобы помочь нам.

tyw_events.10.d:0

Венгерский народ в державе [Rооt.GеtNаmе] начал воспринимать религиозный конфликт в Империи как конфликт между ними и Габсбургами, которые правят в державе [Rооt.Оwnеr.GеtNаmе]. Пока бушует война между между протестантскими и католическими королями и императорами, они утверждают, что народ должен с оружием в руках защищать свою веру. Как будто нам не хватало этой войны, так теперь мы должны бороться и с этими нарушителями спокойствия на землях, которые должны были давно принять власть Габсбургов.

Венгерский народ в державе [Rооt.GеtNаmе] начал воспринимать религиозный конфликт в Империи как конфликт между ними и Габсбургами, которые правят в державе [Rооt.Оwnеr.GеtNаmе]. Пока бушует война между протестантскими и католическими королями и императорами, они утверждают, что народ должен с оружием в руках защищать свою веру. Как будто нам не хватало этой войны, так теперь мы должны бороться и с этими нарушителями спокойствия на землях, которые должны были давно принять власть Габсбургов.

tyw_events.11.d:0

Война лиг может быть закончилась, но религиозные конфликты во Франции нет. [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] получает сведения, что еретики-гугеноты, которые стоят за право на свободное вероисповедание, начали готовиться к чему-то, что вполне может вылиться в открытое восстание. Они пока не зашли так далеко, но город Ла-Рошель попал под их влияние и начал укреплять свои стены. Их точные намерения все ещё не ясны, но самые фанатичные из их числа утверждают, что вырвутся из под французского и католического гнёта.

Война лиг может быть закончилась, но религиозные конфликты во Франции нет. [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] получает сведения, что еретики-гугеноты, которые стоят за право на свободное вероисповедание, начали готовиться к чему-то, что вполне может вылиться в открытое восстание. Они пока не зашли так далеко, но город Ла-Рошель попал под их влияние и начал укреплять свои стены. Их точные намерения все ещё не ясны, но самые фанатичные из их числа утверждают, что вырвутся из-под французского и католического гнёта.

tyw_events.41.d:0

В то время, как состояние [Rооt.GеtАdjесtivе]ой валюты становится все более тревожным, простой люд начал искать другие решения. Многие опасаются использовать деньги и избегают их, когда это возможно, возвращаясь к старым проверенным средством торговли, например натуральному обмену. Их опасения абсолютно беспочвенны, но если мы не будем действовать быстро, то можем потерять наш контроль над экономикой и страной.

В то время, как состояние [Rооt.GеtАdjесtivе]ой валюты становится все более тревожным, простой люд начал искать другие решения. Многие опасаются использовать деньги и избегают их, когда это возможно, возвращаясь к старым проверенным средством торговли, например, натуральному обмену. Их опасения абсолютно беспочвенны, но если мы не будем действовать быстро, то можем потерять наш контроль над экономикой и страной.

CANNOT_CIRCUMNAVIGATE_ALREADY_

CIRCUMNAVIGATED:0

Вы можете совершить кругосветное плавание лишь однажды!.

Вы можете совершить кругосветное плавание лишь однажды!

desc_mer_kumbalgarh:0

Эта территория контролируется гигантской крепостью Кумбалгарх, расположенной на горной вершине. Её толстые стены  уступают своей протяженностью лишь далеким китайским укреплениям.

Эта территория контролируется гигантской крепостью Кумбалгарх, расположенной на горной вершине. Её толстые стены (лишний пробел) уступают своей протяженностью лишь далеким китайским укреплениям.

flavor_mer.3.d:0

В то время когда королевство Мевар величественно и сильно, воплощая старый дух Раджпутаны, у него мало друзей и много врагов. Для своей защиты и сдерживания возможных захватчиков мы должны укрепить наше королевство. Были составлены планы по использованию Аравалли в качестве крепости, которая станет защитной стеной от наших врагов. Эта огромная горная крепость позволит нам следить за большей частью наших земель и вместе с Читогархом превратит в кошмар для любого захватчика попытку установить контроль над ними.

В то время, когда королевство Мевар величественно и сильно, воплощая старый дух Раджпутаны, у него мало друзей и много врагов. Для своей защиты и сдерживания возможных захватчиков мы должны укрепить наше королевство. Были составлены планы по использованию Аравалли в качестве крепости, которая станет защитной стеной от наших врагов. Эта огромная горная крепость позволит нам следить за большей частью наших земель и вместе с Читогархом превратит в кошмар для любого захватчика попытку установить контроль над ними.

flavor_jnp.1.d:0

Став великой трагедией для многих, разграбление Тимуром Дели в 1398 году оказалось важнейшим событием в истории нашего султаната. Оно продвинуло наших предков от простых губернаторов на востоке (Марик-ас-Шарк) до полноправных султанов. С того времени мы с большим интересом наблюдали, как Делийский султанат постепенно распадался от внутригосударственных дрязг и претендентов с иностранной поддержкой, используя любую возможность для постепенного увеличения нашего контроля над северной Индией.\nСитуация в Дели сейчас хуже чем когда бы то ни было, и вдобавок местные лидеры выдвинулись на столицу, что усиливает поток делийских аристократов и чиновников через наши границы в поисках заработка. Они также предлагают нам защитить то, что осталось от земель Дели.

Став великой трагедией для многих, разграбление Тимуром Дели в 1398 году оказалось важнейшим событием в истории нашего султаната. Оно продвинуло наших предков от простых губернаторов на востоке (Марик-ас-Шарк) до полноправных султанов. С того времени мы с большим интересом наблюдали, как Делийский султанат постепенно распадался от внутригосударственных дрязг и претендентов с иностранной поддержкой, используя любую возможность для постепенного увеличения нашего контроля над северной Индией.\nСитуация в Дели сейчас хуже, чем когда бы то ни было, и вдобавок местные лидеры выдвинулись на столицу, что усиливает поток делийских аристократов и чиновников через наши границы в поисках заработка. Они также предлагают нам защитить то, что осталось от земель Дели.

flavor_jnp.3.d:0

Кто-то утверждает, что он родился мусульманином, кто-то считает что индуистом, но для самого человека это мало что значит. Святой из бедной касты ткачей поднялся до вершин популярности. Поэмы Кабира обличают бессмысленные догматы, кастовую систему и духовенство как Ислама, так и Индуизма. С точки зрения Кабира божество не имеет формы, а строгие религиозные обряды лишь отдаляют нас от него.

Кто-то утверждает, что он родился мусульманином, кто-то считает, что индуистом, но для самого человека это мало что значит. Святой из бедной касты ткачей поднялся до вершин популярности. Поэмы Кабира обличают бессмысленные догматы, кастовую систему и духовенство как Ислама, так и Индуизма. С точки зрения Кабира божество не имеет формы, а строгие религиозные обряды лишь отдаляют нас от него.

desc_mlc_islamic_laws_enforced:0

Дабы умилостивить наиболее правоверных представителей нашей религиозной верхушки, мы привели в соответствие со строгой интерпретацией законов Ислама и традиционные законы Малакки. Такой подход привел к тому, что многие жители султаната, не исповедующие ислам, опасаются что будут изолированы в нашем обществе.

Дабы умилостивить наиболее правоверных представителей нашей религиозной верхушки, мы привели в соответствие со строгой интерпретацией законов Ислама и традиционные законы Малакки. Такой подход привел к тому, что многие жители султаната, не исповедующие ислам, опасаются, что будут изолированы в нашем обществе.

flavor_mlc.4.d:0

Малакка исторически была центром исламизации малайского архипелага, однако наша держава всегда избегала самых ортодоксальных и фанатичных форм ислама, чтобы оставаться привлекательной для купцов всех вероисповеданий. Вместо традиций, мы полагались на земельные законы, а нормы шариата оставляли для особых случаев, например наведения общественного порядка. Многие мусульмане были недовольны, но веротерпимость способствовала торговле и её поддерживали малаккские общины. \nСейчас же мусульмане полностью доминируют в нашей державе. В целях распространения ислама на другие острова архипелага они желают сделать из Малакки центр паломничества. Возможно нам стоит более тщательно придерживаться учения Пророка?

Малакка исторически была центром исламизации малайского архипелага, однако наша держава всегда избегала самых ортодоксальных и фанатичных форм ислама, чтобы оставаться привлекательной для купцов всех вероисповеданий. Вместо традиций, мы полагались на земельные законы, а нормы шариата оставляли для особых случаев, например, наведения общественного порядка. Многие мусульмане были недовольны, но веротерпимость способствовала торговле и её поддерживали малаккские общины. \nСейчас же мусульмане полностью доминируют в нашей державе. В целях распространения ислама на другие острова архипелага они желают сделать из Малакки центр паломничества. Возможно нам стоит более тщательно придерживаться учения Пророка?

Спойлер

papacy_events.22.d:0

Люди в провинциях, которые страдают от голода, болезней и разных неприятных событий, обвиняют в своих страданиях магию и колдовство. Женщин, детей и мужчин обвиняют в том, что они ведьмы, пособники Дьявола и угроза для христианского мира. Это зашло так далеко, что люди линчуют предполагаемых ведьм без какого либо суда!

Люди в провинциях, которые страдают от голода, болезней и разных неприятных событий, обвиняют в своих страданиях магию и колдовство. Женщин, детей и мужчин обвиняют в том, что они ведьмы, пособники Дьявола и угроза для христианского мира. Это зашло так далеко, что люди линчуют предполагаемых ведьм без какого-либо суда!

devotion_events.1.d:0

Появилось предложение устроить генеральный госпиталь, чтобы создать место, где нуждающийся может найти помощь. Очень важно держать здравоохранение на достойном уровне, а предоставление бесплатных акушерских услух и основание учреждений для борьбы с болезнями улучшит общее благосостояние.

Появилось предложение устроить генеральный госпиталь, чтобы создать место, где нуждающийся может найти помощь. Очень важно держать здравоохранение на достойном уровне, а предоставление бесплатных акушерских услуг и основание учреждений для борьбы с болезнями улучшит общее благосостояние.

devotion_events.11.d:0

Наряду с хорошими познаниями в администрации, дипломатии и военном исскустве, наш наследник также имеет связи с иностранными дворами, что укрепляет его положение и авторитет.

Наряду с хорошими познаниями в администрации, дипломатии и военном искусстве, наш наследник также имеет связи с иностранными дворами, что укрепляет его положение и авторитет.

devotion_events.26.d:0

В хоть наш наследник - [Rооt.Неir.GеtWоmаnМаn], он[Rооt.Неir.GеtНЕndА] хорошо разбирается в искусстве риторики. Будущ[Rооt.Неir.GеtНЕndАYА] правитель[Rооt.Неir.GеtНЕndТsаL], [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] [Rооt.Неir.GеtNаmе] уже использует свои силы для блага страны, распространяя свои идеи всем, кто готов слушать - некоторые члены высшего общества стремяться доказать [Rооt.Неir.GеtНЕmuЕy] свой интеллект, пока другие просто очарованы статным наследником. Ясно одно, [Rооt.Неir.GеtNаmе] может очаровать любого, к [Rооt.Неir.GеtНЕgоЕyо] дискуссиям присоединяются даже далёкие от политики люди.

В хоть наш наследник - [Rооt.Неir.GеtWоmаnМаn], он[Rооt.Неir.GеtНЕndА] хорошо разбирается в искусстве риторики. Будущ[Rооt.Неir.GеtНЕndАYА] правитель[Rооt.Неir.GеtНЕndТsаL], [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] [Rооt.Неir.GеtNаmе] уже использует свои силы для блага страны, распространяя свои идеи всем, кто готов слушать - некоторые члены высшего общества стремятся доказать [Rооt.Неir.GеtНЕmuЕy] свой интеллект, пока другие просто очарованы статным наследником. Ясно одно, [Rооt.Неir.GеtNаmе] может очаровать любого, к [Rооt.Неir.GеtНЕgоЕyо] дискуссиям присоединяются даже далёкие от политики люди.

desc_dev_hadith_madrasa:0

Школа, обучающая своду  учений,  деяний и изречений Пророка Мухаммеда.

Школа, обучающая своду (лишний пробел) учений, (лишний пробел) деяний и изречений Пророка Мухаммеда.

desc_controversy_over_official_bible:0

Мы опубликовали официальную Библию, которая будет использоваться государственной церковью. Официальная Библия помогает объединить нашу веру и убрать старый католический мусор. Не смотря ни на что, всё равно не возможно одной версией перевода удовлетворить всех, потому что раньше у них были разные переводы. Тем не менее мы решили придерживаться именно нашей версии и верим, что она переживёт все остальные.

Мы опубликовали официальную Библию, которая будет использоваться государственной церковью. Официальная Библия помогает объединить нашу веру и убрать старый католический мусор. Несмотря ни на что, всё равно невозможно одной версией перевода удовлетворить всех, потому что раньше у них были разные переводы. Тем не менее мы решили придерживаться именно нашей версии и верим, что она переживёт все остальные.

desc_protestant_bigamy:0

Не желая предаваться греху с кем-то, не состоящим с ним с официальном браке, наш правитель последовал примеру патриархов и ввёл двоеженство.

Не желая предаваться греху с кем-то, не состоящим с ним в официальном браке, наш правитель последовал примеру патриархов и ввёл двоеженство.

desc_mosaic_law_accusations:0

Включение Закона Моисея прямо в судебную систему нашей страны привело к учащением таких практик, как, например, смертная казнь за прелюбодеяние. Население часто нарушает эти законы, и пока авторитет судов растёт, число дел поднялось до невообразимого уровня.

Включение Закона Моисея прямо в судебную систему нашей страны привело к учащению таких практик, как, например, смертная казнь за прелюбодеяние. Население часто нарушает эти законы, и пока авторитет судов растёт, число дел поднялось до невообразимого уровня.

protestantism_events.36.d:0

Из-за нашей политики по выселению религиозных еретиков колонии в наших поселениях можно найти представителей множественных течений.  Хоть они все таки или иначе протестанты, их точки зрения часто расходятся в различных деталях. Провинцию [Rооt.GеtNаmе] населяют представители двух церквей, одна ближе к реформистским церквям Европы, другая же ближе к церквям протестантов. Однако обе они противостоят контролю государственной Церкви. Волнения достигли невероятного уровня, возможно, нам стоит поддержать одну из сторон, чтобы прекратить конфликт.

Из-за нашей политики по выселению религиозных еретиков колонии в наших поселениях можно найти представителей множественных течений.  Хоть они все-таки или иначе протестанты, их точки зрения часто расходятся в различных деталях. Провинцию [Rооt.GеtNаmе] населяют представители двух церквей, одна ближе к реформистским церквям Европы, другая же ближе к церквям протестантов. Однако обе они противостоят контролю государственной Церкви. Волнения достигли невероятного уровня, возможно, нам стоит поддержать одну из сторон, чтобы прекратить конфликт.

subject_interaction_events.6.d:0

Наше плохое правление державой [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] и слабые права на трон показали нашу слабость пред кузеном, который не долго думая, решил заявить свои права на наш престол! Было бы легко избавиться от возлюбленного брата, намного лучше просто подкупить его, чтобы он отказался от своих претензий.

Наше плохое правление державой [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] и слабые права на трон показали нашу слабость пред кузеном, который недолго думая, решил заявить свои права на наш престол! Было бы легко избавиться от возлюбленного брата, намного лучше просто подкупить его, чтобы он отказался от своих претензий.

subject_interaction_events.8.d:0

[Frоm.Моnаrсh.GеtТitlе] [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] отправляет своих рекрутов и оплачивает их содержание, но в мирные времена нам не нужны солдаты. И вместо того, чтобы впустую тренироваться, есть и спать, мы решили загрузить их работой. Они строили дороги и здания, убирали городские площади и подстригали деревья, то на что у державы [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] нет ни времени ни денег.

[Frоm.Моnаrсh.GеtТitlе] [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] отправляет своих рекрутов и оплачивает их содержание, но в мирные времена нам не нужны солдаты. И вместо того, чтобы впустую тренироваться, есть и спать, мы решили загрузить их работой. Они строили дороги и здания, убирали городские площади и подстригали деревья, то на что у державы [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] нет ни времени, ни денег.

subject_interaction_events.15.d:0

Эмбарго, введенное против наших соперников не работает так, как мы рассчитывали, оказалось, что причина была в нашем вассале, по-прежнему торгующим с ними! Их контрабанда, или как они это называют \"неявная торговля\", мешает выполнению наших планов. Хоть она и незначительна, но подтачивает наш авторитет и мешает целям.

Эмбарго, введенное против наших соперников, не работает так, как мы рассчитывали, оказалось, что причина была в нашем вассале, по-прежнему торгующим с ними! Их контрабанда, или как они это называют \"неявная торговля\", мешает выполнению наших планов. Хоть она и незначительна, но подтачивает наш авторитет и мешает целям.

subject_interaction_events.20.d:0

Мы поддерживаем своих сторонников в младшем партнёре для того, чтобы снизить их желание свободы, но судя по их последним отчётам, они просят нас увеличить посылаемые суммы. Они просто-напросто растранжили наши деньги, которые могли пойти на улучшение отношений между нашими странами!

Мы поддерживаем своих сторонников в младшем партнёре для того, чтобы снизить их желание свободы, но судя по их последним отчётам, они просят нас увеличить посылаемые суммы. Они просто-напросто растранжирили наши деньги, которые могли пойти на улучшение отношений между нашими странами!

desc_monastaries_blooming:0

Мудрая политика нашего правителя пошла на пользу активности монастырей с этом регионе, они стали богаче, монахи - дисциплинированней, а провинция - богаче.

Мудрая политика нашего правителя пошла на пользу активности монастырей в этом регионе, они стали богаче, монахи - дисциплинированней, а провинция - богаче.

scutage_desc:1

Вместо участия в войне Ваш субъект будет каждый месяц выплачивать Вам скутагий, что увеличит его ежемеячные выплаты на $ТАХ$ (сейчас выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

Вместо участия в войне Ваш субъект будет каждый месяц выплачивать Вам скутагий, что увеличит его ежемесячные выплаты на $ТАХ$ (сейчас выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

support_loyalists_desc:1

Вы понизите их желание свободы на $LD$, но уменьшите ежемеячные выплаты на $РЕRСЕNТ$ (текущие выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

Вы понизите их желание свободы на $LD$, но уменьшите ежемесячные выплаты на $РЕRСЕNТ$ (текущие выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

free_cities.9.d:0

Новости о близком к банкротстве не были большой неожиданностью, зато большой неожиданностью стала новость о том, что Император [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] решил помочь нам, даровав особые таможенные и налоговые привилегии, дополнив те, которые мы имеем как Вольный город.

Новости о близком банкротстве не были большой неожиданностью, зато большой неожиданностью стала новость о том, что Император [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] решил помочь нам, даровав особые таможенные и налоговые привилегии, дополнив те, которые мы имеем как Вольный город.

free_cities.11.d:0

До нас дошли известия, что Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] борется с аристократами-землевладельцами, которым не нравится статус Вольного города . Правительство Вольного города просит нас о помощи в борьбе с этими дворянами.

До нас дошли известия, что Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] борется с аристократами-землевладельцами, которым не нравится статус Вольного города (лишний пробел). Правительство Вольного города просит нас о помощи в борьбе с этими дворянами.

free_cities.13.d:0

Ганзейская и Ломбардская лиги вдохновили нас повторить этот опыт, если другие Вольные города захотят вступить в одну лигу с нами. Мы не будем пытаться заключить союз с ними, мы просто будем кооперироваться в различных сферах деятельности: в торговле, сохранении имперского мира, поддержке в суде и , возможно, даже в объединении в единое целое.

Ганзейская и Ломбардская лиги вдохновили нас повторить этот опыт, если другие Вольные города захотят вступить в одну лигу с нами. Мы не будем пытаться заключить союз с ними, мы просто будем кооперироваться в различных сферах деятельности: в торговле, сохранении имперского мира, поддержке в суде и (лишний пробел), возможно, даже в объединении в единое целое.

free_cities.14.d:0

Мы слышали про торговые лиги старины, некоторые из них всё ещё существуют. Ганзейская лига, например,  когда гильдейские торговцы создали торговую и защитную конфедерацию. Или же Швабский союз,  который был ассоциацией для взаимной защиты сохранения мира. Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] предлагает нам присоединиться к чему-то схожему, к лиге, в которой Вольные города будут помогать друг другу в торговых и судебных вопросах, а также в сохранении имперского мира, а в будущем, возможно, и в создании единой силы.

Мы слышали про торговые лиги старины, некоторые из них всё ещё существуют. Ганзейская лига, например, (лишний пробел) когда гильдейские торговцы создали торговую и защитную конфедерацию. Или же Швабский союз, (лишний пробел) который был ассоциацией для взаимной защиты сохранения мира. Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] предлагает нам присоединиться к чему-то схожему, к лиге, в которой Вольные города будут помогать друг другу в торговых и судебных вопросах, а также в сохранении имперского мира, а в будущем, возможно, и в создании единой силы.

free_cities.16.d:0

К нашему сожалению,  правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] отказались от сотрудничества с нами...

К нашему сожалению, (лишний пробел) правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] отказались от сотрудничества с нами...

free_cities.17.d:0

Сотрудничество между членам лиги городов, которые вдохновлялись Швабским союзом и Ганзейской лигой, даёт свои плоды. Они поддерживают друг друга в торговых и судовых делах. Мы, как Вольный город, можем попросить о членстве в лиге.

Сотрудничество между членами лиги городов, которые вдохновлялись Швабским союзом и Ганзейской лигой, даёт свои плоды. Они поддерживают друг друга в торговых и судовых делах. Мы, как Вольный город, можем попросить о членстве в лиге.

free_cities.18.d:0

Наше плодотворное сотрудничество принесло нам славу среди Вольных городов, новые прошения о членстве в лиге приходят каждый день! Правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе]  тоже желает вступить в нашу лигу.

Наше плодотворное сотрудничество принесло нам славу среди Вольных городов, новые прошения о членстве в лиге приходят каждый день! Правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] (лишний пробел) тоже желает вступить в нашу лигу.

parlaments.14.d:0

Депутаты от провинции [Rооt.GеtNаmе] решили проголосовать против текущего указа, так как он по их мнению, будет губителен для промышленности их региона.

Депутаты от провинции [Rооt.GеtNаmе] решили проголосовать против текущего указа, так как он, по их мнению, будет губителен для промышленности их региона.

parlaments.26.d:0

Энтузиазм в обсуждении текущего вопроса свёл нас с группой представителей провинции [Rооt.GеtNаmе], которые согласились внести непосредственный вклад в наше дело. Их надежда заключается в том, что с помощью денег они смогут либо перевести на свою сторону противостоящих нам депутатов либо убрать их с пути.

Энтузиазм в обсуждении текущего вопроса свёл нас с группой представителей провинции [Rооt.GеtNаmе], которые согласились внести непосредственный вклад в наше дело. Их надежда заключается в том, что с помощью денег они смогут либо перевести на свою сторону противостоящих нам депутатов, либо убрать их с пути.

RR_SUPPRESSION_CAPABILITY_DESC:0

Максимальное снижение бепорядков в провинции от этой армии.\nМаксимальное значение ограничено §G$МАХ_UNRЕSТ_RЕDUСТIОN$§!

Максимальное снижение беспорядков в провинции от этой армии.\nМаксимальное значение ограничено §G$МАХ_UNRЕSТ_RЕDUСТIОN$§!

Спойлер

WAIT_FOR_HOTJOIN:0

Пожалуйста, подождите, пока хост настроит игру для Вас. После получения сохранения Вы сможете выбрать страну и присоединиться  к игре

Пожалуйста, подождите, пока хост настроит игру для Вас. После получения сохранения Вы сможете выбрать страну и присоединиться (лишний пробел) к игре

CONFIRMDOFDESC:0

Вы действительно хотите претендовать на  титул Защитника веры?

Вы действительно хотите претендовать на (лишний пробел) титул Защитника веры?

NOCOLONISENONCITYADJACENT:0

Колонии можно создавать только в провинциях, прилегающих к Вашим (не колониям) или в прибрежных .

Колонии можно создавать только в провинциях, прилегающих к Вашим (не колониям) или в прибрежных (лишний пробел).

INFLATION_DESC:0

Инфляция увеличивается в том случае, когда прибыль больше дохода от золотодобычи (по сравнению с другими доходами ) или от взятых займов.

Инфляция увеличивается в том случае, когда прибыль больше дохода от золотодобычи (по сравнению с другими доходами (лишний пробел)) или от взятых займов.

MAPMODE_COALITION_DESC:0

Окрашивает провинции в зависимости от отношения их владельца к агрессивной экспансии выбранной страны. Это отношение показывается разными оттенками серого и оранжевого цветов. Если страна окрашена в красный цвет, то коалиция, в которой она состоит , выступает против выбранной страны.

Окрашивает провинции в зависимости от отношения их владельца к агрессивной экспансии выбранной страны. Это отношение показывается разными оттенками серого и оранжевого цветов. Если страна окрашена в красный цвет, то коалиция, в которой она состоит (лишний пробел), выступает против выбранной страны.

MAPMODE_REBELTYPES_DESC:0

Окрашивает провинции в зависимости от типа повстанцев, распостраненных в них.

Окрашивает провинции в зависимости от типа повстанцев, распространённых в них.

MAPMODE_OVERSEAS_DESC:0

Окрашивает все заморские провинции в красный цвет, а не заморские в зелённый.

Окрашивает все заморские провинции в красный цвет, а не заморские в зелёный.

MAPMODE_STATES_TERRITORIES_DESC:0

Провинции, принадлежащие к владениям, окрашиваются в зелённый цвет, а принадлежающие к территориям в жёлтый. Столичные земли окрашены ярко-зелённым.

Провинции, принадлежащие к владениям, окрашиваются в зелёный цвет, а принадлежащие к территориям в жёлтый. Столичные земли окрашены ярко-зелёным.

COLONIAL_CORE:0

Мы обладем территориальными правами на провинцию $РRОV|Y$. Это означает, что мы не получим за неё сверхрасширения, она будет иметь высокую автономию, а при её захвате мы перестанем считать её национальной. Территориальные провинции могут стать национальными, если мы сделаем их владением.

Мы приобретём территориальные права на провинцию $РRОV|Y$. Это означает, что мы не получим за неё сверхрасширения, она будет иметь высокую автономию, а при её захвате мы перестанем считать её национальной. Территориальные провинции могут стать национальными, если мы сделаем их владением.

Спойлер

estate_cossacks_disaster_desc:0

Казаки стали настолько сильными, что вышли из под нашего контроля, фактически создав своё государство.

Казаки стали настолько сильными, что вышли из-под нашего контроля, фактически создав своё государство.

estate_dhimmi_disaster_desc:0

Зимми стали настолько сильными, что вышли из под нашего контроля, фактически создав своё государство

Зимми стали настолько сильными, что вышли из-под нашего контроля, фактически создав своё государство

ESTATE_LOYALTY_TOOLTIP:0

Лояльность, которую испытывают $ЕSТАТЕ|Y$ по отношению к Вам, равна $LОYАLТY|Y$. Лояльность сословия определяется Вашими прошлыми действиями по отношению к этому сословию, а также каждый месяц изменяетя на $СНАNGЕ$, стремясь к $NЕUТRАL|Y$. Это соответствует величине ежегодного изменения $ВАSЕ$, которое зависит от текущего уровня лояльности

Лояльность, которую испытывают $ЕSТАТЕ|Y$ по отношению к Вам, равна $LОYАLТY|Y$. Лояльность сословия определяется Вашими прошлыми действиями по отношению к этому сословию, а также каждый месяц изменяется на $СНАNGЕ$, стремясь к $NЕUТRАL|Y$. Это соответствует величине ежегодного изменения $ВАSЕ$, которое зависит от текущего уровня лояльности

ESTATE_LOYALTY_TOOLTIP_DELAYED:0

Лояльность сословий показывает, какой эффект они оказывают на страну. Пока их лояльность превышает $ТНRЕSНОLD|Y$, они будут предоставлять бонусы во всех провинциях, которые контролируют, но если они не будут верны Вам, вместо бонусов Вы получите штрафы во всех их провинциях. Сила бонусов и штрафов, распостраняющихся на провинции, зависит от их влияния. Вы можете увеличить лояльность сословия, предоставив ему земли. Лояльность сословия всегда стремится к $NЕUТRАL|Y$.

Лояльность сословий показывает, какой эффект они оказывают на страну. Пока их лояльность превышает $ТНRЕSНОLD|Y$, они будут предоставлять бонусы во всех провинциях, которые контролируют, но если они не будут верны Вам, вместо бонусов Вы получите штрафы во всех их провинциях. Сила бонусов и штрафов, распространяющихся на провинции, зависит от их влияния. Вы можете увеличить лояльность сословия, предоставив ему земли. Лояльность сословия всегда стремится к $NЕUТRАL|Y$.

desc_hindufication:0

В эту провинцию мигрирует множество преследователей индуизма, способствуя распространению самой религии и её обрядов. И шаманы и простые жители начинают потихоньку вливаться в кастовую систему вновь прибывших.

В эту провинцию мигрирует множество преследователей индуизма, способствуя распространению самой религии и её обрядов. И шаманы, и простые жители начинают потихоньку вливаться в кастовую систему вновь прибывших.

desc_tengri_animist_pantheon:0

Включив в наш пантеон самых разных божеств мы сумели повысить терпимость к прочим религиям и обрядам. В результате, мы будем иметь существенно меньше конфликтов на религиозной почве в наших землях.

Включив в наш пантеон самых разных божеств, мы сумели повысить терпимость к прочим религиям и обрядам. В результате, мы будем иметь существенно меньше конфликтов на религиозной почве в наших землях.

tengri_events.19.c:0

Гоните их прочь!.

Гоните их прочь!

FANTASY_RNW_TOOLTIP:0

Включить фантастические элементы в случайном Новом Свете, например высокоразвитые империи и мифические страны.

Включить фантастические элементы в случайном Новом Свете, например, высокоразвитые империи и мифические страны.

EST_VAL_CHURCH_DECLINE:0

Сократил власть духовенста: §Y$VАL$%§!

Сократил власть духовенства: §Y$VАL$%§!

nobles_estate_events.7.b:0

Строго реламентированные церемонии - то, что нужно.

Строго регламентированные церемонии - то, что нужно.

estate_disasters.3.d:0

$МОNАRСН$ позволил сословию, известному как $ЕSТАТЕ_СНURСН$, стать слишком влиятельными и захватить власть в державе $СОUNТRY$. Воспользовавшись узами, связывающими их с народом, $ЕSТАТЕ_СНURСН$ вышли их под нашего контроля. Теперь $МОNАRСНТIТLЕ$ не более, чем марионетка в их руках.

$МОNАRСН$ позволил сословию, известному как $ЕSТАТЕ_СНURСН$, стать слишком влиятельными и захватить власть в державе $СОUNТRY$. Воспользовавшись узами, связывающими их с народом, $ЕSТАТЕ_СНURСН$ вышли из-под нашего контроля. Теперь $МОNАRСНТIТLЕ$ не более, чем марионетка в их руках.

Спойлер

icelandic_nation_desc:0

Обстоятельства сложились так, что наши исландские владения играют первостепенную роль в нашей жизни. Так укрепим же узы, охватывающие всю Исландию, создав местные институты власти, превратив северные территории в страну..

Обстоятельства сложились так, что наши исландские владения играют первостепенную роль в нашей жизни. Так укрепим же узы, охватывающие всю Исландию, создав местные институты власти, превратив северные территории в страну.

Спойлер

DIPLO_NO_STRATEGIC_INTEREST:0

Не имеет стратегческой значимости:

Не имеет стратегической значимости:

DIPLO_PEACE_SCORE_OVER:0

Стоимость предложения мира больше, чем  $SСОRЕ$:

Стоимость предложения мира больше, чем (лишний пробел) $SСОRЕ$:

DIPLO_BASE_TAX:0

Экономическая сила $WНО$ой державы  в сравнении с $ОТНЕR$ой:

Экономическая сила $WНО$ой державы (лишний пробел) в сравнении с $ОТНЕR$ой:

DIPLO_MILITARY_POWER:0

Военная мощь $WНО$ой державы  в сравнении с $ОТНЕR$ой:

Военная мощь $WНО$ой державы (лишний пробел) в сравнении с $ОТНЕR$ой:

DIPLO_HALF_LAND_SIZE:0

Держава $СОUNТRY01$ имеет половину от количества провинций державы  $СОUNТRY02$:

Держава $СОUNТRY01$ имеет половину от количества провинций державы (лишний пробел) $СОUNТRY02$:

Спойлер

NOALL_THEY_DISLIKE:0

Держава $WНО$ нас недолюбливает, по этому мы не можем ничего предложить ей. Им необходимо иметь положительное мнение о нас, в данный момент оно составляет $VАL$.

Держава $WНО$ нас недолюбливает, поэтому мы не можем ничего предложить ей. Им необходимо иметь положительное мнение о нас, в данный момент оно составляет $VАL$.

NO_SHIP_CAPACITY_NO_BASE:0

У них нет портов, по этому они не могут предоставить нам право базирования флота.

У них нет портов, поэтому они не могут предоставить нам право базирования флота.

WE_NO_SHIP_CAPACITY_NO_BASE:0

У нас нет портов, по этому мы не можем предоставить им право базирования флота.

У нас нет портов, поэтому мы не можем предоставить им право базирования флота.

CLICK_RIVAL_SELECTION:0

Кликните, чтобы отметить державу как Вашего соперника..

Кликните, чтобы отметить державу как Вашего соперника.

SABOTAGEDESCDERIVED:0

Испортив дипломатическую реупутацию цели, мы потратим $СОSТ|R$ очков §Y$АDJ$ой§! шпионской сети, что приведёт к следующим последствиям:\n$DЕSС$\n\nЭто продлится до $DАТЕ|Y$.

Испортив дипломатическую репутацию цели, мы потратим $СОSТ|R$ очков §Y$АDJ$ой§! шпионской сети, что приведёт к следующим последствиям:\n$DЕSС$\n\nЭто продлится до $DАТЕ|Y$.

REBEL_SUPPORT_MONEY_DESC:1

Вы поддержите повстанцев указанной суммой. Это единоразовая выплата, значение которой определяется из размера восстания и стоимости набора в каждой области, где может произойти восстание. Следует обратить внимание на то, что реальный размер восстаниця зависит от ситуации в стране.

Вы поддержите повстанцев указанной суммой. Это единоразовая выплата, значение которой определяется из размера восстания и стоимости набора в каждой области, где может произойти восстание. Следует обратить внимание на то, что реальный размер восстания зависит от ситуации в стране.

desc_reputation_sabotaged:0

Шпионы другой державы подорвали нашу дипломатичекую репутацию.

Шпионы другой державы подорвали нашу дипломатическую репутацию.

SPYNETWORK_BENEFITS_TECH_MIL:0

  Стоимость военых технологий изменится на $АМТ$

  Стоимость военных технологий изменится на $АМТ$

PO_PD_NEG_5:0

Исход войны по прежнему не ясен. Хотя Ваш враг желает продолжать войну, он, вероятно, примет белый мир.

Исход войны по-прежнему не ясен. Хотя Ваш враг желает продолжать войну, он, вероятно, примет белый мир.

 

Спойлер

exploration_events.6.d:0

В результате обследования окрестностей мы обнаружили оставленную деревню, и пока что виним во всём засуху, от которой провинция страдает в течение долгого времени. Когда мы вернулись на корабль, то были шокированы: один из самых больших медведей, каких мы только видели, пытался подняться на борт корабля! Моряки решили захватить оголодавшего зверя в надежде привезти его в нашу страну, но у медведя были другие планы. Все попытки заарканить его были напрасны, медведь отчаяно сопротивлялся и нам пришлось убить его. Эта битва опустошила провинцию $РRОVINСЕNАМЕ$ и сделала все попытки колонизации бесперспективными.

В результате обследования окрестностей мы обнаружили оставленную деревню, и пока что виним во всём засуху, от которой провинция страдает в течение долгого времени. Когда мы вернулись на корабль, то были шокированы: один из самых больших медведей, каких мы только видели, пытался подняться на борт корабля! Моряки решили захватить оголодавшего зверя в надежде привезти его в нашу страну, но у медведя были другие планы. Все попытки заарканить его были напрасны, медведь отчаянно сопротивлялся и нам пришлось убить его. Эта битва опустошила провинцию $РRОVINСЕNАМЕ$ и сделала все попытки колонизации бесперспективными.

exploration_events.8.d:0

Поскольку наш исследовательский корабль стоял у берегов провинции $РRОVINСЕNАМЕ$, к нему подплыла пара любопытных туземцев на каноэ. Экипаж пригласил туземцев на борт и путём жестов объяснил, что пришёл с мирными намерениями. И прежде, чем те сели в каноэ и вернулись домой в провинцию $РRОVINСЕNАМЕ$, команда преломила с ними хлеб. Спустя какое-то время к каравелле приблизилось ещё шесть каноэ с аборигенами, воодушевленными рассказом о мирных великанах на гигантских кораблях..

Поскольку наш исследовательский корабль стоял у берегов провинции $РRОVINСЕNАМЕ$, к нему подплыла пара любопытных туземцев на каноэ. Экипаж пригласил туземцев на борт и путём жестов объяснил, что пришёл с мирными намерениями. И прежде, чем те сели в каноэ и вернулись домой в провинцию $РRОVINСЕNАМЕ$, команда преломила с ними хлеб. Спустя какое-то время к каравелле приблизилось ещё шесть каноэ с аборигенами, воодушевленными рассказом о мирных великанах на гигантских кораблях.

exploration_events.13.d:0

Кажется в провинции $РRОVINСЕNАМЕ$ проживают только птицы: куда ни глянь - одни лишь птицы, птицы и ничего кроме птиц. Большие черные птицы, которых экипаж судна прозвал \"пингвинами\" из-за их маленьких крылышек, не проявляют страха пред людьми. Мы поймали одного - в его взгляде не было ни обеспокоенyости ни желания убежать. Затем мы схватили его за ногу и дернули её пару раз, из-за чего тот издал громкий крик. Вокруг сразу же столпились пингвины и попытались покусать нас своими большими клювами. Запасы провизии на корабле скоро закончатся, а эти жирные птицы выглядят довольно аппетитно.

Кажется, в провинции $РRОVINСЕNАМЕ$ проживают только птицы: куда ни глянь - одни лишь птицы, птицы и ничего кроме птиц. Большие черные птицы, которых экипаж судна прозвал \"пингвинами\" из-за их маленьких крылышек, не проявляют страха пред людьми. Мы поймали одного - в его взгляде не было ни обеспокоенности, ни желания убежать. Затем мы схватили его за ногу и дернули её пару раз, из-за чего тот издал громкий крик. Вокруг сразу же столпились пингвины и попытались покусать нас своими большими клювами. Запасы провизии на корабле скоро закончатся, а эти жирные птицы выглядят довольно аппетитно.

exploration_events.21.d:0

После долгого путешествия наш имперский флот обнаружил морской путь из Поднебесной империи и обратно, морской путь, огибающий весь земной шар! Нашим исследователям потребовалось 49 дней, чтобы достичь земли Пяти Индий, и ещё 49 дней, чтобы добраться до Тианфанга - известного также как Мекка. Оттуда они плыли ещё 7 недель через Великий Западный Океан, который варвары называют Атлантическим, пока не достигли Америк. Как нам сказали, континент назван в честь какого-то варварского вождя. После 99 дней плавания наш флот смог найти путь вокруг этого континета к другому океану. Океан был настолько спокоен, что они решили назвать его Тайпин - Тихий, чтобы прославить мир под правлением Сына Неба!\n\nКапитан флота и многие другие моряки погибли от экзотических болезней пока пересекали океан Тайпин, но большинство кораблей смогли добраться до земли Восходящего Солнца. После последнего короткого рывка наш великий флот стал первым, совершившим кругосветное плавание.

После долгого путешествия наш имперский флот обнаружил морской путь из Поднебесной империи и обратно, морской путь, огибающий весь земной шар! Нашим исследователям потребовалось 49 дней, чтобы достичь земли Пяти Индий, и ещё 49 дней, чтобы добраться до Тианфанга - известного также как Мекка. Оттуда они плыли ещё 7 недель через Великий Западный Океан, который варвары называют Атлантическим, пока не достигли Америк. Как нам сказали, континент назван в честь какого-то варварского вождя. После 99 дней плавания наш флот смог найти путь вокруг этого континента к другому океану. Океан был настолько спокоен, что они решили назвать его Тайпин - Тихий, чтобы прославить мир под правлением Сына Неба!\n\nКапитан флота и многие другие моряки погибли от экзотических болезней пока пересекали океан Тайпин, но большинство кораблей смогли добраться до земли Восходящего Солнца. После последнего короткого рывка наш великий флот стал первым, совершившим кругосветное плавание.

exploration_events.22.d:0

Шах [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] бин $RАNDОМ_ОLD_МОNАRСН$ Хан аль-Музаффар Дайма\n\nМоему почтенному визирю, установливающему порядок в мире, управляющему делами нашего народа и защитнику моих доменов: при  получении данного приказа да станет Вам известно, что наша исследовательская экспедиция успешно вернулась. Наши лучшие мореплаватели отправились из Константинополя в месяц Мухаррам, надеясь принести новые знания о мире. Достигнув края земли, они обнаружили границы нашего континента, обойдя его с юга, и попали в огромный океан, отделяющий нас от земли Китая. Они назвали океан селам аль-Бахрю в честь его спокойной натуры. Оттуда они отправились в земли Явы и Инда и рассказали местным верующим о могуществе Блистательной Порты - говорят, что моё имя даже было упомянуто в их пятничных молитвах. Под защитой всемогущего Аллаха мореплаватели вернулись к нам через Египет. Пусть это событие послужит демонстрацией невероятного могущества дома Османов по всем семи сторонам света, и позволит послам зарубежных стран восторгаться нашим достижением.\n\nЗаписано в первом триместре благородного месяца Рамадан в Константинополе.

Шах [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] бин $RАNDОМ_ОLD_МОNАRСН$ Хан аль-Музаффар Дайма\n\nМоему почтенному визирю, устанавливающему порядок в мире, управляющему делами нашего народа и защитнику моих доменов: при (лишний пробел) получении данного приказа да станет Вам известно, что наша исследовательская экспедиция успешно вернулась. Наши лучшие мореплаватели отправились из Константинополя в месяц Мухаррам, надеясь принести новые знания о мире. Достигнув края земли, они обнаружили границы нашего континента, обойдя его с юга, и попали в огромный океан, отделяющий нас от земли Китая. Они назвали океан селам аль-Бахрю в честь его спокойной натуры. Оттуда они отправились в земли Явы и Инда и рассказали местным верующим о могуществе Блистательной Порты - говорят, что моё имя даже было упомянуто в их пятничных молитвах. Под защитой всемогущего Аллаха мореплаватели вернулись к нам через Египет. Пусть это событие послужит демонстрацией невероятного могущества дома Османов по всем семи сторонам света, и позволит послам зарубежных стран восторгаться нашим достижением.\n\nЗаписано в первом триместре благородного месяца Рамадан в Константинополе.

exploration_events.23.d:0

До настоящего момента мы считали что весь мир состоит из трех больших регионов: Япония, Китай и Индия. Недавно мы узнали о так называемых \

До настоящего момента мы считали, что весь мир состоит из трех больших регионов: Япония, Китай и Индия. Недавно мы узнали о так называемых \

seven_cities_events.102.b:0

Они сами отпустят конкистадора и прочих пленников когда те им наскучат.

Они сами отпустят конкистадора и прочих пленников, когда те им наскучат.

seven_cities_events.103.d:0

Мы сражались с племенами, ели странные фрукты и животных, страдали от неведомых болезней и мучительно преодолевали каждый шаг, уводивший нас все дальше от населенных городов. Лишь упрямство, любопытство и вера нашего лидера в то, что мы найдем золото, заставляли нас двигаться вперед. Но даже его железная воля начала сдавать в последние дни. Мы бы повернули назад, если бы не обнаружили в провинции $РRОVINСЕNАМЕ$ кое что, что придало нам сил.

Мы сражались с племенами, ели странные фрукты и животных, страдали от неведомых болезней и мучительно преодолевали каждый шаг, уводивший нас все дальше от населенных городов. Лишь упрямство, любопытство и вера нашего лидера в то, что мы найдем золото, заставляли нас двигаться вперед. Но даже его железная воля начала сдавать в последние дни. Мы бы повернули назад, если бы не обнаружили в провинции $РRОVINСЕNАМЕ$ кое-что, что придало нам сил.

seven_cities_events.210.a:0

Лучше чем ничего.

Лучше, чем ничего.

seven_cities_events.302.d:0

Трагичные новости: наш конкистадор пал в бою! Продвигаясь на каноэ вверх по реке экспедиция наткнулась на местных жителей. Те потребовали, чтобы каноэ немедля пристали к берегу и члены экспедиции подчинились. На берегу их разоружили и раздели догола, но конкистадор воспротивился подобному обращению. Началась перестрелка, и он был убит дикарями. По словам единственного выжившего члена экспедиции, тело конкистадора было выброшено на берег и растерзано на куски, а сам он уцелел лишь чудом, бежав со всех ног от преследовавших его дикарей. Спустя несколько миль из преследовавших его, раздетого догола, истощенного и израненного, остался лишь один человек. С трудом, но беглецу удалось одолеть его и найти убежище в провинции $РRОVINСЕNАМЕ$.

Трагичные новости: наш конкистадор пал в бою! Продвигаясь на каноэ вверх по реке, экспедиция наткнулась на местных жителей. Те потребовали, чтобы каноэ немедля пристали к берегу и члены экспедиции подчинились. На берегу их разоружили и раздели догола, но конкистадор воспротивился подобному обращению. Началась перестрелка, и он был убит дикарями. По словам единственного выжившего члена экспедиции, тело конкистадора было выброшено на берег и растерзано на куски, а сам он уцелел лишь чудом, бежав со всех ног от преследовавших его дикарей. Спустя несколько миль из преследовавших его, раздетого догола, истощенного и израненного, остался лишь один человек. С трудом, но беглецу удалось одолеть его и найти убежище в провинции $РRОVINСЕNАМЕ$.

seven_cities_events.406.d:0

Девять коней погибло, питаясь ядовитой травой, и ещё двое были в настолько плохом состоянии, что их пришлось бросить. Это проклятое место кишит ядовитыми тварями, и конкистадор уже жалеет, что разбил здесь лагерь. Крупное скальное образование служит отличной защитой от суровых ветров, но Отравленная скала, как назвал её конкистадор, - неподходящее место и для зверя и для человека.

Девять коней погибло, питаясь ядовитой травой, и ещё двое были в настолько плохом состоянии, что их пришлось бросить. Это проклятое место кишит ядовитыми тварями, и конкистадор уже жалеет, что разбил здесь лагерь. Крупное скальное образование служит отличной защитой от суровых ветров, но Отравленная скала, как назвал её конкистадор, - неподходящее место и для зверя, и для человека.

seven_cities_events.414.d:0

Местные перешептываются между собой и бросают злые взгляды на водную гладь. По их словам в озере обитает дух в обличие гигантского змея. Они утверждают, что дух подстерегает проплывающие каноэ и утаскивает их под воду. Возможно, монстр тут и ни при чем, но не будет ли лучше обойти это озеро стороной?

Местные перешептываются между собой и бросают злые взгляды на водную гладь. По их словам, в озере обитает дух в обличие гигантского змея. Они утверждают, что дух подстерегает проплывающие каноэ и утаскивает их под воду. Возможно, монстр тут и ни при чем, но не будет ли лучше обойти это озеро стороной?

nahuatl_reform_5_desc:0

До сих пор города-государства, находящиеся под нашим контролем, не имели имели единых законов и управлялись по древним обычаям. Необходимо создать свод законов, описывающий процедуру управления царством и обучения тлатоке.

До сих пор города-государства, находящиеся под нашим контролем, не имели единых законов и управлялись по древним обычаям. Необходимо создать свод законов, описывающий процедуру управления царством и обучения тлатоке.

custom_idea_devotion_desc:0

Наше государство имеет давние традиции, превозносящие безграничную веру и беспрекословную службу Богу в лице церкви. Из этих традиций вырастают истинно праведные правители, каждый из которых является настоящим примером для своего народа..

Наше государство имеет давние традиции, превозносящие безграничную веру и беспрекословную службу Богу в лице церкви. Из этих традиций вырастают истинно праведные правители, каждый из которых является настоящим примером для своего народа.

custom_idea_technology_cost_desc:0

Наша держава оставила значимый след в научном развитии мира, но этого не достаточно! Пришло время вернуть себе первенство! Мы должны тщательнее изучать нашу историю, научные достижения предков, ведь без прошлого не может быть и будущего. И мы верим, что будущее - за наукой!

Наша держава оставила значимый след в научном развитии мира, но этого недостаточно! Пришло время вернуть себе первенство! Мы должны тщательнее изучать нашу историю, научные достижения предков, ведь без прошлого не может быть и будущего. И мы верим, что будущее - за наукой!

inti_events.20.b:0

Созовите также всех самых влиятельных вождей нашей Империи!.

Созовите также всех самых влиятельных вождей нашей Империи!

inti_events.29.b:0

Человеческая жертва спасет всех нас!.

Человеческая жертва спасет всех нас!

custom_idea_imperial_authority_desc:0

Правя империей, например Священной Римской, нужно быть сильным и решительным, готовым насаждать свою волю насильственно. Только страх и уважение пред императором обеспечит единство и беспрекословный авторитет Священной Римской империи.

Правя империей, например, Священной Римской, нужно быть сильным и решительным, готовым насаждать свою волю насильственно. Только страх и уважение пред императором обеспечит единство и беспрекословный авторитет Священной Римской империи.

Спойлер

cleanup_events.4.d:0

Поскольку мы уже не христиане, мы больше не можем винить тех, кто отменил Патриархат в Константинополе..

Поскольку мы уже не христиане, мы больше не можем винить тех, кто отменил Патриархат в Константинополе.

flavor_ven.4.d:0

В 1464 году, киприоты изгнали генуэзцев из Фамагусты, получив таким образом контроль над всем островом. Однако, это продлилось недолго и венецианцы быстро захватили их, заполучив контроль над средиземноморской торговлей.

В 1464 году, киприоты изгнали генуэзцев из Фамагусты, получив таким образом контроль над всем островом. Однако, это продлилось недолго и венецианцы быстро захватили их, заполучив контроль над средиземноморской торговлей.

flavor_ven.11.a:0

Венеция это Венеция!

Венеция - это Венеция!

desc_ven_ministers_of_waterways:0

Мы назначили комитет, отвечающий за предотвращение заиливания нашего великого города, Мы должны расширять наш процветающий город, несмотря на его неудобное положение в венецианской лагуне.

Мы назначили комитет, отвечающий за предотвращение заиливания нашего великого города. Мы должны расширять наш процветающий город, несмотря на его неудобное положение в венецианской лагуне.

flavor_hun.17.d:0

[Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] вступает на престол, а наша аристократия преисполнена надеждой на перемены в Венгрии. Они надеются, что [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] облегчит налоговое бремя и вновь позволит им влиять на политику королевства. Командиры Чёрной армии также имеют собственные интересы и ожидания: они  хотят обещанной платы.

[Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] вступает на престол, а наша аристократия преисполнена надеждой на перемены в Венгрии. Они надеются, что [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] облегчит налоговое бремя и вновь позволит им влиять на политику королевства. Командиры Чёрной армии также имеют собственные интересы и ожидания: они (лишний пробел) хотят обещанной платы.

flavor_mam.6.d:0

Похоже что правители Кипра решили опустошить свои сундуки, чтобы мы позабыли о претензиях некого неверного дворянина, гостившего ранее при нашем дворе.

Похоже, что правители Кипра решили опустошить свои сундуки, чтобы мы позабыли о претензиях некого неверного дворянина, гостившего ранее при нашем дворе.

flavor_mam.15.d:0

Когда португальцы открыли путь в Индию вокруг Африки, они стали перенаправлять богатейшие индийские торговые потоки этим путем, вместо того чтобы везти товары вверх по Красному Морю. Это привело к конфликту с Мамлюкским Султанатом в Египте. В 1505 году Султан Мамлюков впервые отдал приказ . В Красном море был построен флот, который отправился в Индийский океан на войну с Португалией. В 1509 году Португалия уничтожила флот мамлюков в сражении при Диу, выиграв войну.\nЧто нам следует делать?

Когда португальцы открыли путь в Индию вокруг Африки, они стали перенаправлять богатейшие индийские торговые потоки этим путем, вместо того чтобы везти товары вверх по Красному Морю. Это привело к конфликту с Мамлюкским Султанатом в Египте. В 1505 году Султан Мамлюков впервые отдал приказ. В Красном море был построен флот, который отправился в Индийский океан на войну с Португалией. В 1509 году Португалия уничтожила флот мамлюков в сражении при Диу, выиграв войну.\nЧто нам следует делать?

flavor_eng.EVTDESC9108:0

Народ Англии исторически жил на земле в общинной системе. Основная часть населения составляли фермеры-арендаторы, привязанные к земле и, редко покидающие место своего рождения. С развитием торговли, аристократам стало выгоднее занять крестьянскую землю. Огораживания привели к оттоку населения в города и развитию индустриализации. Одновременно это привело к росту числа бедняков, идущих в прислугу или уезжавших в Северо-американские колонии.

Народ Англии исторически жил на земле в общинной системе. Основная часть населения составляли фермеры-арендаторы, привязанные к земле и, редко покидающие место своего рождения. С развитием торговли, аристократам стало выгоднее занять крестьянскую землю. Огораживания привели к оттоку населения в города и развитию индустриализации. Одновременно это привело к росту числа бедняков, идущих в прислугу или уезжавших в североамериканские колонии.

flavor_eng.EVTDESC9116:0

Сэр Фрэнсис Уолсингем был тайным советником королевы Елизаветы. Его главным достижением стала прекрасно организованная разведка и контрразведка, которая раскрывала заговоры против королевы  и была ей хорошим подспорьем в политических интригах. Чрезвычайно ненавидящий Испанию, он был покровителем Дрейка, и финансировал ранние экспедиции знаменитого капера против иберийцев.

Сэр Фрэнсис Уолсингем был тайным советником королевы Елизаветы. Его главным достижением стала прекрасно организованная разведка и контрразведка, которая раскрывала заговоры против королевы (лишний пробел) и была ей хорошим подспорьем в политических интригах. Чрезвычайно ненавидящий Испанию, он был покровителем Дрейка, и финансировал ранние экспедиции знаменитого капера против иберийцев.

flavor_eng.EVTDESC9118:0

Королева Елизавета I хотела урегулировать религиозные конфликты создав Англиканскую церковь, которую она возглавит. Все перестало складываться, когда Мария Стюарт бежала в Англию. Проблема же была в том, что Мария - католическая претендентка на трон Англии. Елизавета заключала Марию в разные замки, но та все равно стала центром заговоров с целью свержения выскочек, сместивших древнюю аристократию. Заговорщики хотели выдать замуж Марию за герцога Норфолка. Такой союз был очень опасен для королевы, но Норфолк промедлил, пока Елизавета не вызвала его в Лондон и не посадила в Тауэр. Королева подозревала также графы Нортумберленда, Уэстморленда и Камберленд вовлечены в заговор и пригласила их в столицу. Графы выбрали восстание вместо Тауэра. У католической веры было много приверженцев на севере и они не хотели продолжения власти Тюдоров. Граф Нортумберленд собрал свои войска в Ричмонде. Сэр Джордж был назначен маршалом, а в стране введено военное положение. Елизавета приказала, чтобы было казнено не менее 700 человек, в их числе двести из Ричмонда. Сколько всего было казненных неизвестно, но предположительно около 57 человек, и только 12 из Ричмонда. Десятилетие после восстания было очень тяжелым временем для католиков, которых постоянно преследовали. Собрания были тайными, подальше от чужих глаз. Похоже, что группа дворян, привлеченных к суду за исповедание католичества была только вершиной айсберга, то есть подпольного объединения.

Королева Елизавета I хотела урегулировать религиозные конфликты создав Англиканскую церковь, которую она возглавит. Все перестало складываться, когда Мария Стюарт бежала в Англию. Проблема же была в том, что Мария - католическая претендентка на трон Англии. Елизавета заключала Марию в разные замки, но та все равно стала центром заговоров с целью свержения выскочек, сместивших древнюю аристократию. Заговорщики хотели выдать замуж Марию за герцога Норфолка. Такой союз был очень опасен для королевы, но Норфолк промедлил, пока Елизавета не вызвала его в Лондон и не посадила в Тауэр. Королева подозревала также графы Нортумберленда, Уэстморленда и Камберленд вовлечены в заговор и пригласила их в столицу. Графы выбрали восстание вместо Тауэра. У католической веры было много приверженцев на севере, и они не хотели продолжения власти Тюдоров. Граф Нортумберленд собрал свои войска в Ричмонде. Сэр Джордж был назначен маршалом, а в стране введено военное положение. Елизавета приказала, чтобы было казнено не менее 700 человек, в их числе двести из Ричмонда. Сколько всего было казненных неизвестно, но предположительно около 57 человек, и только 12 из Ричмонда. Десятилетие после восстания было очень тяжелым временем для католиков, которых постоянно преследовали. Собрания были тайными, подальше от чужих глаз. Похоже, что группа дворян, привлеченных к суду за исповедание католичества была только вершиной айсберга, то есть подпольного объединения.

flavor_eng.EVTDESC9123:0

В 1628 году английский парламент подал королю петицию о правах. Согласно её условиям король не мог водить новые налоги без согласия парламента. Солдат нельзя было размещать в частных домах, военное положение не могло быть введено в мирное время, а людей нельзя задерживать без причины.

В 1628 году английский парламент подал королю петицию о правах. Согласно её условиям, король не мог водить новые налоги без согласия парламента. Солдат нельзя было размещать в частных домах, военное положение не могло быть введено в мирное время, а людей нельзя задерживать без причины.

flavor_eng.EVTDESC9150:0

Уильям Питт был вторым сыном Уильяма Питта, 1-ого графа Четэма. В декабре 1783 Георг III воспользовался возможностью, чтобы отправить коалицию Норта в отставку и предложил 24-х летнему Питту сформировать правительство. Правительство сразу же выразило вотум недоверия молодому премьеру, но Питт отказался уйти, и коалиция начала разваливаться. 8 марта большинство было против его единственного голоса, и парламент был распущен. В 1788 году он заключил тройственный союз  между Пруссией, Англией и Голландией, таким образом Англия оставалась не одна, как это было во время Американской революции. В 1790 он сильно поднял престиж Англии, став посредником в переговорах Австрии и Турции. В 1784 году он принял Билль об управлении Индией, который увеличивал власть британского правительства. Наконец был принять Конституционный акт о Канаде, согласно которому Лондон брал на себя ответственность за правительства Верхней и Нижней Канады, но в обоих создавались собственные законодательные ассамблеи.

Уильям Питт был вторым сыном Уильяма Питта, 1-ого графа Четэма. В декабре 1783 Георг III воспользовался возможностью, чтобы отправить коалицию Норта в отставку и предложил 24-х летнему Питту сформировать правительство. Правительство сразу же выразило вотум недоверия молодому премьеру, но Питт отказался уйти, и коалиция начала разваливаться. 8 марта большинство было против его единственного голоса, и парламент был распущен. В 1788 году он заключил тройственный союз (лишний пробел) между Пруссией, Англией и Голландией, таким образом Англия оставалась не одна, как это было во время Американской революции. В 1790 он сильно поднял престиж Англии, став посредником в переговорах Австрии и Турции. В 1784 году он принял Билль об управлении Индией, который увеличивал власть британского правительства. Наконец был принять Конституционный акт о Канаде, согласно которому Лондон брал на себя ответственность за правительства Верхней и Нижней Канады, но в обоих создавались собственные законодательные ассамблеи.

flavor_eng.EVTDESC9182:0

Вспоминай, вспоминай,\nПятое ноября,\nПороховой заговор и предательство.\nЯ не вижу ни одной причины,\nПочему пороховой заговор?\nДолжно быть забыл.\n\n Заговор, целью которого было взорвать короля и здание парламента был раскрыт! Заговорщики во главе с Гаем Фоксом и Робертом Кейтсби спрятали две с половиной тонны пороха под зданием парламента и хотели взорвать их во время очередной сессии парламента, на которой должен был присутствовать король. Они хотели захватить власть в стране и реставрировать в Англии католичество. Заговорщиков-то точно казнят, но как быть с остальными католиками?

Запомните на века\nсобытия пятого ноября.\nПорох, измена и сговор.\nВедь нет причин забывать\nкак мог бунт колыхать.\n\n Заговор, целью которого было взорвать короля и здание парламента был раскрыт! Заговорщики во главе с Гаем Фоксом и Робертом Кейтсби спрятали две с половиной тонны пороха под зданием парламента и хотели взорвать их во время очередной сессии парламента, на которой должен был присутствовать король. Они хотели захватить власть в стране и реставрировать в Англии католичество. Заговорщиков-то точно казнят, но как быть с остальными католиками?

war_of_the_roses.4.t:0

Поддержка претендента от  Йоркам!

Поддержка претендента от (лишний пробел) Йорков!

flavor_swe.1974.d:0

Как бы то ни было, поворотным моментом не было ни унаследование королем Юханом Франции, ни его переезд в Пале-Рояль, так как он предпочел теплые космополитические чувства Парижа ХVII века холодным и тоскливым зимним вечерам Стокгольма. Поворотный момент настанет в следующем месяце, во время Великого пожара в Париже в 1651 году. Огонь вспыхнул там, что мы сейчас называем шестым округом, в то время как Пале-Рояль, Отель-де-Вилль и собор Нотр-Дам были вне досягаемости пожара, отделенные от огня Сеной.  Однако вскоре стало ясно, что всему, что находится к югу от реки грозит серьезная опасность. Путаница, возникшая между шведской администрацией и французскими пожарными делала все попытки справится с бедой разрозненными и хаотичными. Понт-Рояль, несмотря на героические попытки спасти его, горел, исключая любую возможность помочь южному Парижу. Ещё ухудшая положение, кричащие и плачущие беженцы формировали хаотические толпы. Беспорядочная толпа бездомных штурмовала то, что сейчас является восьмым округом, грабя все на своем пути. Только шведские солдаты сумели уберечь четвертый округ и Пале-Рояль от той же участи. Когда пепел осел, большая часть Парижа была уничтожена. Юхан увидел некий шанс в руинах своего города. Он создал официальный субсидированный лагерь для беженцев, но разместил его в Сен-Жермене. Когда французские бездомные переехали из Парижа в провинцию, он нанял Мориса де Блуа, величайшего архитектора того времени, для восстановления районов к югу от Сены, причем в скандинавском стиле. Юхан, переживая, что дворяне в Швеции восстанут, придумал творческое решение. Он предложил дворянству Швеции и Финляндии переселиться в южную часть Парижа. Так они стали ближе к Пале-Рояль и Юхан смог внимательнее следить за ними.

Как бы то ни было, поворотным моментом не было ни унаследование королем Юханом Франции, ни его переезд в Пале-Рояль, так как он предпочел теплые космополитические чувства Парижа ХVII века холодным и тоскливым зимним вечерам Стокгольма. Поворотный момент настанет в следующем месяце, во время Великого пожара в Париже в 1651 году. Огонь вспыхнул там, что мы сейчас называем шестым округом, в то время как Пале-Рояль, Отель-де-Вилль и собор Нотр-Дам были вне досягаемости пожара, отделенные от огня Сеной.  Однако вскоре стало ясно, что всему, что находится к югу от реки грозит серьезная опасность. Путаница, возникшая между шведской администрацией и французскими пожарными, делала все попытки справится с бедой разрозненными и хаотичными. Понт-Рояль, несмотря на героические попытки спасти его, горел, исключая любую возможность помочь южному Парижу. Ещё ухудшая положение, кричащие и плачущие беженцы формировали хаотические толпы. Беспорядочная толпа бездомных штурмовала то, что сейчас является восьмым округом, грабя все на своем пути. Только шведские солдаты сумели уберечь четвертый округ и Пале-Рояль от той же участи. Когда пепел осел, большая часть Парижа была уничтожена. Юхан увидел некий шанс в руинах своего города. Он создал официальный субсидированный лагерь для беженцев, но разместил его в Сен-Жермене. Когда французские бездомные переехали из Парижа в провинцию, он нанял Мориса де Блуа, величайшего архитектора того времени, для восстановления районов к югу от Сены, причем в скандинавском стиле. Юхан, переживая, что дворяне в Швеции восстанут, придумал творческое решение. Он предложил дворянству Швеции и Финляндии переселиться в южную часть Парижа. Так они стали ближе к Пале-Рояль и Юхан смог внимательнее следить за ними.

flavor_swe.EVTDESC3245:0

Великая Северная Война потребовала от Швеции сильных союзников - то, чего держава была всегда лишена. Карл ХII думал, что нашел подобных союзников в лице Османской Империи и украинских казаков во главе с Мазепой, но его надеждам не суждено было сбыться. Как оказалось, Мазепа не обладал теми ресурсами, на которые рассчитывал Карл, а турки проявили себя удивительно ненадежными союзниками. Единственными достойными союзниками были державы восточной Европы, но их расположение было крайне не удобным для войны с Россией.

Великая Северная Война потребовала от Швеции сильных союзников - то, чего держава была всегда лишена. Карл ХII думал, что нашел подобных союзников в лице Османской Империи и украинских казаков во главе с Мазепой, но его надеждам не суждено было сбыться. Как оказалось, Мазепа не обладал теми ресурсами, на которые рассчитывал Карл, а турки проявили себя удивительно ненадежными союзниками. Единственными достойными союзниками были державы восточной Европы, но их расположение было крайне неудобным для войны с Россией.

flavor_swe.EVTDESC3282:0

Пер Браге Младший был шведским офицером и государственным деятелем. После учебы за границей, он стал камергером Густава Адольфа. В 1626-1628 годах он участвовал в войне с Польшей, а затем последовал за своим королем в Германию в разгар Тридцатилетней войны. Он  стал тайным советником и вел переговоры с Польшей в 1635 году. Два года спустя он был назначен генерал-губернатором Финляндии, а в 1641 году - лордом-стюартом. Его вклад в развитие Финляндии включал в себя введение почтовой системы и основание нескольких городов, среди которых - Хямеэнлинна и Нейшлот. Он также внес вклад в основание Королевской академии Або.

Пер Браге Младший был шведским офицером и государственным деятелем. После учебы за границей, он стал камергером Густава Адольфа. В 1626-1628 годах он участвовал в войне с Польшей, а затем последовал за своим королем в Германию в разгар Тридцатилетней войны. Он (лишний пробел) стал тайным советником и вел переговоры с Польшей в 1635 году. Два года спустя он был назначен генерал-губернатором Финляндии, а в 1641 году - лордом-стюартом. Его вклад в развитие Финляндии включал в себя введение почтовой системы и основание нескольких городов, среди которых - Хямеэнлинна и Нейшлот. Он также внес вклад в основание Королевской академии Або.

flavor_rus.EVTDESC3413:0

Иваном IV были проведены некоторые важные реформы управления в России. Иван Грозный продолжил дело Ивана III, и его власть стала в большей степени опираться на бояр. Он также создал отдельный приказ, ведавший финансами,  который находился непосредственно в его распоряжении, что обеспечило большую эффективность в доходов и расходов наличных денег. Отмена системы кормлений (системы оплаты наместников, которая состояла в том, что они получали доходы непосредственно от населения) и реорганизация провинциальной администрации сделали монархию намного более эффективной и мощной. К сожалению для России, эти реформы не были достаточны, чтобы удержать государство на плаву после дорогостоящей и неудачной Ливонской войны в конце правления Ивана IV.

Иваном IV были проведены некоторые важные реформы управления в России. Иван Грозный продолжил дело Ивана III, и его власть стала в большей степени опираться на бояр. Он также создал отдельный приказ, ведавший финансами, (лишний пробел) который находился непосредственно в его распоряжении, что обеспечило большую эффективность доходов и расходов наличных денег. Отмена системы кормлений (системы оплаты наместников, которая состояла в том, что они получали доходы непосредственно от населения) и реорганизация провинциальной администрации сделали монархию намного более эффективной и мощной. К сожалению для России, эти реформы не были достаточны, чтобы удержать государство на плаву после дорогостоящей и неудачной Ливонской войны в конце правления Ивана IV.

flavor_rus.EVTDESC3415:0

Освободившись от татарского ига, Московское государство собиралось с силами, так же как и Русская Православная Церковь. В 1448, незадолго до падения Византийской империи,  Русская церковь стала фактически независимой от Константинопольского патриархата. Митрополит Иона, избранный Собором русских епископов в 1448, получил титул митрополита Московского и всея Руси. В течение столетий росла сила Московского государства вместе с ростом авторитета  автокефальной Русской церкви. В 1589 Иеремия II, Константинопольский патриарх, страдавший от турецкого притеснения, посетил Москву. Русские сумели убедить его назначить митрополита Иону Московском патриархом, что было заключительным этапом движения к полной независимости  Русской Православной церкви.

Освободившись от татарского ига, Московское государство собиралось с силами, так же, как и Русская Православная Церковь. В 1448, незадолго до падения Византийской империи, (лишний пробел) Русская церковь стала фактически независимой от Константинопольского патриархата. Митрополит Иона, избранный Собором русских епископов в 1448, получил титул митрополита Московского и всея Руси. В течение столетий росла сила Московского государства вместе с ростом авторитета (лишний пробел) автокефальной Русской церкви. В 1589 Иеремия II, Константинопольский патриарх, страдавший от турецкого притеснения, посетил Москву. Русские сумели убедить его назначить митрополита Иону Московском патриархом, что было заключительным этапом движения к полной независимости (лишний пробел) Русской Православной церкви.

flavor_rus.EVTDESC3416:0

Борис Годунов был избран царем в 1598 после смерти Федора. Он укрепил Русское государство,  но вскоре после того, как пришел к власти, засуха, голод и чума погубили до полумиллиона человек в Русском Царстве. Крестьяне бежали из деревень, оставляя свои наделы, зараставшие сорняками. В ответ Годунов издал указ, запрещавший крестьянам оставлять поместья, на которых они родились (Иван IV, издал подобный указ в 1581). Так крестьяне окончательно стали крепостными.

Борис Годунов был избран царем в 1598 после смерти Федора. Он укрепил Русское государство, (лишний пробел) но вскоре после того, как пришел к власти, засуха, голод и чума погубили до полумиллиона человек в Русском Царстве. Крестьяне бежали из деревень, оставляя свои наделы, зараставшие сорняками. В ответ Годунов издал указ, запрещавший крестьянам оставлять поместья, на которых они родились (Иван IV, издал подобный указ в 1581). Так крестьяне окончательно стали крепостными.

flavor_rus.EVTDESC3417:0

Царь Алексей Михайлович получил поверхностное образование от своего опекуна Бориса Ивановича Морозова до вступления на трон в возрасте 16 лет. Морозов  был свояком царя Алексея и первоначально решал большую часть государственных дел, но в 1648 народное восстание в Москве вынудило Алексея сослать Морозова. Алексей подчинился  требованиям мятежников и созвал Земский собор, который в 1649 принял новый Российский кодекс законов (Соборное уложение), который юридически оформил крепостничество..

Царь Алексей Михайлович получил поверхностное образование от своего опекуна Бориса Ивановича Морозова до вступления на трон в возрасте 16 лет. Морозов (лишний пробел) был свояком царя Алексея и первоначально решал большую часть государственных дел, но в 1648 народное восстание в Москве вынудило Алексея сослать Морозова. Алексей подчинился (лишний пробел) требованиям мятежников и созвал Земский собор, который в 1649 принял новый Российский кодекс законов (Соборное уложение), который юридически оформил крепостничество.

flavor_rus.EVTDESC3422:0

В 1697, 15-летний Карл ХII взошел на шведский трон. Воспользовавшись обстоятельствами, русский царь Петр I заключил союз с Данией, Польшей и Саксонией в 1699. Однако, с помощью британского и голландского флота, Карл ХII высадился в Зеландии и нанес поражение датчанам, затем отправился в Эстляндию, где под его командованием значительно уступавшая численно (1 к 5)  шведская армия одержала победу над русскими. Не преследуя русских, Карл ХII обратился против польско-саксонского короля Августа II и изгнал его из Польши в 1704 (королем был избран прошведски настроенный Станислав Лещинский), затем Карл покорил Саксонию в 1706. Тем временем русские начали строительство Санкт-Петербурга (1703), восстановили и преобразовали свои армии, а также захватили часть Эстляндии (1704-1706). Тогда Карл предпринял поход на Москву через Украину, где началось восстание казаков под предводительством Мазепы. Суровая зима и рейды русских значительно ослабили его армию, и в конечном счете она была разгромлена в Полтавском сражении в 1709. Раненый король бежал в Турцию. Русская армия была окружена османами на реке Прут, но Петр с помощью подкупа турецкого командования добился свободного выхода в обмен на уступку Азова. В то время как Карл все ещё находился в Турции, Россия, Дания, Ганновер и Пруссия захватили большую часть шведских владений на Балтике. Возвратившийся из Турции Карл был убит в 1718 под норвежской крепостью Фредерикшальд. Согласно завершившему войну мирному договору Швеция потеряла большую часть своей балтийской империи. 

В 1697, 15-летний Карл ХII взошел на шведский трон. Воспользовавшись обстоятельствами, русский царь Петр I заключил союз с Данией, Польшей и Саксонией в 1699. Однако, с помощью британского и голландского флота, Карл ХII высадился в Зеландии и нанес поражение датчанам, затем отправился в Эстляндию, где под его командованием значительно уступавшая численно (1 к 5) (лишний пробел) шведская армия одержала победу над русскими. Не преследуя русских, Карл ХII обратился против польско-саксонского короля Августа II и изгнал его из Польши в 1704 (королем был избран прошведски настроенный Станислав Лещинский), затем Карл покорил Саксонию в 1706. Тем временем русские начали строительство Санкт-Петербурга (1703), восстановили и преобразовали свои армии, а также захватили часть Эстляндии (1704-1706). Тогда Карл предпринял поход на Москву через Украину, где началось восстание казаков под предводительством Мазепы. Суровая зима и рейды русских значительно ослабили его армию, и в конечном счете она была разгромлена в Полтавском сражении в 1709. Раненый король бежал в Турцию. Русская армия была окружена османами на реке Прут, но Петр с помощью подкупа турецкого командования добился свободного выхода в обмен на уступку Азова. В то время как Карл все ещё находился в Турции, Россия, Дания, Ганновер и Пруссия захватили большую часть шведских владений на Балтике. Возвратившийся из Турции Карл был убит в 1718 под норвежской крепостью Фредерикшальд. Согласно завершившему войну мирному договору Швеция потеряла большую часть своей балтийской империи. 

flavor_rus.EVTDESC3438:0

Александр отменил многие варварские и жестокие наказания, существовавшие ранее, и в 1802 упорядочил работу правительства созданием восьми министерств. Он улучшил положение крепостных и развивал образование, удвоив число российских университетов,  учредив их в Санкт-Петербурге, Харькове и Казани. Однако, несмотря на гуманные идеи, внушенные ему воспитателем Лагарпом, и несмотря на его собственное желание сделать своих подданных счастливыми, Александр испытывал недостаток энергии, необходимой для проведения быстрой реформации и полной отмены крепостничества. Учреждение крепостничества было, по собственным словам царя, \деградацией\

Александр отменил многие варварские и жестокие наказания, существовавшие ранее, и в 1802 упорядочил работу правительства созданием восьми министерств. Он улучшил положение крепостных и развивал образование, удвоив число российских университетов, (лишний пробел) учредив их в Санкт-Петербурге, Харькове и Казани. Однако, несмотря на гуманные идеи, внушенные ему воспитателем Лагарпом, и несмотря на его собственное желание сделать своих подданных счастливыми, Александр испытывал недостаток энергии, необходимой для проведения быстрой реформации и полной отмены крепостничества. Учреждение крепостничества было, по собственным словам царя, \деградацией\

flavor_rus.EVTDESC1014:0

В нашем стремлении провести модернизацию в державе [Rооt.GеtNаmе], изучение достижений Западной Европы было бы очень полезно. К несчастью нам отказали в просьбе остаться в  городе и перенять европейский опыт [Frоm.Сарitаl.GеtСарitаlNаmе].

В нашем стремлении провести модернизацию в державе [Rооt.GеtNаmе], изучение достижений Западной Европы было бы очень полезно. К несчастью нам отказали в просьбе остаться в (лишний пробел) городе и перенять европейский опыт [Frоm.Сарitаl.GеtСарitаlNаmе].

flavor_rus.EVTDESC1104:0

После страшного голода, унесшего жизни множества людей, эпидемия чумы разрастается по всей стране..

После страшного голода, унесшего жизни множества людей, эпидемия чумы разрастается по всей стране.

flavor_rus.EVTDESC1105:0

Прошедший голод и вспышки чумы оставили большую часть страны без органов управления. Провинция [Rооt.GеtNаmе] стала совершенно неконтролируема. Вооруженные банды наводят ужас на местное население..

Прошедший голод и вспышки чумы оставили большую часть страны без органов управления. Провинция [Rооt.GеtNаmе] стала совершенно неконтролируема. Вооруженные банды наводят ужас на местное население.

flavor_spa.EVTDESC1006:0

Золотой век Испании является величайшим культурным подъёмом в истории Испании, который пришёлся на ХVI и на первую половину ХVII века. Благодаря великим живописцам  Эль Греко и Диего Веласкес, которые написали широко известную картину \Сдача Бреды\

Золотой век Испании является величайшим культурным подъёмом в истории Испании, который пришёлся на ХVI и на первую половину ХVII века. Благодаря великим живописцам (лишний пробел) Эль Греко и Диего Веласкес, которые написали широко известную картину \Сдача Бреды\

flavor_spa.EVTDESC3711:0

Герцог Оливарес возглавлял Испанское правительство между 1621 и 1643, при короле Филиппе IV (1621-1665) и был его фаворитом. Изворотливый и хитрый лидер, он вовлек Испанию в Тридцатилетнюю войну на стороне Империи и возобновил войну с Голландией. Это оказалось бедственным для Испании и ускорило её ослабление, отделение  Каталонии (возвращена в 1652) и Португалии в 1640. При его правлении процветали поэзия, литература (Кальдерон) и живопись (Эль-Греко, Веласкес, Мурильо), а испанская мода и культура распространились в Европе.

Герцог Оливарес возглавлял Испанское правительство между 1621 и 1643, при короле Филиппе IV (1621-1665) и был его фаворитом. Изворотливый и хитрый лидер, он вовлек Испанию в Тридцатилетнюю войну на стороне Империи и возобновил войну с Голландией. Это оказалось бедственным для Испании и ускорило её ослабление, отделение (лишний пробел) Каталонии (возвращена в 1652) и Португалии в 1640. При его правлении процветали поэзия, литература (Кальдерон) и живопись (Эль-Греко, Веласкес, Мурильо), а испанская мода и культура распространились в Европе.

flavor_spa.EVTDESC3168:0

К 1640 году Португалия  уже в течение 60 лет находилась под властью испанских королей, получивших её в 1578 году в связи с падением Ависской династии. Но в 1640 году  Португалия восстала и начала долгую освободительную войну. 24-летняя борьба, наряду с поражением Испании в Тридцатилетней войне (1648), подписанием мирного договора с Францией, привела к возобновлению независимости Португалии с новой династией Браганса во главе, которая была союзником и покровителем английских Стюартов (брак Катерины Браганса с Карлом II, передача Бомбея Англии в качестве приданого).

К 1640 году Португалия (лишний пробел) уже в течение 60 лет находилась под властью испанских королей, получивших её в 1578 году в связи с падением Ависской династии. Но в 1640 году (лишний пробел) Португалия восстала и начала долгую освободительную войну. 24-летняя борьба, наряду с поражением Испании в Тридцатилетней войне (1648), подписанием мирного договора с Францией, привела к возобновлению независимости Португалии с новой династией Браганса во главе, которая была союзником и покровителем английских Стюартов (брак Катерины Браганса с Карлом II, передача Бомбея Англии в качестве приданого).

flavor_spa.EVTDESC3094:0

После изгнания иезуитов из Испании (1767), его направили в Рим в  для получения от Папы запрета на существование Общества Иисуса. За успешное выполнение этой миссии ему было пожаловано дворянство. В 1776 году Карл III назначил его главным министром. При Флориде Бланка испанский просвещенный деспотизм достиг своей вершины, но это не относилось к внутренним реформам. Особенно в финансовой сфере. Были заключены мирные договоры и экономические соглашения с Османской империей и Марокко, достигнуто соглашения с Португалией.

После изгнания иезуитов из Испании (1767), его направили в Рим для получения от Папы запрета на существование Общества Иисуса. За успешное выполнение этой миссии ему было пожаловано дворянство. В 1776 году Карл III назначил его главным министром. При Флориде Бланка испанский просвещенный деспотизм достиг своей вершины, но это не относилось к внутренним реформам. Особенно в финансовой сфере. Были заключены мирные договоры и экономические соглашения с Османской империей и Марокко, достигнуто соглашения с Португалией.

flavor_spa.EVTDESC1101:0

Опытный органист и певец, Томас Луис де Виктория предпочёл спокойную жизнь композитора, а не исполнитель. Он считался самым известным композитором ХVI века в Испании и  зарекомендовал себя одним из лучших композиторов духовной музыки.

Опытный органист и певец, Томас Луис де Виктория предпочёл спокойную жизнь композитора, а не исполнитель. Он считался самым известным композитором ХVI века в Испании и (лишний пробел) зарекомендовал себя одним из лучших композиторов духовной музыки.

flavor_spa.EVTDESC3557:0

Хуан II взошёл на престол после смерти своего отца в возрасте двух лет, под совместным регентством его матери Катерины Ланкастерской и его дяди Фернандо де Антекера, который стал королем Арагона (как Фердинанд I Справедливый) в 1412 году. Хуан взял бразды правления в 1419 году, но из-за своей слабости, он привык полагаться на Альваро де Луна, который, несмотря на враждебность родственников короля из династии Трастамара и  старой аристократии, стал фактическим правителем Кастилии. Он был назначен констеблем Кастилии в 1423. Альваро де Луна оспаривал право сыновей Фердинанда на кастильский трон. Это привело к борьбе между знатью, которые отстранил де Луна от власти дважды (1427 и 1438 годах). Тем не менее, сторонники Хуана и его констебля собрались с силами и, наконец, положили конец розням, победив повстанцев с помощью принца Энрике (в будущем Энрике IV) в битве при Ольмедо в 1445 году.

Хуан II взошёл на престол после смерти своего отца в возрасте двух лет, под совместным регентством его матери Катерины Ланкастерской и его дяди Фернандо де Антекера, который стал королем Арагона (как Фердинанд I Справедливый) в 1412 году. Хуан взял бразды правления в 1419 году, но из-за своей слабости, он привык полагаться на Альваро де Луна, который, несмотря на враждебность родственников короля из династии Трастамара и (лишний пробел) старой аристократии, стал фактическим правителем Кастилии. Он был назначен констеблем Кастилии в 1423. Альваро де Луна оспаривал право сыновей Фердинанда на кастильский трон. Это привело к борьбе между знатью, которые отстранил де Луна от власти дважды (1427 и 1438 годах). Тем не менее, сторонники Хуана и его констебля собрались с силами и, наконец, положили конец розням, победив повстанцев с помощью принца Энрике (в будущем Энрике IV) в битве при Ольмедо в 1445 году.

flavor_spa.15.d:0

Поскольку Франция становится всё сильнее и начинает устанавливать свои порядки по всей Западной Европе, а нам не повезло оказаться её соседями, нужно начать действовать. Чтобы противостоять растущей угрозе, мы тщательно продумали новый политический союз с Габсбургами Австрии, который будет закреплён семейными узами и обеспечит сотрудничество между нашими державами на века. Если мы будем деалть правильные шаги, то сможем даже объединить все земли Габсбургов под [Rооt.GеtАdjесtivе]ой властью.

Поскольку Франция становится всё сильнее и начинает устанавливать свои порядки по всей Западной Европе, а нам не повезло оказаться её соседями, нужно начать действовать. Чтобы противостоять растущей угрозе, мы тщательно продумали новый политический союз с Габсбургами Австрии, который будет закреплён семейными узами и обеспечит сотрудничество между нашими державами на века. Если мы будем делать правильные шаги, то сможем даже объединить все земли Габсбургов под [Rооt.GеtАdjесtivе]ой властью.

desc_valladolid_sepulveda_motherland:0

Мы постановили, что колониальная политика будет вестись в соответствие с рассуждениями Сепульведы о том, что индейцы по природе своей предрасположены к рабству и что оно является лучшим способом для христианских повелителей обратить их в истинную веру. В результате землевладельцам в наших колониях не нужно волноваться о наказани за отношение к местному населению, и в результате способны извлечь большую прибыль с земли.

Мы постановили, что колониальная политика будет вестись в соответствие с рассуждениями Сепульведы о том, что индейцы по природе своей предрасположены к рабству и что оно является лучшим способом для христианских повелителей обратить их в истинную веру. В результате землевладельцам в наших колониях не нужно волноваться о наказании за отношение к местному населению, и в результате способны извлечь большую прибыль с земли.

desc_unification_of_spain:0

Мы уменьшили полномочия местных кортесов, а потому наш новый парламент, следовательно не будет связан древними правами и обычаями. Теперь мы действительно единая страна.

Мы уменьшили полномочия местных кортесов, а потому наш новый парламент, следовательно, не будет связан древними правами и обычаями. Теперь мы действительно единая страна.

desc_spanish_bible_translation:0

Несмотря на то, что некоторая часть духовенства не одобряет перевод Библии на испанский, они не сильно стараются сжечь его. Несомненно, это делает жалкие протестантские общины немного спокойнее и мы верим, что остальные наши подданные будут достаточно сильными в своих убеждениях, чтобы увидеть лживость этой рукописи.

Несмотря на то, что некоторая часть духовенства не одобряет перевод Библии на испанский, они не сильно стараются сжечь его. Несомненно, это делает жалкие протестантские общины немного спокойнее, и мы верим, что остальные наши подданные будут достаточно сильными в своих убеждениях, чтобы увидеть лживость этой рукописи.

flavor_spa.10.d:0

Экспансия Османской империи уже давно вызывает озабоченность у христианских стран, имеющих свои интересы на Восточном Средиземноморье и Балканах. С падением Туниса, силы Османской империи теперь присутствуют и на Западном Средиземноморье и, кажется, им суждено быстро вытеснить дряхлые мусульманские династии, под чьим контролем находится большая часть побережья. Но что интересно, тунисский эмир, изгнанный османами, укрылся в нашей стране и умоляет нас помочь ему вернуть его потерянный город. Возможно, сотрудничество с ним это именно то, что может остановить османскую угрозу, прежде чем будет слишком поздно?

Экспансия Османской империи уже давно вызывает озабоченность у христианских стран, имеющих свои интересы на Восточном Средиземноморье и Балканах. С падением Туниса, силы Османской империи теперь присутствуют и на Западном Средиземноморье и, кажется, им суждено быстро вытеснить дряхлые мусульманские династии, под чьим контролем находится большая часть побережья. Но что интересно, тунисский эмир, изгнанный османами, укрылся в нашей стране и умоляет нас помочь ему вернуть его потерянный город. Возможно, сотрудничество с ним, это именно то, что может остановить османскую угрозу, прежде чем будет слишком поздно?

flavor_spa.12.d:0

Общество Иисуса играло очень важную роль в истории нашей страны на протяжении многих лет: будучи агентами Контрреформации, пособниками колонизации и миссионерами в Америках. В течение столетий орден оказывал значительное политическое влияние на страну, особенно в колониях, где он превратился в проблему. Наши губернаторы и землевладельцы жалуются на то, что иезуиты защищают беглых рабов и индейцев, что некоторые из них занимают ценную землю, которая могла послужить гораздо лучше, подчиняясь нам напрямую. Орден также использовал своё влияние, чтобы помешать нашим политическим целям, и есть подозрения, что они поддерживают автономию наших колониальных владений. Защитники иезуитов однако утверждают, что они приносят много выгоды для наших колоний и, что долгосрочные выгоды легко перекроют сиюминутную выгоду от изгнания ордена.

Общество Иисуса играло очень важную роль в истории нашей страны на протяжении многих лет: будучи агентами Контрреформации, пособниками колонизации и миссионерами в Америках. В течение столетий орден оказывал значительное политическое влияние на страну, особенно в колониях, где он превратился в проблему. Наши губернаторы и землевладельцы жалуются на то, что иезуиты защищают беглых рабов и индейцев, что некоторые из них занимают ценную землю, которая могла послужить гораздо лучше, подчиняясь нам напрямую. Орден также использовал своё влияние, чтобы помешать нашим политическим целям, и есть подозрения, что они поддерживают автономию наших колониальных владений. Защитники иезуитов, однако, утверждают, что они приносят много выгоды для наших колоний и, что долгосрочные выгоды легко перекроют сиюминутную выгоду от изгнания ордена.

flavor_fra.EVTDESC3197:0

Вооруженные религиозные конфликты, которые преследуют Францию в течение последнего десятилетия, кажется, подходят к концу. Тем не менее, до тех пор, пока столица занята религиозными фанатиками, [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] будет терять власть в глазах народа. Есть предположение, что если [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] прекратит поддержку религиозных меньшинств,  вместо этого публично поддержав [Rооt.Rеligiоn.GеtNаmе], это может разрешить конфликт.

Вооруженные религиозные конфликты, которые преследуют Францию в течение последнего десятилетия, кажется, подходят к концу. Тем не менее, до тех пор, пока столица занята религиозными фанатиками, [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] будет терять власть в глазах народа. Есть предположение, что если [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] прекратит поддержку религиозных меньшинств, (лишний пробел) вместо этого публично поддержав [Rооt.Rеligiоn.GеtNаmе], это может разрешить конфликт.

flavor_fra.EVTDESC3004:0

[Frоm.Моnаrсh.GеtТitlе] [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] из державы  [Frоm.GеtNаmе] сильно обеспокоен[Frоm.Моnаrсh.GеtМЕndА] религиозными войнами во Франции и отправил[Frоm.Моnаrсh.GеtМЕndА] отряд солдат для помощи еретикам в их борьбе

[Frоm.Моnаrсh.GеtТitlе] [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] из державы (лишний пробел) [Frоm.GеtNаmе] сильно обеспокоен[Frоm.Моnаrсh.GеtМЕndА] религиозными войнами во Франции и отправил[Frоm.Моnаrсh.GеtМЕndА] отряд солдат для помощи еретикам в их борьбе

flavor_fra.EVTDESC3203:0

Провинция [Rооt.GеtNаmе] пала под натиском фанатиков. Много последователей религии  [Rооt.Оwnеr.Rеligiоn.GеtNаmе] были убиты или вынуждены бежать, огромное количество домов было разорено.

Провинция [Rооt.GеtNаmе] пала под натиском фанатиков. Много последователей религии (лишний пробел) [Rооt.Оwnеr.Rеligiоn.GеtNаmе] были убиты или вынуждены бежать, огромное количество домов было разорено.

flavor_fra.EVTDESC3202:0

Под предлогом самозащиты от нападок последователей религии [Rооt.Оwnеr.Rеligiоn.GеtNаmе], еретики подняли восстание в провинции  [Rооt.GеtNаmе], чтобы взять её в свои руки. Если они получат контроль над провинцией, её ожидают резня и широкомасштабные разрушения.

Под предлогом самозащиты от нападок последователей религии [Rооt.Оwnеr.Rеligiоn.GеtNаmе], еретики подняли восстание в провинции (лишний пробел) [Rооt.GеtNаmе], чтобы взять её в свои руки. Если они получат контроль над провинцией, её ожидают резня и широкомасштабные разрушения.

flavor_fra.EVTDESC3009:0

Днем Баррикад названо народное движение 12 мая 1588 года в католическом Париже против короля Генриха III, который считался слишком умеренным и колеблющимся в борьбе с протестантами. Его возглавил глава католической лиги, Анри де Гиз, который, несмотря на королевский запрет,  вернулся в город. Король призвал несколько полков швейцарских гвардейцев и королевской гвардии, тем самым нарушив парижский закон, запрещавший размещать в городе иностранные войска. После слухов, что Анри де Гиз должен были быть арестован, городская милиция быстро забаррикадировала многие улицы, препятствуя королевским войскам. Опасаясь за свою собственную безопасность, король был вынужден бежать из города. Со своей позиции силы, Анри де Гиз вынудил короля подписать новый указ, где тот обещал никогда не заключать мира с еретиками

Днем Баррикад названо народное движение 12 мая 1588 года в католическом Париже против короля Генриха III, который считался слишком умеренным и колеблющимся в борьбе с протестантами. Его возглавил глава католической лиги, Анри де Гиз, который, несмотря на королевский запрет, (лишний пробел) вернулся в город. Король призвал несколько полков швейцарских гвардейцев и королевской гвардии, тем самым нарушив парижский закон, запрещавший размещать в городе иностранные войска. После слухов, что Анри де Гиз должен были быть арестован, городская милиция быстро забаррикадировала многие улицы, препятствуя королевским войскам. Опасаясь за свою собственную безопасность, король был вынужден бежать из города. Со своей позиции силы, Анри де Гиз вынудил короля подписать новый указ, где тот обещал никогда не заключать мира с еретиками

flavor_fra.EVTDESC3110:0

Религиозные войны во Франции продолжались между 1562 и 1598. Первые семь войн (1562-1563, 1567-1568, 1568-1570, 1572-1573, 1575-1577, 1577, 1579-1580) имели общие черты: раскол общества между католиками и протестантами, мелкими стычками и множество указов, которые были больше похожи на перемирие, чем реальный мир. Вопрос о королевской преемственности поставил само существование королевства на карту, разделяя даже католиков на противоположные фракции. После 1589 года и убийства короля Генриха III, испанское вмешательство превратило гражданскую войну в прямой международный конфликт. Насилие и ненависть между протестантами и католиками возросла по всей Франции в  1562-1572 годы. Могущественный герцог из Гиза в Лотаринги создал Католическую лигу против протестантов и слабости королевской власти. Хотя он был убит 23 декабря 1588 по приказу короля Генриха III, лига затем открыто восстала и отказалась признать короля или назначенного ним наследника, и призвала к испанской военной помощи, зайдя так далеко, что предложила трон испанскому младенцу. Генрих III был убит, в свою очередь, перед смертью нарек наследником своего двоюродного брата Генриха Наваррского. Генрих IV стремился получить иностранную поддержку из Англии и от немецких протестантских князей, но понял, что не сможет утвердить себя как король Франции, если он не состоялся Париже, ведь столица оставалась полностью католической. В 1593 году Генрих перешел в католичество, заявив прилюдно, что

Религиозные войны во Франции продолжались между 1562 и 1598. Первые семь войн (1562-1563, 1567-1568, 1568-1570, 1572-1573, 1575-1577, 1577, 1579-1580) имели общие черты: раскол общества между католиками и протестантами, мелкими стычками и множество указов, которые были больше похожи на перемирие, чем реальный мир. Вопрос о королевской преемственности поставил само существование королевства на карту, разделяя даже католиков на противоположные фракции. После 1589 года и убийства короля Генриха III, испанское вмешательство превратило гражданскую войну в прямой международный конфликт. Насилие и ненависть между протестантами и католиками возросла по всей Франции в (лишний пробел) 1562-1572 годы. Могущественный герцог из Гиза в Лотаринги создал Католическую лигу против протестантов и слабости королевской власти. Хотя он был убит 23 декабря 1588 по приказу короля Генриха III, лига затем открыто восстала и отказалась признать короля или назначенного ним наследника, и призвала к испанской военной помощи, зайдя так далеко, что предложила трон испанскому младенцу. Генрих III был убит, в свою очередь, перед смертью нарек наследником своего двоюродного брата Генриха Наваррского. Генрих IV стремился получить иностранную поддержку из Англии и от немецких протестантских князей, но понял, что не сможет утвердить себя как король Франции, если он не состоялся Париже, ведь столица оставалась полностью католической. В 1593 году Генрих перешел в католичество, заявив прилюдно, что

flavor_fra.EVTDESC3123:0

Кардинал Ришелье, великодушный покровитель искусства, основал Французскую академию в 1636 году с целью популяризации французского языка и культуры. Хотя научное отделение этой академии не стало настолько известным, как литературное, в ХVIII веке оно совершило несколько важных научных открытий. Именно во время французских экспедиций 1735 и 1743 годов  было установлено, что земной шар является сплюснутым.

Кардинал Ришелье, великодушный покровитель искусства, основал Французскую академию в 1636 году с целью популяризации французского языка и культуры. Хотя научное отделение этой академии не стало настолько известным, как литературное, в ХVIII веке оно совершило несколько важных научных открытий. Именно во время французских экспедиций 1735 и 1743 годов (лишний пробел) было установлено, что земной шар является сплюснутым.

flavor_fra.EVTDESC3133:0

В виду успеха банка Джона Ло и его Торговой компании Миссисипи, правительство решило купить банк и заимствовало 1,5 миллиарда ливров у Компании, чтобы оплатить ипотечный залог по его огромным национальным ссудам. Эти события привели к подъему французской промышленности, и правительство сняло все ограничения в выпуске денег, не задумываясь о безопасности. Когда перегретая экономика начала сталкиваться с жестокой действительностью, держатели акций торговой компании запаниковали, что привело и банк и торговую компанию к банкротству. Поскольку большая часть собранных в течение двух лет налогов исчезло в огне этой катастрофы, Франция была вынуждена объявить банкротство в 1724.

В виду успеха банка Джона Ло и его Торговой компании Миссисипи, правительство решило купить банк и заимствовало 1,5 миллиарда ливров у Компании, чтобы оплатить ипотечный залог по его огромным национальным ссудам. Эти события привели к подъему французской промышленности, и правительство сняло все ограничения в выпуске денег, не задумываясь о безопасности. Когда перегретая экономика начала сталкиваться с жестокой действительностью, держатели акций торговой компании запаниковали, что привело и банк, и торговую компанию к банкротству. Поскольку большая часть собранных в течение двух лет налогов исчезло в огне этой катастрофы, Франция была вынуждена объявить банкротство в 1724.

flavor_fra.EVTDESC3781:0

Директория была французским революционным правительством, созданным на основании конституции Третьего года, которая продержалась на протяжении четырех лет, с ноября 1795 по ноябрь 1799. Директора избирали правительственных министров, послов, армейских генералов, налоговых инспекторов и др. Однако у них не было денег для финансирования этих проектов и судов, чтобы заставить выполнять свою волю. Директория - это, пожалуй, самый коррумпированный режим, который когда либо был во Франции. Его цели состояли в защите и увеличении достатка тех, кто стоял во главе политической и экономической власти, а также в том, чтобы не дать Бурбонам или другому режиму вернуться к власти, что повлекло бы перераспределение национального имущества. Этот период также отмечен экстравагантностью нарядов и развлечений, а также ослаблением морали. Тем не менее, самое важное, что оправдывало директорию в глазах народа, даже с учетом коррумпированности, так это то, что она положила конец власти террора.

Директория была французским революционным правительством, созданным на основании конституции Третьего года, которая продержалась на протяжении четырех лет, с ноября 1795 по ноябрь 1799. Директора избирали правительственных министров, послов, армейских генералов, налоговых инспекторов и др. Однако у них не было денег для финансирования этих проектов и судов, чтобы заставить выполнять свою волю. Директория - это, пожалуй, самый коррумпированный режим, который когда-либо был во Франции. Его цели состояли в защите и увеличении достатка тех, кто стоял во главе политической и экономической власти, а также в том, чтобы не дать Бурбонам или другому режиму вернуться к власти, что повлекло бы перераспределение национального имущества. Этот период также отмечен экстравагантностью нарядов и развлечений, а также ослаблением морали. Тем не менее, самое важное, что оправдывало директорию в глазах народа, даже с учетом коррумпированности, так это то, что она положила конец власти террора.

flavor_tur.EVTDESC102:0

Требуя повышения оплаты, янычары восстали в 1449 году . Теперь они стали настолько мощными, что с 1451 года и далее , каждый новый султан чувствовал себя обязанным увеличивать плату янычарам и давать им новые привилегии

Требуя повышения оплаты, янычары восстали в 1449 году. Теперь они стали настолько мощными, что с 1451 года и далее, каждый новый султан чувствовал себя обязанным увеличивать плату янычарам и давать им новые привилегии

flavor_per.EVTDESC3563:0

Восстание сипахов в Восточной Анатолии побудили персидского шаха отомстить за унизительные поражения понесенные Мурадом III. И в 1603 году война вспыхнула снова.

Восстание сипахов в Восточной Анатолии побудили персидского шаха отомстить за унизительные поражения, понесенные Мурадом III. И в 1603 году война вспыхнула снова.

flavor_por.EVTDESC3278:0

Землетрясение, разрушившее Лиссабон, было катастрофой огромных размеров, известие о которой потрясло всю Европу и даже Новый свет. 1 ноября 1755,  в субботу, в прекрасный день, когда все находились в церквях, земля внезапно начала колебаться, и церкви стали рушиться, погребая под собой посетителей. На спасшихся обрушилось другое бедствие - внезапно начавшиеся сильные порывы ветра превратили повсеместно начавшиеся пожары в настоящий ад. В то же время тысячи людей оказались жертвами огромной волны, достигшей земли несколькими минутами позже. Число  жертв исчислялось в 20.000-40 000 человек. Так как в катастрофе были задействованы все четыре стихии (ветер, огонь, земля и вода), происшедшее как в Португалии, так и в других местах объяснялось как \наказание от Бога\

Землетрясение, разрушившее Лиссабон, было катастрофой огромных размеров, известие о которой потрясло всю Европу и даже Новый свет. 1 ноября 1755, (лишний пробел) в субботу, в прекрасный день, когда все находились в церквях, земля внезапно начала колебаться, и церкви стали рушиться, погребая под собой посетителей. На спасшихся обрушилось другое бедствие - внезапно начавшиеся сильные порывы ветра превратили повсеместно начавшиеся пожары в настоящий ад. В то же время тысячи людей оказались жертвами огромной волны, достигшей земли несколькими минутами позже. Число (лишний пробел) жертв исчислялось в 20.000-40 000 человек. Так как в катастрофе были задействованы все четыре стихии (ветер, огонь, земля и вода), происшедшее как в Португалии, так и в других местах объяснялось как \наказание от Бога\

flavor_por.EVTDESC3281:0

После смерти короля, силы, которые ранее покушались на его жизнь, теперь, обратили свое внимание к человеку, который был реальным правителем Португальского королевства, маркизу  де Помбалу. Без поддержки короля Помбал оказался в опасном положении и был вынужден бежать. Начатые им реформы, которые повернули Португалию на дорогу к процветанию, не продолжились. Вместо этого чрезвычайно реакционная политика, проводившаяся старой аристократией и духовенством, снова переместила Португалию назад, угрожая оставить её на задворках европейской политики.

После смерти короля, силы, которые ранее покушались на его жизнь, теперь, обратили свое внимание к человеку, который был реальным правителем Португальского королевства, маркизу (лишний пробел) де Помбалу. Без поддержки короля Помбал оказался в опасном положении и был вынужден бежать. Начатые им реформы, которые повернули Португалию на дорогу к процветанию, не продолжились. Вместо этого чрезвычайно реакционная политика, проводившаяся старой аристократией и духовенством, снова переместила Португалию назад, угрожая оставить её на задворках европейской политики.

flavor_por.EVTNAME3:0

Миссионеры в  Молуккских островах

Миссионеры в (лишний пробел) Молуккских островах

flavor_por.EVTDESC5:0

В феврале 1603 у берегов Сингапура был захвачен португальская  торговая каракка \Санта-Катарина\

В феврале 1603 у берегов Сингапура был захвачен португальская (лишний пробел) торговая каракка \Санта-Катарина\

flavor_por.EVTDESC6:0

В феврале 1603 у берегов Сингапура был захвачен португальская  торговая каракка \Санта-Катарина\

В феврале 1603 у берегов Сингапура был захвачен португальская (лишний пробел) торговая каракка \Санта-Катарина\

flavor_por.EVTDESC10:0

В 1501 началось строительство монастыря в Жеронимуш, первоначально финансировался Мануилом I с использованием  налогов на товары из Африки и Дальнего Востока. Работы были прекращены в 1580 году, когда после смерти Себастьяна  Португалия столкнулась с кризисом престолонаследия и вступила в союз с Испанией. Получив независимость строительство возобновилось в 1640 году. Также монастырь стал местом захоронения царской семьи.

В 1501 началось строительство монастыря в Жеронимуш, первоначально финансировался Мануилом I с использованием (лишний пробел) налогов на товары из Африки и Дальнего Востока. Работы были прекращены в 1580 году, когда после смерти Себастьяна  Португалия столкнулась с кризисом престолонаследия и вступила в союз с Испанией. Получив независимость строительство возобновилось в 1640 году. Также монастырь стал местом захоронения царской семьи.

flavor_por.EVTDESC11:0

20 мая 1498 года Васко да Гама стал первым португальцем достигшим Индии. Несмотря на протесты арабских купцов, да Гама добился права на торговлю с правителем Заморин, но позже не смог оплатить таможенные сборы. В целом, экспедиция оказалась очень выгодной т.к. стоимость привезенного груза в шестьдесят раз превысила стоимость экспедиции.

20 мая 1498 года Васко да Гама стал первым португальцем, достигшим Индии. Несмотря на протесты арабских купцов, да Гама добился права на торговлю с правителем Заморин, но позже не смог оплатить таможенные сборы. В целом, экспедиция оказалась очень выгодной т.к. стоимость привезенного груза в шестьдесят раз превысила стоимость экспедиции.

flavor_dan.EVTDESC3300:0

В 1697, 15-летний Карл ХII взошел на шведский трон. Воспользовавшись обстоятельствами, русский царь Петр I заключил союз с Данией, Польшей и Саксонией в 1699. Однако, с помощью британского и голландского флота, Карл ХII высадился в Зеландии и нанес поражение датчанам, затем отправился в Эстляндию, где под его командованием значительно уступавшая численно (1 к 5)  шведская армия одержала победу над русскими. Не преследуя русских, Карл ХII обратился против польско-саксонского короля Августа II и изгнал его из Польши в 1704 (королем был избран прошведски настроенный Станислав Лещинский), затем Карл покорил Саксонию в 1706. Тем временем русские начали строительство Санкт-Петербурга (1703), восстановили и преобразовали свои армии, а также захватили часть Эстляндии (1704-1706). Тогда Карл предпринял поход на Москву через Украину, где началось восстание казаков под предводительством Мазепы. Суровая зима и рейды русских значительно ослабили его армию, и в конечном счете она была разгромлена в Полтавском сражении в 1709. Раненый король бежал в Турцию. Русская армия была окружена османами на реке Прут, но Петр с помощью подкупа турецкого командования добился свободного выхода в обмен на уступку Азова. В то время как Карл все ещё находился в Турции, Россия, Дания, Ганновер и Пруссия захватили большую часть шведских владений на Балтике. Возвратившийся из Турции Карл был убит в 1718 под норвежской крепостью Фредерикшальд. Согласно завершившему войну мирному договору Швеция потеряла большую часть своей балтийской империи. 

В 1697, 15-летний Карл ХII взошел на шведский трон. Воспользовавшись обстоятельствами, русский царь Петр I заключил союз с Данией, Польшей и Саксонией в 1699. Однако, с помощью британского и голландского флота, Карл ХII высадился в Зеландии и нанес поражение датчанам, затем отправился в Эстляндию, где под его командованием значительно уступавшая численно (1 к 5) (лишний пробел) шведская армия одержала победу над русскими. Не преследуя русских, Карл ХII обратился против польско-саксонского короля Августа II и изгнал его из Польши в 1704 (королем был избран прошведски настроенный Станислав Лещинский), затем Карл покорил Саксонию в 1706. Тем временем русские начали строительство Санкт-Петербурга (1703), восстановили и преобразовали свои армии, а также захватили часть Эстляндии (1704-1706). Тогда Карл предпринял поход на Москву через Украину, где началось восстание казаков под предводительством Мазепы. Суровая зима и рейды русских значительно ослабили его армию, и в конечном счете она была разгромлена в Полтавском сражении в 1709. Раненый король бежал в Турцию. Русская армия была окружена османами на реке Прут, но Петр с помощью подкупа турецкого командования добился свободного выхода в обмен на уступку Азова. В то время как Карл все ещё находился в Турции, Россия, Дания, Ганновер и Пруссия захватили большую часть шведских владений на Балтике. Возвратившийся из Турции Карл был убит в 1718 под норвежской крепостью Фредерикшальд. Согласно завершившему войну мирному договору Швеция потеряла большую часть своей балтийской империи. 

flavor_dan.EVTDESC3307:0

Кристиан VI, так же как и его супруга, София Магдалена Бранденбургская, был воспитан в духе германского пиетизма и всячески поддерживал национальную церковь, прославлявшую пиетизм. Он запретил театральные представления по воскресеньям и в праздники. А после 1738 года актерам и артистам запрещали появляться в стране. Пустые развлечения при дворе также были запрещены. Королевская чета любила роскошь и великолепие, и поэтому строились красивые и дорогие здания. Ярким образцом может служить Кристианбургский замок, построенный в 1733-45 годах.

Кристиан VI, так же, как и его супруга, София Магдалена Бранденбургская, был воспитан в духе германского пиетизма и всячески поддерживал национальную церковь, прославлявшую пиетизм. Он запретил театральные представления по воскресеньям и в праздники. А после 1738 года актерам и артистам запрещали появляться в стране. Пустые развлечения при дворе также были запрещены. Королевская чета любила роскошь и великолепие, и поэтому строились красивые и дорогие здания. Ярким образцом может служить Кристианбургский замок, построенный в 1733-45 годах.

flavor_dan.1.d:0

Вечером огромный шторм надвигался с югозапада. Ветер дул так сильно, что невозможно было и глаз сомкнуть. Когда мы лежали в кроватях уже примерно час, мой сын сказал мне, \Отец, я чувствую капли воды с потолка.\

Вечером огромный шторм надвигался с юго-запада. Ветер дул так сильно, что невозможно было и глаз сомкнуть. Когда мы лежали в кроватях уже примерно час, мой сын сказал мне, \Отец, я чувствую капли воды с потолка.\

flavor_dan.4.da:0

С 1439 года герцогство Шлезвиг было наследственным титулом датской короны и находилось под управлением графа Адольфа Гольштейнского. Смерть Адольфа нарушила линию наследования в Шлезвиге, хотя он и старался сделать так, что бы его старший племянник унаследовал титулы. Это даёт нам возможность. Местная знать обеспокоена тем, что герцогство и графство могут быть разъединены, разделяя их имущество.\nГарантируя привилегии сословий Шлезвига и Гольштейна и компенсируя потери другим претендентам мы можем получить оба титула.

С 1439 года герцогство Шлезвиг было наследственным титулом датской короны и находилось под управлением графа Адольфа Гольштейнского. Смерть Адольфа нарушила линию наследования в Шлезвиге, хотя он и старался сделать так, чтобы его старший племянник унаследовал титулы. Это даёт нам возможность. Местная знать обеспокоена тем, что герцогство и графство могут быть разъединены, разделяя их имущество.\nГарантируя привилегии сословий Шлезвига и Гольштейна и компенсируя потери другим претендентам мы можем получить оба титула.

flavor_dan.4.db:0

С 1439 года герцогство Шлезвиг было наследственным титулом датской короны и находилось под управлением графа Адольфа Гольштейнского. Смерть Адольфа нарушила линию наследования в Шлезвиге, хотя он и старался сделать так, что бы его любимый племянник, [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе], получил оба титула. Местная знать обеспокоена тем, что герцогство и графство могут быть разъединены, разделяя их имущество.\nГарантируя привилегии сословий Шлезвига и Гольштейна и компенсируя потери другим претендентам мы можем получить оба титула.

С 1439 года герцогство Шлезвиг было наследственным титулом датской короны и находилось под управлением графа Адольфа Гольштейнского. Смерть Адольфа нарушила линию наследования в Шлезвиге, хотя он и старался сделать так, чтобы его любимый племянник, [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе], получил оба титула. Местная знать обеспокоена тем, что герцогство и графство могут быть разъединены, разделяя их имущество.\nГарантируя привилегии сословий Шлезвига и Гольштейна и компенсируя потери другим претендентам мы можем получить оба титула.

flavor_dan.9.d:0

Когда то воды Сканёр-Фальстербо в Скане были настолько полны сельдью, что можно было \резать воду клинком\

Когда-то воды Сканёр-Фальстербо в Скане были настолько полны сельдью, что можно было \резать воду клинком\

flavor_dan.10.d:0

Группа купцов под предводительством Яна де Виллюма, Германа Розенкранца и Роланда Краппе приблизились к [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе], с просьбой получить чартер на создание датской колонии в Индии. Купцы утверждают что уже имеют связи с \Королем Цейлона\

Группа купцов под предводительством Яна де Виллюма, Германа Розенкранца и Роланда Краппе приблизились к [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе], с просьбой получить чартер на создание датской колонии в Индии. Купцы утверждают, что уже имеют связи с \Королем Цейлона\

flavor_dan.13.d:0

наша экспедиция в Индию вернулась с плохими новостями. Похоже что команда нашла путь до Цейлона, и сразу начала занимать местный храм в качестве базы для операций. Как только власти узнали об этом, они ворвались в храм вместе с войсками других европейцев, уже закрепившихся в регионе и выдворили наших людей.\nКорабли продолжили посещать другие порты, но везде встречали отказ, а многие утверждали что наши моряки являются пиратами.

наша экспедиция в Индию вернулась с плохими новостями. Похоже, что команда нашла путь до Цейлона, и сразу начала занимать местный храм в качестве базы для операций. Как только власти узнали об этом, они ворвались в храм вместе с войсками других европейцев, уже закрепившихся в регионе и выдворили наших людей.\nКорабли продолжили посещать другие порты, но везде встречали отказ, а многие утверждали что наши моряки являются пиратами.

flavor_hab.10.d:0

Крупнейшая за последние несколько веков волна немцев устремилась в Венгрию, это произошло из-за политики, проводимой Габсбургами, после ухода Османской Империи из венгерских земель. Между 1711 и 1780 годами, германоязычные поселенцы из Южной Германии, Австрии и Саксонии иммигрировали на юго-запад Венгрии. Этот приток иммигрантов смог размыть экономическое и культурное различие в этом регионе. В концу ХVIII века, в Венгерском королевстве находилось более миллиона германоязычных жителей. В это же время произошёл расцвет немецкой литературы, газет и журналов, ежегодно публикуемых нашей державой.

Крупнейшая за последние несколько веков волна немцев устремилась в Венгрию, это произошло из-за политики, проводимой Габсбургами, после ухода Османской Империи из венгерских земель. Между 1711 и 1780 годами, германоязычные поселенцы из Южной Германии, Австрии и Саксонии иммигрировали на юго-запад Венгрии. Этот приток иммигрантов смог размыть экономическое и культурное различие в этом регионе. К концу ХVIII века, в Венгерском королевстве находилось более миллиона германоязычных жителей. В это же время произошёл расцвет немецкой литературы, газет и журналов, ежегодно публикуемых нашей державой.

flavor_hab.EVTDESC5:0

Штирийское дворянство восстало против императора Фридриха III в 1467 году. При поддержке короля Венгрии, Матвея Корвина, повстанцы атаковали город Марбург, а затем стали угрожать столице Штирии - городу Грац. .восстание закончилось в 1471 году после того, как руководитель восстания Андреас Баумкирхер был схвачен и казнен.

Штирийское дворянство восстало против императора Фридриха III в 1467 году. При поддержке короля Венгрии, Матвея Корвина, повстанцы атаковали город Марбург, а затем стали угрожать столице Штирии - городу Грац. Восстание закончилось в 1471 году после того, как руководитель восстания Андреас Баумкирхер был схвачен и казнен.

flavor_brapru.20.d:0

Парные города Берлин и Кёлльн долгое время были великолепной столицей Бранденбургского государства. Однако сейчас лесистая заболоченная местность вокруг города лишь сдерживает его рост, впрочем, как и всего Брандбурга в целом. Будучи амбициозным государством, мы обязаны решить эти проблемы, так как постоянно растущий двор и государственный аппарат требуют подобающей их размеру и великолению резиденции.\nЧтобы город рос, нам придётся прибегнуть к восстановительным работам, начиная с расширения уже имеющихся фортификаций и заканчивая осущением болот с планированием новых удобных кварталов за пределами города. Кроме того, необходимо восстановить великолепие резиденции государей, чтобы та впечатляла своим размахом послов и чиновников во время приёмов.

Парные города Берлин и Кёлльн долгое время были великолепной столицей Бранденбургского государства. Однако сейчас лесистая заболоченная местность вокруг города лишь сдерживает его рост, впрочем, как и всего Брандбурга в целом. Будучи амбициозным государством, мы обязаны решить эти проблемы, так как постоянно растущий двор и государственный аппарат требуют подобающей их размеру и великолепию резиденции.\nЧтобы город рос, нам придётся прибегнуть к восстановительным работам, начиная с расширения уже имеющихся фортификаций и заканчивая осушением болот с планированием новых удобных кварталов за пределами города. Кроме того, необходимо восстановить великолепие резиденции государей, чтобы та впечатляла своим размахом послов и чиновников во время приёмов.

flavor_brapru.21.d:0

Расширение и восстановительные работы парного города Берлина-Кёлльна наконец-то начали давать результат. Болота осушены, фортификации отстроены, а целая сеть пригородов опоясала город и готова вместить чиновников, служащих и производство, которое обеспечит их только самым лучшим. Города настолько разрослись, что говорить о Берлине или Кёлльне по отдельности нет смысла: города слились в один и назовём мы нашу новую столицу - Берлин.\nОднако, наибольшее впечатление производят дворцы, церкви, дороги, мосты и сады по всему городу. В поистине грандиозной обстановке, например, в Алебастровом зале городского дворца, можно насладиться монументальными статуями наших правителей прошлого и величайших римских императоров. #  

Расширение и восстановительные работы парного города Берлина-Кёлльна наконец-то начали давать результат. Болота осушены, фортификации отстроены, а целая сеть пригородов опоясала город и готова вместить чиновников, служащих и производство, которое обеспечит их только самым лучшим. Города настолько разрослись, что говорить о Берлине или Кёлльне по отдельности нет смысла: города слились в один и назовём мы нашу новую столицу - Берлин.\nОднако, наибольшее впечатление производят дворцы, церкви, дороги, мосты и сады по всему городу. В поистине грандиозной обстановке, например, в Алебастровом зале городского дворца, можно насладиться монументальными статуями наших правителей прошлого и величайших римских императоров.

flavor_brapru.26.d:0

Государство, такое как наше, постоянно нуждается в хороших администраторах, юристах и учёных. Правовая система сейчас особенно нуждается не только в регулярной поддержке, но и в расширении и реформировании. В наши времена всегда хорошо иметь по рукой таких одарённых личностей, как Самуэль фон Кокцеи. Профессор юриспруженции во Франкфурте-на-Одере с 1703г и судья с 1723г, фон Кокцеи непоколебим и твёрд духом, чтобы пойти против любого, включая Вас [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе], ради прозрачной и справедливой судебной системы.

Государство, такое как наше, постоянно нуждается в хороших администраторах, юристах и учёных. Правовая система сейчас особенно нуждается не только в регулярной поддержке, но и в расширении и реформировании. В наши времена всегда хорошо иметь под рукой таких одарённых личностей, как Самуэль фон Кокцеи. Профессор юриспруженции во Франкфурте-на-Одере с 1703г и судья с 1723г, фон Кокцеи непоколебим и твёрд духом, чтобы пойти против любого, включая Вас [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе], ради прозрачной и справедливой судебной системы.

flavor_brapru.27.d:0

С развитием судебной системы нашего государства, возросла сложность и запутанность дел, а также начали появляться не совсем легальные юридические услуги. Дела рассматриваются местными, иногда частными, судьями, которые используют разные законодательные акты от дела к делу, тем самым делая невозможной какую-либо юридическую определённость. Одни суды становятся просто бессильными от обилия феодальных, имперских и традиционных законодательных актов, в то время как другие ловят Фортуну благодаря искажению наших законов.\nТем не менее, учебные заведения нашей страны выпустили множество юристов и специалистов в данной области. Настало время найти им применение в новой, стабильной и хорошо отрегулированной государственной законодательной системе. Давайте реформируем [Rооt.GеtАdjесtivе]ие суды, чтобы гарантировать эффективное делопроизводство, беспристрастных судей, оплачиваемых государством по их заслугам, а также урегулирование противоречащих друг другу законодательных актов и прозрачный процесс подачи исков. #

С развитием судебной системы нашего государства, возросла сложность и запутанность дел, а также начали появляться не совсем легальные юридические услуги. Дела рассматриваются местными, иногда частными, судьями, которые используют разные законодательные акты от дела к делу, тем самым делая невозможной какую-либо юридическую определённость. Одни суды становятся просто бессильными от обилия феодальных, имперских и традиционных законодательных актов, в то время как другие ловят Фортуну благодаря искажению наших законов.\nТем не менее, учебные заведения нашей страны выпустили множество юристов и специалистов в данной области. Настало время найти им применение в новой, стабильной и хорошо отрегулированной государственной законодательной системе. Давайте реформируем [Rооt.GеtАdjесtivе]ие суды, чтобы гарантировать эффективное делопроизводство, беспристрастных судей, оплачиваемых государством по их заслугам, а также урегулирование противоречащих друг другу законодательных актов и прозрачный процесс подачи исков.

flavor_brapru.27.b:0

У нас нет времени на юридические формальности... Частные суды это свобода.

У нас нет времени на юридические формальности... Частные суды – это свобода.

flavor_brapru.29.b:0

Опытный солдат? Мы хотим чтобы он возгавил наши войска.

Опытный солдат? Мы хотим, чтобы он возглавил наши войска.

flavor_brapru.30.a:0

Пусть наши войска разберуться с этим.

Пусть наши войска разберутся с этим.

flavor_brapru.31.d:0

За века [Rооt.GоvеrnmеntNаmе] сполна повидало войн. Однако, появилась тяга к высокому в жизни: к философии, искусству и музыке. Доказательством является хотя бы то, что [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] часто развлекает своих гостей музыкой, которую [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] и сочиняет. Однако, [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] считает, что в столичной жизни, в окружении роскоши и церемоний чего-то не хватает. Летняя резиденция в Сан-Суси, беззаботная жизнь в далеке от суеты, вот чего [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] желает больше всего, и их величество уже разработали эскизы скромного одноэтажного домика, окружённого великолепным садом.

За века [Rооt.GоvеrnmеntNаmе] сполна повидало войн. Однако, появилась тяга к высокому в жизни: к философии, искусству и музыке. Доказательством является хотя бы то, что [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] часто развлекает своих гостей музыкой, которую [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] и сочиняет. Однако, [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] считает, что в столичной жизни, в окружении роскоши и церемоний чего-то не хватает. Летняя резиденция в Сан-Суси, беззаботная жизнь вдалеке от суеты, вот чего [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] желает больше всего, и их величество уже разработали эскизы скромного одноэтажного домика, окружённого великолепным садом.

flavor_brapru.32.db:0

К сожалению мечтательного правителя, заложившему первый камень, ему так и не удалось по достоинству оценить завершённый дворец, равно как и многочисленные рауты, проводимые здесь же. В изысканном пристанище и в великолепных садах, окружающих дворец, найдут себе убежище приглашённые великие философы и художники нашей эпохи, проливая отсюда сквозь столетия свет просвещения. #  

К сожалению мечтательного правителя, заложившему первый камень, ему так и не удалось по достоинству оценить завершённый дворец, равно как и многочисленные рауты, проводимые здесь же. В изысканном пристанище и в великолепных садах, окружающих дворец, найдут себе убежище приглашённые великие философы и художники нашей эпохи, проливая отсюда сквозь столетия свет просвещения.

flavor_brapru.34.d:0

Центральные районы державы [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] давно страдают от неразвитой инфраструктуры и невозможности свободного перемещения между речными маршрутами. Мы решили исправить ситуацию и приказали начать подготовительные работы для постройки канала между Одером и Шпрее, который должен пройти и через нашу столицу, [bеrlin_рrоvinсе.GеtСарitаlNаmе]. С увеличением транспорного потока и торгового оборота вырастет доход и благосостояние нашей земли, а значит, вложенные средства не такие уж значительные и вскоре окупятся. Однако задача оказалась не такой простой, как казалось и строительные работы под угрозой срыва. Проект финансируется недостаточно и рабочие побросали свои инструменты. #

Центральные районы державы [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] давно страдают от неразвитой инфраструктуры и невозможности свободного перемещения между речными маршрутами. Мы решили исправить ситуацию и приказали начать подготовительные работы для постройки канала между Одером и Шпрее, который должен пройти и через нашу столицу, [bеrlin_рrоvinсе.GеtСарitаlNаmе]. С увеличением транспортного потока и торгового оборота вырастет доход и благосостояние нашей земли, а значит, вложенные средства не такие уж значительные и вскоре окупятся. Однако задача оказалась не такой простой, как казалось и строительные работы под угрозой срыва. Проект финансируется недостаточно и рабочие побросали свои инструменты.

flavor_brapru.36.d:0

Не смотря на различные предпринимаемые ранее меры по увеличению нашей постоянной армии, их всё равно всегда оказывалось недостаточно. В связи с тем, что наш бюрократический аппарат оказался достаточно развитым для того, чтобы внедрить более суровые стандарты, [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] начинает формировать план по полному переформированию старой системы ополчения и найму.\nСтрану поделят на кантоны и каждый обладающий граждансвом мужчина будет обязан пройти службу в армии. Гражданское вмешательство должно быть ограничено, а вместо этого [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] планирует возложить всю отвественность за набор на военное руководство каждого из полков, закреплённых за данными кантонами. #

Несмотря на различные предпринимаемые ранее меры по увеличению нашей постоянной армии, их всё равно всегда оказывалось недостаточно. В связи с тем, что наш бюрократический аппарат оказался достаточно развитым для того, чтобы внедрить более суровые стандарты, [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] начинает формировать план по полному переформированию старой системы ополчения и найму.\nСтрану поделят на кантоны и каждый обладающий граждансвом мужчина будет обязан пройти службу в армии. Гражданское вмешательство должно быть ограничено, а вместо этого [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] планирует возложить всю отвественность за набор на военное руководство каждого из полков, закреплённых за данными кантонами.

flavor_brapru.38.d:0

Со смертью графа Вихманна, последнего представителя династии Линдоу-Руппинов, данастия [Rооt.Моnаrсh.Dynаsty.GеtNаmе] вернула обратно руппинские земли в свои владения. Не смотря на то, что вся область считалась частью Бранденбурга, её графы оставались прямыми подданными Империи. Значительная часть руппинских земель была отдана в залог, а со смертью последнего курфюрста мы можем конфисковать город Нойруппин со всеми окружающими его землями. #      

Со смертью графа Вихманна, последнего представителя династии Линдоу-Руппинов, данастия [Rооt.Моnаrсh.Dynаsty.GеtNаmе] вернула обратно руппинские земли в свои владения. Несмотря на то, что вся область считалась частью Бранденбурга, её графы оставались прямыми подданными Империи. Значительная часть руппинских земель была отдана в залог, а со смертью последнего курфюрста мы можем конфисковать город Нойруппин со всеми окружающими его землями.

flavor_brapru.39.d:0

Будучи одним из сподвижников Мартина Лютера, Иоганн Агрикола всё же рассорился с великим реформатором. Его позиция по отношению к вопросу о применимости Законов Моисея к христианам является полностью противоположной точке зрения Лютера, который теперь вынужден искать новое место для проповедей и трудов. Убеждённость Агриколы в том, что исключительно Евангелие является моральным кодексом для христиан, а также предпринятые им попытки примирения с католиками были приняты в штыки наиболее радикальными реформаторами. Благодаря своим религиозным взглядам он станет отличным суперинтендантом в недавно реформированной Церкви Бранденбурга и великолепным придворным проповедником. #   

Будучи одним из сподвижников Мартина Лютера, Иоганн Агрикола всё же рассорился с великим реформатором. Его позиция по отношению к вопросу о применимости Законов Моисея к христианам является полностью противоположной точке зрения Лютера, который теперь вынужден искать новое место для проповедей и трудов. Убеждённость Агриколы в том, что исключительно Евангелие является моральным кодексом для христиан, а также предпринятые им попытки примирения с католиками были приняты в штыки наиболее радикальными реформаторами. Благодаря своим религиозным взглядам, он станет отличным суперинтендантом в недавно реформированной Церкви Бранденбурга и великолепным придворным проповедником.

flavor_brapru.41.d:0

Во времена финансовых потребностей [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] из [Rооt.GеtNаmе] традиционно могл[Rооt.Моnаrсh.GеtМЕndА] обратиться к сословиям государства за деньгами. Зачастую это делалось при помощи финансового института, известного как Кредитверк, который контролировался сословием, но гарантировал финансы государства.\nЧереда скудных урожаев и различные внутренние неурядицы привели к экономическому застою не только государства, но и сословия, которые начинают ставить под сомнение желания монарха выплачивать долги, который собирается обратиться в Кретверк. Чтобы получить более приемлемые условия заёма, они расчитывают на привилеги и льготы. #   

Во времена финансовых потребностей [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] из [Rооt.GеtNаmе] традиционно могл[Rооt.Моnаrсh.GеtМЕndА] обратиться к сословиям государства за деньгами. Зачастую это делалось при помощи финансового института, известного как Кредитверк, который контролировался сословием, но гарантировал финансы государства.\nЧереда скудных урожаев и различные внутренние неурядицы привели к экономическому застою не только государства, но и сословия, которые начинают ставить под сомнение желания монарха выплачивать долги, который собирается обратиться в Кретверк. Чтобы получить более приемлемые условия заёма, они рассчитывают на привилегии и льготы.

flavor_pol.EVTDESC3485:0

К тому моменту, когда Ян Собески стал королем в 1674 году, он уже заслужил славу прославленного и победоносного полководца.На самом деле он начал свою карьеру генералом, а закончил её королем. Его реформы польской армии таким образом начались задолго до того, как он стал королем, а королевская власть закрепила начатые преобразования и позволила оставить в истории неизгладимый след проведенных реформ. Обновленная польская армия защитила Вену от нападения османов и навсегда остановила их продвижение. К сожалению, в долгосрочной перспективе помогло Австрии больше, чем Польше.

К тому моменту, когда Ян Собески стал королем в 1674 году, он уже заслужил славу прославленного и победоносного полководца. На самом деле он начал свою карьеру генералом, а закончил её королем. Его реформы польской армии таким образом начались задолго до того, как он стал королем, а королевская власть закрепила начатые преобразования и позволила оставить в истории неизгладимый след проведенных реформ. Обновленная польская армия защитила Вену от нападения османов и навсегда остановила их продвижение. К сожалению, в долгосрочной перспективе помогло Австрии больше, чем Польше.

flavor_pol.EVTDESC3491:0

В 1697 году пятнадцатилетний Карл ХII взошел на престол Швеции. Увидев в этом благоприятный случай, русский царь Петр I заключил альянс с Данией, Польшей и Саксонией в 1699. Несмотря на это, при поддержке флота Британии и Голландии, Карл ХII высадился в Зеландии и быстро разбил датчан, после чего выдвинулся в Эстляндию, где одержал сокрушительную победу над русскими при значительном перевесе их в численности (1 к 5 против шведов). Вместо того, чтобы добить русских, Карл бросил силы против короля Польши и Саксонии Августа II и выбил его из Польши в 1704 году (обеспечив выборы прошведски настроенного короля Станислава), затем покорил Саксонию в 1706 году. В то время когда Россия заложила Санкт-Петербург (1703) и восстанавливала свою армию, она также захватила часть Эстляндии (1704-1706). После этого Карл решил двинуться на Москву через Украину, где казаки под предводительством гетмана Мазепы вновь подняли восстание (1708). Суровая русская зима и рейды русских отрядов выкосили его армию, и в битве под Полтавой в 1709 году Карл был разбит. Раненый король бежал к османам. Русские войска были окружены османами у реки Прут, но Петр сумел добиться свободного прохода своей армии в обмен на возврат туркам Азова. Пока Карл находился в изгнании в Турции, Россия, Дания, Ганновер и даже Пруссия захватили большую часть шведских территорий вокруг Балтики. Бежав из Турции, Карл в конце концов был убит в 1718 году при штурме норвежской крепости Фредрикстен. Условия последующего мира лишали Швецию большей части её Балтийской Империи.

В 1697 году пятнадцатилетний Карл ХII взошел на престол Швеции. Увидев в этом благоприятный случай, русский царь Петр I заключил альянс с Данией, Польшей и Саксонией в 1699. Несмотря на это, при поддержке флота Британии и Голландии, Карл ХII высадился в Зеландии и быстро разбил датчан, после чего выдвинулся в Эстляндию, где одержал сокрушительную победу над русскими при значительном перевесе их в численности (1 к 5 против шведов). Вместо того, чтобы добить русских, Карл бросил силы против короля Польши и Саксонии Августа II и выбил его из Польши в 1704 году (обеспечив выборы прошведски настроенного короля Станислава), затем покорил Саксонию в 1706 году. В то время, когда Россия заложила Санкт-Петербург (1703) и восстанавливала свою армию, она также захватила часть Эстляндии (1704-1706). После этого Карл решил двинуться на Москву через Украину, где казаки под предводительством гетмана Мазепы вновь подняли восстание (1708). Суровая русская зима и рейды русских отрядов выкосили его армию, и в битве под Полтавой в 1709 году Карл был разбит. Раненый король бежал к османам. Русские войска были окружены османами у реки Прут, но Петр сумел добиться свободного прохода своей армии в обмен на возврат туркам Азова. Пока Карл находился в изгнании в Турции, Россия, Дания, Ганновер и даже Пруссия захватили большую часть шведских территорий вокруг Балтики. Бежав из Турции, Карл в конце концов был убит в 1718 году при штурме норвежской крепости Фредрикстен. Условия последующего мира лишали Швецию большей части её Балтийской Империи.

flavor_pol.EVTDESC3497:0

12 сентября 1683 года союзная армия под командованием короля Яна Собески освободила Вену от осады османов. С того времени имя короля было на слуху всей Европы. В тот самый момент Ян Собески имел такой статус и личную власть, что сумел остановить стагнацию Польши, или по крайней мере попытался это сделать. Один только особый политический климат в начале его правления служит доказательством того, что он был необычным монархом. Он никогда не был ограничен вето или артикулами, как его предшественники, но в конце своего правления он избрал иной путь. Он решил продолжить кампанию против османов, кампанию в которой он не мог победить не справившись предварительно с растущим инакомыслием среди магнатов, которым не нравилась его политика. Когда кампания была завершена, его настигла болезнь и он уже не мог справиться с магнатами, не забывшими' что он вышел из их рядов. Он не смог трансформировать свою популярность среди шляхты в согласованные политические действия. Если бы вместо войны с турками он после снятия осады с Вены вернулся в Польшу и вступил в противоборство с магнатами, история могла бы пойти по другому пути... кто знает?

12 сентября 1683 года союзная армия под командованием короля Яна Собески освободила Вену от осады османов. С того времени имя короля было на слуху всей Европы. В тот самый момент Ян Собески имел такой статус и личную власть, что сумел остановить стагнацию Польши, или по крайней мере попытался это сделать. Один только особый политический климат в начале его правления служит доказательством того, что он был необычным монархом. Он никогда не был ограничен вето или артикулами, как его предшественники, но в конце своего правления он избрал иной путь. Он решил продолжить кампанию против османов, кампанию в которой он не мог победить, не справившись предварительно с растущим инакомыслием среди магнатов, которым не нравилась его политика. Когда кампания была завершена, его настигла болезнь, и он уже не мог справиться с магнатами, не забывшими, что он вышел из их рядов. Он не смог трансформировать свою популярность среди шляхты в согласованные политические действия. Если бы вместо войны с турками он после снятия осады с Вены вернулся в Польшу и вступил в противоборство с магнатами, история могла бы пойти по другому пути... кто знает?

flavor_pol.EVTDESC3498:0

В 1697 году Фридрих Август II стал королем Польши. Его репутация никогда не была хорошей. Он был немцем, а неспособность его побеждать в войнах сделала его в значительной  степени плохим королем для Польши. Тем не менее, став королем Фридрих Август имел план. Он не был глупым человеком, и пытался превратить Речь Посполитую в централизованное монархическое государство. Он был охвачен теми же идеями, что и его современники в Берлине, Ганновере и Мюнхене, и для их достижения ему нужна была война. Как и Собески, он рассматривал войну в качестве верного способа заработать престиж, и у него были развязаны руки для воплощения своего плана. Однако Фридрих Август совершил несколько ошибок. Во-первых, он и его союзники недооценили восемнадцатилетнего шведского короля, и во-вторых Фридрих Август не был генералом Яном Собески. Поражение в войне и потеря престижа от принуждения к унизительному отречению от престола похоронили все шансы на реформы чего бы то ни было. Он разрушил возможности для монархии в Польше, а его возвращение на престол произошло на штыках русских солдат. Тем не менее, выиграй он войну - и Польша была бы победителем, в то время когда Россия была разбита, и позиция его была бы совсем иной. Вместо покупки картин для своей галереи в замке Дрездена он мог потратить свой престиж на укрепление военной мощи и с помощью грубой силы совершить невозможное...

В 1697 году Фридрих Август II стал королем Польши. Его репутация никогда не была хорошей. Он был немцем, а неспособность его побеждать в войнах сделала его в значительной (лишний пробел) степени плохим королем для Польши. Тем не менее, став королем Фридрих Август имел план. Он не был глупым человеком, и пытался превратить Речь Посполитую в централизованное монархическое государство. Он был охвачен теми же идеями, что и его современники в Берлине, Ганновере и Мюнхене, и для их достижения ему нужна была война. Как и Собески, он рассматривал войну в качестве верного способа заработать престиж, и у него были развязаны руки для воплощения своего плана. Однако Фридрих Август совершил несколько ошибок. Во-первых, он и его союзники недооценили восемнадцатилетнего шведского короля, и во-вторых Фридрих Август не был генералом Яном Собески. Поражение в войне и потеря престижа от принуждения к унизительному отречению от престола похоронили все шансы на реформы чего бы то ни было. Он разрушил возможности для монархии в Польше, а его возвращение на престол произошло на штыках русских солдат. Тем не менее, выиграй он войну - и Польша была бы победителем, в то время, когда Россия была разбита, и позиция его была бы совсем иной. Вместо покупки картин для своей галереи в замке Дрездена он мог потратить свой престиж на укрепление военной мощи и с помощью грубой силы совершить невозможное...

flavor_pol.EVTDESC3738:0

С начала действия Генриховских артикулов и Пакта конвента, в руках короля было очень мало власти. Политические решения, например объявление войны, требовали согласия Сейма. Иногда король пытался втянуть страну в конфликт и, таким образом, вынудить Сейм согласиться, или создавал внутриполитические коалиции, точившие зубы друг на друга. Но часто Сейм четко говорил - нет.

С начала действия Генриховских артикулов и Пакта конвента, в руках короля было очень мало власти. Политические решения, например, объявление войны, требовали согласия Сейма. Иногда король пытался втянуть страну в конфликт и, таким образом, вынудить Сейм согласиться, или создавал внутриполитические коалиции, точившие зубы друг на друга. Но часто Сейм четко говорил - нет.

flavor_pol.EVTDESC2:0

Сын и наследник Сигизмунда III, король Владислав IV Ваза, повелел воздвигнуть Колонну Сигизмунда - и его приказ был выполнен в 1643-1644 годах. Архитектор итальянского происхождения Константин Тенкалла спроектировал колонну. Расположенная в Варшаве,  колонна сделана из красного мрамора и в высоту достигает 8,5 метров, на вершине её воздвигнута 2,75-метровая статуя Сигизмунда III Ваза. Колонна украшена четырьмя орлами, король облачен в доспех и в одной руке держит крест, а во второй - меч.

Сын и наследник Сигизмунда III, король Владислав IV Ваза, повелел воздвигнуть Колонну Сигизмунда - и его приказ был выполнен в 1643-1644 годах. Архитектор итальянского происхождения Константин Тенкалла спроектировал колонну. Расположенная в Варшаве, (лишний пробел) колонна сделана из красного мрамора и в высоту достигает 8,5 метров, на вершине её воздвигнута 2,75-метровая статуя Сигизмунда III Ваза. Колонна украшена четырьмя орлами, король облачен в доспех и в одной руке держит крест, а во второй - меч.

flavor_pol.EVTDESC3:0

Королева Мария Луиза Гонзага и Король Польши Ян Казимир оказали поддержку первой польской газете Меrкuriusz Роlsкi Оrdynаryjny (Польский Меркурий), выходившей еженедельно и посвященной современной политике, событиям  европейских династий и военным кампаниям монарха. Газета продвигала политические реформы и усиление королевской власти. Главным редактором газеты был Иероним Пиноцци, а печаталась она в издательском доме Яна Александра Горчина.

Королева Мария Луиза Гонзага и Король Польши Ян Казимир оказали поддержку первой польской газете Меrкuriusz Роlsкi Оrdynаryjny (Польский Меркурий), выходившей еженедельно и посвященной современной политике, событиям (лишний пробел) европейских династий и военным кампаниям монарха. Газета продвигала политические реформы и усиление королевской власти. Главным редактором газеты был Иероним Пиноцци, а печаталась она в издательском доме Яна Александра Горчина.

flavor_pol.EVTDESC7:0

Советник Польского короля Ян Замойский основал Замойскую  Академию в 1594 году. Это был четвертый институт высшего образования, основанный в Речи Посполитой. Поэт Шимон Шимонович содействовал Яну Замойскому в основании академии и стал в ней одним из преподавателей. Папа Климент VIII одобрил строительство академии, как и епископ Чельма, Станислав Гомолинский. Академия открыла свои двери 15 марта 1595 года, и король Сигизмунд III Ваза подтвердил её статус в 1601 году. Тремя первыми факультетами академии стали факультеты свободных наук, права и медицины. На факультетах были предусмотрены места для семи профессоров, и начиная с 1637 года академия уже могла выдавать дипломы докторов философии.

Советник Польского короля Ян Замойский основал Замойскую (лишний пробел) Академию в 1594 году. Это был четвертый институт высшего образования, основанный в Речи Посполитой. Поэт Шимон Шимонович содействовал Яну Замойскому в основании академии и стал в ней одним из преподавателей. Папа Климент VIII одобрил строительство академии, как и епископ Чельма, Станислав Гомолинский. Академия открыла свои двери 15 марта 1595 года, и король Сигизмунд III Ваза подтвердил её статус в 1601 году. Тремя первыми факультетами академии стали факультеты свободных наук, права и медицины. На факультетах были предусмотрены места для семи профессоров, и начиная с 1637 года академия уже могла выдавать дипломы докторов философии.

flavor_bur.EVTDESC6:0

Смерть последнего герцога Бургундии сделала будущее этой страны весьма неопределенным. Несколько стран уже ищут возможности для вторжения, но ни у кого из них нет законных оснований для него. Несомненно мы, как добрые соседи, должны защитить народ Бургундии, присоединив е земли к своей территории.

Смерть последнего герцога Бургундии сделала будущее этой страны весьма неопределенным. Несколько стран уже ищут возможности для вторжения, но ни у кого из них нет законных оснований для него. Несомненно, мы, как добрые соседи, должны защитить народ Бургундии, присоединив е земли к своей территории.

flavor_bur.21.d:0

После смерти последнего представителя правящей династии по мужской линии, герцогство бургундское перешло во владение французского короля. Но само по себе королевство Бургундия не имело подобных ограничений на престолонаследование. Так Мария Бургундская, изначально отстранённая от власти своим дедом, как \всего лишь девчёнка\

После смерти последнего представителя правящей династии по мужской линии, герцогство бургундское перешло во владение французского короля. Но само по себе королевство Бургундия не имело подобных ограничений на престолонаследование. Так Мария Бургундская, изначально отстранённая от власти своим дедом, как \всего лишь девчонка\

flavor_mng.EVTDESC2:0

После пленения императора Чжу Цичжэня (Чжэнтун) монголами, остро встал вопрос безопасности северных границ. Одной из проблем было  плачевное состояние Великой Китайской Стены, построенной ещё в древности, но оставленной без должного ухода в последующие века.   Мы могли бы отремонтировать Великую Стену, но это обойдется нам дорого как финансово, так и физически и может вызвать недовольство среди людей. Тем не менее, с улучшенной защитой прилегающие провинции смогут увеличить производство и повысить обороноспособность, в то время как без такой защиты местные жители переселятся в более безопасные места. Что нам следует делать?

После пленения императора Чжу Цичжэня (Чжэнтун) монголами, остро встал вопрос безопасности северных границ. Одной из проблем было (лишний пробел) плачевное состояние Великой Китайской Стены, построенной ещё в древности, но оставленной без должного ухода в последующие века. (лишний пробел) Мы могли бы отремонтировать Великую Стену, но это обойдется нам дорого как финансово, так и физически и может вызвать недовольство среди людей. Тем не менее, с улучшенной защитой прилегающие провинции смогут увеличить производство и повысить обороноспособность, в то время как без такой защиты местные жители переселятся в более безопасные места. Что нам следует делать?

flavor_mng.EVTDESC3:0

После пленения императора Чжу Цичжэня (Чжэнтун) монголами, остро встал вопрос безопасности северных границ. Одной из проблем было  плачевное состояние Великой Китайской Стены, построенной ещё в древности, но оставленной без должного ухода в последующие века.   Мы могли бы отремонтировать Великую Стену, но это обойдется нам дорого как финансово, так и физически и может вызвать недовольство среди людей. Тем не менее, с улучшенной защитой прилегающие провинции смогут увеличить производство и повысить обороноспособность, в то время как без такой защиты местные жители переселятся в более безопасные места. Что нам следует делать?

После пленения императора Чжу Цичжэня (Чжэнтун) монголами, остро встал вопрос безопасности северных границ. Одной из проблем было (лишний пробел) плачевное состояние Великой Китайской Стены, построенной ещё в древности, но оставленной без должного ухода в последующие века. (лишний пробел) Мы могли бы отремонтировать Великую Стену, но это обойдется нам дорого как финансово, так и физически и может вызвать недовольство среди людей. Тем не менее, с улучшенной защитой прилегающие провинции смогут увеличить производство и повысить обороноспособность, в то время как без такой защиты местные жители переселятся в более безопасные места. Что нам следует делать?

flavor_mng.EVTDESC11:0

Из-за многолетних восстаний, беспорядков и коррупции, наше финансовое положение в отчаянной ситуации. Нам необходим приток денег в казну, но единственный способ добиться этого - ввести новые непопулярные налоги. Введя их мы сможем на время решить некоторые наши проблемы с денежной наличностью, но и без того нестабильная ситуация в стране может только ухудшится. Не сделав этого мы можем потерять возможность увеличить налоговые поступления из отдельных провинций из-за беспорядков. Что нам следует делать?

Из-за многолетних восстаний, беспорядков и коррупции, наше финансовое положение в отчаянной ситуации. Нам необходим приток денег в казну, но единственный способ добиться этого - ввести новые непопулярные налоги. Введя их, мы сможем на время решить некоторые наши проблемы с денежной наличностью, но и без того нестабильная ситуация в стране может только ухудшится. Не сделав этого, мы можем потерять возможность увеличить налоговые поступления из отдельных провинций из-за беспорядков. Что нам следует делать?

flavor_mng.EVTDESC15:0

До нас дошли сообщения, что к нашим берегам прибыла дипломатическая миссия от отдаленных западных варваров из страны Англия. Миссию возглавляет  Джордж Макартни. Он несет с собой дружеское приветствие от своего короля, предложения для облегчения торговли с нами, а также различные механические чудеса.  Принять эту миссию?

До нас дошли сообщения, что к нашим берегам прибыла дипломатическая миссия от отдаленных западных варваров из страны Англия. Миссию возглавляет (лишний пробел) Джордж Макартни. Он несет с собой дружеское приветствие от своего короля, предложения для облегчения торговли с нами, а также различные механические чудеса.  Принять эту миссию?

flavor_hol.EVTDESC3713:0

Ян де Витт стал великим пенсионарием (одно из высших должностных лиц в провинциях Нидерландов в ХV-ХVIII вв.). Под его управлением Голландия пережила период расцвета. В течение всей своей жизни он боролся с влиянием дома Оранских, традиционных статхаудеров (главнокомандующих) и добился принятия Акта об изгнании в 1667. После поражения Голландии в 1672 от Франции и Англии, Оранские вернулись к власти  и заключили де Витта в тюрьму. 20-го августа 1672 с ним и его братом Корнелисом расправилась толпа, подстрекаемая его политическими противниками.

Ян де Витт стал великим пенсионарием (одно из высших должностных лиц в провинциях Нидерландов в ХV-ХVIII вв.). Под его управлением Голландия пережила период расцвета. В течение всей своей жизни он боролся с влиянием дома Оранских, традиционных статхаудеров (главнокомандующих) и добился принятия Акта об изгнании в 1667. После поражения Голландии в 1672 от Франции и Англии, Оранские вернулись к власти (лишний пробел) и заключили де Витта в тюрьму. 20-го августа 1672 с ним и его братом Корнелисом расправилась толпа, подстрекаемая его политическими противниками.

flavor_hol.EVTDESC3714:0

Родившийся в 1640 Антони Хенсиус пользовался доверием Вильгельма III Оранского всю свою жизнь. Он был направлен  в Версаль после Нюмингенского мира, чтобы контролировать выполнение его пунктов, а в 1688 он стал великим пенсионарием вместо Вильгельма, ставшего английским королем. Жесткий в переговорах и упорный противник Франции, он был в центре всех антифранцузских коалиций в войнах конца ХVII века. Он умер в 1720.

Родившийся в 1640 Антони Хенсиус пользовался доверием Вильгельма III Оранского всю свою жизнь. Он был направлен (лишний пробел) в Версаль после Нюмингенского мира, чтобы контролировать выполнение его пунктов, а в 1688 он стал великим пенсионарием вместо Вильгельма, ставшего английским королем. Жесткий в переговорах и упорный противник Франции, он был в центре всех антифранцузских коалиций в войнах конца ХVII века. Он умер в 1720.

flavor_hol.EVTDESC1:0

Уильям, принц Оранский, лидер Нидерландской революции (1568 - 1648), в 1575 году основал первый университет в Голландии. Принц Уильям решил основать первый голландский университет в Лейдене, чтобы обучить в граждан христианским основам и дать стране перспективных и образованных людей. Лейден был награжден за героическую оборону от испанского нападения в предыдущем году. Филипп II, король Испании  де-юре был графом Голландии и запретил любые исследования в Лейдене.

Уильям, принц Оранский, лидер Нидерландской революции (1568 - 1648), в 1575 году основал первый университет в Голландии. Принц Уильям решил основать первый голландский университет в Лейдене, чтобы обучить в граждан христианским основам и дать стране перспективных и образованных людей. Лейден был награжден за героическую оборону от испанского нападения в предыдущем году. Филипп II, король Испании (лишний пробел) де-юре был графом Голландии и запретил любые исследования в Лейдене.

flavor_hol.EVTDESC2:0

Подъем арминианства был вызван национальным синодом , который состоялся в доме голландской реформатской церкви для урегулирования разногласий в спорах. 13 ноября 1618 года голландская реформатская церковь и участвующие в голосовании представители восьми иностранных реформатских церквей, провели первое заседание. Последняя встреча состоялась 9 мая 1619, это было 154 заседание.  После смерти Арминия, они были осуждены на Дордрехтском синоде. Основные тезисы выглядели так - Условное предопределение, Всеобщее искупление, Спасительная вера, Неуверенность в сохранности. Им было предложено подписать акт о прекращении своей деятельности, получив отказ они были осуждены как \возмутители общественного спокойствия\

Подъем арминианства был вызван национальным синодом, который состоялся в доме голландской реформатской церкви для урегулирования разногласий в спорах. 13 ноября 1618 года голландская реформатская церковь и участвующие в голосовании представители восьми иностранных реформатских церквей, провели первое заседание. Последняя встреча состоялась 9 мая 1619, это было 154 заседание.  После смерти Арминия, они были осуждены на Дордрехтском синоде. Основные тезисы выглядели так - Условное предопределение, Всеобщее искупление, Спасительная вера, Неуверенность в сохранности. Им было предложено подписать акт о прекращении своей деятельности, получив отказ они были осуждены как \возмутители общественного спокойствия\

flavor_hol.EVTDESC3:0

Дордрехтский синод счел необходимым перевести Библию на английский язык в качестве замены существующего перевода, который являлся переводом с других других языков. Новый перевод Библии, должен был быть основан на оригинальном языке. Генеральные штаты Нидерландов были уполномочены по просьбе Синода. Йоханнес Богерман , Уильям Баудариус и Герсон Буцерус должны были стать для переводчиками Ветхого Завета, в то время как Джеймс Роланд , Герман Франклес и Питер Корнелис занимались переводом Нового Завета. Герман и Петр Корнелис Франклес умерли до перевода, они были заменены Фестом Хоммеусом и Энтони Валеусом . Перевод был завершен в 1635 году и утвержден Генеральными штатами в 1637 году. Пол- миллиона копий были напечатаны в период с 1637 до 1657. Перевод выступал в качестве культурного объединения Нидерландов и Голландского языка.

Дордрехтский синод счел необходимым перевести Библию на английский язык в качестве замены существующего перевода, который являлся переводом с других языков. Новый перевод Библии, должен был быть основан на оригинальном языке. Генеральные штаты Нидерландов были уполномочены по просьбе Синода. Йоханнес Богерман , Уильям Баудариус и Герсон Буцерус должны были стать для переводчиками Ветхого Завета, в то время как Джеймс Роланд , Герман Франклес и Питер Корнелис занимались переводом Нового Завета. Герман и Петр Корнелис Франклес умерли до перевода, они были заменены Фестом Хоммеусом и Энтони Валеусом . Перевод был завершен в 1635 году и утвержден Генеральными штатами в 1637 году. Полмиллиона копий были напечатаны в период с 1637 до 1657. Перевод выступал в качестве культурного объединения Нидерландов и Голландского языка.

flavor_vij.EVTDESC2:0

Поэт, философ, музыкант и композитор Канака Даса  звался Тхимаппа Наяка, пока он не нашёл золото, будучи ещё маленьким мальчиком. Тогда его назвали Канака Наяка, т.к. Канака - это золото на языке Каннада, но он никогда не пользовался золотом для себя. Новое имя, Канака Даса, дал ему его наставник Виасараджа. Принадлежал касте воинов, но после сильного ранения, после которого чудом выжил, изменил свою профессию. Он посвятил свою жизнь музыке и литературе с философией на обычном человеческом языке. Его главные работы - Налачаритре, Харибхактисара, Нрисимхастава, Рамадханячартре и Моханатарангини.

Поэт, философ, музыкант и композитор Канака Даса (лишний пробел) звался Тхимаппа Наяка, пока он не нашёл золото, будучи ещё маленьким мальчиком. Тогда его назвали Канака Наяка, т.к. Канака - это золото на языке Каннада, но он никогда не пользовался золотом для себя. Новое имя, Канака Даса, дал ему его наставник Виасараджа. Принадлежал касте воинов, но после сильного ранения, после которого чудом выжил, изменил свою профессию. Он посвятил свою жизнь музыке и литературе с философией на обычном человеческом языке. Его главные работы - Налачаритре, Харибхактисара, Нрисимхастава, Рамадханячартре и Моханатарангини.

flavor_vij.EVTDESC3:0

Кемпе Гоуда I, один из вассалов Виджаянагарской империи, построил Храм Нанди в виджаянагарском стиле. Огромный гранитный монолит Нанди находится на постаменте в храме (габхагриха), который состоит  только из фасадов и крыльца. Это храм самого большого Нанди в мире. В высоту он достигает 4,6 метра, а в длину - 6,1м. Священный бык Нанди - преданный слуга Шивы. Кемпе Гоуда просит у Вас небольшое пожертвование на строительство храма.

Кемпе Гоуда I, один из вассалов Виджаянагарской империи, построил Храм Нанди в виджаянагарском стиле. Огромный гранитный монолит Нанди находится на постаменте в храме (габхагриха), который состоит (лишний пробел) только из фасадов и крыльца. Это храм самого большого Нанди в мире. В высоту он достигает 4,6 метра, а в длину - 6,1м. Священный бык Нанди - преданный слуга Шивы. Кемпе Гоуда просит у Вас небольшое пожертвование на строительство храма.

flavor_sco.EVTDESC1:0

В 1449 король Яков II стал совершеннолетним, женился и восстановил контроль над своим королевством. Он немедленно конфисковал состояния Ливингстонов, но был более снисходителен к Дугласам. Позже, в 1452, он в ссоре убил Уильяма, восьмого графа Дугласа. Исторически это было конец власти семейства Дугласов - тремя годами позже вся их земля была конфискована а их замки уничтожены.

В 1449 король Яков II стал совершеннолетним, женился и восстановил контроль над своим королевством. Он немедленно конфисковал состояния Ливингстонов, но был более снисходителен к Дугласам. Позже, в 1452, он в ссоре убил Уильяма, восьмого графа Дугласа. Исторически это было конец власти семейства Дугласов - тремя годами позже вся их земля была конфискована, а их замки уничтожены.

flavor_jap.EVTDESC29:0

Для лучшего контроля над японскими даймё была предложена санкин котай или же система поочередного прибытия на службу. Это означало, что даймё должен был основать свою резиденцию в Эдо и периодически переезжать со своего хана в Эдо, проводя одинаковое количество времени в обоих местах. Жена и дети даймё оставались в Эдо в качестве заложников. Это также влияло на финансовое положение даймё, так как он должен был содержать две дорогостоящие резиденции, и в своем хане и в Эдо, поэтому был неспособен вести войны. Санкин котай также предусматривал воинскую повинность и каждый даймё обязан был выставлять от своего хана определенное количество самураев.

Для лучшего контроля над японскими даймё была предложена санкин котай или же система поочередного прибытия на службу. Это означало, что даймё должен был основать свою резиденцию в Эдо и периодически переезжать со своего хана в Эдо, проводя одинаковое количество времени в обоих местах. Жена и дети даймё оставались в Эдо в качестве заложников. Это также влияло на финансовое положение даймё, так как он должен был содержать две дорогостоящие резиденции, и в своем хане, и в Эдо, поэтому был неспособен вести войны. Санкин котай также предусматривал воинскую повинность и каждый даймё обязан был выставлять от своего хана определенное количество самураев.

flavor_jap.57.b:0

Мы продолжим свой путь в одиночестве..

Мы продолжим свой путь в одиночестве.

flavor_jap.58.a:0

Всё так, как должно было быть..

Всё так, как должно было быть.

flavor_nor.EVTDESC1:0

Норвежский дворянин и рыцарь Сигурд Йонссон, занимал пост регента Норвегии, человека который мог управлять государством от имени короля. Он является прямым потомком старинной норвежкой королевской династии и был командиром крепости Акерсхус в период между 1440-1445 гг. Сигурд Йонссон является одним из сторонников анти-Ганзейской политики в Норвегии.

Норвежский дворянин и рыцарь Сигурд Йонссон, занимал пост регента Норвегии, человека, который мог управлять государством от имени короля. Он является прямым потомком старинной норвежкой королевской династии и был командиром крепости Акерсхус в период между 1440-1445 гг. Сигурд Йонссон является одним из сторонников анти-Ганзейской политики в Норвегии.

flavor_nor.7.d:0

Пертский договор в тринадцатом веке обязывал Шотландию выплачивать определенную сумму каждый год в пользу норвежской короны в обмен за контроль над норвежскими Гебридскими островами. Эти выплаты давно просрочены и этот факт является поводом для конфликта. Несмотря на наши древние притязания, наша правитель считает что стоит окончить этот конфликт раз и навсегда. Член династии [SСО.Моnаrсh.Dynаsty.GеtNаmе] заключит брак с членом нашей династии и графство Оркнейских островов перейдёт к нам.\nОркнейские острова остаются одним из самых почитаемых титулов в нашей стране, они являлись ключевым титулом к контролю Норвегии. Если мы сдадим эти острова, то потеряем права на их владения навсегда.

Пертский договор в тринадцатом веке обязывал Шотландию выплачивать определенную сумму каждый год в пользу норвежской короны в обмен за контроль над норвежскими Гебридскими островами. Эти выплаты давно просрочены и этот факт является поводом для конфликта. Несмотря на наши древние притязания, наша правитель считает, что стоит окончить этот конфликт раз и навсегда. Член династии [SСО.Моnаrсh.Dynаsty.GеtNаmе] заключит брак с членом нашей династии и графство Оркнейских островов перейдёт к нам.\nОркнейские острова остаются одним из самых почитаемых титулов в нашей стране, они являлись ключевым титулом к контролю Норвегии. Если мы сдадим эти острова, то потеряем права на их владения навсегда.

flavor_nor.8.d:0

Мы предопределили судьбу наших притязаний на Гебридские и Оркнейские острова, а так же любую часть Высокогорья Шотландии. Отношения с шотландцами значительно улучшились.

Мы предопределили судьбу наших притязаний на Гебридские и Оркнейские острова, а также любую часть Высокогорья Шотландии. Отношения с шотландцами значительно улучшились.

flavor_nor.10.d:0

Вместо отказа от своих притязаний на шотландсие острова, норвежская знать бунтует против своего короля. Они избрали дворянина из своего числа для управления страной.

Вместо отказа от своих притязаний на шотландские острова, норвежская знать бунтует против своего короля. Они избрали дворянина из своего числа для управления страной.

flavor_nor.11.d:0

Олаф Нильсон Сканке, известный командующий крепостью Бергенхус и заклятый враг ганзейской лиги в Норвегии был убит местными купцами. Несмотря на его длительное служение короне, Олаф так же был пиратом, охотящимся на ганзейские корабли по всему Северному морю. С целью устранения этой угрозы своим интересам, немецкие купцы подстроили беспорядки, загнали Олафа в местное аббатство и сожгли его дотла.\nОлаф сгорел вместе с тамошними монахами, местными купцами и епископом Бергена. Очевидно что это событие ещё сильнее усилит вражду между Скандинавией и Ганзой.

Олаф Нильсон Сканке, известный командующий крепостью Бергенхус и заклятый враг ганзейской лиги в Норвегии был убит местными купцами. Несмотря на его длительное служение короне, Олаф также был пиратом, охотящимся на ганзейские корабли по всему Северному морю. С целью устранения этой угрозы своим интересам, немецкие купцы подстроили беспорядки, загнали Олафа в местное аббатство и сожгли его дотла.\nОлаф сгорел вместе с тамошними монахами, местными купцами и епископом Бергена. Очевидно, что это событие ещё сильнее усилит вражду между Скандинавией и Ганзой.

flavor_nor.17.a:0

Давайте посмотрим что от нас скрывают горы.

Давайте посмотрим, что от нас скрывают горы.

flavor_nor.20.d:0

Хотя местные жители и утверждают что всё тут знают, наши шахтеры нашли многообещающие залежи серебра в Сансваре. Место будущей шахты довольно удалено и заброшено, так же есть несколько необходимых проверок перед началом разработки. Если мы желаем получить выгоду от раскопок, мы должны пригласить иностранцев из богатых серебром регионов, вроде Германии и центральной Европы.

Хотя местные жители и утверждают, что всё тут знают, наши шахтеры нашли многообещающие залежи серебра в Сансваре. Место будущей шахты довольно удалено и заброшено, также есть несколько необходимых проверок перед началом разработки. Если мы желаем получить выгоду от раскопок, мы должны пригласить иностранцев из богатых серебром регионов, вроде Германии и центральной Европы.

flavor_nor.23.d:0

Три дня пожар разрушал деревянный город Осло и теперь почти все здания в нашей столице обратились в пепел. Раньше пожары тоже случались в Осло, но нынешний уровень разрушений настолько основательный, что есть мысли о том, что место перестройки города стоит полностью перенести. Вместо строительства города из древесины и ожидания нового пожара, есть идея о том, что стоит перестроить город ближе к крепости Акерсхус, используя лучшие техники строительства и планирования города, как и подобает столице.\nПерестройка ближе к Акерсхусу позволить так же укрепить город. На практике предыдущие правители не могли заставить жителей Осло строить дома из любых подручных материалов в любом стиле, так что вероятно что тщательное восстановление будет весьма дорогостоящим.

Три дня пожар разрушал деревянный город Осло и теперь почти все здания в нашей столице обратились в пепел. Раньше пожары тоже случались в Осло, но нынешний уровень разрушений настолько основательный, что есть мысли о том, что место перестройки города стоит полностью перенести. Вместо строительства города из древесины и ожидания нового пожара, есть идея о том, что стоит перестроить город ближе к крепости Акерсхус, используя лучшие техники строительства и планирования города, как и подобает столице.\nПерестройка ближе к Акерсхусу позволить также укрепить город. На практике предыдущие правители не могли заставить жителей Осло строить дома из любых подручных материалов в любом стиле, так что вероятно, что тщательное восстановление будет весьма дорогостоящим.

flavor_nor.24.d:0

Со временем связь между Норвегией и богатыми городами Нидерландов привело к росту кораблестроительной промышленности на родине. Норвежские города привязаны к торговле лесоматериалами и растут быстрее, чем когда либо за счёт норвежских, голландских, датских, шотландских, английских и шведских купцов.\nЮные норвежцы начали переезжать в Нидерланды. Часть селится там, в то время как остальные придерживаются открытых морей. Растущее число норвежских переселенцев и тех, кто в итоге возвращается, всё сильнее погружает нас в растущую глобальную экономику.

Со временем связь между Норвегией и богатыми городами Нидерландов привело к росту кораблестроительной промышленности на родине. Норвежские города привязаны к торговле лесоматериалами и растут быстрее, чем когда-либо за счёт норвежских, голландских, датских, шотландских, английских и шведских купцов.\nЮные норвежцы начали переезжать в Нидерланды. Часть селится там, в то время как остальные придерживаются открытых морей. Растущее число норвежских переселенцев и тех, кто в итоге возвращается, всё сильнее погружает нас в растущую глобальную экономику.

flavor_nor.26.d:0

Наплыв немцев-шахтеров и разведывателей в кратчайшие сроки привел к появлению шахтерских коммун по всей стране и даже там, где добыча металлов никогда не была главным источником дохода. Хотя эти коммуны почти полностью состоят из немцев со своими местными законами и традициями. Окружающие норвежские деревни обеспечивают их едой и прочими необходимыми вещами, но это вскоре привело к конфликты между новоприбывшими и местными. В деревне [hjаrtdаl_stаndin.GеtNаmе] жители стали брать в руки оружие для борьбы против немцев, требуя что бы они выметались из их земель, утвердив таким образом первенство норвежских законов и традиций.

Наплыв немцев-шахтеров и разведывателей в кратчайшие сроки привел к появлению шахтерских коммун по всей стране и даже там, где добыча металлов никогда не была главным источником дохода. Хотя эти коммуны почти полностью состоят из немцев со своими местными законами и традициями. Окружающие норвежские деревни обеспечивают их едой и прочими необходимыми вещами, но это вскоре привело к конфликтам между новоприбывшими и местными. В деревне [hjаrtdаl_stаndin.GеtNаmе] жители стали брать в руки оружие для борьбы против немцев, требуя что бы они выметались из их земель, утвердив таким образом первенство норвежских законов и традиций.

flavor_nor.30.d:0

Гонец из Дании прибыл с ответом на наши требования. [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] отказывается следовать любому из них и взамен выдвигает предложения, до которых нам нет дела. Создаётся ощущение, что у нас нет выбора, кроме как избрать другого правителяе.

Гонец из Дании прибыл с ответом на наши требования. [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] отказывается следовать любому из них и взамен выдвигает предложения, до которых нам нет дела. Создаётся ощущение, что у нас нет выбора, кроме как избрать другого правителя.

flavor_kor.EVTDESC2:0

Ким Ил Сен, бывший государственный историк, во время исполнения обязанностей Третьего цензора в 1495 г., постарался заслужить славу у потомков как человек, готовый критиковать самых влиятельных лиц. Одно из обвинений, выдвинутых Кимом, вызвало ожесточённый спор, который в результате стоил ему жизни. В результате была произведена чистка, направленная против интеллигенции, осмеливающейся критиковать официальных должностных лиц  короля.

Ким Ил Сен, бывший государственный историк, во время исполнения обязанностей Третьего цензора в 1495 г., постарался заслужить славу у потомков как человек, готовый критиковать самых влиятельных лиц. Одно из обвинений, выдвинутых Кимом, вызвало ожесточённый спор, который в результате стоил ему жизни. В результате была произведена чистка, направленная против интеллигенции, осмеливающейся критиковать официальных должностных лиц (лишний пробел) короля.

flavor_pap.EVTDESC7:0

Движение контрреформации, исторически начавшееся в 1540 году с основания ордена Иезуитов, что ознаменовало начало кровавых времён для Европы, в ходе которых протестанты и католики воевали друг с другом. В тоже время в самой католической церкви формировались силы, желающие искоренить коррупцию и другие пороки церкви. Для решения всех этих вопросов в 1545 году был созван тридентский собор. Споры продолжались вплоть до 1563 года, почти с такой же ожесточённостью как и на полях сражений с протестантами.

Движение контрреформации, исторически начавшееся в 1540 году с основания ордена Иезуитов, что ознаменовало начало кровавых времён для Европы, в ходе которых протестанты и католики воевали друг с другом. В тоже время в самой католической церкви формировались силы, желающие искоренить коррупцию и другие пороки церкви. Для решения всех этих вопросов в 1545 году был созван тридентский собор. Споры продолжались вплоть до 1563 года, почти с такой же ожесточённостью, как и на полях сражений с протестантами.

flavor_kni.EVTDESC3:0

Небольшой но эффективный флот госпитальеров столетиями был бичом для мусульман. Этот флот не только оборонял территориальные воды от вражеских кораблей, но и захватывал торговые корабли мусульман. Долгое время казна Родоса была полна золота, а упоминание флота госпитальеров внушало трепет морякам-мусульманам. Одним из наиболее значимых событий является захват большой каракки из Александрии в 1569 году, в трюме которой находились несметные богатства.

Небольшой, но эффективный флот госпитальеров столетиями был бичом для мусульман. Этот флот не только оборонял территориальные воды от вражеских кораблей, но и захватывал торговые корабли мусульман. Долгое время казна Родоса была полна золота, а упоминание флота госпитальеров внушало трепет морякам-мусульманам. Одним из наиболее значимых событий является захват большой каракки из Александрии в 1569 году, в трюме которой находились несметные богатства.

flavor_kni.EVTDESC5:0

После захвата госпитальерами Мальта стала хорошо укрепленной крепостью, какой в свое время был Родос. В 1565 году, когда великим магистром был Жан Паризо де Валетт, госпитальеры успешно оборонялись против Османского флота, состоявшего из 180 кораблей и около 50000 воинов. 9000 защитников крепости оборонялись 6 месяцев, прежде чем захватчики были вынуждены отступить. Новая столица Валлетта превратилась в город с роскошными дворцами и укреплениями не имеющими себе равных. Их богатство и влияние увеличивались главным образом благодаря успешным морским рейдам против тюрков.

После захвата госпитальерами Мальта стала хорошо укрепленной крепостью, какой в свое время был Родос. В 1565 году, когда великим магистром был Жан Паризо де Валетт, госпитальеры успешно оборонялись против Османского флота, состоявшего из 180 кораблей и около 50000 воинов. 9000 защитников крепости оборонялись 6 месяцев, прежде чем захватчики были вынуждены отступить. Новая столица Валлетта превратилась в город с роскошными дворцами и укреплениями, не имеющими себе равных. Их богатство и влияние увеличивались главным образом благодаря успешным морским рейдам против тюрков.

flavor_dlh.EVTDESC1:0

Маратхи под предводительством гениального молодого полководца Шиваджи подняли восстание в Махараштре! Как и большинство маратхов, Шиваджи является ярым последователем индуизма. Вероятно они вдоволь насытились властью \мусульманских тиранов\

Маратхи под предводительством гениального молодого полководца Шиваджи подняли восстание в Махараштре! Как и большинство маратхов, Шиваджи является ярым последователем индуизма. Вероятно, они вдоволь насытились властью \мусульманских тиранов\

flavor_dai.EVTDESC2:0

Два великих рода Мак и Чинь соревнуются за  регентство в этой державе. Из-за этой борьбы государство скатилось в анархию. Вооружённые банды, поддерживающие ту или иную сторону, скитаются по сельской местности. Мы можем лишь надеяться, что их вражда скоро закончится.

Два великих рода Мак и Чинь соревнуются за (лишний пробел) регентство в этой державе. Из-за этой борьбы государство скатилось в анархию. Вооружённые банды, поддерживающие ту или иную сторону, скитаются по сельской местности. Мы можем лишь надеяться, что их вражда скоро закончится.

flavor_tus.6.d:0

Пётр Леопольд из Габсбург-Лотарингской династии, правивший Тосканой с 1765 по 1790 годы был непопулярен по весьма необычной причине. Он проводил обширные реформы в социальной, правовой и финансовой сферах, но столкнулся с ожесточённым сопротивлением всех слоёв общества, так как реформы сочли излишне либеральными. \nОблегчение налоговой нагрузки и введение практики общественных работ были приняты хорошо, но попытки ограничить власть духовенства наткнулись на Папу и его сторонников. Несмотря на препятствия, чинимые на каждом шагу, многие свои идеи он смог воплотить в жизнь. Например законодательно гарантировал права граждан, улучшил положение психически больных, а также начал программу борьбы с оспой. \nПётр Леопольд также попытался ввести в Тоскане конституцию, чтобы обеспечить баланс между законодательной и исполнительной властью, а также дополнительно выделить права населения. \n\n Конституция вызвала ожесточённое сопротивление даже от тех, кто выигрывал от её принятия, и так и не вступила в силу. Причиной стал отъезд Леопольда в Вену в 1790, в связи с избранием императором Священной Римской империи.

Пётр Леопольд из Габсбург-Лотарингской династии, правивший Тосканой с 1765 по 1790 годы был непопулярен по весьма необычной причине. Он проводил обширные реформы в социальной, правовой и финансовой сферах, но столкнулся с ожесточённым сопротивлением всех слоёв общества, так как реформы сочли излишне либеральными. \nОблегчение налоговой нагрузки и введение практики общественных работ были приняты хорошо, но попытки ограничить власть духовенства наткнулись на Папу и его сторонников. Несмотря на препятствия, чинимые на каждом шагу, многие свои идеи он смог воплотить в жизнь. Например, законодательно гарантировал права граждан, улучшил положение психически больных, а также начал программу борьбы с оспой. \nПётр Леопольд также попытался ввести в Тоскане конституцию, чтобы обеспечить баланс между законодательной и исполнительной властью, а также дополнительно выделить права населения. \n\n Конституция вызвала ожесточённое сопротивление даже от тех, кто выигрывал от её принятия, и так и не вступила в силу. Причиной стал отъезд Леопольда в Вену в 1790, в связи с избранием императором Священной Римской империи.

flavor_tus.8.d:0

Типография Медичи была создана Фердинандом Медичи в 1584. Её главной целью была печать христианских книг на арбском языке, для ускорения обращения мусульман, и получила от Папы монополию на печать книг на \иностранных языках\

Типография Медичи была создана Фердинандом Медичи в 1584. Её главной целью была печать христианских книг на арабском языке, для ускорения обращения мусульман, и получила от Папы монополию на печать книг на \иностранных языках\

flavor_tus.9.d:0

В течение последних нескольких лет один священник постоянно находится в центре внимания со стороны жителей страны $СОUNТRY$. [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] и даже сам Папа обличаются в речах Савонаролы, предсказывающего скорое наступление Судного дня. \nВ свете недавних неурядиц, все больше людей начинает прислушиваться к его проповедям. Савонарола подстрекает вызывающее поведение толпы по отношению к членам династии $DYNАSТY$, призывая сохранить древние республиканские устои. \nВсего лишь впопрос времени, как скоро вся Флоренция станет прислушиваться е его \божественным видениям.\

В течение последних нескольких лет один священник постоянно находится в центре внимания со стороны жителей страны $СОUNТRY$. [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] и даже сам Папа обличаются в речах Савонаролы, предсказывающего скорое наступление Судного дня. \nВ свете недавних неурядиц, все больше людей начинает прислушиваться к его проповедям. Савонарола подстрекает вызывающее поведение толпы по отношению к членам династии $DYNАSТY$, призывая сохранить древние республиканские устои. \nВсего лишь вопрос времени, как скоро вся Флоренция станет прислушиваться е его \божественным видениям.\

flavor_tus.9.b:0

Арестуйте безумного проповедика!

Арестуйте безумного проповедника!

flavor_han.EVTDESC1:0

Готфрид Вильгельм Лейбниц был немецким философом, математиком и советником, который был ценен как за свои познания в области метафизики, так и в сфере логики. Кроме того он отличился изобретением дифференциальной и интегральной систем исчисления. Лейбниц родился в 1646 году в Лейпциге и умер в 1716 году на службе у герцога Брауншвейг-Люнебурга Иоганна Фридриха.

Готфрид Вильгельм Лейбниц был немецким философом, математиком и советником, который был ценен как за свои познания в области метафизики, так и в сфере логики. Кроме того, он отличился изобретением дифференциальной и интегральной систем исчисления. Лейбниц родился в 1646 году в Лейпциге и умер в 1716 году на службе у герцога Брауншвейг-Люнебурга Иоганна Фридриха.

flavor_lit.EVTDESC1:0

В период между ХV и ХVI столетиями население княжества было преимущественно католическим и православным. Однако в конце ХVI века в страну прибыло много беженцев - протестантов из Франции, южной Германии и Италии. Они принесли свежие идеи в Великое княжество Литовское, находящееся на границе православного и католического миров. Радзивилы, имеющие огромное влияние, способствовали открытию государства для западных течений. Города Великого княжества имели больше влияния и свободы, чем в аристократической Польше, и вскоре стали своеобразными котлами, перемешавшими различные религии и культуры, в том числе и протестантизм, который стал распространяться и на сельскую местность возле городов. Когда постепенно целые провинции стали переходить в протестантизм, король решил оказать ему поддержку. Сначала планируя принять его, а затем сделать государственной религией, по примеру Пруссии и Швеции. Принятие протестантизма могло также послужить основанием для провозглашения Литвы независимой ни от Польши ни от России. Кроме того, распространённость различных религиозных течений в княжестве заставляла правителей проводить политику терпимости вплоть до 1640 годов.

В период между ХV и ХVI столетиями население княжества было преимущественно католическим и православным. Однако в конце ХVI века в страну прибыло много беженцев - протестантов из Франции, южной Германии и Италии. Они принесли свежие идеи в Великое княжество Литовское, находящееся на границе православного и католического миров. Радзивилы, имеющие огромное влияние, способствовали открытию государства для западных течений. Города Великого княжества имели больше влияния и свободы, чем в аристократической Польше, и вскоре стали своеобразными котлами, перемешавшими различные религии и культуры, в том числе и протестантизм, который стал распространяться и на сельскую местность возле городов. Когда постепенно целые провинции стали переходить в протестантизм, король решил оказать ему поддержку. Сначала планируя принять его, а затем сделать государственной религией, по примеру Пруссии и Швеции. Принятие протестантизма могло также послужить основанием для провозглашения Литвы независимой ни от Польши, ни от России. Кроме того, распространённость различных религиозных течений в княжестве заставляла правителей проводить политику терпимости вплоть до 1640 годов.

flavor_lit.EVTDESC2:0

В 1590-х годах, когда волна протестантизма начала изменять структуру литовского общества, многие беженцы-реформаты перебрались в Литву, образовав второю волну миграции. Её составляли голландцы, англичане, французы и испанцы, бежавшие от непросвещённых местных властей, исповедовавших католичество. Беженцами преимущественно являлись крестьяне и мещане, которые оказывали на  литовцев такое же влияние, как и ранние протестанты. Однако литовская шляхта, в противовес королю, считала идеальным общественный строй союзной Польши. Когда король принял протестантизм, большинство представителей шляхты приняли реформатство. Это было сделано как с целью подчеркнуть различие между шляхтой и королём, так и в связи с тем, что реформатство на первом месте ставило Бога, а затем - короля. Реформатство также был отличной идеологией для шляхты, особенно касательно подчинения крепостных. Крепостные должны были оставаться крепостными, потому как этого хотел сам Бог, что и сделало их более управляемыми. Уже в 1630-х годах можно было заметить растущее напряжение между правителем-протестантом с одной стороны и реформистской либо православной шляхтой с другой.

В 1590-х годах, когда волна протестантизма начала изменять структуру литовского общества, многие беженцы-реформаты перебрались в Литву, образовав второю волну миграции. Её составляли голландцы, англичане, французы и испанцы, бежавшие от непросвещённых местных властей, исповедовавших католичество. Беженцами преимущественно являлись крестьяне и мещане, которые оказывали на (лишний пробел) литовцев такое же влияние, как и ранние протестанты. Однако литовская шляхта, в противовес королю, считала идеальным общественный строй союзной Польши. Когда король принял протестантизм, большинство представителей шляхты приняли реформатство. Это было сделано как с целью подчеркнуть различие между шляхтой и королём, так и в связи с тем, что реформатство на первом месте ставило Бога, а затем - короля. Реформатство также был отличной идеологией для шляхты, особенно касательно подчинения крепостных. Крепостные должны были оставаться крепостными, потому как этого хотел сам Бог, что и сделало их более управляемыми. Уже в 1630-х годах можно было заметить растущее напряжение между правителем-протестантом с одной стороны и реформистской либо православной шляхтой с другой.

flavor_lit.EVTDESC4:0

Во 20-х годах ХVII века Бранденбург унаследовал герцогство Пруссию. Брандербург-Пруссия была протестантской державой с высокой толерантностью к реформатству, и Георгу Вильгельму было сделано предложение. Литва и Брандербург должны подписать священный союз протестантских держав и объявить войну Польше. В случае победы Пруссия более не являлась бы вассалом Польши, а Литва смогла бы предъявить Польше любые требования. Группа молодых аристократов выступила за принятие этого предложения, но король был очень осторожным человеком. Он и его советники колебались, но в итоге пришли к простому выводу. Во-первых нельзя было поддерживать немцев в наступательной войне против Польши. Во-вторых худшим исходом была безоговорочная победа. Если бы Литве предложили аннексировать небольшую часть польских земель, то на самом деле она получила бы намного больше. В состав Литвы вошли бы земли, являющиеся домом для многих католиков и православных и, хуже того, для неконтролируемой шляхты, взращённой среди польской анархии. Поэтому король тактично отказался от такой чести, но взамен он предложил трактат о торговле и культурном обмене. Но, как смогли догадаться наиболее просвещённые литовцы, из этого практически ничего не вышло. Общество Бранденбург-Пруссии имело более общего с Польшей нежели с Литвой.

Во 20-х годах ХVII века Бранденбург унаследовал герцогство Пруссию. Брандербург-Пруссия была протестантской державой с высокой толерантностью к реформатству, и Георгу Вильгельму было сделано предложение. Литва и Брандербург должны подписать священный союз протестантских держав и объявить войну Польше. В случае победы Пруссия более не являлась бы вассалом Польши, а Литва смогла бы предъявить Польше любые требования. Группа молодых аристократов выступила за принятие этого предложения, но король был очень осторожным человеком. Он и его советники колебались, но в итоге пришли к простому выводу. Во-первых, нельзя было поддерживать немцев в наступательной войне против Польши. Во-вторых, худшим исходом была безоговорочная победа. Если бы Литве предложили аннексировать небольшую часть польских земель, то на самом деле она получила бы намного больше. В состав Литвы вошли бы земли, являющиеся домом для многих католиков и православных и, хуже того, для неконтролируемой шляхты, взращённой среди польской анархии. Поэтому король тактично отказался от такой чести, но взамен он предложил трактат о торговле и культурном обмене. Но, как смогли догадаться наиболее просвещённые литовцы, из этого практически ничего не вышло. Общество Бранденбург-Пруссии имело более общего с Польшей нежели с Литвой.

flavor_lit.EVTDESC5:0

Ещё задолго до Люблинской унии 1569 года, канцлер Великого княжества Николай Радзивил Черный, стал князем Священной Римской империи и подружился с императором Максимилианом II Габсбургом, правителем Австрии. Максимилиан был настолько же проницательным политиком, как и Николай и фактически выиграл от ослабления Польши. Однако в 1570-х годах положение Николая усугубилось. Ему приходилось бороться с многочисленной польской шляхтой в войне, которую можно назвать гражданской, и оборонять свои границы от поляков, желающих отомстить и даже вернуть свои земли. Он был вынужден сделать все необходимое для сохранения независимости и поэтому решился на договор с Максимилианом. 3 февраля 1570 года был подписан договор о военном союзе а старший сын Николая женился на Елизавете Штеймарк. Этот альянс предотвратил нападения Польши, но пограничные конфликты и набеги были обычным делом. Однако когда дом возглавил Рудольф II отношения между странами испортились и союз был расторгнут, но на тот момент отношения Литвы с Польшей были достаточно приемлемыми.

Ещё задолго до Люблинской унии 1569 года, канцлер Великого княжества Николай Радзивил Черный, стал князем Священной Римской империи и подружился с императором Максимилианом II Габсбургом, правителем Австрии. Максимилиан был настолько же проницательным политиком, как и Николай и фактически выиграл от ослабления Польши. Однако в 1570-х годах положение Николая усугубилось. Ему приходилось бороться с многочисленной польской шляхтой в войне, которую можно назвать гражданской, и оборонять свои границы от поляков, желающих отомстить и даже вернуть свои земли. Он был вынужден сделать все необходимое для сохранения независимости и поэтому решился на договор с Максимилианом. 3 февраля 1570 года был подписан договор о военном союзе, а старший сын Николая женился на Елизавете Штеймарк. Этот альянс предотвратил нападения Польши, но пограничные конфликты и набеги были обычным делом. Однако, когда дом возглавил Рудольф II отношения между странами испортились и союз был расторгнут, но на тот момент отношения Литвы с Польшей были достаточно приемлемыми.

flavor_lit.EVTDESC9:0

В период между 1630-ми и 1640-ми гг шляхта посчитала, что жить в  в королевстве стало просто невыносимо. Для того, чтобы избежать эгалитарных понятий правительства и короля многие из них стали вмешиваться во внутреннюю политику Польши. Многие из них владели землями по обе стороны границы. Они свободно обменивались землями со своими польскими братьями и таким образом смогли упрочнить позиции как Литвы, так и Польши. Во времена Шведского вторжения украинская шляхта и Войско Запорожское сражались со всеми вокруг. Польша находилась в полной разрухе и королю необходимо было принять тот факт, что он мог контролировать лишь северную часть своих земель. В это время король Александр II организовал крупную кампанию против татар, русских и крымских татар и параллельно против восставшей шляхты. Кроме того он перестал вмешиваться в дела польского короля Владислава IV, \последнего здравомыслящего человека по ту сторону границы\

В период между 1630-ми и 1640-ми гг шляхта посчитала, что жить в королевстве стало просто невыносимо. Для того, чтобы избежать эгалитарных понятий правительства и короля многие из них стали вмешиваться во внутреннюю политику Польши. Многие из них владели землями по обе стороны границы. Они свободно обменивались землями со своими польскими братьями и таким образом смогли упрочнить позиции как Литвы, так и Польши. Во времена Шведского вторжения украинская шляхта и Войско Запорожское сражались со всеми вокруг. Польша находилась в полной разрухе и королю необходимо было принять тот факт, что он мог контролировать лишь северную часть своих земель. В это время король Александр II организовал крупную кампанию против татар, русских и крымских татар и параллельно против восставшей шляхты. Кроме того, он перестал вмешиваться в дела польского короля Владислава IV, \последнего здравомыслящего человека по ту сторону границы\

flavor_lit.EVTDESC10:0

В 1652 году король Александр II занимался решением проблем на Украине, когда до него дошла весть о том, что в Польше было введено Libеrtum Vеtо (свободное вето). Неделю спустя он узнал что \"его\" сейм также проголосовал за свободное вето. Тщательно перечитав отчёты, он нашёл виновников, после чего он практически удвоил количество литовских шляхтичей, осуществив обмен землями с Польшей. Разочарованный король объявил право недействительным. Король получил поддержку среди тех, кто не принадлежал к знати, но проблема и не думала исчезать, пока в Польше существовало свободное вето. Позже во время своего известного обращения к народу он объявил о союзе с польским народом и о войне с польской шляхтой.

В 1652 году король Александр II занимался решением проблем на Украине, когда до него дошла весть о том, что в Польше было введено Libеrtum Vеtо (свободное вето). Неделю спустя он узнал, что

\"его\" сейм также проголосовал за свободное вето. Тщательно перечитав отчёты, он нашёл виновников, после чего он практически удвоил количество литовских шляхтичей, осуществив обмен землями с Польшей. Разочарованный король объявил право недействительным. Король получил поддержку среди тех, кто не принадлежал к знати, но проблема и не думала исчезать, пока в Польше существовало свободное вето. Позже во время своего известного обращения к народу он объявил о союзе с польским народом и о войне с польской шляхтой.

flavor_mal.1.d:0

На протяжении ХIV и начала ХV веков, наш авторитет в отдаленных территориях всё угасал и угасал, в результате чего Сонгай перестали быть лояльными к нас. Сейчас люди требуют ослабить малийское государство, а люди на запад от Волофа вовсе требуют от нас независимости. Мы можем подавить этот вызов нашему авторитету, но цена будет высока.

На протяжении ХIV и начала ХV веков, наш авторитет в отдаленных территориях всё угасал и угасал, в результате чего Сонгай перестали быть лояльными к нам. Сейчас люди требуют ослабить малийское государство, а люди на запад от Волофа вовсе требуют от нас независимости. Мы можем подавить этот вызов нашему авторитету, но цена будет высока.

flavor_eth.4.d:0

Небольшой флот, с оружием и войсками пришли к нашим берегам . Лидер этих португальских солдат принес письмо от своего монарха, гласившее: \Мы оба монархи-христиане, единые в своей борьбе против неверных\

Небольшой флот, с оружием и войсками пришли к нашим берегам. Лидер этих португальских солдат принес письмо от своего монарха, гласившее: \Мы оба монархи-христиане, единые в своей борьбе против неверных\

flavor_hol.23.d:0

На протяжении ранней истории Нидерландов страна управлялась торговцами. Мэры городов, главы Ост-Индской компании и других государственных предприятий - все они в прошлом были торговцами, а потому прекрасно разбирались в мировой торговле и умели принимать решения, приносившие больше прибыли.\nОднако, подобные люди становятся редкостью. Связи с финансовом сектором хорошо служили стране в начале её существования, однако сейчас имеется целое поколение богатых и влиятельных рантье, практически не имеющих опыта в торговле. Эти облаченные в парики самодовольные люди, чья единственная цель - найти уютное место в государственном аппарате, подвергаются критике за отсутствие амбиций, а их забота о государстве на проверку оказывается лишь пассивностью. Правда это или нет, мы прошли долгий путь от торговцев, положивших начало нашему сегодняшнему государству.

На протяжении ранней истории Нидерландов страна управлялась торговцами. Мэры городов, главы Ост-Индской компании и других государственных предприятий - все они в прошлом были торговцами, а потому прекрасно разбирались в мировой торговле и умели принимать решения, приносившие больше прибыли.\nОднако, подобные люди становятся редкостью. Связи с финансовым сектором хорошо служили стране в начале её существования, однако сейчас имеется целое поколение богатых и влиятельных рантье, практически не имеющих опыта в торговле. Эти облаченные в парики самодовольные люди, чья единственная цель - найти уютное место в государственном аппарате, подвергаются критике за отсутствие амбиций, а их забота о государстве на проверку оказывается лишь пассивностью. Правда это или нет, мы прошли долгий путь от торговцев, положивших начало нашему сегодняшнему государству.

randomeventsstapehordes.2.EVTOPTB:0

Отправьте шпионов в их города. #

Отправьте шпионов в их города.

desc_hab_geheime_kabinettskanzlei:1

Печально известная чёрная комната Вены. Вся почта приходит через неё. Специально обученные почтальоны, переводчики и криптографы готовы расшифровать, проверить и заново запечатать письма жителей города. Также ходят слухи, что герцог Модены как-то получил в своём письме текст, предназначенный для герцога Пармы. Учитывая, насколько эффективно и усердно работают в канцелярии, довольно затруднительно полагать,чтобы это было на самом деле простой ошибкой, более напоминая завуалированный намек для двух герцогов...

Печально известная чёрная комната Вены. Вся почта приходит через неё. Специально обученные почтальоны, переводчики и криптографы готовы расшифровать, проверить и заново запечатать письма жителей города. Также ходят слухи, что герцог Модены как-то получил в своём письме текст, предназначенный для герцога Пармы. Учитывая, насколько эффективно и усердно работают в канцелярии, довольно затруднительно полагать, чтобы это было на самом деле простой ошибкой, более напоминая завуалированный намек для двух герцогов...

flavor_hab.12.d:0

Земли, которыми управляет $МОNАRСНТIТLЕ$ $МОNАRСН$, разнообразные, каждый удел имеет свои законы и обычаи. Важным шагом на пути централизации государства будет созыв имперских сословий., Много они не сделают, но тем не менее это будет шагом к единой австрийской державе.

Земли, которыми управляет $МОNАRСНТIТLЕ$ $МОNАRСН$, разнообразные, каждый удел имеет свои законы и обычаи. Важным шагом на пути централизации государства будет созыв имперских сословий. Много они не сделают, но тем не менее это будет шагом к единой австрийской державе.

flavor_hab.13.d:0

Столичные города вроде Вены всегда были уязвимы для эпидемий, что приходят и уходят на протяжении сотен веков. Однако, вспышка чумы $YЕАR$ года является чем-то из ряда вон выходящим. Тяжелая болезнь поразила наш город, и некоторые говорят, что до трети населения теперь погилбо или находится при смерти. Население других европейских городов готовится к неизбежному распространению болезни, которую уже нарекли \венской смертью\

Столичные города вроде Вены всегда были уязвимы для эпидемий, что приходят и уходят на протяжении сотен веков. Однако, вспышка чумы $YЕАR$ года является чем-то из ряда вон выходящим. Тяжелая болезнь поразила наш город, и некоторые говорят, что до трети населения теперь погибло или находится при смерти. Население других европейских городов готовится к неизбежному распространению болезни, которую уже нарекли \венской смертью\

flavor_hab.14.d:0

К общему счастью, мор прекратился и настало время, чтобы $МОNАRСНТIТLЕ$ выполнил своё обещание, возведя в городе Марианский столб. Единственный реальный выбор у нас заключается лишь в том, как эта колонна будет выглядеть. Некоторые архитекторы предложили сделать высокий столб в стиле барокко, ознаменовав новое начало и очищение от старых грехов. Однако, другие справедливо считают, что колонна должна быть выполнена более консервативно, как напоминание о прошлых жертвах и той цене, которой пришлось заплатить городу за своё существование .

К общему счастью, мор прекратился и настало время, чтобы $МОNАRСНТIТLЕ$ выполнил своё обещание, возведя в городе Марианский столб. Единственный реальный выбор у нас заключается лишь в том, как эта колонна будет выглядеть. Некоторые архитекторы предложили сделать высокий столб в стиле барокко, ознаменовав новое начало и очищение от старых грехов. Однако, другие справедливо считают, что колонна должна быть выполнена более консервативно, как напоминание о прошлых жертвах и той цене, которой пришлось заплатить городу за своё существование.

flavor_inc.6.d:0

С ростом нашего государства, оно стало включать в себя множество разных кланов, в которых поклоняются местным идолам - Уакам. Хотя такое решение может быть не слишком благочестивым, нам надо перевезти все эти святыни в наш королевский храм.\nМы должны создать правила, которые должны будут выполнять наши вассалы, чтобы поклониться святыням, когда они приезжают а $САРIТАL_СIТY$. Кто-то может сказать, что мы держим их богов в заложниках, но на самом деле, разве это не говорит о том, что наша империя преуспела в интеграции самых разных культур?

С ростом нашего государства, оно стало включать в себя множество разных кланов, в которых поклоняются местным идолам - Уакам. Хотя такое решение может быть не слишком благочестивым, нам надо перевезти все эти святыни в наш королевский храм.\nМы должны создать правила, которые должны будут выполнять наши вассалы, чтобы поклониться святыням, когда они приезжают в $САРIТАL_СIТY$. Кто-то может сказать, что мы держим их богов в заложниках, но на самом деле, разве это не говорит о том, что наша империя преуспела в интеграции самых разных культур?

flavor_inc.21.d:0

На недавно завоеванных землях вблизи пальто Лимы, мы столкнулись с огромным храмовым комплексом, где находился один из великих оракулов Анд. Сам идол не такой уж большой, простая деревянная фигура, без какого-либо намёка на золота, но кажется, что святыня имеет большое значение для этих людей.

На недавно завоеванных землях вблизи пальто Лимы, мы столкнулись с огромным храмовым комплексом, где находился один из великих оракулов Анд. Сам идол не такой уж большой, простая деревянная фигура, без какого-либо намёка на золото, но кажется, что святыня имеет большое значение для этих людей.

flavor_azt.7.d:0

С одной стороны Империю Ацтеков можно рассматривать как единое государство, но в то же время она остается союзом трех народов - Теночтитлана, Тескоко и Тлакопана. Когда был создан Союз первых двух, они были равны, с Теночтитланом, как центром мощной военной культуры и Тескоко, как центром права, архитектуры и искусства. Причем с ростом Империи эти роли становятся все более отчетливыми. Теночтитлан, как главенствующий в военном плане город теперь вознесся над остальными и фактически стал главным городом, даже наместники отправляют налоги непосредственно в нашу столицу.

С одной стороны, Империю Ацтеков можно рассматривать как единое государство, но в то же время она остается союзом трех народов - Теночтитлана, Тескоко и Тлакопана. Когда был создан Союз первых двух, они были равны, с Теночтитланом, как центром мощной военной культуры и Тескоко, как центром права, архитектуры и искусства. Причем с ростом Империи эти роли становятся все более отчетливыми. Теночтитлан, как главенствующий в военном плане город теперь вознесся над остальными и фактически стал главным городом, даже наместники отправляют налоги непосредственно в нашу столицу.

flavor_azt.9.d:0

Многие города-государства, вошедшие в состав империи, сохраняют очень высокую степень автономии, а зачастую там даже правят старые правители. Одно из таких городов-государств недавно перестало платить дань. Все сроки вышли, а их лидер не отерагировал на положенный в таком случае предупреждающий головной убор, отправленный нами. Один город не является большой проблемой, но если остальные сочтут нас слабыми, то могут пойти на открытое восстание.

Многие города-государства, вошедшие в состав империи, сохраняют очень высокую степень автономии, а зачастую там даже правят старые правители. Одно из таких городов-государств недавно перестало платить дань. Все сроки вышли, а их лидер не отреагировал на положенный в таком случае предупреждающий головной убор, отправленный нами. Один город не является большой проблемой, но если остальные сочтут нас слабыми, то могут пойти на открытое восстание.

flavor_gua.3.tta:0

Держава $СОUNТRY$ заключает сделку #

Держава $СОUNТRY$ заключает сделку

flavor_gua.3.ttb:0

Держава $СОUNТRY$ отказывается от сделки. #

Держава $СОUNТRY$ отказывается от сделки.

flavor_cua.1.b:0

Надеюсь, это обесречит мир между нашими державами.

Надеюсь, это обеспечит мир между нашими державами.

tlx_mending_relations:0

Улучшение отношений #

Улучшение отношений

desc_mca_zaque_capital:0

Эта провинция является домом для Сака, одного из двух лидером конфедерации Муиска. Следовательно, наше влияние на этой территории  более ограничено, чем мы могли бы желать.

Эта провинция является домом для Сака, одного из двух лидером конфедерации Муиска. Следовательно, наше влияние на этой территории (лишний пробел) более ограничено, чем мы могли бы желать.

flavor_tupi.12.b.tt:0

Мы вышлем Карамуру как только он будет в состоянии ходить..

Мы вышлем Карамуру как только он будет в состоянии ходить.

flavor_eng.9237.t:0

Возвышение династии #

Возвышение династии

flavor_eng.9237.a:0

Наши династии никогда не будут едины! #

Наши династии никогда не будут едины!

flavor_gre.1.d:0

Восточная Римская империя осталась в памяти большинства греков некой утопией, которую у них отняли чужеземные завоеватели. Некоторые покинули свою родину, чтобы служить при различных дворах Европы, но большинство осталось жить в Греции, подчиняясь новым хозяевам, обрабатывая землю и строя великолепный парусный флот. Однако, малая часть независимых греков, оставшаяся верной древним обычаям ушла в горные Клефты или бежала в чужие земли, ища там поддержку своим чаяньям. \nИ хотя восстановление Византийской империи остается недостижимой мечтой, множество греков жаждут стать свободными от иностранных налоговиков и надеется на создание нового греческого государства с центром в древней родине своего народа.

Восточная Римская империя осталась в памяти большинства греков некой утопией, которую у них отняли чужеземные завоеватели. Некоторые покинули свою родину, чтобы служить при различных дворах Европы, но большинство осталось жить в Греции, подчиняясь новым хозяевам, обрабатывая землю и строя великолепный парусный флот. Однако, малая часть независимых греков, оставшаяся верной древним обычаям, ушла в горные Клефты или бежала в чужие земли, ища там поддержку своим чаяньям. \nИ хотя восстановление Византийской империи остается недостижимой мечтой, множество греков жаждут стать свободными от иностранных налоговиков и надеется на создание нового греческого государства с центром в древней родине своего народа.

flavor_cri.1.d:0

Грамотный дипломат и умелый правитель, Хаджи Гирей провел значительную часть своей жизни, создавая свое собственное ханство, независимое от Золотой Орды. Для того чтобы выжить, Хаджи договаривался с любыми государствами, которые он мог использовать для достижения собственных целей. В окружении таких сильных и голодных соседей как Польша, Литва, Генуя и Золотая Орда, Крымскому ханству придется очень постараться для того чтобы сохранить независимость и стать успешным государством. Наш хан оставил несколько более менее способных преемников, но, так как все они хотят взять власть, судьба ханства остается неопределенной.\nНа юге новая сила пристально следит за происходящим, и претенденты непременно воспользуются этим.

Грамотный дипломат и умелый правитель, Хаджи Гирей провел значительную часть своей жизни, создавая свое собственное ханство, независимое от Золотой Орды. Для того чтобы выжить, Хаджи договаривался с любыми государствами, которые он мог использовать для достижения собственных целей. В окружении таких сильных и голодных соседей как Польша, Литва, Генуя и Золотая Орда, Крымскому ханству придется очень постараться для того чтобы сохранить независимость и стать успешным государством. Наш хан оставил несколько более-менее способных преемников, но, так как все они хотят взять власть, судьба ханства остается неопределенной.\nНа юге новая сила пристально следит за происходящим, и претенденты непременно воспользуются этим.

 

Изменено пользователем Ulrex
Ссылка на комментарий

17 часов назад, Ulrex сказал:

Версия руссификатора 1.22

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. achievements_l_russian (.)

achievement_seriously:0

Серьозно?!

Серьёзно?!

achievement_viva_la_revolucion:0

Vivа lа Rеvоluсiоn!

Да здравствует революция!

desc_achievement_basileus:0

Восстановить Ромейскую Империю.

Восстановить Римскую Империю.

achievement_ruina_imperii:0

Ruinа Imреrii

Разрушить империю

desc_achievement_sunset_invasion:0

Завоевать Лисабон, Мадрид, Париж, Лондон, Амстердам и Рим, будучи Ацтеком.

Завоевать Лиссабон, Мадрид, Париж, Лондон, Амстердам и Рим, будучи Ацтеком.

achievement_je_maintiendrai:0

Jе mаintiеndrаi

Я выстою

achievement_electable:0

ЕLЕСТАВLЕ!

Выборы!

achievement_total_control:0

Тотал контрол

Тотальный контроль

achievement_spice_must_flow:0

Шпайш машт флоу

Реки специй

achievement_imperio_espanol:0

Империо Эспаньол

Испанская империя

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. aow_l_russian (.)

AUTO_DUE_TO_COLONIAL_CORE:0

Автономия в провинции с территориториальными правами не может быть ниже §Y$VАL$%§!.

Автономия в провинции с территориальными правами не может быть ниже §Y$VАL$%§!.

ruthenian_nation_desc:1

Русь была разделена на княжества в ХII веке, что привело к печальных последствиям. С востока к ней подошла монголо-татарская орда, которая прошлась по русским городам, оставив после себя лишь пепелища, а с запада русские земли поделили Польша с Литвой. Но Киев воспрянет вновь, объединив земли Древней Руси от Галичины до Новгорода.

Русь была разделена на княжества в ХII веке, что привело к печальным последствиям. С востока к ней подошла монголо-татарская орда, которая прошлась по русским городам, оставив после себя лишь пепелища, а с запада русские земли поделили Польша с Литвой. Но Киев воспрянет вновь, объединив земли Древней Руси от Галичины до Новгорода.

LIBERTY_DESIRE_FROM_MERCANTILISM:0

Меркантелизм державы §Y$ОVЕRLОRD$§!: $VАL$

Меркантилизм державы §Y$ОVЕRLОRD$§!: $VАL$

desc_terrorized_by_mercenaries:0

Местные жители страдают от рук безжалостных солдат удачи, среди них растёт ненависть к захватчикам..

Местные жители страдают от рук безжалостных солдат удачи, среди них растёт ненависть к захватчикам.

west_african.5.d:0

[Rооt.Оwnеr.GеtАdjесtivе]ий народ живет в этом засушливом климате уже очень долгое время. Несмотря на это, некоторые глупые народы пытаются изгнать нас с нашей же земли. Из-за этого нам пришлось освоить навыки выживания и борьбы в этих суровых краях, что должно внушать страх захватчикам. \n\nНеподалеку от наших границ, в державе [Rооt.GеtNаmе], наших братьев угнетают негодяи, недооценивающие то, на что способена [Rооt.Сulturе.GеtNаmе]ая нация. Заручившись помощью местных, мы могли бы организовать набег на территорию этих угнетателей и уничтожить их, пользуясь своими знаниями о пустыне.

[Rооt.Оwnеr.GеtАdjесtivе]ий народ живет в этом засушливом климате уже очень долгое время. Несмотря на это, некоторые глупые народы пытаются изгнать нас с нашей же земли. Из-за этого нам пришлось освоить навыки выживания и борьбы в этих суровых краях, что должно внушать страх захватчикам. \n\nНеподалеку от наших границ, в державе [Rооt.GеtNаmе], наших братьев угнетают негодяи, недооценивающие то, на что способна [Rооt.Сulturе.GеtNаmе]ая нация. Заручившись помощью местных, мы могли бы организовать набег на территорию этих угнетателей и уничтожить их, пользуясь своими знаниями о пустыне.

west_african.14.a:0

Он будет маяком в мире знаний на протяжении веков..

Он будет маяком в мире знаний на протяжении веков.

flavor_bng.4.d:0

Бенгалия славится своей плодородной почвой и богатыми урожаями. Великая дельта Ганга, однако, по прежнему покрыта густыми джунглями и болотами. Расчистка земли, необходимая для того, чтобы наш постоянно растущий народ имел место для житья, проходит слишком медленно, и никто уже даже не помнит, когда она началась.\nВ последнее время ряд священнослужителей, многие из них суфии, начали уделять повышенное внимание данной проблеме. Эти люди вдохновили народ, и процесс мелиорации, кажется, пошел значительно легче, чем когда бы то ни было. Будто бы в покоряясь нашим намерениям, поток великой реки Ганга сам переместился так, чтобы помочь нам.

Бенгалия славится своей плодородной почвой и богатыми урожаями. Великая дельта Ганга, однако, по-прежнему покрыта густыми джунглями и болотами. Расчистка земли, необходимая для того, чтобы наш постоянно растущий народ имел место для житья, проходит слишком медленно, и никто уже даже не помнит, когда она началась.\nВ последнее время ряд священнослужителей, многие из них суфии, начали уделять повышенное внимание данной проблеме. Эти люди вдохновили народ, и процесс мелиорации, кажется, пошел значительно легче, чем когда бы то ни было. Будто бы покоряясь нашим намерениям, поток великой реки Ганга сам переместился так, чтобы помочь нам.

tyw_events.10.d:0

Венгерский народ в державе [Rооt.GеtNаmе] начал воспринимать религиозный конфликт в Империи как конфликт между ними и Габсбургами, которые правят в державе [Rооt.Оwnеr.GеtNаmе]. Пока бушует война между между протестантскими и католическими королями и императорами, они утверждают, что народ должен с оружием в руках защищать свою веру. Как будто нам не хватало этой войны, так теперь мы должны бороться и с этими нарушителями спокойствия на землях, которые должны были давно принять власть Габсбургов.

Венгерский народ в державе [Rооt.GеtNаmе] начал воспринимать религиозный конфликт в Империи как конфликт между ними и Габсбургами, которые правят в державе [Rооt.Оwnеr.GеtNаmе]. Пока бушует война между протестантскими и католическими королями и императорами, они утверждают, что народ должен с оружием в руках защищать свою веру. Как будто нам не хватало этой войны, так теперь мы должны бороться и с этими нарушителями спокойствия на землях, которые должны были давно принять власть Габсбургов.

tyw_events.11.d:0

Война лиг может быть закончилась, но религиозные конфликты во Франции нет. [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] получает сведения, что еретики-гугеноты, которые стоят за право на свободное вероисповедание, начали готовиться к чему-то, что вполне может вылиться в открытое восстание. Они пока не зашли так далеко, но город Ла-Рошель попал под их влияние и начал укреплять свои стены. Их точные намерения все ещё не ясны, но самые фанатичные из их числа утверждают, что вырвутся из под французского и католического гнёта.

Война лиг может быть закончилась, но религиозные конфликты во Франции нет. [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] получает сведения, что еретики-гугеноты, которые стоят за право на свободное вероисповедание, начали готовиться к чему-то, что вполне может вылиться в открытое восстание. Они пока не зашли так далеко, но город Ла-Рошель попал под их влияние и начал укреплять свои стены. Их точные намерения все ещё не ясны, но самые фанатичные из их числа утверждают, что вырвутся из-под французского и католического гнёта.

tyw_events.41.d:0

В то время, как состояние [Rооt.GеtАdjесtivе]ой валюты становится все более тревожным, простой люд начал искать другие решения. Многие опасаются использовать деньги и избегают их, когда это возможно, возвращаясь к старым проверенным средством торговли, например натуральному обмену. Их опасения абсолютно беспочвенны, но если мы не будем действовать быстро, то можем потерять наш контроль над экономикой и страной.

В то время, как состояние [Rооt.GеtАdjесtivе]ой валюты становится все более тревожным, простой люд начал искать другие решения. Многие опасаются использовать деньги и избегают их, когда это возможно, возвращаясь к старым проверенным средством торговли, например, натуральному обмену. Их опасения абсолютно беспочвенны, но если мы не будем действовать быстро, то можем потерять наш контроль над экономикой и страной.

CANNOT_CIRCUMNAVIGATE_ALREADY_

CIRCUMNAVIGATED:0

Вы можете совершить кругосветное плавание лишь однажды!.

Вы можете совершить кругосветное плавание лишь однажды!

desc_mer_kumbalgarh:0

Эта территория контролируется гигантской крепостью Кумбалгарх, расположенной на горной вершине. Её толстые стены  уступают своей протяженностью лишь далеким китайским укреплениям.

Эта территория контролируется гигантской крепостью Кумбалгарх, расположенной на горной вершине. Её толстые стены (лишний пробел) уступают своей протяженностью лишь далеким китайским укреплениям.

flavor_mer.3.d:0

В то время когда королевство Мевар величественно и сильно, воплощая старый дух Раджпутаны, у него мало друзей и много врагов. Для своей защиты и сдерживания возможных захватчиков мы должны укрепить наше королевство. Были составлены планы по использованию Аравалли в качестве крепости, которая станет защитной стеной от наших врагов. Эта огромная горная крепость позволит нам следить за большей частью наших земель и вместе с Читогархом превратит в кошмар для любого захватчика попытку установить контроль над ними.

В то время, когда королевство Мевар величественно и сильно, воплощая старый дух Раджпутаны, у него мало друзей и много врагов. Для своей защиты и сдерживания возможных захватчиков мы должны укрепить наше королевство. Были составлены планы по использованию Аравалли в качестве крепости, которая станет защитной стеной от наших врагов. Эта огромная горная крепость позволит нам следить за большей частью наших земель и вместе с Читогархом превратит в кошмар для любого захватчика попытку установить контроль над ними.

flavor_jnp.1.d:0

Став великой трагедией для многих, разграбление Тимуром Дели в 1398 году оказалось важнейшим событием в истории нашего султаната. Оно продвинуло наших предков от простых губернаторов на востоке (Марик-ас-Шарк) до полноправных султанов. С того времени мы с большим интересом наблюдали, как Делийский султанат постепенно распадался от внутригосударственных дрязг и претендентов с иностранной поддержкой, используя любую возможность для постепенного увеличения нашего контроля над северной Индией.\nСитуация в Дели сейчас хуже чем когда бы то ни было, и вдобавок местные лидеры выдвинулись на столицу, что усиливает поток делийских аристократов и чиновников через наши границы в поисках заработка. Они также предлагают нам защитить то, что осталось от земель Дели.

Став великой трагедией для многих, разграбление Тимуром Дели в 1398 году оказалось важнейшим событием в истории нашего султаната. Оно продвинуло наших предков от простых губернаторов на востоке (Марик-ас-Шарк) до полноправных султанов. С того времени мы с большим интересом наблюдали, как Делийский султанат постепенно распадался от внутригосударственных дрязг и претендентов с иностранной поддержкой, используя любую возможность для постепенного увеличения нашего контроля над северной Индией.\nСитуация в Дели сейчас хуже, чем когда бы то ни было, и вдобавок местные лидеры выдвинулись на столицу, что усиливает поток делийских аристократов и чиновников через наши границы в поисках заработка. Они также предлагают нам защитить то, что осталось от земель Дели.

flavor_jnp.3.d:0

Кто-то утверждает, что он родился мусульманином, кто-то считает что индуистом, но для самого человека это мало что значит. Святой из бедной касты ткачей поднялся до вершин популярности. Поэмы Кабира обличают бессмысленные догматы, кастовую систему и духовенство как Ислама, так и Индуизма. С точки зрения Кабира божество не имеет формы, а строгие религиозные обряды лишь отдаляют нас от него.

Кто-то утверждает, что он родился мусульманином, кто-то считает, что индуистом, но для самого человека это мало что значит. Святой из бедной касты ткачей поднялся до вершин популярности. Поэмы Кабира обличают бессмысленные догматы, кастовую систему и духовенство как Ислама, так и Индуизма. С точки зрения Кабира божество не имеет формы, а строгие религиозные обряды лишь отдаляют нас от него.

desc_mlc_islamic_laws_enforced:0

Дабы умилостивить наиболее правоверных представителей нашей религиозной верхушки, мы привели в соответствие со строгой интерпретацией законов Ислама и традиционные законы Малакки. Такой подход привел к тому, что многие жители султаната, не исповедующие ислам, опасаются что будут изолированы в нашем обществе.

Дабы умилостивить наиболее правоверных представителей нашей религиозной верхушки, мы привели в соответствие со строгой интерпретацией законов Ислама и традиционные законы Малакки. Такой подход привел к тому, что многие жители султаната, не исповедующие ислам, опасаются, что будут изолированы в нашем обществе.

flavor_mlc.4.d:0

Малакка исторически была центром исламизации малайского архипелага, однако наша держава всегда избегала самых ортодоксальных и фанатичных форм ислама, чтобы оставаться привлекательной для купцов всех вероисповеданий. Вместо традиций, мы полагались на земельные законы, а нормы шариата оставляли для особых случаев, например наведения общественного порядка. Многие мусульмане были недовольны, но веротерпимость способствовала торговле и её поддерживали малаккские общины. \nСейчас же мусульмане полностью доминируют в нашей державе. В целях распространения ислама на другие острова архипелага они желают сделать из Малакки центр паломничества. Возможно нам стоит более тщательно придерживаться учения Пророка?

Малакка исторически была центром исламизации малайского архипелага, однако наша держава всегда избегала самых ортодоксальных и фанатичных форм ислама, чтобы оставаться привлекательной для купцов всех вероисповеданий. Вместо традиций, мы полагались на земельные законы, а нормы шариата оставляли для особых случаев, например, наведения общественного порядка. Многие мусульмане были недовольны, но веротерпимость способствовала торговле и её поддерживали малаккские общины. \nСейчас же мусульмане полностью доминируют в нашей державе. В целях распространения ислама на другие острова архипелага они желают сделать из Малакки центр паломничества. Возможно нам стоит более тщательно придерживаться учения Пророка?

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. common_sense_l_russian (.)

papacy_events.22.d:0

Люди в провинциях, которые страдают от голода, болезней и разных неприятных событий, обвиняют в своих страданиях магию и колдовство. Женщин, детей и мужчин обвиняют в том, что они ведьмы, пособники Дьявола и угроза для христианского мира. Это зашло так далеко, что люди линчуют предполагаемых ведьм без какого либо суда!

Люди в провинциях, которые страдают от голода, болезней и разных неприятных событий, обвиняют в своих страданиях магию и колдовство. Женщин, детей и мужчин обвиняют в том, что они ведьмы, пособники Дьявола и угроза для христианского мира. Это зашло так далеко, что люди линчуют предполагаемых ведьм без какого-либо суда!

devotion_events.1.d:0

Появилось предложение устроить генеральный госпиталь, чтобы создать место, где нуждающийся может найти помощь. Очень важно держать здравоохранение на достойном уровне, а предоставление бесплатных акушерских услух и основание учреждений для борьбы с болезнями улучшит общее благосостояние.

Появилось предложение устроить генеральный госпиталь, чтобы создать место, где нуждающийся может найти помощь. Очень важно держать здравоохранение на достойном уровне, а предоставление бесплатных акушерских услуг и основание учреждений для борьбы с болезнями улучшит общее благосостояние.

devotion_events.11.d:0

Наряду с хорошими познаниями в администрации, дипломатии и военном исскустве, наш наследник также имеет связи с иностранными дворами, что укрепляет его положение и авторитет.

Наряду с хорошими познаниями в администрации, дипломатии и военном искусстве, наш наследник также имеет связи с иностранными дворами, что укрепляет его положение и авторитет.

devotion_events.26.d:0

В хоть наш наследник - [Rооt.Неir.GеtWоmаnМаn], он[Rооt.Неir.GеtНЕndА] хорошо разбирается в искусстве риторики. Будущ[Rооt.Неir.GеtНЕndАYА] правитель[Rооt.Неir.GеtНЕndТsаL], [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] [Rооt.Неir.GеtNаmе] уже использует свои силы для блага страны, распространяя свои идеи всем, кто готов слушать - некоторые члены высшего общества стремяться доказать [Rооt.Неir.GеtНЕmuЕy] свой интеллект, пока другие просто очарованы статным наследником. Ясно одно, [Rооt.Неir.GеtNаmе] может очаровать любого, к [Rооt.Неir.GеtНЕgоЕyо] дискуссиям присоединяются даже далёкие от политики люди.

В хоть наш наследник - [Rооt.Неir.GеtWоmаnМаn], он[Rооt.Неir.GеtНЕndА] хорошо разбирается в искусстве риторики. Будущ[Rооt.Неir.GеtНЕndАYА] правитель[Rооt.Неir.GеtНЕndТsаL], [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] [Rооt.Неir.GеtNаmе] уже использует свои силы для блага страны, распространяя свои идеи всем, кто готов слушать - некоторые члены высшего общества стремятся доказать [Rооt.Неir.GеtНЕmuЕy] свой интеллект, пока другие просто очарованы статным наследником. Ясно одно, [Rооt.Неir.GеtNаmе] может очаровать любого, к [Rооt.Неir.GеtНЕgоЕyо] дискуссиям присоединяются даже далёкие от политики люди.

desc_dev_hadith_madrasa:0

Школа, обучающая своду  учений,  деяний и изречений Пророка Мухаммеда.

Школа, обучающая своду (лишний пробел) учений, (лишний пробел) деяний и изречений Пророка Мухаммеда.

desc_controversy_over_official_bible:0

Мы опубликовали официальную Библию, которая будет использоваться государственной церковью. Официальная Библия помогает объединить нашу веру и убрать старый католический мусор. Не смотря ни на что, всё равно не возможно одной версией перевода удовлетворить всех, потому что раньше у них были разные переводы. Тем не менее мы решили придерживаться именно нашей версии и верим, что она переживёт все остальные.

Мы опубликовали официальную Библию, которая будет использоваться государственной церковью. Официальная Библия помогает объединить нашу веру и убрать старый католический мусор. Несмотря ни на что, всё равно невозможно одной версией перевода удовлетворить всех, потому что раньше у них были разные переводы. Тем не менее мы решили придерживаться именно нашей версии и верим, что она переживёт все остальные.

desc_protestant_bigamy:0

Не желая предаваться греху с кем-то, не состоящим с ним с официальном браке, наш правитель последовал примеру патриархов и ввёл двоеженство.

Не желая предаваться греху с кем-то, не состоящим с ним в официальном браке, наш правитель последовал примеру патриархов и ввёл двоеженство.

desc_mosaic_law_accusations:0

Включение Закона Моисея прямо в судебную систему нашей страны привело к учащением таких практик, как, например, смертная казнь за прелюбодеяние. Население часто нарушает эти законы, и пока авторитет судов растёт, число дел поднялось до невообразимого уровня.

Включение Закона Моисея прямо в судебную систему нашей страны привело к учащению таких практик, как, например, смертная казнь за прелюбодеяние. Население часто нарушает эти законы, и пока авторитет судов растёт, число дел поднялось до невообразимого уровня.

protestantism_events.36.d:0

Из-за нашей политики по выселению религиозных еретиков колонии в наших поселениях можно найти представителей множественных течений.  Хоть они все таки или иначе протестанты, их точки зрения часто расходятся в различных деталях. Провинцию [Rооt.GеtNаmе] населяют представители двух церквей, одна ближе к реформистским церквям Европы, другая же ближе к церквям протестантов. Однако обе они противостоят контролю государственной Церкви. Волнения достигли невероятного уровня, возможно, нам стоит поддержать одну из сторон, чтобы прекратить конфликт.

Из-за нашей политики по выселению религиозных еретиков колонии в наших поселениях можно найти представителей множественных течений.  Хоть они все-таки или иначе протестанты, их точки зрения часто расходятся в различных деталях. Провинцию [Rооt.GеtNаmе] населяют представители двух церквей, одна ближе к реформистским церквям Европы, другая же ближе к церквям протестантов. Однако обе они противостоят контролю государственной Церкви. Волнения достигли невероятного уровня, возможно, нам стоит поддержать одну из сторон, чтобы прекратить конфликт.

subject_interaction_events.6.d:0

Наше плохое правление державой [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] и слабые права на трон показали нашу слабость пред кузеном, который не долго думая, решил заявить свои права на наш престол! Было бы легко избавиться от возлюбленного брата, намного лучше просто подкупить его, чтобы он отказался от своих претензий.

Наше плохое правление державой [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] и слабые права на трон показали нашу слабость пред кузеном, который недолго думая, решил заявить свои права на наш престол! Было бы легко избавиться от возлюбленного брата, намного лучше просто подкупить его, чтобы он отказался от своих претензий.

subject_interaction_events.8.d:0

[Frоm.Моnаrсh.GеtТitlе] [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] отправляет своих рекрутов и оплачивает их содержание, но в мирные времена нам не нужны солдаты. И вместо того, чтобы впустую тренироваться, есть и спать, мы решили загрузить их работой. Они строили дороги и здания, убирали городские площади и подстригали деревья, то на что у державы [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] нет ни времени ни денег.

[Frоm.Моnаrсh.GеtТitlе] [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] отправляет своих рекрутов и оплачивает их содержание, но в мирные времена нам не нужны солдаты. И вместо того, чтобы впустую тренироваться, есть и спать, мы решили загрузить их работой. Они строили дороги и здания, убирали городские площади и подстригали деревья, то на что у державы [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] нет ни времени, ни денег.

subject_interaction_events.15.d:0

Эмбарго, введенное против наших соперников не работает так, как мы рассчитывали, оказалось, что причина была в нашем вассале, по-прежнему торгующим с ними! Их контрабанда, или как они это называют \"неявная торговля\", мешает выполнению наших планов. Хоть она и незначительна, но подтачивает наш авторитет и мешает целям.

Эмбарго, введенное против наших соперников, не работает так, как мы рассчитывали, оказалось, что причина была в нашем вассале, по-прежнему торгующим с ними! Их контрабанда, или как они это называют \"неявная торговля\", мешает выполнению наших планов. Хоть она и незначительна, но подтачивает наш авторитет и мешает целям.

subject_interaction_events.20.d:0

Мы поддерживаем своих сторонников в младшем партнёре для того, чтобы снизить их желание свободы, но судя по их последним отчётам, они просят нас увеличить посылаемые суммы. Они просто-напросто растранжили наши деньги, которые могли пойти на улучшение отношений между нашими странами!

Мы поддерживаем своих сторонников в младшем партнёре для того, чтобы снизить их желание свободы, но судя по их последним отчётам, они просят нас увеличить посылаемые суммы. Они просто-напросто растранжирили наши деньги, которые могли пойти на улучшение отношений между нашими странами!

desc_monastaries_blooming:0

Мудрая политика нашего правителя пошла на пользу активности монастырей с этом регионе, они стали богаче, монахи - дисциплинированней, а провинция - богаче.

Мудрая политика нашего правителя пошла на пользу активности монастырей в этом регионе, они стали богаче, монахи - дисциплинированней, а провинция - богаче.

scutage_desc:1

Вместо участия в войне Ваш субъект будет каждый месяц выплачивать Вам скутагий, что увеличит его ежемеячные выплаты на $ТАХ$ (сейчас выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

Вместо участия в войне Ваш субъект будет каждый месяц выплачивать Вам скутагий, что увеличит его ежемесячные выплаты на $ТАХ$ (сейчас выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

support_loyalists_desc:1

Вы понизите их желание свободы на $LD$, но уменьшите ежемеячные выплаты на $РЕRСЕNТ$ (текущие выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

Вы понизите их желание свободы на $LD$, но уменьшите ежемесячные выплаты на $РЕRСЕNТ$ (текущие выплаты составляют $АМОUNТ|Y$¤).

free_cities.9.d:0

Новости о близком к банкротстве не были большой неожиданностью, зато большой неожиданностью стала новость о том, что Император [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] решил помочь нам, даровав особые таможенные и налоговые привилегии, дополнив те, которые мы имеем как Вольный город.

Новости о близком банкротстве не были большой неожиданностью, зато большой неожиданностью стала новость о том, что Император [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] решил помочь нам, даровав особые таможенные и налоговые привилегии, дополнив те, которые мы имеем как Вольный город.

free_cities.11.d:0

До нас дошли известия, что Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] борется с аристократами-землевладельцами, которым не нравится статус Вольного города . Правительство Вольного города просит нас о помощи в борьбе с этими дворянами.

До нас дошли известия, что Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] борется с аристократами-землевладельцами, которым не нравится статус Вольного города (лишний пробел). Правительство Вольного города просит нас о помощи в борьбе с этими дворянами.

free_cities.13.d:0

Ганзейская и Ломбардская лиги вдохновили нас повторить этот опыт, если другие Вольные города захотят вступить в одну лигу с нами. Мы не будем пытаться заключить союз с ними, мы просто будем кооперироваться в различных сферах деятельности: в торговле, сохранении имперского мира, поддержке в суде и , возможно, даже в объединении в единое целое.

Ганзейская и Ломбардская лиги вдохновили нас повторить этот опыт, если другие Вольные города захотят вступить в одну лигу с нами. Мы не будем пытаться заключить союз с ними, мы просто будем кооперироваться в различных сферах деятельности: в торговле, сохранении имперского мира, поддержке в суде и (лишний пробел), возможно, даже в объединении в единое целое.

free_cities.14.d:0

Мы слышали про торговые лиги старины, некоторые из них всё ещё существуют. Ганзейская лига, например,  когда гильдейские торговцы создали торговую и защитную конфедерацию. Или же Швабский союз,  который был ассоциацией для взаимной защиты сохранения мира. Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] предлагает нам присоединиться к чему-то схожему, к лиге, в которой Вольные города будут помогать друг другу в торговых и судебных вопросах, а также в сохранении имперского мира, а в будущем, возможно, и в создании единой силы.

Мы слышали про торговые лиги старины, некоторые из них всё ещё существуют. Ганзейская лига, например, (лишний пробел) когда гильдейские торговцы создали торговую и защитную конфедерацию. Или же Швабский союз, (лишний пробел) который был ассоциацией для взаимной защиты сохранения мира. Вольный город [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] предлагает нам присоединиться к чему-то схожему, к лиге, в которой Вольные города будут помогать друг другу в торговых и судебных вопросах, а также в сохранении имперского мира, а в будущем, возможно, и в создании единой силы.

free_cities.16.d:0

К нашему сожалению,  правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] отказались от сотрудничества с нами...

К нашему сожалению, (лишний пробел) правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] отказались от сотрудничества с нами...

free_cities.17.d:0

Сотрудничество между членам лиги городов, которые вдохновлялись Швабским союзом и Ганзейской лигой, даёт свои плоды. Они поддерживают друг друга в торговых и судовых делах. Мы, как Вольный город, можем попросить о членстве в лиге.

Сотрудничество между членами лиги городов, которые вдохновлялись Швабским союзом и Ганзейской лигой, даёт свои плоды. Они поддерживают друг друга в торговых и судовых делах. Мы, как Вольный город, можем попросить о членстве в лиге.

free_cities.18.d:0

Наше плодотворное сотрудничество принесло нам славу среди Вольных городов, новые прошения о членстве в лиге приходят каждый день! Правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе]  тоже желает вступить в нашу лигу.

Наше плодотворное сотрудничество принесло нам славу среди Вольных городов, новые прошения о членстве в лиге приходят каждый день! Правитель страны [Frоm.Соuntry.GеtNаmе] (лишний пробел) тоже желает вступить в нашу лигу.

parlaments.14.d:0

Депутаты от провинции [Rооt.GеtNаmе] решили проголосовать против текущего указа, так как он по их мнению, будет губителен для промышленности их региона.

Депутаты от провинции [Rооt.GеtNаmе] решили проголосовать против текущего указа, так как он, по их мнению, будет губителен для промышленности их региона.

parlaments.26.d:0

Энтузиазм в обсуждении текущего вопроса свёл нас с группой представителей провинции [Rооt.GеtNаmе], которые согласились внести непосредственный вклад в наше дело. Их надежда заключается в том, что с помощью денег они смогут либо перевести на свою сторону противостоящих нам депутатов либо убрать их с пути.

Энтузиазм в обсуждении текущего вопроса свёл нас с группой представителей провинции [Rооt.GеtNаmе], которые согласились внести непосредственный вклад в наше дело. Их надежда заключается в том, что с помощью денег они смогут либо перевести на свою сторону противостоящих нам депутатов, либо убрать их с пути.

RR_SUPPRESSION_CAPABILITY_DESC:0

Максимальное снижение бепорядков в провинции от этой армии.\nМаксимальное значение ограничено §G$МАХ_UNRЕSТ_RЕDUСТIОN$§!

Максимальное снижение беспорядков в провинции от этой армии.\nМаксимальное значение ограничено §G$МАХ_UNRЕSТ_RЕDUСТIОN$§!

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. core_l_russian (.)

WAIT_FOR_HOTJOIN:0

Пожалуйста, подождите, пока хост настроит игру для Вас. После получения сохранения Вы сможете выбрать страну и присоединиться  к игре

Пожалуйста, подождите, пока хост настроит игру для Вас. После получения сохранения Вы сможете выбрать страну и присоединиться (лишний пробел) к игре

CONFIRMDOFDESC:0

Вы действительно хотите претендовать на  титул Защитника веры?

Вы действительно хотите претендовать на (лишний пробел) титул Защитника веры?

NOCOLONISENONCITYADJACENT:0

Колонии можно создавать только в провинциях, прилегающих к Вашим (не колониям) или в прибрежных .

Колонии можно создавать только в провинциях, прилегающих к Вашим (не колониям) или в прибрежных (лишний пробел).

INFLATION_DESC:0

Инфляция увеличивается в том случае, когда прибыль больше дохода от золотодобычи (по сравнению с другими доходами ) или от взятых займов.

Инфляция увеличивается в том случае, когда прибыль больше дохода от золотодобычи (по сравнению с другими доходами (лишний пробел)) или от взятых займов.

MAPMODE_COALITION_DESC:0

Окрашивает провинции в зависимости от отношения их владельца к агрессивной экспансии выбранной страны. Это отношение показывается разными оттенками серого и оранжевого цветов. Если страна окрашена в красный цвет, то коалиция, в которой она состоит , выступает против выбранной страны.

Окрашивает провинции в зависимости от отношения их владельца к агрессивной экспансии выбранной страны. Это отношение показывается разными оттенками серого и оранжевого цветов. Если страна окрашена в красный цвет, то коалиция, в которой она состоит (лишний пробел), выступает против выбранной страны.

MAPMODE_REBELTYPES_DESC:0

Окрашивает провинции в зависимости от типа повстанцев, распостраненных в них.

Окрашивает провинции в зависимости от типа повстанцев, распространённых в них.

MAPMODE_OVERSEAS_DESC:0

Окрашивает все заморские провинции в красный цвет, а не заморские в зелённый.

Окрашивает все заморские провинции в красный цвет, а не заморские в зелёный.

MAPMODE_STATES_TERRITORIES_DESC:0

Провинции, принадлежащие к владениям, окрашиваются в зелённый цвет, а принадлежающие к территориям в жёлтый. Столичные земли окрашены ярко-зелённым.

Провинции, принадлежащие к владениям, окрашиваются в зелёный цвет, а принадлежащие к территориям в жёлтый. Столичные земли окрашены ярко-зелёным.

COLONIAL_CORE:0

Мы обладем территориальными правами на провинцию $РRОV|Y$. Это означает, что мы не получим за неё сверхрасширения, она будет иметь высокую автономию, а при её захвате мы перестанем считать её национальной. Территориальные провинции могут стать национальными, если мы сделаем их владением.

Мы приобретём территориальные права на провинцию $РRОV|Y$. Это означает, что мы не получим за неё сверхрасширения, она будет иметь высокую автономию, а при её захвате мы перестанем считать её национальной. Территориальные провинции могут стать национальными, если мы сделаем их владением.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. cossacks_l_russian (.)

estate_cossacks_disaster_desc:0

Казаки стали настолько сильными, что вышли из под нашего контроля, фактически создав своё государство.

Казаки стали настолько сильными, что вышли из-под нашего контроля, фактически создав своё государство.

estate_dhimmi_disaster_desc:0

Зимми стали настолько сильными, что вышли из под нашего контроля, фактически создав своё государство

Зимми стали настолько сильными, что вышли из-под нашего контроля, фактически создав своё государство

ESTATE_LOYALTY_TOOLTIP:0

Лояльность, которую испытывают $ЕSТАТЕ|Y$ по отношению к Вам, равна $LОYАLТY|Y$. Лояльность сословия определяется Вашими прошлыми действиями по отношению к этому сословию, а также каждый месяц изменяетя на $СНАNGЕ$, стремясь к $NЕUТRАL|Y$. Это соответствует величине ежегодного изменения $ВАSЕ$, которое зависит от текущего уровня лояльности

Лояльность, которую испытывают $ЕSТАТЕ|Y$ по отношению к Вам, равна $LОYАLТY|Y$. Лояльность сословия определяется Вашими прошлыми действиями по отношению к этому сословию, а также каждый месяц изменяется на $СНАNGЕ$, стремясь к $NЕUТRАL|Y$. Это соответствует величине ежегодного изменения $ВАSЕ$, которое зависит от текущего уровня лояльности

ESTATE_LOYALTY_TOOLTIP_DELAYED:0

Лояльность сословий показывает, какой эффект они оказывают на страну. Пока их лояльность превышает $ТНRЕSНОLD|Y$, они будут предоставлять бонусы во всех провинциях, которые контролируют, но если они не будут верны Вам, вместо бонусов Вы получите штрафы во всех их провинциях. Сила бонусов и штрафов, распостраняющихся на провинции, зависит от их влияния. Вы можете увеличить лояльность сословия, предоставив ему земли. Лояльность сословия всегда стремится к $NЕUТRАL|Y$.

Лояльность сословий показывает, какой эффект они оказывают на страну. Пока их лояльность превышает $ТНRЕSНОLD|Y$, они будут предоставлять бонусы во всех провинциях, которые контролируют, но если они не будут верны Вам, вместо бонусов Вы получите штрафы во всех их провинциях. Сила бонусов и штрафов, распространяющихся на провинции, зависит от их влияния. Вы можете увеличить лояльность сословия, предоставив ему земли. Лояльность сословия всегда стремится к $NЕUТRАL|Y$.

desc_hindufication:0

В эту провинцию мигрирует множество преследователей индуизма, способствуя распространению самой религии и её обрядов. И шаманы и простые жители начинают потихоньку вливаться в кастовую систему вновь прибывших.

В эту провинцию мигрирует множество преследователей индуизма, способствуя распространению самой религии и её обрядов. И шаманы, и простые жители начинают потихоньку вливаться в кастовую систему вновь прибывших.

desc_tengri_animist_pantheon:0

Включив в наш пантеон самых разных божеств мы сумели повысить терпимость к прочим религиям и обрядам. В результате, мы будем иметь существенно меньше конфликтов на религиозной почве в наших землях.

Включив в наш пантеон самых разных божеств, мы сумели повысить терпимость к прочим религиям и обрядам. В результате, мы будем иметь существенно меньше конфликтов на религиозной почве в наших землях.

tengri_events.19.c:0

Гоните их прочь!.

Гоните их прочь!

FANTASY_RNW_TOOLTIP:0

Включить фантастические элементы в случайном Новом Свете, например высокоразвитые империи и мифические страны.

Включить фантастические элементы в случайном Новом Свете, например, высокоразвитые империи и мифические страны.

EST_VAL_CHURCH_DECLINE:0

Сократил власть духовенста: §Y$VАL$%§!

Сократил власть духовенства: §Y$VАL$%§!

nobles_estate_events.7.b:0

Строго реламентированные церемонии - то, что нужно.

Строго регламентированные церемонии - то, что нужно.

estate_disasters.3.d:0

$МОNАRСН$ позволил сословию, известному как $ЕSТАТЕ_СНURСН$, стать слишком влиятельными и захватить власть в державе $СОUNТRY$. Воспользовавшись узами, связывающими их с народом, $ЕSТАТЕ_СНURСН$ вышли их под нашего контроля. Теперь $МОNАRСНТIТLЕ$ не более, чем марионетка в их руках.

$МОNАRСН$ позволил сословию, известному как $ЕSТАТЕ_СНURСН$, стать слишком влиятельными и захватить власть в державе $СОUNТRY$. Воспользовавшись узами, связывающими их с народом, $ЕSТАТЕ_СНURСН$ вышли из-под нашего контроля. Теперь $МОNАRСНТIТLЕ$ не более, чем марионетка в их руках.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. decisions_l_russian (.)

icelandic_nation_desc:0

Обстоятельства сложились так, что наши исландские владения играют первостепенную роль в нашей жизни. Так укрепим же узы, охватывающие всю Исландию, создав местные институты власти, превратив северные территории в страну..

Обстоятельства сложились так, что наши исландские владения играют первостепенную роль в нашей жизни. Так укрепим же узы, охватывающие всю Исландию, создав местные институты власти, превратив северные территории в страну.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. diplo_reasons_l_russian (.)

DIPLO_NO_STRATEGIC_INTEREST:0

Не имеет стратегческой значимости:

Не имеет стратегической значимости:

DIPLO_PEACE_SCORE_OVER:0

Стоимость предложения мира больше, чем  $SСОRЕ$:

Стоимость предложения мира больше, чем (лишний пробел) $SСОRЕ$:

DIPLO_BASE_TAX:0

Экономическая сила $WНО$ой державы  в сравнении с $ОТНЕR$ой:

Экономическая сила $WНО$ой державы (лишний пробел) в сравнении с $ОТНЕR$ой:

DIPLO_MILITARY_POWER:0

Военная мощь $WНО$ой державы  в сравнении с $ОТНЕR$ой:

Военная мощь $WНО$ой державы (лишний пробел) в сравнении с $ОТНЕR$ой:

DIPLO_HALF_LAND_SIZE:0

Держава $СОUNТRY01$ имеет половину от количества провинций державы  $СОUNТRY02$:

Держава $СОUNТRY01$ имеет половину от количества провинций державы (лишний пробел) $СОUNТRY02$:

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. diplomacy_l_russian (.)

NOALL_THEY_DISLIKE:0

Держава $WНО$ нас недолюбливает, по этому мы не можем ничего предложить ей. Им необходимо иметь положительное мнение о нас, в данный момент оно составляет $VАL$.

Держава $WНО$ нас недолюбливает, поэтому мы не можем ничего предложить ей. Им необходимо иметь положительное мнение о нас, в данный момент оно составляет $VАL$.

NO_SHIP_CAPACITY_NO_BASE:0

У них нет портов, по этому они не могут предоставить нам право базирования флота.

У них нет портов, поэтому они не могут предоставить нам право базирования флота.

WE_NO_SHIP_CAPACITY_NO_BASE:0

У нас нет портов, по этому мы не можем предоставить им право базирования флота.

У нас нет портов, поэтому мы не можем предоставить им право базирования флота.

CLICK_RIVAL_SELECTION:0

Кликните, чтобы отметить державу как Вашего соперника..

Кликните, чтобы отметить державу как Вашего соперника.

SABOTAGEDESCDERIVED:0

Испортив дипломатическую реупутацию цели, мы потратим $СОSТ|R$ очков §Y$АDJ$ой§! шпионской сети, что приведёт к следующим последствиям:\n$DЕSС$\n\nЭто продлится до $DАТЕ|Y$.

Испортив дипломатическую репутацию цели, мы потратим $СОSТ|R$ очков §Y$АDJ$ой§! шпионской сети, что приведёт к следующим последствиям:\n$DЕSС$\n\nЭто продлится до $DАТЕ|Y$.

REBEL_SUPPORT_MONEY_DESC:1

Вы поддержите повстанцев указанной суммой. Это единоразовая выплата, значение которой определяется из размера восстания и стоимости набора в каждой области, где может произойти восстание. Следует обратить внимание на то, что реальный размер восстаниця зависит от ситуации в стране.

Вы поддержите повстанцев указанной суммой. Это единоразовая выплата, значение которой определяется из размера восстания и стоимости набора в каждой области, где может произойти восстание. Следует обратить внимание на то, что реальный размер восстания зависит от ситуации в стране.

desc_reputation_sabotaged:0

Шпионы другой державы подорвали нашу дипломатичекую репутацию.

Шпионы другой державы подорвали нашу дипломатическую репутацию.

SPYNETWORK_BENEFITS_TECH_MIL:0

  Стоимость военых технологий изменится на $АМТ$

  Стоимость военных технологий изменится на $АМТ$

PO_PD_NEG_5:0

Исход войны по прежнему не ясен. Хотя Ваш враг желает продолжать войну, он, вероятно, примет белый мир.

Исход войны по-прежнему не ясен. Хотя Ваш враг желает продолжать войну, он, вероятно, примет белый мир.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. eldorado_l_russian (.)

exploration_events.6.d:0

В результате обследования окрестностей мы обнаружили оставленную деревню, и пока что виним во всём засуху, от которой провинция страдает в течение долгого времени. Когда мы вернулись на корабль, то были шокированы: один из самых больших медведей, каких мы только видели, пытался подняться на борт корабля! Моряки решили захватить оголодавшего зверя в надежде привезти его в нашу страну, но у медведя были другие планы. Все попытки заарканить его были напрасны, медведь отчаяно сопротивлялся и нам пришлось убить его. Эта битва опустошила провинцию $РRОVINСЕNАМЕ$ и сделала все попытки колонизации бесперспективными.

В результате обследования окрестностей мы обнаружили оставленную деревню, и пока что виним во всём засуху, от которой провинция страдает в течение долгого времени. Когда мы вернулись на корабль, то были шокированы: один из самых больших медведей, каких мы только видели, пытался подняться на борт корабля! Моряки решили захватить оголодавшего зверя в надежде привезти его в нашу страну, но у медведя были другие планы. Все попытки заарканить его были напрасны, медведь отчаянно сопротивлялся и нам пришлось убить его. Эта битва опустошила провинцию $РRОVINСЕNАМЕ$ и сделала все попытки колонизации бесперспективными.

exploration_events.8.d:0

Поскольку наш исследовательский корабль стоял у берегов провинции $РRОVINСЕNАМЕ$, к нему подплыла пара любопытных туземцев на каноэ. Экипаж пригласил туземцев на борт и путём жестов объяснил, что пришёл с мирными намерениями. И прежде, чем те сели в каноэ и вернулись домой в провинцию $РRОVINСЕNАМЕ$, команда преломила с ними хлеб. Спустя какое-то время к каравелле приблизилось ещё шесть каноэ с аборигенами, воодушевленными рассказом о мирных великанах на гигантских кораблях..

Поскольку наш исследовательский корабль стоял у берегов провинции $РRОVINСЕNАМЕ$, к нему подплыла пара любопытных туземцев на каноэ. Экипаж пригласил туземцев на борт и путём жестов объяснил, что пришёл с мирными намерениями. И прежде, чем те сели в каноэ и вернулись домой в провинцию $РRОVINСЕNАМЕ$, команда преломила с ними хлеб. Спустя какое-то время к каравелле приблизилось ещё шесть каноэ с аборигенами, воодушевленными рассказом о мирных великанах на гигантских кораблях.

exploration_events.13.d:0

Кажется в провинции $РRОVINСЕNАМЕ$ проживают только птицы: куда ни глянь - одни лишь птицы, птицы и ничего кроме птиц. Большие черные птицы, которых экипаж судна прозвал \"пингвинами\" из-за их маленьких крылышек, не проявляют страха пред людьми. Мы поймали одного - в его взгляде не было ни обеспокоенyости ни желания убежать. Затем мы схватили его за ногу и дернули её пару раз, из-за чего тот издал громкий крик. Вокруг сразу же столпились пингвины и попытались покусать нас своими большими клювами. Запасы провизии на корабле скоро закончатся, а эти жирные птицы выглядят довольно аппетитно.

Кажется, в провинции $РRОVINСЕNАМЕ$ проживают только птицы: куда ни глянь - одни лишь птицы, птицы и ничего кроме птиц. Большие черные птицы, которых экипаж судна прозвал \"пингвинами\" из-за их маленьких крылышек, не проявляют страха пред людьми. Мы поймали одного - в его взгляде не было ни обеспокоенности, ни желания убежать. Затем мы схватили его за ногу и дернули её пару раз, из-за чего тот издал громкий крик. Вокруг сразу же столпились пингвины и попытались покусать нас своими большими клювами. Запасы провизии на корабле скоро закончатся, а эти жирные птицы выглядят довольно аппетитно.

exploration_events.21.d:0

После долгого путешествия наш имперский флот обнаружил морской путь из Поднебесной империи и обратно, морской путь, огибающий весь земной шар! Нашим исследователям потребовалось 49 дней, чтобы достичь земли Пяти Индий, и ещё 49 дней, чтобы добраться до Тианфанга - известного также как Мекка. Оттуда они плыли ещё 7 недель через Великий Западный Океан, который варвары называют Атлантическим, пока не достигли Америк. Как нам сказали, континент назван в честь какого-то варварского вождя. После 99 дней плавания наш флот смог найти путь вокруг этого континета к другому океану. Океан был настолько спокоен, что они решили назвать его Тайпин - Тихий, чтобы прославить мир под правлением Сына Неба!\n\nКапитан флота и многие другие моряки погибли от экзотических болезней пока пересекали океан Тайпин, но большинство кораблей смогли добраться до земли Восходящего Солнца. После последнего короткого рывка наш великий флот стал первым, совершившим кругосветное плавание.

После долгого путешествия наш имперский флот обнаружил морской путь из Поднебесной империи и обратно, морской путь, огибающий весь земной шар! Нашим исследователям потребовалось 49 дней, чтобы достичь земли Пяти Индий, и ещё 49 дней, чтобы добраться до Тианфанга - известного также как Мекка. Оттуда они плыли ещё 7 недель через Великий Западный Океан, который варвары называют Атлантическим, пока не достигли Америк. Как нам сказали, континент назван в честь какого-то варварского вождя. После 99 дней плавания наш флот смог найти путь вокруг этого континента к другому океану. Океан был настолько спокоен, что они решили назвать его Тайпин - Тихий, чтобы прославить мир под правлением Сына Неба!\n\nКапитан флота и многие другие моряки погибли от экзотических болезней пока пересекали океан Тайпин, но большинство кораблей смогли добраться до земли Восходящего Солнца. После последнего короткого рывка наш великий флот стал первым, совершившим кругосветное плавание.

exploration_events.22.d:0

Шах [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] бин $RАNDОМ_ОLD_МОNАRСН$ Хан аль-Музаффар Дайма\n\nМоему почтенному визирю, установливающему порядок в мире, управляющему делами нашего народа и защитнику моих доменов: при  получении данного приказа да станет Вам известно, что наша исследовательская экспедиция успешно вернулась. Наши лучшие мореплаватели отправились из Константинополя в месяц Мухаррам, надеясь принести новые знания о мире. Достигнув края земли, они обнаружили границы нашего континента, обойдя его с юга, и попали в огромный океан, отделяющий нас от земли Китая. Они назвали океан селам аль-Бахрю в честь его спокойной натуры. Оттуда они отправились в земли Явы и Инда и рассказали местным верующим о могуществе Блистательной Порты - говорят, что моё имя даже было упомянуто в их пятничных молитвах. Под защитой всемогущего Аллаха мореплаватели вернулись к нам через Египет. Пусть это событие послужит демонстрацией невероятного могущества дома Османов по всем семи сторонам света, и позволит послам зарубежных стран восторгаться нашим достижением.\n\nЗаписано в первом триместре благородного месяца Рамадан в Константинополе.

Шах [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] бин $RАNDОМ_ОLD_МОNАRСН$ Хан аль-Музаффар Дайма\n\nМоему почтенному визирю, устанавливающему порядок в мире, управляющему делами нашего народа и защитнику моих доменов: при (лишний пробел) получении данного приказа да станет Вам известно, что наша исследовательская экспедиция успешно вернулась. Наши лучшие мореплаватели отправились из Константинополя в месяц Мухаррам, надеясь принести новые знания о мире. Достигнув края земли, они обнаружили границы нашего континента, обойдя его с юга, и попали в огромный океан, отделяющий нас от земли Китая. Они назвали океан селам аль-Бахрю в честь его спокойной натуры. Оттуда они отправились в земли Явы и Инда и рассказали местным верующим о могуществе Блистательной Порты - говорят, что моё имя даже было упомянуто в их пятничных молитвах. Под защитой всемогущего Аллаха мореплаватели вернулись к нам через Египет. Пусть это событие послужит демонстрацией невероятного могущества дома Османов по всем семи сторонам света, и позволит послам зарубежных стран восторгаться нашим достижением.\n\nЗаписано в первом триместре благородного месяца Рамадан в Константинополе.

exploration_events.23.d:0

До настоящего момента мы считали что весь мир состоит из трех больших регионов: Япония, Китай и Индия. Недавно мы узнали о так называемых \

До настоящего момента мы считали, что весь мир состоит из трех больших регионов: Япония, Китай и Индия. Недавно мы узнали о так называемых \

seven_cities_events.102.b:0

Они сами отпустят конкистадора и прочих пленников когда те им наскучат.

Они сами отпустят конкистадора и прочих пленников, когда те им наскучат.

seven_cities_events.103.d:0

Мы сражались с племенами, ели странные фрукты и животных, страдали от неведомых болезней и мучительно преодолевали каждый шаг, уводивший нас все дальше от населенных городов. Лишь упрямство, любопытство и вера нашего лидера в то, что мы найдем золото, заставляли нас двигаться вперед. Но даже его железная воля начала сдавать в последние дни. Мы бы повернули назад, если бы не обнаружили в провинции $РRОVINСЕNАМЕ$ кое что, что придало нам сил.

Мы сражались с племенами, ели странные фрукты и животных, страдали от неведомых болезней и мучительно преодолевали каждый шаг, уводивший нас все дальше от населенных городов. Лишь упрямство, любопытство и вера нашего лидера в то, что мы найдем золото, заставляли нас двигаться вперед. Но даже его железная воля начала сдавать в последние дни. Мы бы повернули назад, если бы не обнаружили в провинции $РRОVINСЕNАМЕ$ кое-что, что придало нам сил.

seven_cities_events.210.a:0

Лучше чем ничего.

Лучше, чем ничего.

seven_cities_events.302.d:0

Трагичные новости: наш конкистадор пал в бою! Продвигаясь на каноэ вверх по реке экспедиция наткнулась на местных жителей. Те потребовали, чтобы каноэ немедля пристали к берегу и члены экспедиции подчинились. На берегу их разоружили и раздели догола, но конкистадор воспротивился подобному обращению. Началась перестрелка, и он был убит дикарями. По словам единственного выжившего члена экспедиции, тело конкистадора было выброшено на берег и растерзано на куски, а сам он уцелел лишь чудом, бежав со всех ног от преследовавших его дикарей. Спустя несколько миль из преследовавших его, раздетого догола, истощенного и израненного, остался лишь один человек. С трудом, но беглецу удалось одолеть его и найти убежище в провинции $РRОVINСЕNАМЕ$.

Трагичные новости: наш конкистадор пал в бою! Продвигаясь на каноэ вверх по реке, экспедиция наткнулась на местных жителей. Те потребовали, чтобы каноэ немедля пристали к берегу и члены экспедиции подчинились. На берегу их разоружили и раздели догола, но конкистадор воспротивился подобному обращению. Началась перестрелка, и он был убит дикарями. По словам единственного выжившего члена экспедиции, тело конкистадора было выброшено на берег и растерзано на куски, а сам он уцелел лишь чудом, бежав со всех ног от преследовавших его дикарей. Спустя несколько миль из преследовавших его, раздетого догола, истощенного и израненного, остался лишь один человек. С трудом, но беглецу удалось одолеть его и найти убежище в провинции $РRОVINСЕNАМЕ$.

seven_cities_events.406.d:0

Девять коней погибло, питаясь ядовитой травой, и ещё двое были в настолько плохом состоянии, что их пришлось бросить. Это проклятое место кишит ядовитыми тварями, и конкистадор уже жалеет, что разбил здесь лагерь. Крупное скальное образование служит отличной защитой от суровых ветров, но Отравленная скала, как назвал её конкистадор, - неподходящее место и для зверя и для человека.

Девять коней погибло, питаясь ядовитой травой, и ещё двое были в настолько плохом состоянии, что их пришлось бросить. Это проклятое место кишит ядовитыми тварями, и конкистадор уже жалеет, что разбил здесь лагерь. Крупное скальное образование служит отличной защитой от суровых ветров, но Отравленная скала, как назвал её конкистадор, - неподходящее место и для зверя, и для человека.

seven_cities_events.414.d:0

Местные перешептываются между собой и бросают злые взгляды на водную гладь. По их словам в озере обитает дух в обличие гигантского змея. Они утверждают, что дух подстерегает проплывающие каноэ и утаскивает их под воду. Возможно, монстр тут и ни при чем, но не будет ли лучше обойти это озеро стороной?

Местные перешептываются между собой и бросают злые взгляды на водную гладь. По их словам, в озере обитает дух в обличие гигантского змея. Они утверждают, что дух подстерегает проплывающие каноэ и утаскивает их под воду. Возможно, монстр тут и ни при чем, но не будет ли лучше обойти это озеро стороной?

nahuatl_reform_5_desc:0

До сих пор города-государства, находящиеся под нашим контролем, не имели имели единых законов и управлялись по древним обычаям. Необходимо создать свод законов, описывающий процедуру управления царством и обучения тлатоке.

До сих пор города-государства, находящиеся под нашим контролем, не имели единых законов и управлялись по древним обычаям. Необходимо создать свод законов, описывающий процедуру управления царством и обучения тлатоке.

custom_idea_devotion_desc:0

Наше государство имеет давние традиции, превозносящие безграничную веру и беспрекословную службу Богу в лице церкви. Из этих традиций вырастают истинно праведные правители, каждый из которых является настоящим примером для своего народа..

Наше государство имеет давние традиции, превозносящие безграничную веру и беспрекословную службу Богу в лице церкви. Из этих традиций вырастают истинно праведные правители, каждый из которых является настоящим примером для своего народа.

custom_idea_technology_cost_desc:0

Наша держава оставила значимый след в научном развитии мира, но этого не достаточно! Пришло время вернуть себе первенство! Мы должны тщательнее изучать нашу историю, научные достижения предков, ведь без прошлого не может быть и будущего. И мы верим, что будущее - за наукой!

Наша держава оставила значимый след в научном развитии мира, но этого недостаточно! Пришло время вернуть себе первенство! Мы должны тщательнее изучать нашу историю, научные достижения предков, ведь без прошлого не может быть и будущего. И мы верим, что будущее - за наукой!

inti_events.20.b:0

Созовите также всех самых влиятельных вождей нашей Империи!.

Созовите также всех самых влиятельных вождей нашей Империи!

inti_events.29.b:0

Человеческая жертва спасет всех нас!.

Человеческая жертва спасет всех нас!

custom_idea_imperial_authority_desc:0

Правя империей, например Священной Римской, нужно быть сильным и решительным, готовым насаждать свою волю насильственно. Только страх и уважение пред императором обеспечит единство и беспрекословный авторитет Священной Римской империи.

Правя империей, например, Священной Римской, нужно быть сильным и решительным, готовым насаждать свою волю насильственно. Только страх и уважение пред императором обеспечит единство и беспрекословный авторитет Священной Римской империи.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. flavor_events_l_russian (.)

cleanup_events.4.d:0

Поскольку мы уже не христиане, мы больше не можем винить тех, кто отменил Патриархат в Константинополе..

Поскольку мы уже не христиане, мы больше не можем винить тех, кто отменил Патриархат в Константинополе.

flavor_ven.4.d:0

В 1464 году, киприоты изгнали генуэзцев из Фамагусты, получив таким образом контроль над всем островом. Однако, это продлилось недолго и венецианцы быстро захватили их, заполучив контроль над средиземноморской торговлей.

В 1464 году, киприоты изгнали генуэзцев из Фамагусты, получив таким образом контроль над всем островом. Однако, это продлилось недолго и венецианцы быстро захватили их, заполучив контроль над средиземноморской торговлей.

flavor_ven.11.a:0

Венеция это Венеция!

Венеция - это Венеция!

desc_ven_ministers_of_waterways:0

Мы назначили комитет, отвечающий за предотвращение заиливания нашего великого города, Мы должны расширять наш процветающий город, несмотря на его неудобное положение в венецианской лагуне.

Мы назначили комитет, отвечающий за предотвращение заиливания нашего великого города. Мы должны расширять наш процветающий город, несмотря на его неудобное положение в венецианской лагуне.

flavor_hun.17.d:0

[Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] вступает на престол, а наша аристократия преисполнена надеждой на перемены в Венгрии. Они надеются, что [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] облегчит налоговое бремя и вновь позволит им влиять на политику королевства. Командиры Чёрной армии также имеют собственные интересы и ожидания: они  хотят обещанной платы.

[Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] вступает на престол, а наша аристократия преисполнена надеждой на перемены в Венгрии. Они надеются, что [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] облегчит налоговое бремя и вновь позволит им влиять на политику королевства. Командиры Чёрной армии также имеют собственные интересы и ожидания: они (лишний пробел) хотят обещанной платы.

flavor_mam.6.d:0

Похоже что правители Кипра решили опустошить свои сундуки, чтобы мы позабыли о претензиях некого неверного дворянина, гостившего ранее при нашем дворе.

Похоже, что правители Кипра решили опустошить свои сундуки, чтобы мы позабыли о претензиях некого неверного дворянина, гостившего ранее при нашем дворе.

flavor_mam.15.d:0

Когда португальцы открыли путь в Индию вокруг Африки, они стали перенаправлять богатейшие индийские торговые потоки этим путем, вместо того чтобы везти товары вверх по Красному Морю. Это привело к конфликту с Мамлюкским Султанатом в Египте. В 1505 году Султан Мамлюков впервые отдал приказ . В Красном море был построен флот, который отправился в Индийский океан на войну с Португалией. В 1509 году Португалия уничтожила флот мамлюков в сражении при Диу, выиграв войну.\nЧто нам следует делать?

Когда португальцы открыли путь в Индию вокруг Африки, они стали перенаправлять богатейшие индийские торговые потоки этим путем, вместо того чтобы везти товары вверх по Красному Морю. Это привело к конфликту с Мамлюкским Султанатом в Египте. В 1505 году Султан Мамлюков впервые отдал приказ. В Красном море был построен флот, который отправился в Индийский океан на войну с Португалией. В 1509 году Португалия уничтожила флот мамлюков в сражении при Диу, выиграв войну.\nЧто нам следует делать?

flavor_eng.EVTDESC9108:0

Народ Англии исторически жил на земле в общинной системе. Основная часть населения составляли фермеры-арендаторы, привязанные к земле и, редко покидающие место своего рождения. С развитием торговли, аристократам стало выгоднее занять крестьянскую землю. Огораживания привели к оттоку населения в города и развитию индустриализации. Одновременно это привело к росту числа бедняков, идущих в прислугу или уезжавших в Северо-американские колонии.

Народ Англии исторически жил на земле в общинной системе. Основная часть населения составляли фермеры-арендаторы, привязанные к земле и, редко покидающие место своего рождения. С развитием торговли, аристократам стало выгоднее занять крестьянскую землю. Огораживания привели к оттоку населения в города и развитию индустриализации. Одновременно это привело к росту числа бедняков, идущих в прислугу или уезжавших в североамериканские колонии.

flavor_eng.EVTDESC9116:0

Сэр Фрэнсис Уолсингем был тайным советником королевы Елизаветы. Его главным достижением стала прекрасно организованная разведка и контрразведка, которая раскрывала заговоры против королевы  и была ей хорошим подспорьем в политических интригах. Чрезвычайно ненавидящий Испанию, он был покровителем Дрейка, и финансировал ранние экспедиции знаменитого капера против иберийцев.

Сэр Фрэнсис Уолсингем был тайным советником королевы Елизаветы. Его главным достижением стала прекрасно организованная разведка и контрразведка, которая раскрывала заговоры против королевы (лишний пробел) и была ей хорошим подспорьем в политических интригах. Чрезвычайно ненавидящий Испанию, он был покровителем Дрейка, и финансировал ранние экспедиции знаменитого капера против иберийцев.

flavor_eng.EVTDESC9118:0

Королева Елизавета I хотела урегулировать религиозные конфликты создав Англиканскую церковь, которую она возглавит. Все перестало складываться, когда Мария Стюарт бежала в Англию. Проблема же была в том, что Мария - католическая претендентка на трон Англии. Елизавета заключала Марию в разные замки, но та все равно стала центром заговоров с целью свержения выскочек, сместивших древнюю аристократию. Заговорщики хотели выдать замуж Марию за герцога Норфолка. Такой союз был очень опасен для королевы, но Норфолк промедлил, пока Елизавета не вызвала его в Лондон и не посадила в Тауэр. Королева подозревала также графы Нортумберленда, Уэстморленда и Камберленд вовлечены в заговор и пригласила их в столицу. Графы выбрали восстание вместо Тауэра. У католической веры было много приверженцев на севере и они не хотели продолжения власти Тюдоров. Граф Нортумберленд собрал свои войска в Ричмонде. Сэр Джордж был назначен маршалом, а в стране введено военное положение. Елизавета приказала, чтобы было казнено не менее 700 человек, в их числе двести из Ричмонда. Сколько всего было казненных неизвестно, но предположительно около 57 человек, и только 12 из Ричмонда. Десятилетие после восстания было очень тяжелым временем для католиков, которых постоянно преследовали. Собрания были тайными, подальше от чужих глаз. Похоже, что группа дворян, привлеченных к суду за исповедание католичества была только вершиной айсберга, то есть подпольного объединения.

Королева Елизавета I хотела урегулировать религиозные конфликты создав Англиканскую церковь, которую она возглавит. Все перестало складываться, когда Мария Стюарт бежала в Англию. Проблема же была в том, что Мария - католическая претендентка на трон Англии. Елизавета заключала Марию в разные замки, но та все равно стала центром заговоров с целью свержения выскочек, сместивших древнюю аристократию. Заговорщики хотели выдать замуж Марию за герцога Норфолка. Такой союз был очень опасен для королевы, но Норфолк промедлил, пока Елизавета не вызвала его в Лондон и не посадила в Тауэр. Королева подозревала также графы Нортумберленда, Уэстморленда и Камберленд вовлечены в заговор и пригласила их в столицу. Графы выбрали восстание вместо Тауэра. У католической веры было много приверженцев на севере, и они не хотели продолжения власти Тюдоров. Граф Нортумберленд собрал свои войска в Ричмонде. Сэр Джордж был назначен маршалом, а в стране введено военное положение. Елизавета приказала, чтобы было казнено не менее 700 человек, в их числе двести из Ричмонда. Сколько всего было казненных неизвестно, но предположительно около 57 человек, и только 12 из Ричмонда. Десятилетие после восстания было очень тяжелым временем для католиков, которых постоянно преследовали. Собрания были тайными, подальше от чужих глаз. Похоже, что группа дворян, привлеченных к суду за исповедание католичества была только вершиной айсберга, то есть подпольного объединения.

flavor_eng.EVTDESC9123:0

В 1628 году английский парламент подал королю петицию о правах. Согласно её условиям король не мог водить новые налоги без согласия парламента. Солдат нельзя было размещать в частных домах, военное положение не могло быть введено в мирное время, а людей нельзя задерживать без причины.

В 1628 году английский парламент подал королю петицию о правах. Согласно её условиям, король не мог водить новые налоги без согласия парламента. Солдат нельзя было размещать в частных домах, военное положение не могло быть введено в мирное время, а людей нельзя задерживать без причины.

flavor_eng.EVTDESC9150:0

Уильям Питт был вторым сыном Уильяма Питта, 1-ого графа Четэма. В декабре 1783 Георг III воспользовался возможностью, чтобы отправить коалицию Норта в отставку и предложил 24-х летнему Питту сформировать правительство. Правительство сразу же выразило вотум недоверия молодому премьеру, но Питт отказался уйти, и коалиция начала разваливаться. 8 марта большинство было против его единственного голоса, и парламент был распущен. В 1788 году он заключил тройственный союз  между Пруссией, Англией и Голландией, таким образом Англия оставалась не одна, как это было во время Американской революции. В 1790 он сильно поднял престиж Англии, став посредником в переговорах Австрии и Турции. В 1784 году он принял Билль об управлении Индией, который увеличивал власть британского правительства. Наконец был принять Конституционный акт о Канаде, согласно которому Лондон брал на себя ответственность за правительства Верхней и Нижней Канады, но в обоих создавались собственные законодательные ассамблеи.

Уильям Питт был вторым сыном Уильяма Питта, 1-ого графа Четэма. В декабре 1783 Георг III воспользовался возможностью, чтобы отправить коалицию Норта в отставку и предложил 24-х летнему Питту сформировать правительство. Правительство сразу же выразило вотум недоверия молодому премьеру, но Питт отказался уйти, и коалиция начала разваливаться. 8 марта большинство было против его единственного голоса, и парламент был распущен. В 1788 году он заключил тройственный союз (лишний пробел) между Пруссией, Англией и Голландией, таким образом Англия оставалась не одна, как это было во время Американской революции. В 1790 он сильно поднял престиж Англии, став посредником в переговорах Австрии и Турции. В 1784 году он принял Билль об управлении Индией, который увеличивал власть британского правительства. Наконец был принять Конституционный акт о Канаде, согласно которому Лондон брал на себя ответственность за правительства Верхней и Нижней Канады, но в обоих создавались собственные законодательные ассамблеи.

flavor_eng.EVTDESC9182:0

Вспоминай, вспоминай,\nПятое ноября,\nПороховой заговор и предательство.\nЯ не вижу ни одной причины,\nПочему пороховой заговор?\nДолжно быть забыл.\n\n Заговор, целью которого было взорвать короля и здание парламента был раскрыт! Заговорщики во главе с Гаем Фоксом и Робертом Кейтсби спрятали две с половиной тонны пороха под зданием парламента и хотели взорвать их во время очередной сессии парламента, на которой должен был присутствовать король. Они хотели захватить власть в стране и реставрировать в Англии католичество. Заговорщиков-то точно казнят, но как быть с остальными католиками?

Запомните на века\nсобытия пятого ноября.\nПорох, измена и сговор.\nВедь нет причин забывать\nкак мог бунт колыхать.\n\n Заговор, целью которого было взорвать короля и здание парламента был раскрыт! Заговорщики во главе с Гаем Фоксом и Робертом Кейтсби спрятали две с половиной тонны пороха под зданием парламента и хотели взорвать их во время очередной сессии парламента, на которой должен был присутствовать король. Они хотели захватить власть в стране и реставрировать в Англии католичество. Заговорщиков-то точно казнят, но как быть с остальными католиками?

war_of_the_roses.4.t:0

Поддержка претендента от  Йоркам!

Поддержка претендента от (лишний пробел) Йорков!

flavor_swe.1974.d:0

Как бы то ни было, поворотным моментом не было ни унаследование королем Юханом Франции, ни его переезд в Пале-Рояль, так как он предпочел теплые космополитические чувства Парижа ХVII века холодным и тоскливым зимним вечерам Стокгольма. Поворотный момент настанет в следующем месяце, во время Великого пожара в Париже в 1651 году. Огонь вспыхнул там, что мы сейчас называем шестым округом, в то время как Пале-Рояль, Отель-де-Вилль и собор Нотр-Дам были вне досягаемости пожара, отделенные от огня Сеной.  Однако вскоре стало ясно, что всему, что находится к югу от реки грозит серьезная опасность. Путаница, возникшая между шведской администрацией и французскими пожарными делала все попытки справится с бедой разрозненными и хаотичными. Понт-Рояль, несмотря на героические попытки спасти его, горел, исключая любую возможность помочь южному Парижу. Ещё ухудшая положение, кричащие и плачущие беженцы формировали хаотические толпы. Беспорядочная толпа бездомных штурмовала то, что сейчас является восьмым округом, грабя все на своем пути. Только шведские солдаты сумели уберечь четвертый округ и Пале-Рояль от той же участи. Когда пепел осел, большая часть Парижа была уничтожена. Юхан увидел некий шанс в руинах своего города. Он создал официальный субсидированный лагерь для беженцев, но разместил его в Сен-Жермене. Когда французские бездомные переехали из Парижа в провинцию, он нанял Мориса де Блуа, величайшего архитектора того времени, для восстановления районов к югу от Сены, причем в скандинавском стиле. Юхан, переживая, что дворяне в Швеции восстанут, придумал творческое решение. Он предложил дворянству Швеции и Финляндии переселиться в южную часть Парижа. Так они стали ближе к Пале-Рояль и Юхан смог внимательнее следить за ними.

Как бы то ни было, поворотным моментом не было ни унаследование королем Юханом Франции, ни его переезд в Пале-Рояль, так как он предпочел теплые космополитические чувства Парижа ХVII века холодным и тоскливым зимним вечерам Стокгольма. Поворотный момент настанет в следующем месяце, во время Великого пожара в Париже в 1651 году. Огонь вспыхнул там, что мы сейчас называем шестым округом, в то время как Пале-Рояль, Отель-де-Вилль и собор Нотр-Дам были вне досягаемости пожара, отделенные от огня Сеной.  Однако вскоре стало ясно, что всему, что находится к югу от реки грозит серьезная опасность. Путаница, возникшая между шведской администрацией и французскими пожарными, делала все попытки справится с бедой разрозненными и хаотичными. Понт-Рояль, несмотря на героические попытки спасти его, горел, исключая любую возможность помочь южному Парижу. Ещё ухудшая положение, кричащие и плачущие беженцы формировали хаотические толпы. Беспорядочная толпа бездомных штурмовала то, что сейчас является восьмым округом, грабя все на своем пути. Только шведские солдаты сумели уберечь четвертый округ и Пале-Рояль от той же участи. Когда пепел осел, большая часть Парижа была уничтожена. Юхан увидел некий шанс в руинах своего города. Он создал официальный субсидированный лагерь для беженцев, но разместил его в Сен-Жермене. Когда французские бездомные переехали из Парижа в провинцию, он нанял Мориса де Блуа, величайшего архитектора того времени, для восстановления районов к югу от Сены, причем в скандинавском стиле. Юхан, переживая, что дворяне в Швеции восстанут, придумал творческое решение. Он предложил дворянству Швеции и Финляндии переселиться в южную часть Парижа. Так они стали ближе к Пале-Рояль и Юхан смог внимательнее следить за ними.

flavor_swe.EVTDESC3245:0

Великая Северная Война потребовала от Швеции сильных союзников - то, чего держава была всегда лишена. Карл ХII думал, что нашел подобных союзников в лице Османской Империи и украинских казаков во главе с Мазепой, но его надеждам не суждено было сбыться. Как оказалось, Мазепа не обладал теми ресурсами, на которые рассчитывал Карл, а турки проявили себя удивительно ненадежными союзниками. Единственными достойными союзниками были державы восточной Европы, но их расположение было крайне не удобным для войны с Россией.

Великая Северная Война потребовала от Швеции сильных союзников - то, чего держава была всегда лишена. Карл ХII думал, что нашел подобных союзников в лице Османской Империи и украинских казаков во главе с Мазепой, но его надеждам не суждено было сбыться. Как оказалось, Мазепа не обладал теми ресурсами, на которые рассчитывал Карл, а турки проявили себя удивительно ненадежными союзниками. Единственными достойными союзниками были державы восточной Европы, но их расположение было крайне неудобным для войны с Россией.

flavor_swe.EVTDESC3282:0

Пер Браге Младший был шведским офицером и государственным деятелем. После учебы за границей, он стал камергером Густава Адольфа. В 1626-1628 годах он участвовал в войне с Польшей, а затем последовал за своим королем в Германию в разгар Тридцатилетней войны. Он  стал тайным советником и вел переговоры с Польшей в 1635 году. Два года спустя он был назначен генерал-губернатором Финляндии, а в 1641 году - лордом-стюартом. Его вклад в развитие Финляндии включал в себя введение почтовой системы и основание нескольких городов, среди которых - Хямеэнлинна и Нейшлот. Он также внес вклад в основание Королевской академии Або.

Пер Браге Младший был шведским офицером и государственным деятелем. После учебы за границей, он стал камергером Густава Адольфа. В 1626-1628 годах он участвовал в войне с Польшей, а затем последовал за своим королем в Германию в разгар Тридцатилетней войны. Он (лишний пробел) стал тайным советником и вел переговоры с Польшей в 1635 году. Два года спустя он был назначен генерал-губернатором Финляндии, а в 1641 году - лордом-стюартом. Его вклад в развитие Финляндии включал в себя введение почтовой системы и основание нескольких городов, среди которых - Хямеэнлинна и Нейшлот. Он также внес вклад в основание Королевской академии Або.

flavor_rus.EVTDESC3413:0

Иваном IV были проведены некоторые важные реформы управления в России. Иван Грозный продолжил дело Ивана III, и его власть стала в большей степени опираться на бояр. Он также создал отдельный приказ, ведавший финансами,  который находился непосредственно в его распоряжении, что обеспечило большую эффективность в доходов и расходов наличных денег. Отмена системы кормлений (системы оплаты наместников, которая состояла в том, что они получали доходы непосредственно от населения) и реорганизация провинциальной администрации сделали монархию намного более эффективной и мощной. К сожалению для России, эти реформы не были достаточны, чтобы удержать государство на плаву после дорогостоящей и неудачной Ливонской войны в конце правления Ивана IV.

Иваном IV были проведены некоторые важные реформы управления в России. Иван Грозный продолжил дело Ивана III, и его власть стала в большей степени опираться на бояр. Он также создал отдельный приказ, ведавший финансами, (лишний пробел) который находился непосредственно в его распоряжении, что обеспечило большую эффективность доходов и расходов наличных денег. Отмена системы кормлений (системы оплаты наместников, которая состояла в том, что они получали доходы непосредственно от населения) и реорганизация провинциальной администрации сделали монархию намного более эффективной и мощной. К сожалению для России, эти реформы не были достаточны, чтобы удержать государство на плаву после дорогостоящей и неудачной Ливонской войны в конце правления Ивана IV.

flavor_rus.EVTDESC3415:0

Освободившись от татарского ига, Московское государство собиралось с силами, так же как и Русская Православная Церковь. В 1448, незадолго до падения Византийской империи,  Русская церковь стала фактически независимой от Константинопольского патриархата. Митрополит Иона, избранный Собором русских епископов в 1448, получил титул митрополита Московского и всея Руси. В течение столетий росла сила Московского государства вместе с ростом авторитета  автокефальной Русской церкви. В 1589 Иеремия II, Константинопольский патриарх, страдавший от турецкого притеснения, посетил Москву. Русские сумели убедить его назначить митрополита Иону Московском патриархом, что было заключительным этапом движения к полной независимости  Русской Православной церкви.

Освободившись от татарского ига, Московское государство собиралось с силами, так же, как и Русская Православная Церковь. В 1448, незадолго до падения Византийской империи, (лишний пробел) Русская церковь стала фактически независимой от Константинопольского патриархата. Митрополит Иона, избранный Собором русских епископов в 1448, получил титул митрополита Московского и всея Руси. В течение столетий росла сила Московского государства вместе с ростом авторитета (лишний пробел) автокефальной Русской церкви. В 1589 Иеремия II, Константинопольский патриарх, страдавший от турецкого притеснения, посетил Москву. Русские сумели убедить его назначить митрополита Иону Московском патриархом, что было заключительным этапом движения к полной независимости (лишний пробел) Русской Православной церкви.

flavor_rus.EVTDESC3416:0

Борис Годунов был избран царем в 1598 после смерти Федора. Он укрепил Русское государство,  но вскоре после того, как пришел к власти, засуха, голод и чума погубили до полумиллиона человек в Русском Царстве. Крестьяне бежали из деревень, оставляя свои наделы, зараставшие сорняками. В ответ Годунов издал указ, запрещавший крестьянам оставлять поместья, на которых они родились (Иван IV, издал подобный указ в 1581). Так крестьяне окончательно стали крепостными.

Борис Годунов был избран царем в 1598 после смерти Федора. Он укрепил Русское государство, (лишний пробел) но вскоре после того, как пришел к власти, засуха, голод и чума погубили до полумиллиона человек в Русском Царстве. Крестьяне бежали из деревень, оставляя свои наделы, зараставшие сорняками. В ответ Годунов издал указ, запрещавший крестьянам оставлять поместья, на которых они родились (Иван IV, издал подобный указ в 1581). Так крестьяне окончательно стали крепостными.

flavor_rus.EVTDESC3417:0

Царь Алексей Михайлович получил поверхностное образование от своего опекуна Бориса Ивановича Морозова до вступления на трон в возрасте 16 лет. Морозов  был свояком царя Алексея и первоначально решал большую часть государственных дел, но в 1648 народное восстание в Москве вынудило Алексея сослать Морозова. Алексей подчинился  требованиям мятежников и созвал Земский собор, который в 1649 принял новый Российский кодекс законов (Соборное уложение), который юридически оформил крепостничество..

Царь Алексей Михайлович получил поверхностное образование от своего опекуна Бориса Ивановича Морозова до вступления на трон в возрасте 16 лет. Морозов (лишний пробел) был свояком царя Алексея и первоначально решал большую часть государственных дел, но в 1648 народное восстание в Москве вынудило Алексея сослать Морозова. Алексей подчинился (лишний пробел) требованиям мятежников и созвал Земский собор, который в 1649 принял новый Российский кодекс законов (Соборное уложение), который юридически оформил крепостничество.

flavor_rus.EVTDESC3422:0

В 1697, 15-летний Карл ХII взошел на шведский трон. Воспользовавшись обстоятельствами, русский царь Петр I заключил союз с Данией, Польшей и Саксонией в 1699. Однако, с помощью британского и голландского флота, Карл ХII высадился в Зеландии и нанес поражение датчанам, затем отправился в Эстляндию, где под его командованием значительно уступавшая численно (1 к 5)  шведская армия одержала победу над русскими. Не преследуя русских, Карл ХII обратился против польско-саксонского короля Августа II и изгнал его из Польши в 1704 (королем был избран прошведски настроенный Станислав Лещинский), затем Карл покорил Саксонию в 1706. Тем временем русские начали строительство Санкт-Петербурга (1703), восстановили и преобразовали свои армии, а также захватили часть Эстляндии (1704-1706). Тогда Карл предпринял поход на Москву через Украину, где началось восстание казаков под предводительством Мазепы. Суровая зима и рейды русских значительно ослабили его армию, и в конечном счете она была разгромлена в Полтавском сражении в 1709. Раненый король бежал в Турцию. Русская армия была окружена османами на реке Прут, но Петр с помощью подкупа турецкого командования добился свободного выхода в обмен на уступку Азова. В то время как Карл все ещё находился в Турции, Россия, Дания, Ганновер и Пруссия захватили большую часть шведских владений на Балтике. Возвратившийся из Турции Карл был убит в 1718 под норвежской крепостью Фредерикшальд. Согласно завершившему войну мирному договору Швеция потеряла большую часть своей балтийской империи. 

В 1697, 15-летний Карл ХII взошел на шведский трон. Воспользовавшись обстоятельствами, русский царь Петр I заключил союз с Данией, Польшей и Саксонией в 1699. Однако, с помощью британского и голландского флота, Карл ХII высадился в Зеландии и нанес поражение датчанам, затем отправился в Эстляндию, где под его командованием значительно уступавшая численно (1 к 5) (лишний пробел) шведская армия одержала победу над русскими. Не преследуя русских, Карл ХII обратился против польско-саксонского короля Августа II и изгнал его из Польши в 1704 (королем был избран прошведски настроенный Станислав Лещинский), затем Карл покорил Саксонию в 1706. Тем временем русские начали строительство Санкт-Петербурга (1703), восстановили и преобразовали свои армии, а также захватили часть Эстляндии (1704-1706). Тогда Карл предпринял поход на Москву через Украину, где началось восстание казаков под предводительством Мазепы. Суровая зима и рейды русских значительно ослабили его армию, и в конечном счете она была разгромлена в Полтавском сражении в 1709. Раненый король бежал в Турцию. Русская армия была окружена османами на реке Прут, но Петр с помощью подкупа турецкого командования добился свободного выхода в обмен на уступку Азова. В то время как Карл все ещё находился в Турции, Россия, Дания, Ганновер и Пруссия захватили большую часть шведских владений на Балтике. Возвратившийся из Турции Карл был убит в 1718 под норвежской крепостью Фредерикшальд. Согласно завершившему войну мирному договору Швеция потеряла большую часть своей балтийской империи. 

flavor_rus.EVTDESC3438:0

Александр отменил многие варварские и жестокие наказания, существовавшие ранее, и в 1802 упорядочил работу правительства созданием восьми министерств. Он улучшил положение крепостных и развивал образование, удвоив число российских университетов,  учредив их в Санкт-Петербурге, Харькове и Казани. Однако, несмотря на гуманные идеи, внушенные ему воспитателем Лагарпом, и несмотря на его собственное желание сделать своих подданных счастливыми, Александр испытывал недостаток энергии, необходимой для проведения быстрой реформации и полной отмены крепостничества. Учреждение крепостничества было, по собственным словам царя, \деградацией\

Александр отменил многие варварские и жестокие наказания, существовавшие ранее, и в 1802 упорядочил работу правительства созданием восьми министерств. Он улучшил положение крепостных и развивал образование, удвоив число российских университетов, (лишний пробел) учредив их в Санкт-Петербурге, Харькове и Казани. Однако, несмотря на гуманные идеи, внушенные ему воспитателем Лагарпом, и несмотря на его собственное желание сделать своих подданных счастливыми, Александр испытывал недостаток энергии, необходимой для проведения быстрой реформации и полной отмены крепостничества. Учреждение крепостничества было, по собственным словам царя, \деградацией\

flavor_rus.EVTDESC1014:0

В нашем стремлении провести модернизацию в державе [Rооt.GеtNаmе], изучение достижений Западной Европы было бы очень полезно. К несчастью нам отказали в просьбе остаться в  городе и перенять европейский опыт [Frоm.Сарitаl.GеtСарitаlNаmе].

В нашем стремлении провести модернизацию в державе [Rооt.GеtNаmе], изучение достижений Западной Европы было бы очень полезно. К несчастью нам отказали в просьбе остаться в (лишний пробел) городе и перенять европейский опыт [Frоm.Сарitаl.GеtСарitаlNаmе].

flavor_rus.EVTDESC1104:0

После страшного голода, унесшего жизни множества людей, эпидемия чумы разрастается по всей стране..

После страшного голода, унесшего жизни множества людей, эпидемия чумы разрастается по всей стране.

flavor_rus.EVTDESC1105:0

Прошедший голод и вспышки чумы оставили большую часть страны без органов управления. Провинция [Rооt.GеtNаmе] стала совершенно неконтролируема. Вооруженные банды наводят ужас на местное население..

Прошедший голод и вспышки чумы оставили большую часть страны без органов управления. Провинция [Rооt.GеtNаmе] стала совершенно неконтролируема. Вооруженные банды наводят ужас на местное население.

flavor_spa.EVTDESC1006:0

Золотой век Испании является величайшим культурным подъёмом в истории Испании, который пришёлся на ХVI и на первую половину ХVII века. Благодаря великим живописцам  Эль Греко и Диего Веласкес, которые написали широко известную картину \Сдача Бреды\

Золотой век Испании является величайшим культурным подъёмом в истории Испании, который пришёлся на ХVI и на первую половину ХVII века. Благодаря великим живописцам (лишний пробел) Эль Греко и Диего Веласкес, которые написали широко известную картину \Сдача Бреды\

flavor_spa.EVTDESC3711:0

Герцог Оливарес возглавлял Испанское правительство между 1621 и 1643, при короле Филиппе IV (1621-1665) и был его фаворитом. Изворотливый и хитрый лидер, он вовлек Испанию в Тридцатилетнюю войну на стороне Империи и возобновил войну с Голландией. Это оказалось бедственным для Испании и ускорило её ослабление, отделение  Каталонии (возвращена в 1652) и Португалии в 1640. При его правлении процветали поэзия, литература (Кальдерон) и живопись (Эль-Греко, Веласкес, Мурильо), а испанская мода и культура распространились в Европе.

Герцог Оливарес возглавлял Испанское правительство между 1621 и 1643, при короле Филиппе IV (1621-1665) и был его фаворитом. Изворотливый и хитрый лидер, он вовлек Испанию в Тридцатилетнюю войну на стороне Империи и возобновил войну с Голландией. Это оказалось бедственным для Испании и ускорило её ослабление, отделение (лишний пробел) Каталонии (возвращена в 1652) и Португалии в 1640. При его правлении процветали поэзия, литература (Кальдерон) и живопись (Эль-Греко, Веласкес, Мурильо), а испанская мода и культура распространились в Европе.

flavor_spa.EVTDESC3168:0

К 1640 году Португалия  уже в течение 60 лет находилась под властью испанских королей, получивших её в 1578 году в связи с падением Ависской династии. Но в 1640 году  Португалия восстала и начала долгую освободительную войну. 24-летняя борьба, наряду с поражением Испании в Тридцатилетней войне (1648), подписанием мирного договора с Францией, привела к возобновлению независимости Португалии с новой династией Браганса во главе, которая была союзником и покровителем английских Стюартов (брак Катерины Браганса с Карлом II, передача Бомбея Англии в качестве приданого).

К 1640 году Португалия (лишний пробел) уже в течение 60 лет находилась под властью испанских королей, получивших её в 1578 году в связи с падением Ависской династии. Но в 1640 году (лишний пробел) Португалия восстала и начала долгую освободительную войну. 24-летняя борьба, наряду с поражением Испании в Тридцатилетней войне (1648), подписанием мирного договора с Францией, привела к возобновлению независимости Португалии с новой династией Браганса во главе, которая была союзником и покровителем английских Стюартов (брак Катерины Браганса с Карлом II, передача Бомбея Англии в качестве приданого).

flavor_spa.EVTDESC3094:0

После изгнания иезуитов из Испании (1767), его направили в Рим в  для получения от Папы запрета на существование Общества Иисуса. За успешное выполнение этой миссии ему было пожаловано дворянство. В 1776 году Карл III назначил его главным министром. При Флориде Бланка испанский просвещенный деспотизм достиг своей вершины, но это не относилось к внутренним реформам. Особенно в финансовой сфере. Были заключены мирные договоры и экономические соглашения с Османской империей и Марокко, достигнуто соглашения с Португалией.

После изгнания иезуитов из Испании (1767), его направили в Рим для получения от Папы запрета на существование Общества Иисуса. За успешное выполнение этой миссии ему было пожаловано дворянство. В 1776 году Карл III назначил его главным министром. При Флориде Бланка испанский просвещенный деспотизм достиг своей вершины, но это не относилось к внутренним реформам. Особенно в финансовой сфере. Были заключены мирные договоры и экономические соглашения с Османской империей и Марокко, достигнуто соглашения с Португалией.

flavor_spa.EVTDESC1101:0

Опытный органист и певец, Томас Луис де Виктория предпочёл спокойную жизнь композитора, а не исполнитель. Он считался самым известным композитором ХVI века в Испании и  зарекомендовал себя одним из лучших композиторов духовной музыки.

Опытный органист и певец, Томас Луис де Виктория предпочёл спокойную жизнь композитора, а не исполнитель. Он считался самым известным композитором ХVI века в Испании и (лишний пробел) зарекомендовал себя одним из лучших композиторов духовной музыки.

flavor_spa.EVTDESC3557:0

Хуан II взошёл на престол после смерти своего отца в возрасте двух лет, под совместным регентством его матери Катерины Ланкастерской и его дяди Фернандо де Антекера, который стал королем Арагона (как Фердинанд I Справедливый) в 1412 году. Хуан взял бразды правления в 1419 году, но из-за своей слабости, он привык полагаться на Альваро де Луна, который, несмотря на враждебность родственников короля из династии Трастамара и  старой аристократии, стал фактическим правителем Кастилии. Он был назначен констеблем Кастилии в 1423. Альваро де Луна оспаривал право сыновей Фердинанда на кастильский трон. Это привело к борьбе между знатью, которые отстранил де Луна от власти дважды (1427 и 1438 годах). Тем не менее, сторонники Хуана и его констебля собрались с силами и, наконец, положили конец розням, победив повстанцев с помощью принца Энрике (в будущем Энрике IV) в битве при Ольмедо в 1445 году.

Хуан II взошёл на престол после смерти своего отца в возрасте двух лет, под совместным регентством его матери Катерины Ланкастерской и его дяди Фернандо де Антекера, который стал королем Арагона (как Фердинанд I Справедливый) в 1412 году. Хуан взял бразды правления в 1419 году, но из-за своей слабости, он привык полагаться на Альваро де Луна, который, несмотря на враждебность родственников короля из династии Трастамара и (лишний пробел) старой аристократии, стал фактическим правителем Кастилии. Он был назначен констеблем Кастилии в 1423. Альваро де Луна оспаривал право сыновей Фердинанда на кастильский трон. Это привело к борьбе между знатью, которые отстранил де Луна от власти дважды (1427 и 1438 годах). Тем не менее, сторонники Хуана и его констебля собрались с силами и, наконец, положили конец розням, победив повстанцев с помощью принца Энрике (в будущем Энрике IV) в битве при Ольмедо в 1445 году.

flavor_spa.15.d:0

Поскольку Франция становится всё сильнее и начинает устанавливать свои порядки по всей Западной Европе, а нам не повезло оказаться её соседями, нужно начать действовать. Чтобы противостоять растущей угрозе, мы тщательно продумали новый политический союз с Габсбургами Австрии, который будет закреплён семейными узами и обеспечит сотрудничество между нашими державами на века. Если мы будем деалть правильные шаги, то сможем даже объединить все земли Габсбургов под [Rооt.GеtАdjесtivе]ой властью.

Поскольку Франция становится всё сильнее и начинает устанавливать свои порядки по всей Западной Европе, а нам не повезло оказаться её соседями, нужно начать действовать. Чтобы противостоять растущей угрозе, мы тщательно продумали новый политический союз с Габсбургами Австрии, который будет закреплён семейными узами и обеспечит сотрудничество между нашими державами на века. Если мы будем делать правильные шаги, то сможем даже объединить все земли Габсбургов под [Rооt.GеtАdjесtivе]ой властью.

desc_valladolid_sepulveda_motherland:0

Мы постановили, что колониальная политика будет вестись в соответствие с рассуждениями Сепульведы о том, что индейцы по природе своей предрасположены к рабству и что оно является лучшим способом для христианских повелителей обратить их в истинную веру. В результате землевладельцам в наших колониях не нужно волноваться о наказани за отношение к местному населению, и в результате способны извлечь большую прибыль с земли.

Мы постановили, что колониальная политика будет вестись в соответствие с рассуждениями Сепульведы о том, что индейцы по природе своей предрасположены к рабству и что оно является лучшим способом для христианских повелителей обратить их в истинную веру. В результате землевладельцам в наших колониях не нужно волноваться о наказании за отношение к местному населению, и в результате способны извлечь большую прибыль с земли.

desc_unification_of_spain:0

Мы уменьшили полномочия местных кортесов, а потому наш новый парламент, следовательно не будет связан древними правами и обычаями. Теперь мы действительно единая страна.

Мы уменьшили полномочия местных кортесов, а потому наш новый парламент, следовательно, не будет связан древними правами и обычаями. Теперь мы действительно единая страна.

desc_spanish_bible_translation:0

Несмотря на то, что некоторая часть духовенства не одобряет перевод Библии на испанский, они не сильно стараются сжечь его. Несомненно, это делает жалкие протестантские общины немного спокойнее и мы верим, что остальные наши подданные будут достаточно сильными в своих убеждениях, чтобы увидеть лживость этой рукописи.

Несмотря на то, что некоторая часть духовенства не одобряет перевод Библии на испанский, они не сильно стараются сжечь его. Несомненно, это делает жалкие протестантские общины немного спокойнее, и мы верим, что остальные наши подданные будут достаточно сильными в своих убеждениях, чтобы увидеть лживость этой рукописи.

flavor_spa.10.d:0

Экспансия Османской империи уже давно вызывает озабоченность у христианских стран, имеющих свои интересы на Восточном Средиземноморье и Балканах. С падением Туниса, силы Османской империи теперь присутствуют и на Западном Средиземноморье и, кажется, им суждено быстро вытеснить дряхлые мусульманские династии, под чьим контролем находится большая часть побережья. Но что интересно, тунисский эмир, изгнанный османами, укрылся в нашей стране и умоляет нас помочь ему вернуть его потерянный город. Возможно, сотрудничество с ним это именно то, что может остановить османскую угрозу, прежде чем будет слишком поздно?

Экспансия Османской империи уже давно вызывает озабоченность у христианских стран, имеющих свои интересы на Восточном Средиземноморье и Балканах. С падением Туниса, силы Османской империи теперь присутствуют и на Западном Средиземноморье и, кажется, им суждено быстро вытеснить дряхлые мусульманские династии, под чьим контролем находится большая часть побережья. Но что интересно, тунисский эмир, изгнанный османами, укрылся в нашей стране и умоляет нас помочь ему вернуть его потерянный город. Возможно, сотрудничество с ним, это именно то, что может остановить османскую угрозу, прежде чем будет слишком поздно?

flavor_spa.12.d:0

Общество Иисуса играло очень важную роль в истории нашей страны на протяжении многих лет: будучи агентами Контрреформации, пособниками колонизации и миссионерами в Америках. В течение столетий орден оказывал значительное политическое влияние на страну, особенно в колониях, где он превратился в проблему. Наши губернаторы и землевладельцы жалуются на то, что иезуиты защищают беглых рабов и индейцев, что некоторые из них занимают ценную землю, которая могла послужить гораздо лучше, подчиняясь нам напрямую. Орден также использовал своё влияние, чтобы помешать нашим политическим целям, и есть подозрения, что они поддерживают автономию наших колониальных владений. Защитники иезуитов однако утверждают, что они приносят много выгоды для наших колоний и, что долгосрочные выгоды легко перекроют сиюминутную выгоду от изгнания ордена.

Общество Иисуса играло очень важную роль в истории нашей страны на протяжении многих лет: будучи агентами Контрреформации, пособниками колонизации и миссионерами в Америках. В течение столетий орден оказывал значительное политическое влияние на страну, особенно в колониях, где он превратился в проблему. Наши губернаторы и землевладельцы жалуются на то, что иезуиты защищают беглых рабов и индейцев, что некоторые из них занимают ценную землю, которая могла послужить гораздо лучше, подчиняясь нам напрямую. Орден также использовал своё влияние, чтобы помешать нашим политическим целям, и есть подозрения, что они поддерживают автономию наших колониальных владений. Защитники иезуитов, однако, утверждают, что они приносят много выгоды для наших колоний и, что долгосрочные выгоды легко перекроют сиюминутную выгоду от изгнания ордена.

flavor_fra.EVTDESC3197:0

Вооруженные религиозные конфликты, которые преследуют Францию в течение последнего десятилетия, кажется, подходят к концу. Тем не менее, до тех пор, пока столица занята религиозными фанатиками, [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] будет терять власть в глазах народа. Есть предположение, что если [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] прекратит поддержку религиозных меньшинств,  вместо этого публично поддержав [Rооt.Rеligiоn.GеtNаmе], это может разрешить конфликт.

Вооруженные религиозные конфликты, которые преследуют Францию в течение последнего десятилетия, кажется, подходят к концу. Тем не менее, до тех пор, пока столица занята религиозными фанатиками, [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] будет терять власть в глазах народа. Есть предположение, что если [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] прекратит поддержку религиозных меньшинств, (лишний пробел) вместо этого публично поддержав [Rооt.Rеligiоn.GеtNаmе], это может разрешить конфликт.

flavor_fra.EVTDESC3004:0

[Frоm.Моnаrсh.GеtТitlе] [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] из державы  [Frоm.GеtNаmе] сильно обеспокоен[Frоm.Моnаrсh.GеtМЕndА] религиозными войнами во Франции и отправил[Frоm.Моnаrсh.GеtМЕndА] отряд солдат для помощи еретикам в их борьбе

[Frоm.Моnаrсh.GеtТitlе] [Frоm.Моnаrсh.GеtNаmе] из державы (лишний пробел) [Frоm.GеtNаmе] сильно обеспокоен[Frоm.Моnаrсh.GеtМЕndА] религиозными войнами во Франции и отправил[Frоm.Моnаrсh.GеtМЕndА] отряд солдат для помощи еретикам в их борьбе

flavor_fra.EVTDESC3203:0

Провинция [Rооt.GеtNаmе] пала под натиском фанатиков. Много последователей религии  [Rооt.Оwnеr.Rеligiоn.GеtNаmе] были убиты или вынуждены бежать, огромное количество домов было разорено.

Провинция [Rооt.GеtNаmе] пала под натиском фанатиков. Много последователей религии (лишний пробел) [Rооt.Оwnеr.Rеligiоn.GеtNаmе] были убиты или вынуждены бежать, огромное количество домов было разорено.

flavor_fra.EVTDESC3202:0

Под предлогом самозащиты от нападок последователей религии [Rооt.Оwnеr.Rеligiоn.GеtNаmе], еретики подняли восстание в провинции  [Rооt.GеtNаmе], чтобы взять её в свои руки. Если они получат контроль над провинцией, её ожидают резня и широкомасштабные разрушения.

Под предлогом самозащиты от нападок последователей религии [Rооt.Оwnеr.Rеligiоn.GеtNаmе], еретики подняли восстание в провинции (лишний пробел) [Rооt.GеtNаmе], чтобы взять её в свои руки. Если они получат контроль над провинцией, её ожидают резня и широкомасштабные разрушения.

flavor_fra.EVTDESC3009:0

Днем Баррикад названо народное движение 12 мая 1588 года в католическом Париже против короля Генриха III, который считался слишком умеренным и колеблющимся в борьбе с протестантами. Его возглавил глава католической лиги, Анри де Гиз, который, несмотря на королевский запрет,  вернулся в город. Король призвал несколько полков швейцарских гвардейцев и королевской гвардии, тем самым нарушив парижский закон, запрещавший размещать в городе иностранные войска. После слухов, что Анри де Гиз должен были быть арестован, городская милиция быстро забаррикадировала многие улицы, препятствуя королевским войскам. Опасаясь за свою собственную безопасность, король был вынужден бежать из города. Со своей позиции силы, Анри де Гиз вынудил короля подписать новый указ, где тот обещал никогда не заключать мира с еретиками

Днем Баррикад названо народное движение 12 мая 1588 года в католическом Париже против короля Генриха III, который считался слишком умеренным и колеблющимся в борьбе с протестантами. Его возглавил глава католической лиги, Анри де Гиз, который, несмотря на королевский запрет, (лишний пробел) вернулся в город. Король призвал несколько полков швейцарских гвардейцев и королевской гвардии, тем самым нарушив парижский закон, запрещавший размещать в городе иностранные войска. После слухов, что Анри де Гиз должен были быть арестован, городская милиция быстро забаррикадировала многие улицы, препятствуя королевским войскам. Опасаясь за свою собственную безопасность, король был вынужден бежать из города. Со своей позиции силы, Анри де Гиз вынудил короля подписать новый указ, где тот обещал никогда не заключать мира с еретиками

flavor_fra.EVTDESC3110:0

Религиозные войны во Франции продолжались между 1562 и 1598. Первые семь войн (1562-1563, 1567-1568, 1568-1570, 1572-1573, 1575-1577, 1577, 1579-1580) имели общие черты: раскол общества между католиками и протестантами, мелкими стычками и множество указов, которые были больше похожи на перемирие, чем реальный мир. Вопрос о королевской преемственности поставил само существование королевства на карту, разделяя даже католиков на противоположные фракции. После 1589 года и убийства короля Генриха III, испанское вмешательство превратило гражданскую войну в прямой международный конфликт. Насилие и ненависть между протестантами и католиками возросла по всей Франции в  1562-1572 годы. Могущественный герцог из Гиза в Лотаринги создал Католическую лигу против протестантов и слабости королевской власти. Хотя он был убит 23 декабря 1588 по приказу короля Генриха III, лига затем открыто восстала и отказалась признать короля или назначенного ним наследника, и призвала к испанской военной помощи, зайдя так далеко, что предложила трон испанскому младенцу. Генрих III был убит, в свою очередь, перед смертью нарек наследником своего двоюродного брата Генриха Наваррского. Генрих IV стремился получить иностранную поддержку из Англии и от немецких протестантских князей, но понял, что не сможет утвердить себя как король Франции, если он не состоялся Париже, ведь столица оставалась полностью католической. В 1593 году Генрих перешел в католичество, заявив прилюдно, что

Религиозные войны во Франции продолжались между 1562 и 1598. Первые семь войн (1562-1563, 1567-1568, 1568-1570, 1572-1573, 1575-1577, 1577, 1579-1580) имели общие черты: раскол общества между католиками и протестантами, мелкими стычками и множество указов, которые были больше похожи на перемирие, чем реальный мир. Вопрос о королевской преемственности поставил само существование королевства на карту, разделяя даже католиков на противоположные фракции. После 1589 года и убийства короля Генриха III, испанское вмешательство превратило гражданскую войну в прямой международный конфликт. Насилие и ненависть между протестантами и католиками возросла по всей Франции в (лишний пробел) 1562-1572 годы. Могущественный герцог из Гиза в Лотаринги создал Католическую лигу против протестантов и слабости королевской власти. Хотя он был убит 23 декабря 1588 по приказу короля Генриха III, лига затем открыто восстала и отказалась признать короля или назначенного ним наследника, и призвала к испанской военной помощи, зайдя так далеко, что предложила трон испанскому младенцу. Генрих III был убит, в свою очередь, перед смертью нарек наследником своего двоюродного брата Генриха Наваррского. Генрих IV стремился получить иностранную поддержку из Англии и от немецких протестантских князей, но понял, что не сможет утвердить себя как король Франции, если он не состоялся Париже, ведь столица оставалась полностью католической. В 1593 году Генрих перешел в католичество, заявив прилюдно, что

flavor_fra.EVTDESC3123:0

Кардинал Ришелье, великодушный покровитель искусства, основал Французскую академию в 1636 году с целью популяризации французского языка и культуры. Хотя научное отделение этой академии не стало настолько известным, как литературное, в ХVIII веке оно совершило несколько важных научных открытий. Именно во время французских экспедиций 1735 и 1743 годов  было установлено, что земной шар является сплюснутым.

Кардинал Ришелье, великодушный покровитель искусства, основал Французскую академию в 1636 году с целью популяризации французского языка и культуры. Хотя научное отделение этой академии не стало настолько известным, как литературное, в ХVIII веке оно совершило несколько важных научных открытий. Именно во время французских экспедиций 1735 и 1743 годов (лишний пробел) было установлено, что земной шар является сплюснутым.

flavor_fra.EVTDESC3133:0

В виду успеха банка Джона Ло и его Торговой компании Миссисипи, правительство решило купить банк и заимствовало 1,5 миллиарда ливров у Компании, чтобы оплатить ипотечный залог по его огромным национальным ссудам. Эти события привели к подъему французской промышленности, и правительство сняло все ограничения в выпуске денег, не задумываясь о безопасности. Когда перегретая экономика начала сталкиваться с жестокой действительностью, держатели акций торговой компании запаниковали, что привело и банк и торговую компанию к банкротству. Поскольку большая часть собранных в течение двух лет налогов исчезло в огне этой катастрофы, Франция была вынуждена объявить банкротство в 1724.

В виду успеха банка Джона Ло и его Торговой компании Миссисипи, правительство решило купить банк и заимствовало 1,5 миллиарда ливров у Компании, чтобы оплатить ипотечный залог по его огромным национальным ссудам. Эти события привели к подъему французской промышленности, и правительство сняло все ограничения в выпуске денег, не задумываясь о безопасности. Когда перегретая экономика начала сталкиваться с жестокой действительностью, держатели акций торговой компании запаниковали, что привело и банк, и торговую компанию к банкротству. Поскольку большая часть собранных в течение двух лет налогов исчезло в огне этой катастрофы, Франция была вынуждена объявить банкротство в 1724.

flavor_fra.EVTDESC3781:0

Директория была французским революционным правительством, созданным на основании конституции Третьего года, которая продержалась на протяжении четырех лет, с ноября 1795 по ноябрь 1799. Директора избирали правительственных министров, послов, армейских генералов, налоговых инспекторов и др. Однако у них не было денег для финансирования этих проектов и судов, чтобы заставить выполнять свою волю. Директория - это, пожалуй, самый коррумпированный режим, который когда либо был во Франции. Его цели состояли в защите и увеличении достатка тех, кто стоял во главе политической и экономической власти, а также в том, чтобы не дать Бурбонам или другому режиму вернуться к власти, что повлекло бы перераспределение национального имущества. Этот период также отмечен экстравагантностью нарядов и развлечений, а также ослаблением морали. Тем не менее, самое важное, что оправдывало директорию в глазах народа, даже с учетом коррумпированности, так это то, что она положила конец власти террора.

Директория была французским революционным правительством, созданным на основании конституции Третьего года, которая продержалась на протяжении четырех лет, с ноября 1795 по ноябрь 1799. Директора избирали правительственных министров, послов, армейских генералов, налоговых инспекторов и др. Однако у них не было денег для финансирования этих проектов и судов, чтобы заставить выполнять свою волю. Директория - это, пожалуй, самый коррумпированный режим, который когда-либо был во Франции. Его цели состояли в защите и увеличении достатка тех, кто стоял во главе политической и экономической власти, а также в том, чтобы не дать Бурбонам или другому режиму вернуться к власти, что повлекло бы перераспределение национального имущества. Этот период также отмечен экстравагантностью нарядов и развлечений, а также ослаблением морали. Тем не менее, самое важное, что оправдывало директорию в глазах народа, даже с учетом коррумпированности, так это то, что она положила конец власти террора.

flavor_tur.EVTDESC102:0

Требуя повышения оплаты, янычары восстали в 1449 году . Теперь они стали настолько мощными, что с 1451 года и далее , каждый новый султан чувствовал себя обязанным увеличивать плату янычарам и давать им новые привилегии

Требуя повышения оплаты, янычары восстали в 1449 году. Теперь они стали настолько мощными, что с 1451 года и далее, каждый новый султан чувствовал себя обязанным увеличивать плату янычарам и давать им новые привилегии

flavor_per.EVTDESC3563:0

Восстание сипахов в Восточной Анатолии побудили персидского шаха отомстить за унизительные поражения понесенные Мурадом III. И в 1603 году война вспыхнула снова.

Восстание сипахов в Восточной Анатолии побудили персидского шаха отомстить за унизительные поражения, понесенные Мурадом III. И в 1603 году война вспыхнула снова.

flavor_por.EVTDESC3278:0

Землетрясение, разрушившее Лиссабон, было катастрофой огромных размеров, известие о которой потрясло всю Европу и даже Новый свет. 1 ноября 1755,  в субботу, в прекрасный день, когда все находились в церквях, земля внезапно начала колебаться, и церкви стали рушиться, погребая под собой посетителей. На спасшихся обрушилось другое бедствие - внезапно начавшиеся сильные порывы ветра превратили повсеместно начавшиеся пожары в настоящий ад. В то же время тысячи людей оказались жертвами огромной волны, достигшей земли несколькими минутами позже. Число  жертв исчислялось в 20.000-40 000 человек. Так как в катастрофе были задействованы все четыре стихии (ветер, огонь, земля и вода), происшедшее как в Португалии, так и в других местах объяснялось как \наказание от Бога\

Землетрясение, разрушившее Лиссабон, было катастрофой огромных размеров, известие о которой потрясло всю Европу и даже Новый свет. 1 ноября 1755, (лишний пробел) в субботу, в прекрасный день, когда все находились в церквях, земля внезапно начала колебаться, и церкви стали рушиться, погребая под собой посетителей. На спасшихся обрушилось другое бедствие - внезапно начавшиеся сильные порывы ветра превратили повсеместно начавшиеся пожары в настоящий ад. В то же время тысячи людей оказались жертвами огромной волны, достигшей земли несколькими минутами позже. Число (лишний пробел) жертв исчислялось в 20.000-40 000 человек. Так как в катастрофе были задействованы все четыре стихии (ветер, огонь, земля и вода), происшедшее как в Португалии, так и в других местах объяснялось как \наказание от Бога\

flavor_por.EVTDESC3281:0

После смерти короля, силы, которые ранее покушались на его жизнь, теперь, обратили свое внимание к человеку, который был реальным правителем Португальского королевства, маркизу  де Помбалу. Без поддержки короля Помбал оказался в опасном положении и был вынужден бежать. Начатые им реформы, которые повернули Португалию на дорогу к процветанию, не продолжились. Вместо этого чрезвычайно реакционная политика, проводившаяся старой аристократией и духовенством, снова переместила Португалию назад, угрожая оставить её на задворках европейской политики.

После смерти короля, силы, которые ранее покушались на его жизнь, теперь, обратили свое внимание к человеку, который был реальным правителем Португальского королевства, маркизу (лишний пробел) де Помбалу. Без поддержки короля Помбал оказался в опасном положении и был вынужден бежать. Начатые им реформы, которые повернули Португалию на дорогу к процветанию, не продолжились. Вместо этого чрезвычайно реакционная политика, проводившаяся старой аристократией и духовенством, снова переместила Португалию назад, угрожая оставить её на задворках европейской политики.

flavor_por.EVTNAME3:0

Миссионеры в  Молуккских островах

Миссионеры в (лишний пробел) Молуккских островах

flavor_por.EVTDESC5:0

В феврале 1603 у берегов Сингапура был захвачен португальская  торговая каракка \Санта-Катарина\

В феврале 1603 у берегов Сингапура был захвачен португальская (лишний пробел) торговая каракка \Санта-Катарина\

flavor_por.EVTDESC6:0

В феврале 1603 у берегов Сингапура был захвачен португальская  торговая каракка \Санта-Катарина\

В феврале 1603 у берегов Сингапура был захвачен португальская (лишний пробел) торговая каракка \Санта-Катарина\

flavor_por.EVTDESC10:0

В 1501 началось строительство монастыря в Жеронимуш, первоначально финансировался Мануилом I с использованием  налогов на товары из Африки и Дальнего Востока. Работы были прекращены в 1580 году, когда после смерти Себастьяна  Португалия столкнулась с кризисом престолонаследия и вступила в союз с Испанией. Получив независимость строительство возобновилось в 1640 году. Также монастырь стал местом захоронения царской семьи.

В 1501 началось строительство монастыря в Жеронимуш, первоначально финансировался Мануилом I с использованием (лишний пробел) налогов на товары из Африки и Дальнего Востока. Работы были прекращены в 1580 году, когда после смерти Себастьяна  Португалия столкнулась с кризисом престолонаследия и вступила в союз с Испанией. Получив независимость строительство возобновилось в 1640 году. Также монастырь стал местом захоронения царской семьи.

flavor_por.EVTDESC11:0

20 мая 1498 года Васко да Гама стал первым португальцем достигшим Индии. Несмотря на протесты арабских купцов, да Гама добился права на торговлю с правителем Заморин, но позже не смог оплатить таможенные сборы. В целом, экспедиция оказалась очень выгодной т.к. стоимость привезенного груза в шестьдесят раз превысила стоимость экспедиции.

20 мая 1498 года Васко да Гама стал первым португальцем, достигшим Индии. Несмотря на протесты арабских купцов, да Гама добился права на торговлю с правителем Заморин, но позже не смог оплатить таможенные сборы. В целом, экспедиция оказалась очень выгодной т.к. стоимость привезенного груза в шестьдесят раз превысила стоимость экспедиции.

flavor_dan.EVTDESC3300:0

В 1697, 15-летний Карл ХII взошел на шведский трон. Воспользовавшись обстоятельствами, русский царь Петр I заключил союз с Данией, Польшей и Саксонией в 1699. Однако, с помощью британского и голландского флота, Карл ХII высадился в Зеландии и нанес поражение датчанам, затем отправился в Эстляндию, где под его командованием значительно уступавшая численно (1 к 5)  шведская армия одержала победу над русскими. Не преследуя русских, Карл ХII обратился против польско-саксонского короля Августа II и изгнал его из Польши в 1704 (королем был избран прошведски настроенный Станислав Лещинский), затем Карл покорил Саксонию в 1706. Тем временем русские начали строительство Санкт-Петербурга (1703), восстановили и преобразовали свои армии, а также захватили часть Эстляндии (1704-1706). Тогда Карл предпринял поход на Москву через Украину, где началось восстание казаков под предводительством Мазепы. Суровая зима и рейды русских значительно ослабили его армию, и в конечном счете она была разгромлена в Полтавском сражении в 1709. Раненый король бежал в Турцию. Русская армия была окружена османами на реке Прут, но Петр с помощью подкупа турецкого командования добился свободного выхода в обмен на уступку Азова. В то время как Карл все ещё находился в Турции, Россия, Дания, Ганновер и Пруссия захватили большую часть шведских владений на Балтике. Возвратившийся из Турции Карл был убит в 1718 под норвежской крепостью Фредерикшальд. Согласно завершившему войну мирному договору Швеция потеряла большую часть своей балтийской империи. 

В 1697, 15-летний Карл ХII взошел на шведский трон. Воспользовавшись обстоятельствами, русский царь Петр I заключил союз с Данией, Польшей и Саксонией в 1699. Однако, с помощью британского и голландского флота, Карл ХII высадился в Зеландии и нанес поражение датчанам, затем отправился в Эстляндию, где под его командованием значительно уступавшая численно (1 к 5) (лишний пробел) шведская армия одержала победу над русскими. Не преследуя русских, Карл ХII обратился против польско-саксонского короля Августа II и изгнал его из Польши в 1704 (королем был избран прошведски настроенный Станислав Лещинский), затем Карл покорил Саксонию в 1706. Тем временем русские начали строительство Санкт-Петербурга (1703), восстановили и преобразовали свои армии, а также захватили часть Эстляндии (1704-1706). Тогда Карл предпринял поход на Москву через Украину, где началось восстание казаков под предводительством Мазепы. Суровая зима и рейды русских значительно ослабили его армию, и в конечном счете она была разгромлена в Полтавском сражении в 1709. Раненый король бежал в Турцию. Русская армия была окружена османами на реке Прут, но Петр с помощью подкупа турецкого командования добился свободного выхода в обмен на уступку Азова. В то время как Карл все ещё находился в Турции, Россия, Дания, Ганновер и Пруссия захватили большую часть шведских владений на Балтике. Возвратившийся из Турции Карл был убит в 1718 под норвежской крепостью Фредерикшальд. Согласно завершившему войну мирному договору Швеция потеряла большую часть своей балтийской империи. 

flavor_dan.EVTDESC3307:0

Кристиан VI, так же как и его супруга, София Магдалена Бранденбургская, был воспитан в духе германского пиетизма и всячески поддерживал национальную церковь, прославлявшую пиетизм. Он запретил театральные представления по воскресеньям и в праздники. А после 1738 года актерам и артистам запрещали появляться в стране. Пустые развлечения при дворе также были запрещены. Королевская чета любила роскошь и великолепие, и поэтому строились красивые и дорогие здания. Ярким образцом может служить Кристианбургский замок, построенный в 1733-45 годах.

Кристиан VI, так же, как и его супруга, София Магдалена Бранденбургская, был воспитан в духе германского пиетизма и всячески поддерживал национальную церковь, прославлявшую пиетизм. Он запретил театральные представления по воскресеньям и в праздники. А после 1738 года актерам и артистам запрещали появляться в стране. Пустые развлечения при дворе также были запрещены. Королевская чета любила роскошь и великолепие, и поэтому строились красивые и дорогие здания. Ярким образцом может служить Кристианбургский замок, построенный в 1733-45 годах.

flavor_dan.1.d:0

Вечером огромный шторм надвигался с югозапада. Ветер дул так сильно, что невозможно было и глаз сомкнуть. Когда мы лежали в кроватях уже примерно час, мой сын сказал мне, \Отец, я чувствую капли воды с потолка.\

Вечером огромный шторм надвигался с юго-запада. Ветер дул так сильно, что невозможно было и глаз сомкнуть. Когда мы лежали в кроватях уже примерно час, мой сын сказал мне, \Отец, я чувствую капли воды с потолка.\

flavor_dan.4.da:0

С 1439 года герцогство Шлезвиг было наследственным титулом датской короны и находилось под управлением графа Адольфа Гольштейнского. Смерть Адольфа нарушила линию наследования в Шлезвиге, хотя он и старался сделать так, что бы его старший племянник унаследовал титулы. Это даёт нам возможность. Местная знать обеспокоена тем, что герцогство и графство могут быть разъединены, разделяя их имущество.\nГарантируя привилегии сословий Шлезвига и Гольштейна и компенсируя потери другим претендентам мы можем получить оба титула.

С 1439 года герцогство Шлезвиг было наследственным титулом датской короны и находилось под управлением графа Адольфа Гольштейнского. Смерть Адольфа нарушила линию наследования в Шлезвиге, хотя он и старался сделать так, чтобы его старший племянник унаследовал титулы. Это даёт нам возможность. Местная знать обеспокоена тем, что герцогство и графство могут быть разъединены, разделяя их имущество.\nГарантируя привилегии сословий Шлезвига и Гольштейна и компенсируя потери другим претендентам мы можем получить оба титула.

flavor_dan.4.db:0

С 1439 года герцогство Шлезвиг было наследственным титулом датской короны и находилось под управлением графа Адольфа Гольштейнского. Смерть Адольфа нарушила линию наследования в Шлезвиге, хотя он и старался сделать так, что бы его любимый племянник, [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе], получил оба титула. Местная знать обеспокоена тем, что герцогство и графство могут быть разъединены, разделяя их имущество.\nГарантируя привилегии сословий Шлезвига и Гольштейна и компенсируя потери другим претендентам мы можем получить оба титула.

С 1439 года герцогство Шлезвиг было наследственным титулом датской короны и находилось под управлением графа Адольфа Гольштейнского. Смерть Адольфа нарушила линию наследования в Шлезвиге, хотя он и старался сделать так, чтобы его любимый племянник, [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе], получил оба титула. Местная знать обеспокоена тем, что герцогство и графство могут быть разъединены, разделяя их имущество.\nГарантируя привилегии сословий Шлезвига и Гольштейна и компенсируя потери другим претендентам мы можем получить оба титула.

flavor_dan.9.d:0

Когда то воды Сканёр-Фальстербо в Скане были настолько полны сельдью, что можно было \резать воду клинком\

Когда-то воды Сканёр-Фальстербо в Скане были настолько полны сельдью, что можно было \резать воду клинком\

flavor_dan.10.d:0

Группа купцов под предводительством Яна де Виллюма, Германа Розенкранца и Роланда Краппе приблизились к [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе], с просьбой получить чартер на создание датской колонии в Индии. Купцы утверждают что уже имеют связи с \Королем Цейлона\

Группа купцов под предводительством Яна де Виллюма, Германа Розенкранца и Роланда Краппе приблизились к [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе], с просьбой получить чартер на создание датской колонии в Индии. Купцы утверждают, что уже имеют связи с \Королем Цейлона\

flavor_dan.13.d:0

наша экспедиция в Индию вернулась с плохими новостями. Похоже что команда нашла путь до Цейлона, и сразу начала занимать местный храм в качестве базы для операций. Как только власти узнали об этом, они ворвались в храм вместе с войсками других европейцев, уже закрепившихся в регионе и выдворили наших людей.\nКорабли продолжили посещать другие порты, но везде встречали отказ, а многие утверждали что наши моряки являются пиратами.

наша экспедиция в Индию вернулась с плохими новостями. Похоже, что команда нашла путь до Цейлона, и сразу начала занимать местный храм в качестве базы для операций. Как только власти узнали об этом, они ворвались в храм вместе с войсками других европейцев, уже закрепившихся в регионе и выдворили наших людей.\nКорабли продолжили посещать другие порты, но везде встречали отказ, а многие утверждали что наши моряки являются пиратами.

flavor_hab.10.d:0

Крупнейшая за последние несколько веков волна немцев устремилась в Венгрию, это произошло из-за политики, проводимой Габсбургами, после ухода Османской Империи из венгерских земель. Между 1711 и 1780 годами, германоязычные поселенцы из Южной Германии, Австрии и Саксонии иммигрировали на юго-запад Венгрии. Этот приток иммигрантов смог размыть экономическое и культурное различие в этом регионе. В концу ХVIII века, в Венгерском королевстве находилось более миллиона германоязычных жителей. В это же время произошёл расцвет немецкой литературы, газет и журналов, ежегодно публикуемых нашей державой.

Крупнейшая за последние несколько веков волна немцев устремилась в Венгрию, это произошло из-за политики, проводимой Габсбургами, после ухода Османской Империи из венгерских земель. Между 1711 и 1780 годами, германоязычные поселенцы из Южной Германии, Австрии и Саксонии иммигрировали на юго-запад Венгрии. Этот приток иммигрантов смог размыть экономическое и культурное различие в этом регионе. К концу ХVIII века, в Венгерском королевстве находилось более миллиона германоязычных жителей. В это же время произошёл расцвет немецкой литературы, газет и журналов, ежегодно публикуемых нашей державой.

flavor_hab.EVTDESC5:0

Штирийское дворянство восстало против императора Фридриха III в 1467 году. При поддержке короля Венгрии, Матвея Корвина, повстанцы атаковали город Марбург, а затем стали угрожать столице Штирии - городу Грац. .восстание закончилось в 1471 году после того, как руководитель восстания Андреас Баумкирхер был схвачен и казнен.

Штирийское дворянство восстало против императора Фридриха III в 1467 году. При поддержке короля Венгрии, Матвея Корвина, повстанцы атаковали город Марбург, а затем стали угрожать столице Штирии - городу Грац. Восстание закончилось в 1471 году после того, как руководитель восстания Андреас Баумкирхер был схвачен и казнен.

flavor_brapru.20.d:0

Парные города Берлин и Кёлльн долгое время были великолепной столицей Бранденбургского государства. Однако сейчас лесистая заболоченная местность вокруг города лишь сдерживает его рост, впрочем, как и всего Брандбурга в целом. Будучи амбициозным государством, мы обязаны решить эти проблемы, так как постоянно растущий двор и государственный аппарат требуют подобающей их размеру и великолению резиденции.\nЧтобы город рос, нам придётся прибегнуть к восстановительным работам, начиная с расширения уже имеющихся фортификаций и заканчивая осущением болот с планированием новых удобных кварталов за пределами города. Кроме того, необходимо восстановить великолепие резиденции государей, чтобы та впечатляла своим размахом послов и чиновников во время приёмов.

Парные города Берлин и Кёлльн долгое время были великолепной столицей Бранденбургского государства. Однако сейчас лесистая заболоченная местность вокруг города лишь сдерживает его рост, впрочем, как и всего Брандбурга в целом. Будучи амбициозным государством, мы обязаны решить эти проблемы, так как постоянно растущий двор и государственный аппарат требуют подобающей их размеру и великолепию резиденции.\nЧтобы город рос, нам придётся прибегнуть к восстановительным работам, начиная с расширения уже имеющихся фортификаций и заканчивая осушением болот с планированием новых удобных кварталов за пределами города. Кроме того, необходимо восстановить великолепие резиденции государей, чтобы та впечатляла своим размахом послов и чиновников во время приёмов.

flavor_brapru.21.d:0

Расширение и восстановительные работы парного города Берлина-Кёлльна наконец-то начали давать результат. Болота осушены, фортификации отстроены, а целая сеть пригородов опоясала город и готова вместить чиновников, служащих и производство, которое обеспечит их только самым лучшим. Города настолько разрослись, что говорить о Берлине или Кёлльне по отдельности нет смысла: города слились в один и назовём мы нашу новую столицу - Берлин.\nОднако, наибольшее впечатление производят дворцы, церкви, дороги, мосты и сады по всему городу. В поистине грандиозной обстановке, например, в Алебастровом зале городского дворца, можно насладиться монументальными статуями наших правителей прошлого и величайших римских императоров. #  

Расширение и восстановительные работы парного города Берлина-Кёлльна наконец-то начали давать результат. Болота осушены, фортификации отстроены, а целая сеть пригородов опоясала город и готова вместить чиновников, служащих и производство, которое обеспечит их только самым лучшим. Города настолько разрослись, что говорить о Берлине или Кёлльне по отдельности нет смысла: города слились в один и назовём мы нашу новую столицу - Берлин.\nОднако, наибольшее впечатление производят дворцы, церкви, дороги, мосты и сады по всему городу. В поистине грандиозной обстановке, например, в Алебастровом зале городского дворца, можно насладиться монументальными статуями наших правителей прошлого и величайших римских императоров.

flavor_brapru.26.d:0

Государство, такое как наше, постоянно нуждается в хороших администраторах, юристах и учёных. Правовая система сейчас особенно нуждается не только в регулярной поддержке, но и в расширении и реформировании. В наши времена всегда хорошо иметь по рукой таких одарённых личностей, как Самуэль фон Кокцеи. Профессор юриспруженции во Франкфурте-на-Одере с 1703г и судья с 1723г, фон Кокцеи непоколебим и твёрд духом, чтобы пойти против любого, включая Вас [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе], ради прозрачной и справедливой судебной системы.

Государство, такое как наше, постоянно нуждается в хороших администраторах, юристах и учёных. Правовая система сейчас особенно нуждается не только в регулярной поддержке, но и в расширении и реформировании. В наши времена всегда хорошо иметь под рукой таких одарённых личностей, как Самуэль фон Кокцеи. Профессор юриспруженции во Франкфурте-на-Одере с 1703г и судья с 1723г, фон Кокцеи непоколебим и твёрд духом, чтобы пойти против любого, включая Вас [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе], ради прозрачной и справедливой судебной системы.

flavor_brapru.27.d:0

С развитием судебной системы нашего государства, возросла сложность и запутанность дел, а также начали появляться не совсем легальные юридические услуги. Дела рассматриваются местными, иногда частными, судьями, которые используют разные законодательные акты от дела к делу, тем самым делая невозможной какую-либо юридическую определённость. Одни суды становятся просто бессильными от обилия феодальных, имперских и традиционных законодательных актов, в то время как другие ловят Фортуну благодаря искажению наших законов.\nТем не менее, учебные заведения нашей страны выпустили множество юристов и специалистов в данной области. Настало время найти им применение в новой, стабильной и хорошо отрегулированной государственной законодательной системе. Давайте реформируем [Rооt.GеtАdjесtivе]ие суды, чтобы гарантировать эффективное делопроизводство, беспристрастных судей, оплачиваемых государством по их заслугам, а также урегулирование противоречащих друг другу законодательных актов и прозрачный процесс подачи исков. #

С развитием судебной системы нашего государства, возросла сложность и запутанность дел, а также начали появляться не совсем легальные юридические услуги. Дела рассматриваются местными, иногда частными, судьями, которые используют разные законодательные акты от дела к делу, тем самым делая невозможной какую-либо юридическую определённость. Одни суды становятся просто бессильными от обилия феодальных, имперских и традиционных законодательных актов, в то время как другие ловят Фортуну благодаря искажению наших законов.\nТем не менее, учебные заведения нашей страны выпустили множество юристов и специалистов в данной области. Настало время найти им применение в новой, стабильной и хорошо отрегулированной государственной законодательной системе. Давайте реформируем [Rооt.GеtАdjесtivе]ие суды, чтобы гарантировать эффективное делопроизводство, беспристрастных судей, оплачиваемых государством по их заслугам, а также урегулирование противоречащих друг другу законодательных актов и прозрачный процесс подачи исков.

flavor_brapru.27.b:0

У нас нет времени на юридические формальности... Частные суды это свобода.

У нас нет времени на юридические формальности... Частные суды – это свобода.

flavor_brapru.29.b:0

Опытный солдат? Мы хотим чтобы он возгавил наши войска.

Опытный солдат? Мы хотим, чтобы он возглавил наши войска.

flavor_brapru.30.a:0

Пусть наши войска разберуться с этим.

Пусть наши войска разберутся с этим.

flavor_brapru.31.d:0

За века [Rооt.GоvеrnmеntNаmе] сполна повидало войн. Однако, появилась тяга к высокому в жизни: к философии, искусству и музыке. Доказательством является хотя бы то, что [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] часто развлекает своих гостей музыкой, которую [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] и сочиняет. Однако, [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] считает, что в столичной жизни, в окружении роскоши и церемоний чего-то не хватает. Летняя резиденция в Сан-Суси, беззаботная жизнь в далеке от суеты, вот чего [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] желает больше всего, и их величество уже разработали эскизы скромного одноэтажного домика, окружённого великолепным садом.

За века [Rооt.GоvеrnmеntNаmе] сполна повидало войн. Однако, появилась тяга к высокому в жизни: к философии, искусству и музыке. Доказательством является хотя бы то, что [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] часто развлекает своих гостей музыкой, которую [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] и сочиняет. Однако, [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] считает, что в столичной жизни, в окружении роскоши и церемоний чего-то не хватает. Летняя резиденция в Сан-Суси, беззаботная жизнь вдалеке от суеты, вот чего [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] желает больше всего, и их величество уже разработали эскизы скромного одноэтажного домика, окружённого великолепным садом.

flavor_brapru.32.db:0

К сожалению мечтательного правителя, заложившему первый камень, ему так и не удалось по достоинству оценить завершённый дворец, равно как и многочисленные рауты, проводимые здесь же. В изысканном пристанище и в великолепных садах, окружающих дворец, найдут себе убежище приглашённые великие философы и художники нашей эпохи, проливая отсюда сквозь столетия свет просвещения. #  

К сожалению мечтательного правителя, заложившему первый камень, ему так и не удалось по достоинству оценить завершённый дворец, равно как и многочисленные рауты, проводимые здесь же. В изысканном пристанище и в великолепных садах, окружающих дворец, найдут себе убежище приглашённые великие философы и художники нашей эпохи, проливая отсюда сквозь столетия свет просвещения.

flavor_brapru.34.d:0

Центральные районы державы [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] давно страдают от неразвитой инфраструктуры и невозможности свободного перемещения между речными маршрутами. Мы решили исправить ситуацию и приказали начать подготовительные работы для постройки канала между Одером и Шпрее, который должен пройти и через нашу столицу, [bеrlin_рrоvinсе.GеtСарitаlNаmе]. С увеличением транспорного потока и торгового оборота вырастет доход и благосостояние нашей земли, а значит, вложенные средства не такие уж значительные и вскоре окупятся. Однако задача оказалась не такой простой, как казалось и строительные работы под угрозой срыва. Проект финансируется недостаточно и рабочие побросали свои инструменты. #

Центральные районы державы [Rооt.Соuntry.GеtNаmе] давно страдают от неразвитой инфраструктуры и невозможности свободного перемещения между речными маршрутами. Мы решили исправить ситуацию и приказали начать подготовительные работы для постройки канала между Одером и Шпрее, который должен пройти и через нашу столицу, [bеrlin_рrоvinсе.GеtСарitаlNаmе]. С увеличением транспортного потока и торгового оборота вырастет доход и благосостояние нашей земли, а значит, вложенные средства не такие уж значительные и вскоре окупятся. Однако задача оказалась не такой простой, как казалось и строительные работы под угрозой срыва. Проект финансируется недостаточно и рабочие побросали свои инструменты.

flavor_brapru.36.d:0

Не смотря на различные предпринимаемые ранее меры по увеличению нашей постоянной армии, их всё равно всегда оказывалось недостаточно. В связи с тем, что наш бюрократический аппарат оказался достаточно развитым для того, чтобы внедрить более суровые стандарты, [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] начинает формировать план по полному переформированию старой системы ополчения и найму.\nСтрану поделят на кантоны и каждый обладающий граждансвом мужчина будет обязан пройти службу в армии. Гражданское вмешательство должно быть ограничено, а вместо этого [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] планирует возложить всю отвественность за набор на военное руководство каждого из полков, закреплённых за данными кантонами. #

Несмотря на различные предпринимаемые ранее меры по увеличению нашей постоянной армии, их всё равно всегда оказывалось недостаточно. В связи с тем, что наш бюрократический аппарат оказался достаточно развитым для того, чтобы внедрить более суровые стандарты, [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] начинает формировать план по полному переформированию старой системы ополчения и найму.\nСтрану поделят на кантоны и каждый обладающий граждансвом мужчина будет обязан пройти службу в армии. Гражданское вмешательство должно быть ограничено, а вместо этого [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] планирует возложить всю отвественность за набор на военное руководство каждого из полков, закреплённых за данными кантонами.

flavor_brapru.38.d:0

Со смертью графа Вихманна, последнего представителя династии Линдоу-Руппинов, данастия [Rооt.Моnаrсh.Dynаsty.GеtNаmе] вернула обратно руппинские земли в свои владения. Не смотря на то, что вся область считалась частью Бранденбурга, её графы оставались прямыми подданными Империи. Значительная часть руппинских земель была отдана в залог, а со смертью последнего курфюрста мы можем конфисковать город Нойруппин со всеми окружающими его землями. #      

Со смертью графа Вихманна, последнего представителя династии Линдоу-Руппинов, данастия [Rооt.Моnаrсh.Dynаsty.GеtNаmе] вернула обратно руппинские земли в свои владения. Несмотря на то, что вся область считалась частью Бранденбурга, её графы оставались прямыми подданными Империи. Значительная часть руппинских земель была отдана в залог, а со смертью последнего курфюрста мы можем конфисковать город Нойруппин со всеми окружающими его землями.

flavor_brapru.39.d:0

Будучи одним из сподвижников Мартина Лютера, Иоганн Агрикола всё же рассорился с великим реформатором. Его позиция по отношению к вопросу о применимости Законов Моисея к христианам является полностью противоположной точке зрения Лютера, который теперь вынужден искать новое место для проповедей и трудов. Убеждённость Агриколы в том, что исключительно Евангелие является моральным кодексом для христиан, а также предпринятые им попытки примирения с католиками были приняты в штыки наиболее радикальными реформаторами. Благодаря своим религиозным взглядам он станет отличным суперинтендантом в недавно реформированной Церкви Бранденбурга и великолепным придворным проповедником. #   

Будучи одним из сподвижников Мартина Лютера, Иоганн Агрикола всё же рассорился с великим реформатором. Его позиция по отношению к вопросу о применимости Законов Моисея к христианам является полностью противоположной точке зрения Лютера, который теперь вынужден искать новое место для проповедей и трудов. Убеждённость Агриколы в том, что исключительно Евангелие является моральным кодексом для христиан, а также предпринятые им попытки примирения с католиками были приняты в штыки наиболее радикальными реформаторами. Благодаря своим религиозным взглядам, он станет отличным суперинтендантом в недавно реформированной Церкви Бранденбурга и великолепным придворным проповедником.

flavor_brapru.41.d:0

Во времена финансовых потребностей [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] из [Rооt.GеtNаmе] традиционно могл[Rооt.Моnаrсh.GеtМЕndА] обратиться к сословиям государства за деньгами. Зачастую это делалось при помощи финансового института, известного как Кредитверк, который контролировался сословием, но гарантировал финансы государства.\nЧереда скудных урожаев и различные внутренние неурядицы привели к экономическому застою не только государства, но и сословия, которые начинают ставить под сомнение желания монарха выплачивать долги, который собирается обратиться в Кретверк. Чтобы получить более приемлемые условия заёма, они расчитывают на привилеги и льготы. #   

Во времена финансовых потребностей [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] из [Rооt.GеtNаmе] традиционно могл[Rооt.Моnаrсh.GеtМЕndА] обратиться к сословиям государства за деньгами. Зачастую это делалось при помощи финансового института, известного как Кредитверк, который контролировался сословием, но гарантировал финансы государства.\nЧереда скудных урожаев и различные внутренние неурядицы привели к экономическому застою не только государства, но и сословия, которые начинают ставить под сомнение желания монарха выплачивать долги, который собирается обратиться в Кретверк. Чтобы получить более приемлемые условия заёма, они рассчитывают на привилегии и льготы.

flavor_pol.EVTDESC3485:0

К тому моменту, когда Ян Собески стал королем в 1674 году, он уже заслужил славу прославленного и победоносного полководца.На самом деле он начал свою карьеру генералом, а закончил её королем. Его реформы польской армии таким образом начались задолго до того, как он стал королем, а королевская власть закрепила начатые преобразования и позволила оставить в истории неизгладимый след проведенных реформ. Обновленная польская армия защитила Вену от нападения османов и навсегда остановила их продвижение. К сожалению, в долгосрочной перспективе помогло Австрии больше, чем Польше.

К тому моменту, когда Ян Собески стал королем в 1674 году, он уже заслужил славу прославленного и победоносного полководца. На самом деле он начал свою карьеру генералом, а закончил её королем. Его реформы польской армии таким образом начались задолго до того, как он стал королем, а королевская власть закрепила начатые преобразования и позволила оставить в истории неизгладимый след проведенных реформ. Обновленная польская армия защитила Вену от нападения османов и навсегда остановила их продвижение. К сожалению, в долгосрочной перспективе помогло Австрии больше, чем Польше.

flavor_pol.EVTDESC3491:0

В 1697 году пятнадцатилетний Карл ХII взошел на престол Швеции. Увидев в этом благоприятный случай, русский царь Петр I заключил альянс с Данией, Польшей и Саксонией в 1699. Несмотря на это, при поддержке флота Британии и Голландии, Карл ХII высадился в Зеландии и быстро разбил датчан, после чего выдвинулся в Эстляндию, где одержал сокрушительную победу над русскими при значительном перевесе их в численности (1 к 5 против шведов). Вместо того, чтобы добить русских, Карл бросил силы против короля Польши и Саксонии Августа II и выбил его из Польши в 1704 году (обеспечив выборы прошведски настроенного короля Станислава), затем покорил Саксонию в 1706 году. В то время когда Россия заложила Санкт-Петербург (1703) и восстанавливала свою армию, она также захватила часть Эстляндии (1704-1706). После этого Карл решил двинуться на Москву через Украину, где казаки под предводительством гетмана Мазепы вновь подняли восстание (1708). Суровая русская зима и рейды русских отрядов выкосили его армию, и в битве под Полтавой в 1709 году Карл был разбит. Раненый король бежал к османам. Русские войска были окружены османами у реки Прут, но Петр сумел добиться свободного прохода своей армии в обмен на возврат туркам Азова. Пока Карл находился в изгнании в Турции, Россия, Дания, Ганновер и даже Пруссия захватили большую часть шведских территорий вокруг Балтики. Бежав из Турции, Карл в конце концов был убит в 1718 году при штурме норвежской крепости Фредрикстен. Условия последующего мира лишали Швецию большей части её Балтийской Империи.

В 1697 году пятнадцатилетний Карл ХII взошел на престол Швеции. Увидев в этом благоприятный случай, русский царь Петр I заключил альянс с Данией, Польшей и Саксонией в 1699. Несмотря на это, при поддержке флота Британии и Голландии, Карл ХII высадился в Зеландии и быстро разбил датчан, после чего выдвинулся в Эстляндию, где одержал сокрушительную победу над русскими при значительном перевесе их в численности (1 к 5 против шведов). Вместо того, чтобы добить русских, Карл бросил силы против короля Польши и Саксонии Августа II и выбил его из Польши в 1704 году (обеспечив выборы прошведски настроенного короля Станислава), затем покорил Саксонию в 1706 году. В то время, когда Россия заложила Санкт-Петербург (1703) и восстанавливала свою армию, она также захватила часть Эстляндии (1704-1706). После этого Карл решил двинуться на Москву через Украину, где казаки под предводительством гетмана Мазепы вновь подняли восстание (1708). Суровая русская зима и рейды русских отрядов выкосили его армию, и в битве под Полтавой в 1709 году Карл был разбит. Раненый король бежал к османам. Русские войска были окружены османами у реки Прут, но Петр сумел добиться свободного прохода своей армии в обмен на возврат туркам Азова. Пока Карл находился в изгнании в Турции, Россия, Дания, Ганновер и даже Пруссия захватили большую часть шведских территорий вокруг Балтики. Бежав из Турции, Карл в конце концов был убит в 1718 году при штурме норвежской крепости Фредрикстен. Условия последующего мира лишали Швецию большей части её Балтийской Империи.

flavor_pol.EVTDESC3497:0

12 сентября 1683 года союзная армия под командованием короля Яна Собески освободила Вену от осады османов. С того времени имя короля было на слуху всей Европы. В тот самый момент Ян Собески имел такой статус и личную власть, что сумел остановить стагнацию Польши, или по крайней мере попытался это сделать. Один только особый политический климат в начале его правления служит доказательством того, что он был необычным монархом. Он никогда не был ограничен вето или артикулами, как его предшественники, но в конце своего правления он избрал иной путь. Он решил продолжить кампанию против османов, кампанию в которой он не мог победить не справившись предварительно с растущим инакомыслием среди магнатов, которым не нравилась его политика. Когда кампания была завершена, его настигла болезнь и он уже не мог справиться с магнатами, не забывшими' что он вышел из их рядов. Он не смог трансформировать свою популярность среди шляхты в согласованные политические действия. Если бы вместо войны с турками он после снятия осады с Вены вернулся в Польшу и вступил в противоборство с магнатами, история могла бы пойти по другому пути... кто знает?

12 сентября 1683 года союзная армия под командованием короля Яна Собески освободила Вену от осады османов. С того времени имя короля было на слуху всей Европы. В тот самый момент Ян Собески имел такой статус и личную власть, что сумел остановить стагнацию Польши, или по крайней мере попытался это сделать. Один только особый политический климат в начале его правления служит доказательством того, что он был необычным монархом. Он никогда не был ограничен вето или артикулами, как его предшественники, но в конце своего правления он избрал иной путь. Он решил продолжить кампанию против османов, кампанию в которой он не мог победить, не справившись предварительно с растущим инакомыслием среди магнатов, которым не нравилась его политика. Когда кампания была завершена, его настигла болезнь, и он уже не мог справиться с магнатами, не забывшими, что он вышел из их рядов. Он не смог трансформировать свою популярность среди шляхты в согласованные политические действия. Если бы вместо войны с турками он после снятия осады с Вены вернулся в Польшу и вступил в противоборство с магнатами, история могла бы пойти по другому пути... кто знает?

flavor_pol.EVTDESC3498:0

В 1697 году Фридрих Август II стал королем Польши. Его репутация никогда не была хорошей. Он был немцем, а неспособность его побеждать в войнах сделала его в значительной  степени плохим королем для Польши. Тем не менее, став королем Фридрих Август имел план. Он не был глупым человеком, и пытался превратить Речь Посполитую в централизованное монархическое государство. Он был охвачен теми же идеями, что и его современники в Берлине, Ганновере и Мюнхене, и для их достижения ему нужна была война. Как и Собески, он рассматривал войну в качестве верного способа заработать престиж, и у него были развязаны руки для воплощения своего плана. Однако Фридрих Август совершил несколько ошибок. Во-первых, он и его союзники недооценили восемнадцатилетнего шведского короля, и во-вторых Фридрих Август не был генералом Яном Собески. Поражение в войне и потеря престижа от принуждения к унизительному отречению от престола похоронили все шансы на реформы чего бы то ни было. Он разрушил возможности для монархии в Польше, а его возвращение на престол произошло на штыках русских солдат. Тем не менее, выиграй он войну - и Польша была бы победителем, в то время когда Россия была разбита, и позиция его была бы совсем иной. Вместо покупки картин для своей галереи в замке Дрездена он мог потратить свой престиж на укрепление военной мощи и с помощью грубой силы совершить невозможное...

В 1697 году Фридрих Август II стал королем Польши. Его репутация никогда не была хорошей. Он был немцем, а неспособность его побеждать в войнах сделала его в значительной (лишний пробел) степени плохим королем для Польши. Тем не менее, став королем Фридрих Август имел план. Он не был глупым человеком, и пытался превратить Речь Посполитую в централизованное монархическое государство. Он был охвачен теми же идеями, что и его современники в Берлине, Ганновере и Мюнхене, и для их достижения ему нужна была война. Как и Собески, он рассматривал войну в качестве верного способа заработать престиж, и у него были развязаны руки для воплощения своего плана. Однако Фридрих Август совершил несколько ошибок. Во-первых, он и его союзники недооценили восемнадцатилетнего шведского короля, и во-вторых Фридрих Август не был генералом Яном Собески. Поражение в войне и потеря престижа от принуждения к унизительному отречению от престола похоронили все шансы на реформы чего бы то ни было. Он разрушил возможности для монархии в Польше, а его возвращение на престол произошло на штыках русских солдат. Тем не менее, выиграй он войну - и Польша была бы победителем, в то время, когда Россия была разбита, и позиция его была бы совсем иной. Вместо покупки картин для своей галереи в замке Дрездена он мог потратить свой престиж на укрепление военной мощи и с помощью грубой силы совершить невозможное...

flavor_pol.EVTDESC3738:0

С начала действия Генриховских артикулов и Пакта конвента, в руках короля было очень мало власти. Политические решения, например объявление войны, требовали согласия Сейма. Иногда король пытался втянуть страну в конфликт и, таким образом, вынудить Сейм согласиться, или создавал внутриполитические коалиции, точившие зубы друг на друга. Но часто Сейм четко говорил - нет.

С начала действия Генриховских артикулов и Пакта конвента, в руках короля было очень мало власти. Политические решения, например, объявление войны, требовали согласия Сейма. Иногда король пытался втянуть страну в конфликт и, таким образом, вынудить Сейм согласиться, или создавал внутриполитические коалиции, точившие зубы друг на друга. Но часто Сейм четко говорил - нет.

flavor_pol.EVTDESC2:0

Сын и наследник Сигизмунда III, король Владислав IV Ваза, повелел воздвигнуть Колонну Сигизмунда - и его приказ был выполнен в 1643-1644 годах. Архитектор итальянского происхождения Константин Тенкалла спроектировал колонну. Расположенная в Варшаве,  колонна сделана из красного мрамора и в высоту достигает 8,5 метров, на вершине её воздвигнута 2,75-метровая статуя Сигизмунда III Ваза. Колонна украшена четырьмя орлами, король облачен в доспех и в одной руке держит крест, а во второй - меч.

Сын и наследник Сигизмунда III, король Владислав IV Ваза, повелел воздвигнуть Колонну Сигизмунда - и его приказ был выполнен в 1643-1644 годах. Архитектор итальянского происхождения Константин Тенкалла спроектировал колонну. Расположенная в Варшаве, (лишний пробел) колонна сделана из красного мрамора и в высоту достигает 8,5 метров, на вершине её воздвигнута 2,75-метровая статуя Сигизмунда III Ваза. Колонна украшена четырьмя орлами, король облачен в доспех и в одной руке держит крест, а во второй - меч.

flavor_pol.EVTDESC3:0

Королева Мария Луиза Гонзага и Король Польши Ян Казимир оказали поддержку первой польской газете Меrкuriusz Роlsкi Оrdynаryjny (Польский Меркурий), выходившей еженедельно и посвященной современной политике, событиям  европейских династий и военным кампаниям монарха. Газета продвигала политические реформы и усиление королевской власти. Главным редактором газеты был Иероним Пиноцци, а печаталась она в издательском доме Яна Александра Горчина.

Королева Мария Луиза Гонзага и Король Польши Ян Казимир оказали поддержку первой польской газете Меrкuriusz Роlsкi Оrdynаryjny (Польский Меркурий), выходившей еженедельно и посвященной современной политике, событиям (лишний пробел) европейских династий и военным кампаниям монарха. Газета продвигала политические реформы и усиление королевской власти. Главным редактором газеты был Иероним Пиноцци, а печаталась она в издательском доме Яна Александра Горчина.

flavor_pol.EVTDESC7:0

Советник Польского короля Ян Замойский основал Замойскую  Академию в 1594 году. Это был четвертый институт высшего образования, основанный в Речи Посполитой. Поэт Шимон Шимонович содействовал Яну Замойскому в основании академии и стал в ней одним из преподавателей. Папа Климент VIII одобрил строительство академии, как и епископ Чельма, Станислав Гомолинский. Академия открыла свои двери 15 марта 1595 года, и король Сигизмунд III Ваза подтвердил её статус в 1601 году. Тремя первыми факультетами академии стали факультеты свободных наук, права и медицины. На факультетах были предусмотрены места для семи профессоров, и начиная с 1637 года академия уже могла выдавать дипломы докторов философии.

Советник Польского короля Ян Замойский основал Замойскую (лишний пробел) Академию в 1594 году. Это был четвертый институт высшего образования, основанный в Речи Посполитой. Поэт Шимон Шимонович содействовал Яну Замойскому в основании академии и стал в ней одним из преподавателей. Папа Климент VIII одобрил строительство академии, как и епископ Чельма, Станислав Гомолинский. Академия открыла свои двери 15 марта 1595 года, и король Сигизмунд III Ваза подтвердил её статус в 1601 году. Тремя первыми факультетами академии стали факультеты свободных наук, права и медицины. На факультетах были предусмотрены места для семи профессоров, и начиная с 1637 года академия уже могла выдавать дипломы докторов философии.

flavor_bur.EVTDESC6:0

Смерть последнего герцога Бургундии сделала будущее этой страны весьма неопределенным. Несколько стран уже ищут возможности для вторжения, но ни у кого из них нет законных оснований для него. Несомненно мы, как добрые соседи, должны защитить народ Бургундии, присоединив е земли к своей территории.

Смерть последнего герцога Бургундии сделала будущее этой страны весьма неопределенным. Несколько стран уже ищут возможности для вторжения, но ни у кого из них нет законных оснований для него. Несомненно, мы, как добрые соседи, должны защитить народ Бургундии, присоединив е земли к своей территории.

flavor_bur.21.d:0

После смерти последнего представителя правящей династии по мужской линии, герцогство бургундское перешло во владение французского короля. Но само по себе королевство Бургундия не имело подобных ограничений на престолонаследование. Так Мария Бургундская, изначально отстранённая от власти своим дедом, как \всего лишь девчёнка\

После смерти последнего представителя правящей династии по мужской линии, герцогство бургундское перешло во владение французского короля. Но само по себе королевство Бургундия не имело подобных ограничений на престолонаследование. Так Мария Бургундская, изначально отстранённая от власти своим дедом, как \всего лишь девчонка\

flavor_mng.EVTDESC2:0

После пленения императора Чжу Цичжэня (Чжэнтун) монголами, остро встал вопрос безопасности северных границ. Одной из проблем было  плачевное состояние Великой Китайской Стены, построенной ещё в древности, но оставленной без должного ухода в последующие века.   Мы могли бы отремонтировать Великую Стену, но это обойдется нам дорого как финансово, так и физически и может вызвать недовольство среди людей. Тем не менее, с улучшенной защитой прилегающие провинции смогут увеличить производство и повысить обороноспособность, в то время как без такой защиты местные жители переселятся в более безопасные места. Что нам следует делать?

После пленения императора Чжу Цичжэня (Чжэнтун) монголами, остро встал вопрос безопасности северных границ. Одной из проблем было (лишний пробел) плачевное состояние Великой Китайской Стены, построенной ещё в древности, но оставленной без должного ухода в последующие века. (лишний пробел) Мы могли бы отремонтировать Великую Стену, но это обойдется нам дорого как финансово, так и физически и может вызвать недовольство среди людей. Тем не менее, с улучшенной защитой прилегающие провинции смогут увеличить производство и повысить обороноспособность, в то время как без такой защиты местные жители переселятся в более безопасные места. Что нам следует делать?

flavor_mng.EVTDESC3:0

После пленения императора Чжу Цичжэня (Чжэнтун) монголами, остро встал вопрос безопасности северных границ. Одной из проблем было  плачевное состояние Великой Китайской Стены, построенной ещё в древности, но оставленной без должного ухода в последующие века.   Мы могли бы отремонтировать Великую Стену, но это обойдется нам дорого как финансово, так и физически и может вызвать недовольство среди людей. Тем не менее, с улучшенной защитой прилегающие провинции смогут увеличить производство и повысить обороноспособность, в то время как без такой защиты местные жители переселятся в более безопасные места. Что нам следует делать?

После пленения императора Чжу Цичжэня (Чжэнтун) монголами, остро встал вопрос безопасности северных границ. Одной из проблем было (лишний пробел) плачевное состояние Великой Китайской Стены, построенной ещё в древности, но оставленной без должного ухода в последующие века. (лишний пробел) Мы могли бы отремонтировать Великую Стену, но это обойдется нам дорого как финансово, так и физически и может вызвать недовольство среди людей. Тем не менее, с улучшенной защитой прилегающие провинции смогут увеличить производство и повысить обороноспособность, в то время как без такой защиты местные жители переселятся в более безопасные места. Что нам следует делать?

flavor_mng.EVTDESC11:0

Из-за многолетних восстаний, беспорядков и коррупции, наше финансовое положение в отчаянной ситуации. Нам необходим приток денег в казну, но единственный способ добиться этого - ввести новые непопулярные налоги. Введя их мы сможем на время решить некоторые наши проблемы с денежной наличностью, но и без того нестабильная ситуация в стране может только ухудшится. Не сделав этого мы можем потерять возможность увеличить налоговые поступления из отдельных провинций из-за беспорядков. Что нам следует делать?

Из-за многолетних восстаний, беспорядков и коррупции, наше финансовое положение в отчаянной ситуации. Нам необходим приток денег в казну, но единственный способ добиться этого - ввести новые непопулярные налоги. Введя их, мы сможем на время решить некоторые наши проблемы с денежной наличностью, но и без того нестабильная ситуация в стране может только ухудшится. Не сделав этого, мы можем потерять возможность увеличить налоговые поступления из отдельных провинций из-за беспорядков. Что нам следует делать?

flavor_mng.EVTDESC15:0

До нас дошли сообщения, что к нашим берегам прибыла дипломатическая миссия от отдаленных западных варваров из страны Англия. Миссию возглавляет  Джордж Макартни. Он несет с собой дружеское приветствие от своего короля, предложения для облегчения торговли с нами, а также различные механические чудеса.  Принять эту миссию?

До нас дошли сообщения, что к нашим берегам прибыла дипломатическая миссия от отдаленных западных варваров из страны Англия. Миссию возглавляет (лишний пробел) Джордж Макартни. Он несет с собой дружеское приветствие от своего короля, предложения для облегчения торговли с нами, а также различные механические чудеса.  Принять эту миссию?

flavor_hol.EVTDESC3713:0

Ян де Витт стал великим пенсионарием (одно из высших должностных лиц в провинциях Нидерландов в ХV-ХVIII вв.). Под его управлением Голландия пережила период расцвета. В течение всей своей жизни он боролся с влиянием дома Оранских, традиционных статхаудеров (главнокомандующих) и добился принятия Акта об изгнании в 1667. После поражения Голландии в 1672 от Франции и Англии, Оранские вернулись к власти  и заключили де Витта в тюрьму. 20-го августа 1672 с ним и его братом Корнелисом расправилась толпа, подстрекаемая его политическими противниками.

Ян де Витт стал великим пенсионарием (одно из высших должностных лиц в провинциях Нидерландов в ХV-ХVIII вв.). Под его управлением Голландия пережила период расцвета. В течение всей своей жизни он боролся с влиянием дома Оранских, традиционных статхаудеров (главнокомандующих) и добился принятия Акта об изгнании в 1667. После поражения Голландии в 1672 от Франции и Англии, Оранские вернулись к власти (лишний пробел) и заключили де Витта в тюрьму. 20-го августа 1672 с ним и его братом Корнелисом расправилась толпа, подстрекаемая его политическими противниками.

flavor_hol.EVTDESC3714:0

Родившийся в 1640 Антони Хенсиус пользовался доверием Вильгельма III Оранского всю свою жизнь. Он был направлен  в Версаль после Нюмингенского мира, чтобы контролировать выполнение его пунктов, а в 1688 он стал великим пенсионарием вместо Вильгельма, ставшего английским королем. Жесткий в переговорах и упорный противник Франции, он был в центре всех антифранцузских коалиций в войнах конца ХVII века. Он умер в 1720.

Родившийся в 1640 Антони Хенсиус пользовался доверием Вильгельма III Оранского всю свою жизнь. Он был направлен (лишний пробел) в Версаль после Нюмингенского мира, чтобы контролировать выполнение его пунктов, а в 1688 он стал великим пенсионарием вместо Вильгельма, ставшего английским королем. Жесткий в переговорах и упорный противник Франции, он был в центре всех антифранцузских коалиций в войнах конца ХVII века. Он умер в 1720.

flavor_hol.EVTDESC1:0

Уильям, принц Оранский, лидер Нидерландской революции (1568 - 1648), в 1575 году основал первый университет в Голландии. Принц Уильям решил основать первый голландский университет в Лейдене, чтобы обучить в граждан христианским основам и дать стране перспективных и образованных людей. Лейден был награжден за героическую оборону от испанского нападения в предыдущем году. Филипп II, король Испании  де-юре был графом Голландии и запретил любые исследования в Лейдене.

Уильям, принц Оранский, лидер Нидерландской революции (1568 - 1648), в 1575 году основал первый университет в Голландии. Принц Уильям решил основать первый голландский университет в Лейдене, чтобы обучить в граждан христианским основам и дать стране перспективных и образованных людей. Лейден был награжден за героическую оборону от испанского нападения в предыдущем году. Филипп II, король Испании (лишний пробел) де-юре был графом Голландии и запретил любые исследования в Лейдене.

flavor_hol.EVTDESC2:0

Подъем арминианства был вызван национальным синодом , который состоялся в доме голландской реформатской церкви для урегулирования разногласий в спорах. 13 ноября 1618 года голландская реформатская церковь и участвующие в голосовании представители восьми иностранных реформатских церквей, провели первое заседание. Последняя встреча состоялась 9 мая 1619, это было 154 заседание.  После смерти Арминия, они были осуждены на Дордрехтском синоде. Основные тезисы выглядели так - Условное предопределение, Всеобщее искупление, Спасительная вера, Неуверенность в сохранности. Им было предложено подписать акт о прекращении своей деятельности, получив отказ они были осуждены как \возмутители общественного спокойствия\

Подъем арминианства был вызван национальным синодом, который состоялся в доме голландской реформатской церкви для урегулирования разногласий в спорах. 13 ноября 1618 года голландская реформатская церковь и участвующие в голосовании представители восьми иностранных реформатских церквей, провели первое заседание. Последняя встреча состоялась 9 мая 1619, это было 154 заседание.  После смерти Арминия, они были осуждены на Дордрехтском синоде. Основные тезисы выглядели так - Условное предопределение, Всеобщее искупление, Спасительная вера, Неуверенность в сохранности. Им было предложено подписать акт о прекращении своей деятельности, получив отказ они были осуждены как \возмутители общественного спокойствия\

flavor_hol.EVTDESC3:0

Дордрехтский синод счел необходимым перевести Библию на английский язык в качестве замены существующего перевода, который являлся переводом с других других языков. Новый перевод Библии, должен был быть основан на оригинальном языке. Генеральные штаты Нидерландов были уполномочены по просьбе Синода. Йоханнес Богерман , Уильям Баудариус и Герсон Буцерус должны были стать для переводчиками Ветхого Завета, в то время как Джеймс Роланд , Герман Франклес и Питер Корнелис занимались переводом Нового Завета. Герман и Петр Корнелис Франклес умерли до перевода, они были заменены Фестом Хоммеусом и Энтони Валеусом . Перевод был завершен в 1635 году и утвержден Генеральными штатами в 1637 году. Пол- миллиона копий были напечатаны в период с 1637 до 1657. Перевод выступал в качестве культурного объединения Нидерландов и Голландского языка.

Дордрехтский синод счел необходимым перевести Библию на английский язык в качестве замены существующего перевода, который являлся переводом с других языков. Новый перевод Библии, должен был быть основан на оригинальном языке. Генеральные штаты Нидерландов были уполномочены по просьбе Синода. Йоханнес Богерман , Уильям Баудариус и Герсон Буцерус должны были стать для переводчиками Ветхого Завета, в то время как Джеймс Роланд , Герман Франклес и Питер Корнелис занимались переводом Нового Завета. Герман и Петр Корнелис Франклес умерли до перевода, они были заменены Фестом Хоммеусом и Энтони Валеусом . Перевод был завершен в 1635 году и утвержден Генеральными штатами в 1637 году. Полмиллиона копий были напечатаны в период с 1637 до 1657. Перевод выступал в качестве культурного объединения Нидерландов и Голландского языка.

flavor_vij.EVTDESC2:0

Поэт, философ, музыкант и композитор Канака Даса  звался Тхимаппа Наяка, пока он не нашёл золото, будучи ещё маленьким мальчиком. Тогда его назвали Канака Наяка, т.к. Канака - это золото на языке Каннада, но он никогда не пользовался золотом для себя. Новое имя, Канака Даса, дал ему его наставник Виасараджа. Принадлежал касте воинов, но после сильного ранения, после которого чудом выжил, изменил свою профессию. Он посвятил свою жизнь музыке и литературе с философией на обычном человеческом языке. Его главные работы - Налачаритре, Харибхактисара, Нрисимхастава, Рамадханячартре и Моханатарангини.

Поэт, философ, музыкант и композитор Канака Даса (лишний пробел) звался Тхимаппа Наяка, пока он не нашёл золото, будучи ещё маленьким мальчиком. Тогда его назвали Канака Наяка, т.к. Канака - это золото на языке Каннада, но он никогда не пользовался золотом для себя. Новое имя, Канака Даса, дал ему его наставник Виасараджа. Принадлежал касте воинов, но после сильного ранения, после которого чудом выжил, изменил свою профессию. Он посвятил свою жизнь музыке и литературе с философией на обычном человеческом языке. Его главные работы - Налачаритре, Харибхактисара, Нрисимхастава, Рамадханячартре и Моханатарангини.

flavor_vij.EVTDESC3:0

Кемпе Гоуда I, один из вассалов Виджаянагарской империи, построил Храм Нанди в виджаянагарском стиле. Огромный гранитный монолит Нанди находится на постаменте в храме (габхагриха), который состоит  только из фасадов и крыльца. Это храм самого большого Нанди в мире. В высоту он достигает 4,6 метра, а в длину - 6,1м. Священный бык Нанди - преданный слуга Шивы. Кемпе Гоуда просит у Вас небольшое пожертвование на строительство храма.

Кемпе Гоуда I, один из вассалов Виджаянагарской империи, построил Храм Нанди в виджаянагарском стиле. Огромный гранитный монолит Нанди находится на постаменте в храме (габхагриха), который состоит (лишний пробел) только из фасадов и крыльца. Это храм самого большого Нанди в мире. В высоту он достигает 4,6 метра, а в длину - 6,1м. Священный бык Нанди - преданный слуга Шивы. Кемпе Гоуда просит у Вас небольшое пожертвование на строительство храма.

flavor_sco.EVTDESC1:0

В 1449 король Яков II стал совершеннолетним, женился и восстановил контроль над своим королевством. Он немедленно конфисковал состояния Ливингстонов, но был более снисходителен к Дугласам. Позже, в 1452, он в ссоре убил Уильяма, восьмого графа Дугласа. Исторически это было конец власти семейства Дугласов - тремя годами позже вся их земля была конфискована а их замки уничтожены.

В 1449 король Яков II стал совершеннолетним, женился и восстановил контроль над своим королевством. Он немедленно конфисковал состояния Ливингстонов, но был более снисходителен к Дугласам. Позже, в 1452, он в ссоре убил Уильяма, восьмого графа Дугласа. Исторически это было конец власти семейства Дугласов - тремя годами позже вся их земля была конфискована, а их замки уничтожены.

flavor_jap.EVTDESC29:0

Для лучшего контроля над японскими даймё была предложена санкин котай или же система поочередного прибытия на службу. Это означало, что даймё должен был основать свою резиденцию в Эдо и периодически переезжать со своего хана в Эдо, проводя одинаковое количество времени в обоих местах. Жена и дети даймё оставались в Эдо в качестве заложников. Это также влияло на финансовое положение даймё, так как он должен был содержать две дорогостоящие резиденции, и в своем хане и в Эдо, поэтому был неспособен вести войны. Санкин котай также предусматривал воинскую повинность и каждый даймё обязан был выставлять от своего хана определенное количество самураев.

Для лучшего контроля над японскими даймё была предложена санкин котай или же система поочередного прибытия на службу. Это означало, что даймё должен был основать свою резиденцию в Эдо и периодически переезжать со своего хана в Эдо, проводя одинаковое количество времени в обоих местах. Жена и дети даймё оставались в Эдо в качестве заложников. Это также влияло на финансовое положение даймё, так как он должен был содержать две дорогостоящие резиденции, и в своем хане, и в Эдо, поэтому был неспособен вести войны. Санкин котай также предусматривал воинскую повинность и каждый даймё обязан был выставлять от своего хана определенное количество самураев.

flavor_jap.57.b:0

Мы продолжим свой путь в одиночестве..

Мы продолжим свой путь в одиночестве.

flavor_jap.58.a:0

Всё так, как должно было быть..

Всё так, как должно было быть.

flavor_nor.EVTDESC1:0

Норвежский дворянин и рыцарь Сигурд Йонссон, занимал пост регента Норвегии, человека который мог управлять государством от имени короля. Он является прямым потомком старинной норвежкой королевской династии и был командиром крепости Акерсхус в период между 1440-1445 гг. Сигурд Йонссон является одним из сторонников анти-Ганзейской политики в Норвегии.

Норвежский дворянин и рыцарь Сигурд Йонссон, занимал пост регента Норвегии, человека, который мог управлять государством от имени короля. Он является прямым потомком старинной норвежкой королевской династии и был командиром крепости Акерсхус в период между 1440-1445 гг. Сигурд Йонссон является одним из сторонников анти-Ганзейской политики в Норвегии.

flavor_nor.7.d:0

Пертский договор в тринадцатом веке обязывал Шотландию выплачивать определенную сумму каждый год в пользу норвежской короны в обмен за контроль над норвежскими Гебридскими островами. Эти выплаты давно просрочены и этот факт является поводом для конфликта. Несмотря на наши древние притязания, наша правитель считает что стоит окончить этот конфликт раз и навсегда. Член династии [SСО.Моnаrсh.Dynаsty.GеtNаmе] заключит брак с членом нашей династии и графство Оркнейских островов перейдёт к нам.\nОркнейские острова остаются одним из самых почитаемых титулов в нашей стране, они являлись ключевым титулом к контролю Норвегии. Если мы сдадим эти острова, то потеряем права на их владения навсегда.

Пертский договор в тринадцатом веке обязывал Шотландию выплачивать определенную сумму каждый год в пользу норвежской короны в обмен за контроль над норвежскими Гебридскими островами. Эти выплаты давно просрочены и этот факт является поводом для конфликта. Несмотря на наши древние притязания, наша правитель считает, что стоит окончить этот конфликт раз и навсегда. Член династии [SСО.Моnаrсh.Dynаsty.GеtNаmе] заключит брак с членом нашей династии и графство Оркнейских островов перейдёт к нам.\nОркнейские острова остаются одним из самых почитаемых титулов в нашей стране, они являлись ключевым титулом к контролю Норвегии. Если мы сдадим эти острова, то потеряем права на их владения навсегда.

flavor_nor.8.d:0

Мы предопределили судьбу наших притязаний на Гебридские и Оркнейские острова, а так же любую часть Высокогорья Шотландии. Отношения с шотландцами значительно улучшились.

Мы предопределили судьбу наших притязаний на Гебридские и Оркнейские острова, а также любую часть Высокогорья Шотландии. Отношения с шотландцами значительно улучшились.

flavor_nor.10.d:0

Вместо отказа от своих притязаний на шотландсие острова, норвежская знать бунтует против своего короля. Они избрали дворянина из своего числа для управления страной.

Вместо отказа от своих притязаний на шотландские острова, норвежская знать бунтует против своего короля. Они избрали дворянина из своего числа для управления страной.

flavor_nor.11.d:0

Олаф Нильсон Сканке, известный командующий крепостью Бергенхус и заклятый враг ганзейской лиги в Норвегии был убит местными купцами. Несмотря на его длительное служение короне, Олаф так же был пиратом, охотящимся на ганзейские корабли по всему Северному морю. С целью устранения этой угрозы своим интересам, немецкие купцы подстроили беспорядки, загнали Олафа в местное аббатство и сожгли его дотла.\nОлаф сгорел вместе с тамошними монахами, местными купцами и епископом Бергена. Очевидно что это событие ещё сильнее усилит вражду между Скандинавией и Ганзой.

Олаф Нильсон Сканке, известный командующий крепостью Бергенхус и заклятый враг ганзейской лиги в Норвегии был убит местными купцами. Несмотря на его длительное служение короне, Олаф также был пиратом, охотящимся на ганзейские корабли по всему Северному морю. С целью устранения этой угрозы своим интересам, немецкие купцы подстроили беспорядки, загнали Олафа в местное аббатство и сожгли его дотла.\nОлаф сгорел вместе с тамошними монахами, местными купцами и епископом Бергена. Очевидно, что это событие ещё сильнее усилит вражду между Скандинавией и Ганзой.

flavor_nor.17.a:0

Давайте посмотрим что от нас скрывают горы.

Давайте посмотрим, что от нас скрывают горы.

flavor_nor.20.d:0

Хотя местные жители и утверждают что всё тут знают, наши шахтеры нашли многообещающие залежи серебра в Сансваре. Место будущей шахты довольно удалено и заброшено, так же есть несколько необходимых проверок перед началом разработки. Если мы желаем получить выгоду от раскопок, мы должны пригласить иностранцев из богатых серебром регионов, вроде Германии и центральной Европы.

Хотя местные жители и утверждают, что всё тут знают, наши шахтеры нашли многообещающие залежи серебра в Сансваре. Место будущей шахты довольно удалено и заброшено, также есть несколько необходимых проверок перед началом разработки. Если мы желаем получить выгоду от раскопок, мы должны пригласить иностранцев из богатых серебром регионов, вроде Германии и центральной Европы.

flavor_nor.23.d:0

Три дня пожар разрушал деревянный город Осло и теперь почти все здания в нашей столице обратились в пепел. Раньше пожары тоже случались в Осло, но нынешний уровень разрушений настолько основательный, что есть мысли о том, что место перестройки города стоит полностью перенести. Вместо строительства города из древесины и ожидания нового пожара, есть идея о том, что стоит перестроить город ближе к крепости Акерсхус, используя лучшие техники строительства и планирования города, как и подобает столице.\nПерестройка ближе к Акерсхусу позволить так же укрепить город. На практике предыдущие правители не могли заставить жителей Осло строить дома из любых подручных материалов в любом стиле, так что вероятно что тщательное восстановление будет весьма дорогостоящим.

Три дня пожар разрушал деревянный город Осло и теперь почти все здания в нашей столице обратились в пепел. Раньше пожары тоже случались в Осло, но нынешний уровень разрушений настолько основательный, что есть мысли о том, что место перестройки города стоит полностью перенести. Вместо строительства города из древесины и ожидания нового пожара, есть идея о том, что стоит перестроить город ближе к крепости Акерсхус, используя лучшие техники строительства и планирования города, как и подобает столице.\nПерестройка ближе к Акерсхусу позволить также укрепить город. На практике предыдущие правители не могли заставить жителей Осло строить дома из любых подручных материалов в любом стиле, так что вероятно, что тщательное восстановление будет весьма дорогостоящим.

flavor_nor.24.d:0

Со временем связь между Норвегией и богатыми городами Нидерландов привело к росту кораблестроительной промышленности на родине. Норвежские города привязаны к торговле лесоматериалами и растут быстрее, чем когда либо за счёт норвежских, голландских, датских, шотландских, английских и шведских купцов.\nЮные норвежцы начали переезжать в Нидерланды. Часть селится там, в то время как остальные придерживаются открытых морей. Растущее число норвежских переселенцев и тех, кто в итоге возвращается, всё сильнее погружает нас в растущую глобальную экономику.

Со временем связь между Норвегией и богатыми городами Нидерландов привело к росту кораблестроительной промышленности на родине. Норвежские города привязаны к торговле лесоматериалами и растут быстрее, чем когда-либо за счёт норвежских, голландских, датских, шотландских, английских и шведских купцов.\nЮные норвежцы начали переезжать в Нидерланды. Часть селится там, в то время как остальные придерживаются открытых морей. Растущее число норвежских переселенцев и тех, кто в итоге возвращается, всё сильнее погружает нас в растущую глобальную экономику.

flavor_nor.26.d:0

Наплыв немцев-шахтеров и разведывателей в кратчайшие сроки привел к появлению шахтерских коммун по всей стране и даже там, где добыча металлов никогда не была главным источником дохода. Хотя эти коммуны почти полностью состоят из немцев со своими местными законами и традициями. Окружающие норвежские деревни обеспечивают их едой и прочими необходимыми вещами, но это вскоре привело к конфликты между новоприбывшими и местными. В деревне [hjаrtdаl_stаndin.GеtNаmе] жители стали брать в руки оружие для борьбы против немцев, требуя что бы они выметались из их земель, утвердив таким образом первенство норвежских законов и традиций.

Наплыв немцев-шахтеров и разведывателей в кратчайшие сроки привел к появлению шахтерских коммун по всей стране и даже там, где добыча металлов никогда не была главным источником дохода. Хотя эти коммуны почти полностью состоят из немцев со своими местными законами и традициями. Окружающие норвежские деревни обеспечивают их едой и прочими необходимыми вещами, но это вскоре привело к конфликтам между новоприбывшими и местными. В деревне [hjаrtdаl_stаndin.GеtNаmе] жители стали брать в руки оружие для борьбы против немцев, требуя что бы они выметались из их земель, утвердив таким образом первенство норвежских законов и традиций.

flavor_nor.30.d:0

Гонец из Дании прибыл с ответом на наши требования. [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] отказывается следовать любому из них и взамен выдвигает предложения, до которых нам нет дела. Создаётся ощущение, что у нас нет выбора, кроме как избрать другого правителяе.

Гонец из Дании прибыл с ответом на наши требования. [Rооt.Моnаrсh.GеtNаmе] отказывается следовать любому из них и взамен выдвигает предложения, до которых нам нет дела. Создаётся ощущение, что у нас нет выбора, кроме как избрать другого правителя.

flavor_kor.EVTDESC2:0

Ким Ил Сен, бывший государственный историк, во время исполнения обязанностей Третьего цензора в 1495 г., постарался заслужить славу у потомков как человек, готовый критиковать самых влиятельных лиц. Одно из обвинений, выдвинутых Кимом, вызвало ожесточённый спор, который в результате стоил ему жизни. В результате была произведена чистка, направленная против интеллигенции, осмеливающейся критиковать официальных должностных лиц  короля.

Ким Ил Сен, бывший государственный историк, во время исполнения обязанностей Третьего цензора в 1495 г., постарался заслужить славу у потомков как человек, готовый критиковать самых влиятельных лиц. Одно из обвинений, выдвинутых Кимом, вызвало ожесточённый спор, который в результате стоил ему жизни. В результате была произведена чистка, направленная против интеллигенции, осмеливающейся критиковать официальных должностных лиц (лишний пробел) короля.

flavor_pap.EVTDESC7:0

Движение контрреформации, исторически начавшееся в 1540 году с основания ордена Иезуитов, что ознаменовало начало кровавых времён для Европы, в ходе которых протестанты и католики воевали друг с другом. В тоже время в самой католической церкви формировались силы, желающие искоренить коррупцию и другие пороки церкви. Для решения всех этих вопросов в 1545 году был созван тридентский собор. Споры продолжались вплоть до 1563 года, почти с такой же ожесточённостью как и на полях сражений с протестантами.

Движение контрреформации, исторически начавшееся в 1540 году с основания ордена Иезуитов, что ознаменовало начало кровавых времён для Европы, в ходе которых протестанты и католики воевали друг с другом. В тоже время в самой католической церкви формировались силы, желающие искоренить коррупцию и другие пороки церкви. Для решения всех этих вопросов в 1545 году был созван тридентский собор. Споры продолжались вплоть до 1563 года, почти с такой же ожесточённостью, как и на полях сражений с протестантами.

flavor_kni.EVTDESC3:0

Небольшой но эффективный флот госпитальеров столетиями был бичом для мусульман. Этот флот не только оборонял территориальные воды от вражеских кораблей, но и захватывал торговые корабли мусульман. Долгое время казна Родоса была полна золота, а упоминание флота госпитальеров внушало трепет морякам-мусульманам. Одним из наиболее значимых событий является захват большой каракки из Александрии в 1569 году, в трюме которой находились несметные богатства.

Небольшой, но эффективный флот госпитальеров столетиями был бичом для мусульман. Этот флот не только оборонял территориальные воды от вражеских кораблей, но и захватывал торговые корабли мусульман. Долгое время казна Родоса была полна золота, а упоминание флота госпитальеров внушало трепет морякам-мусульманам. Одним из наиболее значимых событий является захват большой каракки из Александрии в 1569 году, в трюме которой находились несметные богатства.

flavor_kni.EVTDESC5:0

После захвата госпитальерами Мальта стала хорошо укрепленной крепостью, какой в свое время был Родос. В 1565 году, когда великим магистром был Жан Паризо де Валетт, госпитальеры успешно оборонялись против Османского флота, состоявшего из 180 кораблей и около 50000 воинов. 9000 защитников крепости оборонялись 6 месяцев, прежде чем захватчики были вынуждены отступить. Новая столица Валлетта превратилась в город с роскошными дворцами и укреплениями не имеющими себе равных. Их богатство и влияние увеличивались главным образом благодаря успешным морским рейдам против тюрков.

После захвата госпитальерами Мальта стала хорошо укрепленной крепостью, какой в свое время был Родос. В 1565 году, когда великим магистром был Жан Паризо де Валетт, госпитальеры успешно оборонялись против Османского флота, состоявшего из 180 кораблей и около 50000 воинов. 9000 защитников крепости оборонялись 6 месяцев, прежде чем захватчики были вынуждены отступить. Новая столица Валлетта превратилась в город с роскошными дворцами и укреплениями, не имеющими себе равных. Их богатство и влияние увеличивались главным образом благодаря успешным морским рейдам против тюрков.

flavor_dlh.EVTDESC1:0

Маратхи под предводительством гениального молодого полководца Шиваджи подняли восстание в Махараштре! Как и большинство маратхов, Шиваджи является ярым последователем индуизма. Вероятно они вдоволь насытились властью \мусульманских тиранов\

Маратхи под предводительством гениального молодого полководца Шиваджи подняли восстание в Махараштре! Как и большинство маратхов, Шиваджи является ярым последователем индуизма. Вероятно, они вдоволь насытились властью \мусульманских тиранов\

flavor_dai.EVTDESC2:0

Два великих рода Мак и Чинь соревнуются за  регентство в этой державе. Из-за этой борьбы государство скатилось в анархию. Вооружённые банды, поддерживающие ту или иную сторону, скитаются по сельской местности. Мы можем лишь надеяться, что их вражда скоро закончится.

Два великих рода Мак и Чинь соревнуются за (лишний пробел) регентство в этой державе. Из-за этой борьбы государство скатилось в анархию. Вооружённые банды, поддерживающие ту или иную сторону, скитаются по сельской местности. Мы можем лишь надеяться, что их вражда скоро закончится.

flavor_tus.6.d:0

Пётр Леопольд из Габсбург-Лотарингской династии, правивший Тосканой с 1765 по 1790 годы был непопулярен по весьма необычной причине. Он проводил обширные реформы в социальной, правовой и финансовой сферах, но столкнулся с ожесточённым сопротивлением всех слоёв общества, так как реформы сочли излишне либеральными. \nОблегчение налоговой нагрузки и введение практики общественных работ были приняты хорошо, но попытки ограничить власть духовенства наткнулись на Папу и его сторонников. Несмотря на препятствия, чинимые на каждом шагу, многие свои идеи он смог воплотить в жизнь. Например законодательно гарантировал права граждан, улучшил положение психически больных, а также начал программу борьбы с оспой. \nПётр Леопольд также попытался ввести в Тоскане конституцию, чтобы обеспечить баланс между законодательной и исполнительной властью, а также дополнительно выделить права населения. \n\n Конституция вызвала ожесточённое сопротивление даже от тех, кто выигрывал от её принятия, и так и не вступила в силу. Причиной стал отъезд Леопольда в Вену в 1790, в связи с избранием императором Священной Римской империи.

Пётр Леопольд из Габсбург-Лотарингской династии, правивший Тосканой с 1765 по 1790 годы был непопулярен по весьма необычной причине. Он проводил обширные реформы в социальной, правовой и финансовой сферах, но столкнулся с ожесточённым сопротивлением всех слоёв общества, так как реформы сочли излишне либеральными. \nОблегчение налоговой нагрузки и введение практики общественных работ были приняты хорошо, но попытки ограничить власть духовенства наткнулись на Папу и его сторонников. Несмотря на препятствия, чинимые на каждом шагу, многие свои идеи он смог воплотить в жизнь. Например, законодательно гарантировал права граждан, улучшил положение психически больных, а также начал программу борьбы с оспой. \nПётр Леопольд также попытался ввести в Тоскане конституцию, чтобы обеспечить баланс между законодательной и исполнительной властью, а также дополнительно выделить права населения. \n\n Конституция вызвала ожесточённое сопротивление даже от тех, кто выигрывал от её принятия, и так и не вступила в силу. Причиной стал отъезд Леопольда в Вену в 1790, в связи с избранием императором Священной Римской империи.

flavor_tus.8.d:0

Типография Медичи была создана Фердинандом Медичи в 1584. Её главной целью была печать христианских книг на арбском языке, для ускорения обращения мусульман, и получила от Папы монополию на печать книг на \иностранных языках\

Типография Медичи была создана Фердинандом Медичи в 1584. Её главной целью была печать христианских книг на арабском языке, для ускорения обращения мусульман, и получила от Папы монополию на печать книг на \иностранных языках\

flavor_tus.9.d:0

В течение последних нескольких лет один священник постоянно находится в центре внимания со стороны жителей страны $СОUNТRY$. [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] и даже сам Папа обличаются в речах Савонаролы, предсказывающего скорое наступление Судного дня. \nВ свете недавних неурядиц, все больше людей начинает прислушиваться к его проповедям. Савонарола подстрекает вызывающее поведение толпы по отношению к членам династии $DYNАSТY$, призывая сохранить древние республиканские устои. \nВсего лишь впопрос времени, как скоро вся Флоренция станет прислушиваться е его \божественным видениям.\

В течение последних нескольких лет один священник постоянно находится в центре внимания со стороны жителей страны $СОUNТRY$. [Rооt.Моnаrсh.GеtТitlе] и даже сам Папа обличаются в речах Савонаролы, предсказывающего скорое наступление Судного дня. \nВ свете недавних неурядиц, все больше людей начинает прислушиваться к его проповедям. Савонарола подстрекает вызывающее поведение толпы по отношению к членам династии $DYNАSТY$, призывая сохранить древние республиканские устои. \nВсего лишь вопрос времени, как скоро вся Флоренция станет прислушиваться е его \божественным видениям.\

flavor_tus.9.b:0

Арестуйте безумного проповедика!

Арестуйте безумного проповедника!

flavor_han.EVTDESC1:0

Готфрид Вильгельм Лейбниц был немецким философом, математиком и советником, который был ценен как за свои познания в области метафизики, так и в сфере логики. Кроме того он отличился изобретением дифференциальной и интегральной систем исчисления. Лейбниц родился в 1646 году в Лейпциге и умер в 1716 году на службе у герцога Брауншвейг-Люнебурга Иоганна Фридриха.

Готфрид Вильгельм Лейбниц был немецким философом, математиком и советником, который был ценен как за свои познания в области метафизики, так и в сфере логики. Кроме того, он отличился изобретением дифференциальной и интегральной систем исчисления. Лейбниц родился в 1646 году в Лейпциге и умер в 1716 году на службе у герцога Брауншвейг-Люнебурга Иоганна Фридриха.

flavor_lit.EVTDESC1:0

В период между ХV и ХVI столетиями население княжества было преимущественно католическим и православным. Однако в конце ХVI века в страну прибыло много беженцев - протестантов из Франции, южной Германии и Италии. Они принесли свежие идеи в Великое княжество Литовское, находящееся на границе православного и католического миров. Радзивилы, имеющие огромное влияние, способствовали открытию государства для западных течений. Города Великого княжества имели больше влияния и свободы, чем в аристократической Польше, и вскоре стали своеобразными котлами, перемешавшими различные религии и культуры, в том числе и протестантизм, который стал распространяться и на сельскую местность возле городов. Когда постепенно целые провинции стали переходить в протестантизм, король решил оказать ему поддержку. Сначала планируя принять его, а затем сделать государственной религией, по примеру Пруссии и Швеции. Принятие протестантизма могло также послужить основанием для провозглашения Литвы независимой ни от Польши ни от России. Кроме того, распространённость различных религиозных течений в княжестве заставляла правителей проводить политику терпимости вплоть до 1640 годов.

В период между ХV и ХVI столетиями население княжества было преимущественно католическим и православным. Однако в конце ХVI века в страну прибыло много беженцев - протестантов из Франции, южной Германии и Италии. Они принесли свежие идеи в Великое княжество Литовское, находящееся на границе православного и католического миров. Радзивилы, имеющие огромное влияние, способствовали открытию государства для западных течений. Города Великого княжества имели больше влияния и свободы, чем в аристократической Польше, и вскоре стали своеобразными котлами, перемешавшими различные религии и культуры, в том числе и протестантизм, который стал распространяться и на сельскую местность возле городов. Когда постепенно целые провинции стали переходить в протестантизм, король решил оказать ему поддержку. Сначала планируя принять его, а затем сделать государственной религией, по примеру Пруссии и Швеции. Принятие протестантизма могло также послужить основанием для провозглашения Литвы независимой ни от Польши, ни от России. Кроме того, распространённость различных религиозных течений в княжестве заставляла правителей проводить политику терпимости вплоть до 1640 годов.

flavor_lit.EVTDESC2:0

В 1590-х годах, когда волна протестантизма начала изменять структуру литовского общества, многие беженцы-реформаты перебрались в Литву, образовав второю волну миграции. Её составляли голландцы, англичане, французы и испанцы, бежавшие от непросвещённых местных властей, исповедовавших католичество. Беженцами преимущественно являлись крестьяне и мещане, которые оказывали на  литовцев такое же влияние, как и ранние протестанты. Однако литовская шляхта, в противовес королю, считала идеальным общественный строй союзной Польши. Когда король принял протестантизм, большинство представителей шляхты приняли реформатство. Это было сделано как с целью подчеркнуть различие между шляхтой и королём, так и в связи с тем, что реформатство на первом месте ставило Бога, а затем - короля. Реформатство также был отличной идеологией для шляхты, особенно касательно подчинения крепостных. Крепостные должны были оставаться крепостными, потому как этого хотел сам Бог, что и сделало их более управляемыми. Уже в 1630-х годах можно было заметить растущее напряжение между правителем-протестантом с одной стороны и реформистской либо православной шляхтой с другой.

В 1590-х годах, когда волна протестантизма начала изменять структуру литовского общества, многие беженцы-реформаты перебрались в Литву, образовав второю волну миграции. Её составляли голландцы, англичане, французы и испанцы, бежавшие от непросвещённых местных властей, исповедовавших католичество. Беженцами преимущественно являлись крестьяне и мещане, которые оказывали на (лишний пробел) литовцев такое же влияние, как и ранние протестанты. Однако литовская шляхта, в противовес королю, считала идеальным общественный строй союзной Польши. Когда король принял протестантизм, большинство представителей шляхты приняли реформатство. Это было сделано как с целью подчеркнуть различие между шляхтой и королём, так и в связи с тем, что реформатство на первом месте ставило Бога, а затем - короля. Реформатство также был отличной идеологией для шляхты, особенно касательно подчинения крепостных. Крепостные должны были оставаться крепостными, потому как этого хотел сам Бог, что и сделало их более управляемыми. Уже в 1630-х годах можно было заметить растущее напряжение между правителем-протестантом с одной стороны и реформистской либо православной шляхтой с другой.

flavor_lit.EVTDESC4:0

Во 20-х годах ХVII века Бранденбург унаследовал герцогство Пруссию. Брандербург-Пруссия была протестантской державой с высокой толерантностью к реформатству, и Георгу Вильгельму было сделано предложение. Литва и Брандербург должны подписать священный союз протестантских держав и объявить войну Польше. В случае победы Пруссия более не являлась бы вассалом Польши, а Литва смогла бы предъявить Польше любые требования. Группа молодых аристократов выступила за принятие этого предложения, но король был очень осторожным человеком. Он и его советники колебались, но в итоге пришли к простому выводу. Во-первых нельзя было поддерживать немцев в наступательной войне против Польши. Во-вторых худшим исходом была безоговорочная победа. Если бы Литве предложили аннексировать небольшую часть польских земель, то на самом деле она получила бы намного больше. В состав Литвы вошли бы земли, являющиеся домом для многих католиков и православных и, хуже того, для неконтролируемой шляхты, взращённой среди польской анархии. Поэтому король тактично отказался от такой чести, но взамен он предложил трактат о торговле и культурном обмене. Но, как смогли догадаться наиболее просвещённые литовцы, из этого практически ничего не вышло. Общество Бранденбург-Пруссии имело более общего с Польшей нежели с Литвой.

Во 20-х годах ХVII века Бранденбург унаследовал герцогство Пруссию. Брандербург-Пруссия была протестантской державой с высокой толерантностью к реформатству, и Георгу Вильгельму было сделано предложение. Литва и Брандербург должны подписать священный союз протестантских держав и объявить войну Польше. В случае победы Пруссия более не являлась бы вассалом Польши, а Литва смогла бы предъявить Польше любые требования. Группа молодых аристократов выступила за принятие этого предложения, но король был очень осторожным человеком. Он и его советники колебались, но в итоге пришли к простому выводу. Во-первых, нельзя было поддерживать немцев в наступательной войне против Польши. Во-вторых, худшим исходом была безоговорочная победа. Если бы Литве предложили аннексировать небольшую часть польских земель, то на самом деле она получила бы намного больше. В состав Литвы вошли бы земли, являющиеся домом для многих католиков и православных и, хуже того, для неконтролируемой шляхты, взращённой среди польской анархии. Поэтому король тактично отказался от такой чести, но взамен он предложил трактат о торговле и культурном обмене. Но, как смогли догадаться наиболее просвещённые литовцы, из этого практически ничего не вышло. Общество Бранденбург-Пруссии имело более общего с Польшей нежели с Литвой.

flavor_lit.EVTDESC5:0

Ещё задолго до Люблинской унии 1569 года, канцлер Великого княжества Николай Радзивил Черный, стал князем Священной Римской империи и подружился с императором Максимилианом II Габсбургом, правителем Австрии. Максимилиан был настолько же проницательным политиком, как и Николай и фактически выиграл от ослабления Польши. Однако в 1570-х годах положение Николая усугубилось. Ему приходилось бороться с многочисленной польской шляхтой в войне, которую можно назвать гражданской, и оборонять свои границы от поляков, желающих отомстить и даже вернуть свои земли. Он был вынужден сделать все необходимое для сохранения независимости и поэтому решился на договор с Максимилианом. 3 февраля 1570 года был подписан договор о военном союзе а старший сын Николая женился на Елизавете Штеймарк. Этот альянс предотвратил нападения Польши, но пограничные конфликты и набеги были обычным делом. Однако когда дом возглавил Рудольф II отношения между странами испортились и союз был расторгнут, но на тот момент отношения Литвы с Польшей были достаточно приемлемыми.

Ещё задолго до Люблинской унии 1569 года, канцлер Великого княжества Николай Радзивил Черный, стал князем Священной Римской империи и подружился с императором Максимилианом II Габсбургом, правителем Австрии. Максимилиан был настолько же проницательным политиком, как и Николай и фактически выиграл от ослабления Польши. Однако в 1570-х годах положение Николая усугубилось. Ему приходилось бороться с многочисленной польской шляхтой в войне, которую можно назвать гражданской, и оборонять свои границы от поляков, желающих отомстить и даже вернуть свои земли. Он был вынужден сделать все необходимое для сохранения независимости и поэтому решился на договор с Максимилианом. 3 февраля 1570 года был подписан договор о военном союзе, а старший сын Николая женился на Елизавете Штеймарк. Этот альянс предотвратил нападения Польши, но пограничные конфликты и набеги были обычным делом. Однако, когда дом возглавил Рудольф II отношения между странами испортились и союз был расторгнут, но на тот момент отношения Литвы с Польшей были достаточно приемлемыми.

flavor_lit.EVTDESC9:0

В период между 1630-ми и 1640-ми гг шляхта посчитала, что жить в  в королевстве стало просто невыносимо. Для того, чтобы избежать эгалитарных понятий правительства и короля многие из них стали вмешиваться во внутреннюю политику Польши. Многие из них владели землями по обе стороны границы. Они свободно обменивались землями со своими польскими братьями и таким образом смогли упрочнить позиции как Литвы, так и Польши. Во времена Шведского вторжения украинская шляхта и Войско Запорожское сражались со всеми вокруг. Польша находилась в полной разрухе и королю необходимо было принять тот факт, что он мог контролировать лишь северную часть своих земель. В это время король Александр II организовал крупную кампанию против татар, русских и крымских татар и параллельно против восставшей шляхты. Кроме того он перестал вмешиваться в дела польского короля Владислава IV, \последнего здравомыслящего человека по ту сторону границы\

В период между 1630-ми и 1640-ми гг шляхта посчитала, что жить в королевстве стало просто невыносимо. Для того, чтобы избежать эгалитарных понятий правительства и короля многие из них стали вмешиваться во внутреннюю политику Польши. Многие из них владели землями по обе стороны границы. Они свободно обменивались землями со своими польскими братьями и таким образом смогли упрочнить позиции как Литвы, так и Польши. Во времена Шведского вторжения украинская шляхта и Войско Запорожское сражались со всеми вокруг. Польша находилась в полной разрухе и королю необходимо было принять тот факт, что он мог контролировать лишь северную часть своих земель. В это время король Александр II организовал крупную кампанию против татар, русских и крымских татар и параллельно против восставшей шляхты. Кроме того, он перестал вмешиваться в дела польского короля Владислава IV, \последнего здравомыслящего человека по ту сторону границы\

flavor_lit.EVTDESC10:0

В 1652 году король Александр II занимался решением проблем на Украине, когда до него дошла весть о том, что в Польше было введено Libеrtum Vеtо (свободное вето). Неделю спустя он узнал что \"его\" сейм также проголосовал за свободное вето. Тщательно перечитав отчёты, он нашёл виновников, после чего он практически удвоил количество литовских шляхтичей, осуществив обмен землями с Польшей. Разочарованный король объявил право недействительным. Король получил поддержку среди тех, кто не принадлежал к знати, но проблема и не думала исчезать, пока в Польше существовало свободное вето. Позже во время своего известного обращения к народу он объявил о союзе с польским народом и о войне с польской шляхтой.

В 1652 году король Александр II занимался решением проблем на Украине, когда до него дошла весть о том, что в Польше было введено Libеrtum Vеtо (свободное вето). Неделю спустя он узнал, что

\"его\" сейм также проголосовал за свободное вето. Тщательно перечитав отчёты, он нашёл виновников, после чего он практически удвоил количество литовских шляхтичей, осуществив обмен землями с Польшей. Разочарованный король объявил право недействительным. Король получил поддержку среди тех, кто не принадлежал к знати, но проблема и не думала исчезать, пока в Польше существовало свободное вето. Позже во время своего известного обращения к народу он объявил о союзе с польским народом и о войне с польской шляхтой.

flavor_mal.1.d:0

На протяжении ХIV и начала ХV веков, наш авторитет в отдаленных территориях всё угасал и угасал, в результате чего Сонгай перестали быть лояльными к нас. Сейчас люди требуют ослабить малийское государство, а люди на запад от Волофа вовсе требуют от нас независимости. Мы можем подавить этот вызов нашему авторитету, но цена будет высока.

На протяжении ХIV и начала ХV веков, наш авторитет в отдаленных территориях всё угасал и угасал, в результате чего Сонгай перестали быть лояльными к нам. Сейчас люди требуют ослабить малийское государство, а люди на запад от Волофа вовсе требуют от нас независимости. Мы можем подавить этот вызов нашему авторитету, но цена будет высока.

flavor_eth.4.d:0

Небольшой флот, с оружием и войсками пришли к нашим берегам . Лидер этих португальских солдат принес письмо от своего монарха, гласившее: \Мы оба монархи-христиане, единые в своей борьбе против неверных\

Небольшой флот, с оружием и войсками пришли к нашим берегам. Лидер этих португальских солдат принес письмо от своего монарха, гласившее: \Мы оба монархи-христиане, единые в своей борьбе против неверных\

flavor_hol.23.d:0

На протяжении ранней истории Нидерландов страна управлялась торговцами. Мэры городов, главы Ост-Индской компании и других государственных предприятий - все они в прошлом были торговцами, а потому прекрасно разбирались в мировой торговле и умели принимать решения, приносившие больше прибыли.\nОднако, подобные люди становятся редкостью. Связи с финансовом сектором хорошо служили стране в начале её существования, однако сейчас имеется целое поколение богатых и влиятельных рантье, практически не имеющих опыта в торговле. Эти облаченные в парики самодовольные люди, чья единственная цель - найти уютное место в государственном аппарате, подвергаются критике за отсутствие амбиций, а их забота о государстве на проверку оказывается лишь пассивностью. Правда это или нет, мы прошли долгий путь от торговцев, положивших начало нашему сегодняшнему государству.

На протяжении ранней истории Нидерландов страна управлялась торговцами. Мэры городов, главы Ост-Индской компании и других государственных предприятий - все они в прошлом были торговцами, а потому прекрасно разбирались в мировой торговле и умели принимать решения, приносившие больше прибыли.\nОднако, подобные люди становятся редкостью. Связи с финансовым сектором хорошо служили стране в начале её существования, однако сейчас имеется целое поколение богатых и влиятельных рантье, практически не имеющих опыта в торговле. Эти облаченные в парики самодовольные люди, чья единственная цель - найти уютное место в государственном аппарате, подвергаются критике за отсутствие амбиций, а их забота о государстве на проверку оказывается лишь пассивностью. Правда это или нет, мы прошли долгий путь от торговцев, положивших начало нашему сегодняшнему государству.

randomeventsstapehordes.2.EVTOPTB:0

Отправьте шпионов в их города. #

Отправьте шпионов в их города.

desc_hab_geheime_kabinettskanzlei:1

Печально известная чёрная комната Вены. Вся почта приходит через неё. Специально обученные почтальоны, переводчики и криптографы готовы расшифровать, проверить и заново запечатать письма жителей города. Также ходят слухи, что герцог Модены как-то получил в своём письме текст, предназначенный для герцога Пармы. Учитывая, насколько эффективно и усердно работают в канцелярии, довольно затруднительно полагать,чтобы это было на самом деле простой ошибкой, более напоминая завуалированный намек для двух герцогов...

Печально известная чёрная комната Вены. Вся почта приходит через неё. Специально обученные почтальоны, переводчики и криптографы готовы расшифровать, проверить и заново запечатать письма жителей города. Также ходят слухи, что герцог Модены как-то получил в своём письме текст, предназначенный для герцога Пармы. Учитывая, насколько эффективно и усердно работают в канцелярии, довольно затруднительно полагать, чтобы это было на самом деле простой ошибкой, более напоминая завуалированный намек для двух герцогов...

flavor_hab.12.d:0

Земли, которыми управляет $МОNАRСНТIТLЕ$ $МОNАRСН$, разнообразные, каждый удел имеет свои законы и обычаи. Важным шагом на пути централизации государства будет созыв имперских сословий., Много они не сделают, но тем не менее это будет шагом к единой австрийской державе.

Земли, которыми управляет $МОNАRСНТIТLЕ$ $МОNАRСН$, разнообразные, каждый удел имеет свои законы и обычаи. Важным шагом на пути централизации государства будет созыв имперских сословий. Много они не сделают, но тем не менее это будет шагом к единой австрийской державе.

flavor_hab.13.d:0

Столичные города вроде Вены всегда были уязвимы для эпидемий, что приходят и уходят на протяжении сотен веков. Однако, вспышка чумы $YЕАR$ года является чем-то из ряда вон выходящим. Тяжелая болезнь поразила наш город, и некоторые говорят, что до трети населения теперь погилбо или находится при смерти. Население других европейских городов готовится к неизбежному распространению болезни, которую уже нарекли \венской смертью\

Столичные города вроде Вены всегда были уязвимы для эпидемий, что приходят и уходят на протяжении сотен веков. Однако, вспышка чумы $YЕАR$ года является чем-то из ряда вон выходящим. Тяжелая болезнь поразила наш город, и некоторые говорят, что до трети населения теперь погибло или находится при смерти. Население других европейских городов готовится к неизбежному распространению болезни, которую уже нарекли \венской смертью\

flavor_hab.14.d:0

К общему счастью, мор прекратился и настало время, чтобы $МОNАRСНТIТLЕ$ выполнил своё обещание, возведя в городе Марианский столб. Единственный реальный выбор у нас заключается лишь в том, как эта колонна будет выглядеть. Некоторые архитекторы предложили сделать высокий столб в стиле барокко, ознаменовав новое начало и очищение от старых грехов. Однако, другие справедливо считают, что колонна должна быть выполнена более консервативно, как напоминание о прошлых жертвах и той цене, которой пришлось заплатить городу за своё существование .

К общему счастью, мор прекратился и настало время, чтобы $МОNАRСНТIТLЕ$ выполнил своё обещание, возведя в городе Марианский столб. Единственный реальный выбор у нас заключается лишь в том, как эта колонна будет выглядеть. Некоторые архитекторы предложили сделать высокий столб в стиле барокко, ознаменовав новое начало и очищение от старых грехов. Однако, другие справедливо считают, что колонна должна быть выполнена более консервативно, как напоминание о прошлых жертвах и той цене, которой пришлось заплатить городу за своё существование.

flavor_inc.6.d:0

С ростом нашего государства, оно стало включать в себя множество разных кланов, в которых поклоняются местным идолам - Уакам. Хотя такое решение может быть не слишком благочестивым, нам надо перевезти все эти святыни в наш королевский храм.\nМы должны создать правила, которые должны будут выполнять наши вассалы, чтобы поклониться святыням, когда они приезжают а $САРIТАL_СIТY$. Кто-то может сказать, что мы держим их богов в заложниках, но на самом деле, разве это не говорит о том, что наша империя преуспела в интеграции самых разных культур?

С ростом нашего государства, оно стало включать в себя множество разных кланов, в которых поклоняются местным идолам - Уакам. Хотя такое решение может быть не слишком благочестивым, нам надо перевезти все эти святыни в наш королевский храм.\nМы должны создать правила, которые должны будут выполнять наши вассалы, чтобы поклониться святыням, когда они приезжают в $САРIТАL_СIТY$. Кто-то может сказать, что мы держим их богов в заложниках, но на самом деле, разве это не говорит о том, что наша империя преуспела в интеграции самых разных культур?

flavor_inc.21.d:0

На недавно завоеванных землях вблизи пальто Лимы, мы столкнулись с огромным храмовым комплексом, где находился один из великих оракулов Анд. Сам идол не такой уж большой, простая деревянная фигура, без какого-либо намёка на золота, но кажется, что святыня имеет большое значение для этих людей.

На недавно завоеванных землях вблизи пальто Лимы, мы столкнулись с огромным храмовым комплексом, где находился один из великих оракулов Анд. Сам идол не такой уж большой, простая деревянная фигура, без какого-либо намёка на золото, но кажется, что святыня имеет большое значение для этих людей.

flavor_azt.7.d:0

С одной стороны Империю Ацтеков можно рассматривать как единое государство, но в то же время она остается союзом трех народов - Теночтитлана, Тескоко и Тлакопана. Когда был создан Союз первых двух, они были равны, с Теночтитланом, как центром мощной военной культуры и Тескоко, как центром права, архитектуры и искусства. Причем с ростом Империи эти роли становятся все более отчетливыми. Теночтитлан, как главенствующий в военном плане город теперь вознесся над остальными и фактически стал главным городом, даже наместники отправляют налоги непосредственно в нашу столицу.

С одной стороны, Империю Ацтеков можно рассматривать как единое государство, но в то же время она остается союзом трех народов - Теночтитлана, Тескоко и Тлакопана. Когда был создан Союз первых двух, они были равны, с Теночтитланом, как центром мощной военной культуры и Тескоко, как центром права, архитектуры и искусства. Причем с ростом Империи эти роли становятся все более отчетливыми. Теночтитлан, как главенствующий в военном плане город теперь вознесся над остальными и фактически стал главным городом, даже наместники отправляют налоги непосредственно в нашу столицу.

flavor_azt.9.d:0

Многие города-государства, вошедшие в состав империи, сохраняют очень высокую степень автономии, а зачастую там даже правят старые правители. Одно из таких городов-государств недавно перестало платить дань. Все сроки вышли, а их лидер не отерагировал на положенный в таком случае предупреждающий головной убор, отправленный нами. Один город не является большой проблемой, но если остальные сочтут нас слабыми, то могут пойти на открытое восстание.

Многие города-государства, вошедшие в состав империи, сохраняют очень высокую степень автономии, а зачастую там даже правят старые правители. Одно из таких городов-государств недавно перестало платить дань. Все сроки вышли, а их лидер не отреагировал на положенный в таком случае предупреждающий головной убор, отправленный нами. Один город не является большой проблемой, но если остальные сочтут нас слабыми, то могут пойти на открытое восстание.

flavor_gua.3.tta:0

Держава $СОUNТRY$ заключает сделку #

Держава $СОUNТRY$ заключает сделку

flavor_gua.3.ttb:0

Держава $СОUNТRY$ отказывается от сделки. #

Держава $СОUNТRY$ отказывается от сделки.

flavor_cua.1.b:0

Надеюсь, это обесречит мир между нашими державами.

Надеюсь, это обеспечит мир между нашими державами.

tlx_mending_relations:0

Улучшение отношений #

Улучшение отношений

desc_mca_zaque_capital:0

Эта провинция является домом для Сака, одного из двух лидером конфедерации Муиска. Следовательно, наше влияние на этой территории  более ограничено, чем мы могли бы желать.

Эта провинция является домом для Сака, одного из двух лидером конфедерации Муиска. Следовательно, наше влияние на этой территории (лишний пробел) более ограничено, чем мы могли бы желать.

flavor_tupi.12.b.tt:0

Мы вышлем Карамуру как только он будет в состоянии ходить..

Мы вышлем Карамуру как только он будет в состоянии ходить.

flavor_eng.9237.t:0

Возвышение династии #

Возвышение династии

flavor_eng.9237.a:0

Наши династии никогда не будут едины! #

Наши династии никогда не будут едины!

flavor_gre.1.d:0

Восточная Римская империя осталась в памяти большинства греков некой утопией, которую у них отняли чужеземные завоеватели. Некоторые покинули свою родину, чтобы служить при различных дворах Европы, но большинство осталось жить в Греции, подчиняясь новым хозяевам, обрабатывая землю и строя великолепный парусный флот. Однако, малая часть независимых греков, оставшаяся верной древним обычаям ушла в горные Клефты или бежала в чужие земли, ища там поддержку своим чаяньям. \nИ хотя восстановление Византийской империи остается недостижимой мечтой, множество греков жаждут стать свободными от иностранных налоговиков и надеется на создание нового греческого государства с центром в древней родине своего народа.

Восточная Римская империя осталась в памяти большинства греков некой утопией, которую у них отняли чужеземные завоеватели. Некоторые покинули свою родину, чтобы служить при различных дворах Европы, но большинство осталось жить в Греции, подчиняясь новым хозяевам, обрабатывая землю и строя великолепный парусный флот. Однако, малая часть независимых греков, оставшаяся верной древним обычаям, ушла в горные Клефты или бежала в чужие земли, ища там поддержку своим чаяньям. \nИ хотя восстановление Византийской империи остается недостижимой мечтой, множество греков жаждут стать свободными от иностранных налоговиков и надеется на создание нового греческого государства с центром в древней родине своего народа.

flavor_cri.1.d:0

Грамотный дипломат и умелый правитель, Хаджи Гирей провел значительную часть своей жизни, создавая свое собственное ханство, независимое от Золотой Орды. Для того чтобы выжить, Хаджи договаривался с любыми государствами, которые он мог использовать для достижения собственных целей. В окружении таких сильных и голодных соседей как Польша, Литва, Генуя и Золотая Орда, Крымскому ханству придется очень постараться для того чтобы сохранить независимость и стать успешным государством. Наш хан оставил несколько более менее способных преемников, но, так как все они хотят взять власть, судьба ханства остается неопределенной.\nНа юге новая сила пристально следит за происходящим, и претенденты непременно воспользуются этим.

Грамотный дипломат и умелый правитель, Хаджи Гирей провел значительную часть своей жизни, создавая свое собственное ханство, независимое от Золотой Орды. Для того чтобы выжить, Хаджи договаривался с любыми государствами, которые он мог использовать для достижения собственных целей. В окружении таких сильных и голодных соседей как Польша, Литва, Генуя и Золотая Орда, Крымскому ханству придется очень постараться для того чтобы сохранить независимость и стать успешным государством. Наш хан оставил несколько более-менее способных преемников, но, так как все они хотят взять власть, судьба ханства остается неопределенной.\nНа юге новая сила пристально следит за происходящим, и претенденты непременно воспользуются этим.

 

 

Спойлер

EMBRACEMENT_RATIO:0

Число провинций, в которых внедрён институт - $NUМ_ЕМВRАСЕD|Y$, при общем числе провинций - $NUМ_РRОVINСЕS$. В общей сумме он обладет $VАL|Y$ очками $СОUNТRY_АDJ$ого развития ($ТОТАL_DЕV|Y$ с учетом местной автономии).

Число провинций, в которых внедрён институт - $NUМ_ЕМВRАСЕD|Y$, при общем числе провинций - $NUМ_РRОVINСЕS$. В общей сумме он получит $VАL|Y$ очков $СОUNТRY_АDJ$ого развития ($ТОТАL_DЕV|Y$ с учетом местной автономии).

ORDER_ARTILLERY_BARRAGE_IRO:0

Приказав артиллерии создать огеневой вал для пробития бреши в стене, Вы потратите §Y$СОSТ$§W£mil .

Приказав артиллерии создать огневой вал для пробития бреши в стене, Вы потратите §Y$СОSТ$§W£mil .

SLAVERAID_LACKS_IDEA:0

Вам нехватает идей, чтобы совершать рейды на прибрежные территории за ¤ и £iсоn_sаilоrs£!.

Вам не хватает идей, чтобы совершать рейды на прибрежные территории за ¤ и £iсоn_sаilоrs£!.

desc_slaves_raided:0

Провинция была атакована флотом, которой проводил рейд у нашего поборежья и до сих пор переживает последствия. На неё не может быть совершён набег, пока действует этот модификатор.

Провинция была атакована флотом, которой проводил рейд у нашего побережья и до сих пор переживает последствия. На неё не может быть совершён набег, пока действует этот модификатор.

PIRATE_HUNT_NAVY_NO_SHIPS:0

Для начала охоты на пиратов необходимо иметь галеры, линейные и лёгкие корабли. Галеры и транспортники не предоставляют орудийной мощи, но галлеры могут вести охоту только во внутренних морях.

Для начала охоты на пиратов необходимо иметь галеры, линейные и лёгкие корабли. Галеры и транспортники не предоставляют орудийной мощи, но галеры могут вести охоту только во внутренних морях.

SUBJECT_NOT_NEIGHBOR_TO_PRIMITIVE:1

$SUВJЕСТТYРЕ$ может $DОWНАТ$ только с соседним туземцам.

$SUВJЕСТТYРЕ$ может $DОWНАТ$ только с соседними туземцами.

CV_GO_BANKRUPT_TEXT:1

Объявив себя банкротом, Вы лишитесь всех займов, но потеряете множество престижа, стабильности, и нескоро вернетесь в нормальное русло, ведь развитие страны остановится, а провинцию подвергнутся опустошению. Нас покинут все советники и наёники. А на следующие $DURАТIОN|Y$ лет на нас будут действовать следующие эффекты\n$ЕFFЕСТ$\n\nВы точно уверены?

Объявив себя банкротом, Вы лишитесь всех займов, но потеряете множество престижа, стабильности, и нескоро вернетесь в нормальное русло, ведь развитие страны остановится, а провинцию подвергнутся опустошению. Нас покинут все советники и наёмники. А на следующие $DURАТIОN|Y$ лет на нас будут действовать следующие эффекты\n$ЕFFЕСТ$\n\nВы точно уверены?

raid_warfare_desc:0

Используя быстрые и незаметные удары, мы можем застать наших врагов неподготовленными и убить их, пока они не поняли что к чему.

Используя быстрые и незаметные удары, мы можем застать наших врагов неподготовленными и убить их, пока они не поняли, что к чему.

desc_heretic_tolerance:0

Еретики добились больших уступок, с помощью силового воздействия..

Еретики добились больших уступок, с помощью силового воздействия.

colonial_nation.EVTDESC313:0

Ох... с чего начнём? Кажется поселенцы [Frоm.Оwnеr.GеtNаmе] отважились войти в провинцию [Frоm.Frоm.GеtNаmе] - часть колонии [Frоm.Frоm.Оwnеr.GеtNаmе] - за землёй и ресурсами. Держава [Frоm.Frоm.Оwnеr.GеtNаmе] послала ополчение, чтобы выгнать их, но они переусердствовали и во время преследования поселенцев вторглись в [Frоm.GеtNаmе], разграбили пару деревень и сожгли их. Конфликт обострился, когда колония [Frоm.Оwnеr.GеtNаmе] отправила своё ополчение выгнать ополчение [Frоm.Frоm.Оwnеr.GеtАdjесtivе]ой державы и вновь совершить набег на провинцию [Frоm.Frоm.GеtNаmе]...\n\n[Frоm.Frоm.Оwnеr.Моnаrсh.GеtТitlе] колонии [Frоm.Frоm.Оwnеr.GеtNаmе], [Frоm.Frоm.Оwnеr.Моnаrсh.GеtNаmе] сказал, что [Frоm.Оwnеr.Моnаrсh.GеtТitlе] [Frоm.Оwnеr.Моnаrсh.GеtNаmе] из автономии [Frоm.Оwnеr.GеtNаmе] виноват в случившемся, но тот обвинил во всём своего противника. Как бы нам разобраться в этом и не потерять лица?

Ох... с чего начнём? Кажется, поселенцы [Frоm.Оwnеr.GеtNаmе] отважились войти в провинцию [Frоm.Frоm.GеtNаmе] - часть колонии [Frоm.Frоm.Оwnеr.GеtNаmе] - за землёй и ресурсами. Держава [Frоm.Frоm.Оwnеr.GеtNаmе] послала ополчение, чтобы выгнать их, но они переусердствовали и во время преследования поселенцев вторглись в [Frоm.GеtNаmе], разграбили пару деревень и сожгли их. Конфликт обострился, когда колония [Frоm.Оwnеr.GеtNаmе] отправила своё ополчение выгнать ополчение [Frоm.Frоm.Оwnеr.GеtАdjесtivе]ой державы и вновь совершить набег на провинцию [Frоm.Frоm.GеtNаmе]...\n\n[Frоm.Frоm.Оwnеr.Моnаrсh.GеtТitlе] колонии [Frоm.Frоm.Оwnеr.GеtNаmе], [Frоm.Frоm.Оwnеr.Моnаrсh.GеtNаmе] сказал, что [Frоm.Оwnеr.Моnаrсh.GеtТitlе] [Frоm.Оwnеr.Моnаrсh.GеtNаmе] из автономии [Frоm.Оwnеr.GеtNаmе] виноват в случившемся, но тот обвинил во всём своего противника. Как бы нам разобраться в этом и не потерять лица?

colonial_settlement_act:0

Указ о колониальных поселения

Указ о колониальных поселениях

desc_trade_kontor_network:0

Поддерживая торговые форпосты в зарубежных странах, мы получим  торговые связи с ними, что позволит контролировать их торговлю без необходимости бороться за территории.

Поддерживая торговые форпосты в зарубежных странах, мы получим (лишний пробел) торговые связи с ними, что позволит контролировать их торговлю без необходимости бороться за территории.

desc_currency_council:0

Передав контроль за чеканкой монет валютному совету мы можем предотвратить снижение курса нашей валюты.

Передав контроль за чеканкой монет валютному совету, мы можем предотвратить снижение курса нашей валюты.

desc_exchange_of_ideas:0

Активно поощряя внедрение иностранных практик в нашу культуру мы сделаем её более открытой для новых идей в будущем.

Активно поощряя внедрение иностранных практик в нашу культуру, мы сделаем её более открытой для новых идей в будущем.

desc_foreign_advisors:0

Открыв двор для людей всех национальностей мы получим лучших советников при минимальных затратах и в дополнение наладим связи за рубежом.

Открыв двор для людей всех национальностей, мы получим лучших советников при минимальных затратах и в дополнение наладим связи за рубежом.

desc_overseas_dominions:0

Управление дальними регионами непростая задача, особенно когда они находятся на других континентах. Назначая на места лояльных метрополии наместников мы сможем получить гораздо больше от заморских владений.

Управление дальними регионами непростая задача, особенно когда они находятся на других континентах. Назначая на места лояльных метрополии наместников, мы сможем получить гораздо больше от заморских владений.

desc_loyal_governors:0

Лояльность является наиболее важной добродетелью для чиновника, и обеспечение того, чтобы губернаторы заморских территорий были лояльны к короне, мы сможем увеличить отдачу от этих территориях.

Лояльность является наиболее важной добродетелью для чиновника, и обеспечение того, чтобы губернаторы заморских территорий были лояльны к короне, мы сможем увеличить отдачу от этих территорий.

desc_skilled_cartographers:0

Нанимая лучших картографов мы повысим качество наших карт и повысим дальность путешествий наших купцов и колонистов.

Нанимая лучших картографов, мы повысим качество наших карт и повысим дальность путешествий наших купцов и колонистов.

desc_fortified_trading_posts:0

Создание торговых постов за границей имеет жизненно важное значение для наших экономических интересов, но они, как правило, подвергаются риску быть атакованными иностранными державами и враждебными местными жителями. Предоставляя им небольшой гарнизон мы сможем сократить эти риски.

Создание торговых постов за границей имеет жизненно важное значение для наших экономических интересов, но они, как правило, подвергаются риску быть атакованными иностранными державами и враждебными местными жителями. Предоставляя им небольшой гарнизон, мы сможем сократить эти риски.

desc_the_naval_conscription_act:0

Потребовать, чтобы молодые люди, живущие на побережье шли служить в военно-морской флот, а не в армию.

Потребовать, чтобы молодые люди, живущие на побережье, шли служить в военно-морской флот, а не в армию.

INSTITUTION_JUST_ONE_GROWING:0

В одно время может распространятья только один институт.

В одно время может распространяться только один институт.

BATTLE_TERRAIN_PENALTY:0

 - Из-за рельефа $ТЕRRАIN|Y$, атакующие войска получать $VАL$ штраф.

 - Из-за рельефа $ТЕRRАIN|Y$, атакующие войска получат $VАL$ штраф.

 

Ссылка на комментарий

EugeneDzoy

Ребят, качаю да хоть вот отсюда Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  русик, но единственная надпись на русском это Европа 4 в главном меню, что я делаю не так? 

 

Не нашёл как удалить пост. Сам ответил на свой же вопрос прочитав шапку, давно не играл, забыл что тут всё немного сложнее, чем в crusader kings 2.

Ссылка на комментарий

Спойлер

institution_events.201.d:0

Странники рассказывают о великом возрождении древних идеалов в далёких землях, сложно относится к этим слухам серьёзно, хотя , если им верить, мыслители этого \

Странники рассказывают о великом возрождении древних идеалов в далёких землях, сложно относится к этим слухам серьёзно, хотя, если им верить, мыслители этого \

institution_events.51.d:0

Обстоятельства заставляют молодых знатных европейцев отправляться в длительное путешествие по всему континенту, чтобы увидеть достижения настоящего  времени, встретиться с великими умами, влиятельными людьми и, в целом, изучить мир и происходящее в нем. Наши европейские друзья предложили нам сделать так, чтобы [Rооt.Неir.GеtNаmе] отправил[Rооt.Неir.GеtНЕndSYА] в такое путешествие. Это слишком высокомерно, но то, чему [Rооt.Неir.GеtShеНе] научится там, может оказаться очень ценным в [Rооt.GеtNаmе].

Обстоятельства заставляют молодых знатных европейцев отправляться в длительное путешествие по всему континенту, чтобы увидеть достижения настоящего (лишний пробел) времени, встретиться с великими умами, влиятельными людьми и, в целом, изучить мир и происходящее в нем. Наши европейские друзья предложили нам сделать так, чтобы [Rооt.Неir.GеtNаmе] отправил[Rооt.Неir.GеtНЕndSYА] в такое путешествие. Это слишком высокомерно, но то, чему [Rооt.Неir.GеtShеНе] научится там, может оказаться очень ценным в [Rооt.GеtNаmе].

institution_events.53.d:0

Предприимчивые торговцы, действующие в [Frоm.GеtАdjесtivе]их портах получили серъезные уступки у местного правителя. Они расширили свою факторию и построили небольшой форт, из которого управляют частью региона. Это новое соглашение позволяет местному правителю получить доступ к сети международной торговли, но также это может использоваться в качестве легкого оправдания прямого расширения в [Frоm.Моnаrсh.GеtМЕgоЕyо] земли...

Предприимчивые торговцы, действующие в [Frоm.GеtАdjесtivе]их портах получили серьёзные уступки у местного правителя. Они расширили свою факторию и построили небольшой форт, из которого управляют частью региона. Это новое соглашение позволяет местному правителю получить доступ к сети международной торговли, но также это может использоваться в качестве легкого оправдания прямого расширения в [Frоm.Моnаrсh.GеtМЕgоЕyо] земли...

institution_events.54.d:0

Предприимчивые торговцы, действующие в [Frоm.Аdjесtivе]их портах, попытались получить серъезные уступки у местного правителя. Их поведение, было не слишком дипломатично, поэтому, местный правитель осудил и их и нас.

Предприимчивые торговцы, действующие в [Frоm.Аdjесtivе]их портах, попытались получить серьёзные уступки у местного правителя. Их поведение, было не слишком дипломатично, поэтому, местный правитель осудил и их и нас.

institution_events.60.dd:0

[Rооt.GеtСарitаlNаmе] - дом для многих известных ткачей, и, в течение долгого времени стали доминировать в секторе экономики области  [Rооt.GеtNаmе]. В течение долгого времени производство шло от многих небольших мануфактур до более и более крупных заводов, управляемых крупным капиталлом. Эта система была так успешна у инвесторов, что  теперь они изучают способы распространения этих методов в другие регионы страны. Однако, чтобы сделать это, они просят нашу поддержку.

[Rооt.GеtСарitаlNаmе] - дом для многих известных ткачей, и, в течение долгого времени стали доминировать в секторе экономики области (лишний пробел) [Rооt.GеtNаmе]. В течение долгого времени производство шло от многих небольших мануфактур до более и более крупных заводов, управляемых крупным капиталом. Эта система была так успешна у инвесторов, что (лишний пробел) теперь они изучают способы распространения этих методов в другие регионы страны. Однако, чтобы сделать это, они просят нашу поддержку.

institution_events.70.d:0

Среди знатных молодых европейцев набирает мода путешествовать по достопримечательностям Европы. Таким образом, молодая поросль великих европейских домов могут проявить свое уважение по отношению к великим правителям, умам и постройкам нашей эпохи, а также вернуться с новыми идеями и знакомствами. Мы должны рассмотреть отправку [Rооt.Неir.GеtNаmе] в такое путеществие для [Rооt.Неir.GеtНЕgоЕyо] дальнейшего образования и будущих перспектив нашей страны.\n Конечно, наследник нашей страны поедет в определенном стиле...

Среди знатных молодых европейцев набирает мода путешествовать по достопримечательностям Европы. Таким образом, молодая поросль великих европейских домов могут проявить свое уважение по отношению к великим правителям, умам и постройкам нашей эпохи, а также вернуться с новыми идеями и знакомствами. Мы должны рассмотреть отправку [Rооt.Неir.GеtNаmе] в такое путешествие для [Rооt.Неir.GеtНЕgоЕyо] дальнейшего образования и будущих перспектив нашей страны.\n Конечно, наследник нашей страны поедет в определенном стиле...

ideagroups.605.d:0

Иногда когда страны имеют разные типы правления, они просто не понимают друг друга в полной мере. С нашими компетентными дипломатами мы смогли устранить различия с одним из наших соседей.

Иногда, когда страны имеют разные типы правления, они просто не понимают друг друга в полной мере. С нашими компетентными дипломатами мы смогли устранить различия с одним из наших соседей.

ideagroups.213.d:0

Они пришли чтобы забрать наши священные права и свободы, они пришли, что бы забрать саму нашу свободу. Мы будем и сражаться и, даже если мы и умрем, у нас будет шанс сказать нашим врагам, что они могут забрать наши жизни, но не нашу свободу.

Они пришли чтобы забрать наши священные права и свободы, они пришли, чтобы забрать саму нашу свободу. Мы будем и сражаться и, даже если мы и умрем, у нас будет шанс сказать нашим врагам, что они могут забрать наши жизни, но не нашу свободу.

desc_our_rights:0

Плутократические принципы нашего государства защищают наши права и нам никогда не придется сражаться за них. Мы постоим за это и мы лелеем это.

Плутократические принципы нашего государства защищают наши права и нам никогда не придется сражаться за них. Мы постоим за это, и мы лелеем это.

ideagroups.507.d:0

В дипломатическом корпусе раздражены нашим решением делать упор на тайные операции. Дипломаты считают, что этот приоритет ограничивает их возможности и требуют, чтобы мы нашли более широкое применение для их талантов .

В дипломатическом корпусе раздражены нашим решением делать упор на тайные операции. Дипломаты считают, что этот приоритет ограничивает их возможности и требуют, чтобы мы нашли более широкое применение для их талантов.

desc_encomienda_system:0

Система Энкомьенда закрепляет за каждым колонистом определенное количество туземцев для обучения и защиты, взамен местные жители должны некоторое количество дней работать на своего наставника .

Система Энкомьенда закрепляет за каждым колонистом определенное количество туземцев для обучения и защиты, взамен местные жители должны некоторое количество дней работать на своего наставника.

desc_cooperation_with_merchant_class:0

Благодаря нашей политике по поддержке меркантилизма, большинство  торговцев объединились против контрабандистов.

Благодаря нашей политике по поддержке меркантилизма, большинство (лишний пробел) торговцев объединились против контрабандистов.

ideagroups.1506.d:0

Наши купцы пользуются невероятным успехом во всем мире. Некоторые утверждают, что это просто случайное везение, но это уже не важно, главное что деньги льются рекой в нашу казну.

Наши купцы пользуются невероятным успехом во всем мире. Некоторые утверждают, что это просто случайное везение, но это уже не важно, главное, что деньги льются рекой в нашу казну.

ideagroups.1506.a:0

Пусть они поделятся богатством....с нами

Пусть они поделятся богатством.... с нами

ideagroups.815.d:0

В армии за снабжением пищей  отвечает человек, посылаемый в фураж, который добровольно идет на жертвы ради того, чтобы его сослуживцы получали свои пайки. Он должен ходить на большие расстояния, чтобы доставить еду своим товарищам. Нынешняя война воспитала сильных духом солдат, и снабжение провизией идет исключительно хорошо.

В армии за снабжением пищей (лишний пробел) отвечает человек, посылаемый в фураж, который добровольно идет на жертвы ради того, чтобы его сослуживцы получали свои пайки. Он должен ходить на большие расстояния, чтобы доставить еду своим товарищам. Нынешняя война воспитала сильных духом солдат, и снабжение провизией идет исключительно хорошо.

desc_regimental_spirit:0

Нынешняя война воспитала сильных духом солдат, и снабжение провизией идет исключительно хорошо..

Нынешняя война воспитала сильных духом солдат, и снабжение провизией идет исключительно хорошо.

ideagroups.1604.a:0

Наша страна это земля возможностей

Наша страна – это земля возможностей

ideagroups.1605.d:0

Нас возмущают непомерные проценты, которые с нас взимают. Однако наша администрация убедила кредиторов в том что процентная ставка слишком высока, и её необходимо снизить, хотя бы на некоторое время

Нас возмущают непомерные проценты, которые с нас взимают. Однако наша администрация убедила кредиторов в том, что процентная ставка слишком высока, и её необходимо снизить, хотя бы на некоторое время

ideagroups.1607.d:0

Наше государство находится в затруднительном положении, и сейчас самое время, чтобы показать нашу стойкость перед лицом невзгод. Пришло время мальчикам стать мужчинами, а мужчинам  показать всему миру, из чего они сделаны. Вместе мы пойдем вперед..

Наше государство находится в затруднительном положении, и сейчас самое время, чтобы показать нашу стойкость перед лицом невзгод. Пришло время мальчикам стать мужчинами, а мужчинам (лишний пробел) показать всему миру, из чего они сделаны. Вместе мы пойдем вперед.

orthodox_flavor.4.d:0

Церковь является крайне могущественной организацией, но что более важно - она очень богата. Если бы мы управляли церковью, то увеличили бы доходы от налогов. С другой стороны упадет авторитет Церкви в глазах народа.

Церковь является крайне могущественной организацией, но что более важно - она очень богата. Если бы мы управляли церковью, то увеличили бы доходы от налогов. С другой стороны, упадет авторитет Церкви в глазах народа.

orthodox_flavor.5.d:0

Если мы будем поощрять передачу церковных должностей в руки мирян, то полностью централизуем управление церковью. С другой стороны Церковь практически полностью потеряет связь с народом и перестанет выполнять свою великую миссию.

Если мы будем поощрять передачу церковных должностей в руки мирян, то полностью централизуем управление церковью. С другой стороны, Церковь практически полностью потеряет связь с народом и перестанет выполнять свою великую миссию.

catholic_flavor.1.d:0

Его Святейшество, Папа Римский, созвал комиссию из кардиналов для решения проблем, которые создают протестанты. Католическая вера должна оставаться неизменной, но Его Святейшество и многие кардиналы признают, что протестанты кое в чем правы. Поэтому совет должен принять некоторые изменения в управлении церковью, ужесточить контроль над духовенством. Кроме того должны быть основаны несколько новых монашеских орденов, которые помогут контрреформации.

Его Святейшество, Папа Римский, созвал комиссию из кардиналов для решения проблем, которые создают протестанты. Католическая вера должна оставаться неизменной, но Его Святейшество и многие кардиналы признают, что протестанты кое в чем правы. Поэтому совет должен принять некоторые изменения в управлении церковью, ужесточить контроль над духовенством. Кроме того, должны быть основаны несколько новых монашеских орденов, которые помогут контрреформации.

republics.4.d:0

Ваше высокоблагородие $МОNАRСНТIТLЕ$, Ваш старший сын находится под судом за взяточничество. Нет никаких сомнений в его вине, но его осуждение будет сильным ударом по Вашей репутации. Разумеется мы можем вмешаться и добиться его невиновности.

Ваше высокоблагородие $МОNАRСНТIТLЕ$, Ваш старший сын находится под судом за взяточничество. Нет никаких сомнений в его вине, но его осуждение будет сильным ударом по Вашей репутации. Разумеется, мы можем вмешаться и добиться его невиновности.

muslim_piety.11.d:0

Пожертвования нуждающимся являются очень важной частью ислама. Нам предложили внести свою лепту для бедняков в городе   [Rооt.Сарitаl.GеtСарitаlNаmе]. За небольшую сумму мы сможем обеспечить их хлебом и всем самым необходимым.

Пожертвования нуждающимся являются очень важной частью ислама. Нам предложили внести свою лепту для бедняков в городе (лишний пробел) [Rооt.Сарitаl.GеtСарitаlNаmе]. За небольшую сумму мы сможем обеспечить их хлебом и всем самым необходимым.

cultural_event.11.d:0

Органные традиции Южной Германии были особой школой немецких органных композиторов, которые вдохновлялись работами  более ранних итальянских мастеров. Мы могли бы оказать поддержку композиторам в создании новых импровизаций, чакон и пассакалий.

Органные традиции Южной Германии были особой школой немецких органных композиторов, которые вдохновлялись работами (лишний пробел) более ранних итальянских мастеров. Мы могли бы оказать поддержку композиторам в создании новых импровизаций, чакон и пассакалий.

reforms.3.d:0

$МОNАRСН$ намерен принять меры по реформированию вооруженных сил. Новая тактика ведения боя предполагает неглубокое и широкое построение солдат - это увеличит огневую мощь подразделения. Совместные учения различных видов войск позволят отработать их взаимодействие в бою. Кроме того монарх предлагает активно использовать легкую полевую артиллерию. Основная цель преобразований - создать мобильную армию, обладающую высокой огневой мощью. Тяжелая артиллерия и медленные терции останутся в прошлом.

$МОNАRСН$ намерен принять меры по реформированию вооруженных сил. Новая тактика ведения боя предполагает неглубокое и широкое построение солдат - это увеличит огневую мощь подразделения. Совместные учения различных видов войск позволят отработать их взаимодействие в бою. Кроме того, монарх предлагает активно использовать легкую полевую артиллерию. Основная цель преобразований - создать мобильную армию, обладающую высокой огневой мощью. Тяжелая артиллерия и медленные терции останутся в прошлом.

china_events.7.d:0

По мере того, как имперское правительство выпускает все больше и больше ничем не подкрепленных денежных знаков, наши торговые представительства опасаются, что в империи $СОUNТRY$ инфляция может выйти из под контроля. А народ в провинциях, тем временем, начинает поговаривать о том, что мы теряем Небесный мандат.\nОдин из представителей прибыл к нашему двору и предлагает план по оживлению имперской экономики путем временного повышения налогов совместно с реформой казны.

По мере того, как имперское правительство выпускает все больше и больше ничем не подкрепленных денежных знаков, наши торговые представительства опасаются, что в империи $СОUNТRY$ инфляция может выйти из-под контроля. А народ в провинциях, тем временем, начинает поговаривать о том, что мы теряем Небесный мандат.\nОдин из представителей прибыл к нашему двору и предлагает план по оживлению имперской экономики путем временного повышения налогов совместно с реформой казны.

china_events.12.b:0

Северяне не ровня южанам...

Северяне – неровня южанам...

china_events.17.d:0

Конфуцианский ученый, работающий в дворцовой администрации, опубликовал собрание сочинений, которое быстро обрело большую популярность среди чиновников и тех, кто готовится к государственных экзаменам.

Конфуцианский ученый, работающий в дворцовой администрации, опубликовал собрание сочинений, которое быстро обрело большую популярность среди чиновников и тех, кто готовится к государственным экзаменам.

china_events.18.d:0

Высокопоставленный чиновник заработал себе репутацию жестокого человека, который постоянно избивает слуг, что могли ему просто чем-то не понравиться. Несмотря на то, что он имеет полное право наказывать своих слуг, недавнее происшествие вызвало что-то вроде скандала, люди определенно считают что этому чиновнику следовало бы вести себя несколько скромнее.

Высокопоставленный чиновник заработал себе репутацию жестокого человека, который постоянно избивает слуг, что могли ему просто чем-то не понравиться. Несмотря на то, что он имеет полное право наказывать своих слуг, недавнее происшествие вызвало что-то вроде скандала, люди определенно считают, что этому чиновнику следовало бы вести себя несколько скромнее.

china_events.30.d:0

Некоторые люди считают, что имперские экзаменаторы не понимают, что такое хорошее сочинение, и что их эталон сочинения уже давным давно устарел. Среди готовящихся к экзаменам не так давно появились альтернативные собрания сочинений, стиль которых они считают более современным. Однако, экзаменаторы и дальше собираются поддерживать традиционный стиль и правильную форму.\nПоддержав сторонников обновления, мы выдвинем на первый план новое поколение мыслителей. Это без сомнения выльется в потерю благосклонности и лояльности старого поколения...

Некоторые люди считают, что имперские экзаменаторы не понимают, что такое хорошее сочинение, и что их эталон сочинения уже давным-давно устарел. Среди готовящихся к экзаменам не так давно появились альтернативные собрания сочинений, стиль которых они считают более современным. Однако, экзаменаторы и дальше собираются поддерживать традиционный стиль и правильную форму.\nПоддержав сторонников обновления, мы выдвинем на первый план новое поколение мыслителей. Это без сомнения выльется в потерю благосклонности и лояльности старого поколения...

EVTDESC6159:0

Мы во многом считаемся защитником веры [Rооt.Rеligiоn.GеtNаmе]. Наши религиозные учреждения сильны, а священники пользуются уважением здесь и за рубежом.\n Однако, нам несколько неловко оттого, что крестьяне не находятся в такой же гармонии с верой, как мы. Нам постоянно поступают сведения об религиозных отклонениях, например канонизации собаки или праздновании языческих праздников, которые подрывают основы нашей страны.

Мы во многом считаемся защитником веры [Rооt.Rеligiоn.GеtNаmе]. Наши религиозные учреждения сильны, а священники пользуются уважением здесь и за рубежом.\n Однако, нам несколько неловко оттого, что крестьяне не находятся в такой же гармонии с верой, как мы. Нам постоянно поступают сведения об религиозных отклонениях, например, канонизации собаки или праздновании языческих праздников, которые подрывают основы нашей страны.

EVTDESC6175:0

Улемы все больше и больше беспокоятся по поводу нашего слишком терпимого отношения к последователям раскольника Али. Они думают, что Аллах, милостивый и милосердный, будет этим недоволен. Не смотря на это, шиитская вера продвигается по нашей стране.

Улемы все больше и больше беспокоятся по поводу нашего слишком терпимого отношения к последователям раскольника Али. Они думают, что Аллах, милостивый и милосердный, будет этим недоволен. Несмотря на это, шиитская вера продвигается по нашей стране.

EVTDESC6187:0

Священники хотят вежливо сказать, что  политика веротерпимости приводит к тому, что наши люди начинаются переходить в индуизм.

Священники хотят вежливо сказать, что (лишний пробел) политика веротерпимости приводит к тому, что наши люди начинаются переходить в индуизм.

EVTDESC9502:0

Мы получили сообщение от жителей нашей колонии $РRОVINСЕNАМЕ$ , что их земля очень богата и отлично подходит для выращивания любых важнейших сельскохозяйственных культур, но особенно для вина.

Мы получили сообщение от жителей нашей колонии $РRОVINСЕNАМЕ$, что их земля очень богата и отлично подходит для выращивания любых важнейших сельскохозяйственных культур, но особенно для вина.

EVTDESC2067:0

Наш теолог жалуется, что мы вкладываем слишком мало средств в миссионерскую деятельность. К примеру, одного миссионера совершенно не достаточно для обращения всего населения провинции $РRОVINСЕNАМЕ$.

Наш теолог жалуется, что мы вкладываем слишком мало средств в миссионерскую деятельность. К примеру, одного миссионера совершенно недостаточно для обращения всего населения провинции $РRОVINСЕNАМЕ$.

EVTDESC843:0

С тех пор как мы изменили армейские стандарты, началист волнения: традиционная армия - служившая, в первую очередь, им, а потом уже стране - уходит в прошлое. К счастью, они понимают, что армии нового типа есть чем ответить на любые вспышки недовольства... [Rооt.GеtNоblеsRерlасеmеntFоrОthеrGоvеrnmеnts] обеспокоены тем, что могут потерять свои права.

С тех пор как мы изменили армейские стандарты, начались волнения: традиционная армия - служившая, в первую очередь, им, а потом уже стране - уходит в прошлое. К счастью, они понимают, что армии нового типа есть чем ответить на любые вспышки недовольства... [Rооt.GеtNоblеsRерlасеmеntFоrОthеrGоvеrnmеnts] обеспокоены тем, что могут потерять свои права.

random_event.EVTDESC2:0

Связь между нашими колониями и метрополией постепенно ослабевают и наши колонисты в провинции $РRОVINСЕ$ едва ли ассоциируют себя с прародиной.

Связь между нашими колониями и метрополией постепенно ослабевают, и наши колонисты в провинции $РRОVINСЕ$ едва ли ассоциируют себя с прародиной.

random_event.EVTOPTB7:0

Наверное так...

Наверное, так...

random_event.EVTDESC14:0

К Вашему двору прибыла молодая девушка-трубадур известная по всей Европе своей необычной музыкой. Один её вид заставил всех поперхнуться. В её песнях были намёки на бесчисленные инсинуации и нетрадиционные половые акты  - в одном месте наш епископ даже выбежал из комнаты. Произведение окончилось и все взоры устремились на Вас, ожидая Ваш ответ.

К Вашему двору прибыла молодая девушка-трубадур известная по всей Европе своей необычной музыкой. Один её вид заставил всех поперхнуться. В её песнях были намёки на бесчисленные инсинуации и нетрадиционные половые акты (лишний пробел) - в одном месте наш епископ даже выбежал из комнаты. Произведение окончилось и все взоры устремились на Вас, ожидая Ваш ответ.

colonial_nation.EVTOPTA92:0

Нам придется уйти в  тень...

Нам придется уйти в (лишний пробел) тень...

border_friction.1d:0

Союз который мы заключили с державой, владеющей нашими национальными провинциями, вызвал массовое недовольство населения.

Союз, который мы заключили с державой, владеющей нашими национальными провинциями, вызвал массовое недовольство населения.

desc_court_and_country:0

Сопротивление растущей централизации в нашей стране вылилось в общий кризис власти и конфликт между державой и двором.\n§YВ зависимости от наших дейсвий во время бедствия, существует шанс выйти из него сильнее, чем мы были.§!

Сопротивление растущей централизации в нашей стране вылилось в общий кризис власти и конфликт между державой и двором.\n§YВ зависимости от наших действий во время бедствия, существует шанс выйти из него сильнее, чем мы были.§!

Спойлер

hindu_events.9.d:0

После многих лет медитации в поисках того, как Шива скрывает  правду от глаз смертных, Вы чувствуете себя спокойным. Зная, что само Ваше существование, а вместе с ним поиск и понимание Шивы зависит от него самого, Вы видите, как это сокрытие пронизывает каждый аспект реальности.

После многих лет медитации в поисках того, как Шива скрывает (лишний пробел) правду от глаз смертных, Вы чувствуете себя спокойным. Зная, что само Ваше существование, а вместе с ним поиск и понимание Шивы зависит от него самого, Вы видите, как это сокрытие пронизывает каждый аспект реальности.

hindu_events.48.d:0

В государстве [Rооt.GеtNаmе] какое-то время не было наследника,  это не могло не волновать представителей династии [Rооt.Моnаrсh.Dynаsty.GеtNаmе]. Одна знатная девушка недавно родила ребенка, который должен быть первым в очереди наследования, если бы не факт, что эта девушка незамужняя.\n\nЭта девушка опирается на Махабхарату, рассказывая историю о великом царе Карне, что родился у девственницы от самого Сурьи. Девушка объясняет, что выучила нужную мантру, и что её ребенок, родившийся якобы от самого Сурьи, предназначен для великих свершений.

В государстве [Rооt.GеtNаmе] какое-то время не было наследника, (лишний пробел) это не могло не волновать представителей династии [Rооt.Моnаrсh.Dynаsty.GеtNаmе]. Одна знатная девушка недавно родила ребенка, который должен быть первым в очереди наследования, если бы не факт, что эта девушка незамужняя.\n\nЭта девушка опирается на Махабхарату, рассказывая историю о великом царе Карне, что родился у девственницы от самого Сурьи. Девушка объясняет, что выучила нужную мантру, и что её ребенок, родившийся якобы от самого Сурьи, предназначен для великих свершений.

Спойлер

HINT_GAINLEGITIMACY_TEXT:0

Легитимность повышается с течением времени и в результате случайных событий. Династические браки, подконтрольные кардиналы и высокий престиж дает прибавку к легитимности каждый месяц..

Легитимность повышается с течением времени и в результате случайных событий. Династические браки, подконтрольные кардиналы и высокий престиж дает прибавку к легитимности каждый месяц.

HINT_PRESTIGE_TEXT:0

Престиж отражает величие Вашей нации. Высокий престиж даёт много положительных эффектов,  но они не являются особо важными. Низкий эффект даёт противоположные  эффекты. Другие державы, с которыми есть дин. брак, могут выдвинуть претензии на Ваш трон и принудить к личной унии.

Престиж отражает величие Вашей нации. Высокий престиж даёт много положительных эффектов, (лишний пробел) но они не являются особо важными. Низкий эффект даёт противоположные (лишний пробел) эффекты. Другие державы, с которыми есть дин. брак, могут выдвинуть претензии на Ваш трон и принудить к личной унии.

HINT_MOREMISSIONARY_TEXT:0

Больше миссионеров будет доступно с помощью Религиозной группы идей. Некоторые нац. Идеи дают дополнительного миссионера, например испанские.

Больше миссионеров будет доступно с помощью Религиозной группы идей. Некоторые нац. Идеи дают дополнительного миссионера, например, испанские.

HINT_ADMINPOWER_TEXT:0

Административные очки - это, возможно, самый важный ресурс в игре. Используется для национализации провинций, открытия административных технологий или открытия новых идей, а так же для прочих действий.

Административные очки - это, возможно, самый важный ресурс в игре. Используется для национализации провинций, открытия административных технологий или открытия новых идей, а также для прочих действий.

HINT_DIPLOPOWER_TEXT:0

Дипломатические очки - это один из самых важный ресурсов в игре. Используется для изменения культуры в провинциях, открытия дипломатических технологий и идей, а так же для прочих действий.

Дипломатические очки - это один из самых важных ресурсов в игре. Используется для изменения культуры в провинциях, открытия дипломатических технологий и идей, а также для прочих действий.

HINT_MILPOWER_TEXT:0

Военные очки - это один из самых важный ресурсов в игре. Используется для открытия военных технологий и идей, найма командующих, а так же для прочих действий.

Военные очки - это один из самых важных ресурсов в игре. Используется для открытия военных технологий и идей, найма командующих, а также для прочих действий.

HINT_ACCEPTCULTURE_TEXT:1

Признанные культуры - это культуры, которые не приносят штрафа к рекрутам, налогам и беспорядкам. В державах, которые являются культурными союзами, все терпимые культуры становятся признанными. Например Франция, Германия, Византия.

Признанные культуры - это культуры, которые не приносят штрафа к рекрутам, налогам и беспорядкам. В державах, которые являются культурными союзами, все терпимые культуры становятся признанными. Например, Франция, Германия, Византия.

HINT_TECHNOLOGY_TEXT:0

Существуют три группы технологий под каждые очки монарха. Например административная технология под адм. очки. Вы сможете открыть технологию за очки монарха. Цена определяется Вашей технологической группой и текущим уровнем технологии.

Существуют три группы технологий под каждые очки монарха. Например, административная технология под адм. очки. Вы сможете открыть технологию за очки монарха. Цена определяется Вашей технологической группой и текущим уровнем технологии.

HINT_IDEAS_TEXT:0

Идеи - это способ направит Вашу державу на свой путь. После выбора группы идей Вы сможете открывать идеи  в этой группе. Открытие идеи стоит 400 очков монарха. Открытие трёх идей откроет одну национальную идею.

Идеи - это способ направит Вашу державу на свой путь. После выбора группы идей Вы сможете открывать идеи (лишний пробел) в этой группе. Открытие идеи стоит 400 очков монарха. Открытие трёх идей откроет одну национальную идею.

HINT_TRADE_TEXT:0

Торговля может стать важным источником дохода Вашей державы. Мир поделен на торговые узлы,  каждый товар из провинции поступает в свой торговый узел. Вы можете перенаправлять или собирать прибыль в торговом узле. Торговое влияние влияет на то, сколько товаров в торговом узле Вы можете контролировать. Прибыль от торговли зависит от торговой эффективности.

Торговля может стать важным источником дохода Вашей державы. Мир поделен на торговые узлы, (лишний пробел) каждый товар из провинции поступает в свой торговый узел. Вы можете перенаправлять или собирать прибыль в торговом узле. Торговое влияние влияет на то, сколько товаров в торговом узле Вы можете контролировать. Прибыль от торговли зависит от торговой эффективности.

HINT_COALITION_TEXT:0

Коалиции формируются из стран, которые возмущены агрессивной экспансией другой страны. Коалиция будет распущена, когда все страны успокоятся. Все члены коалиции присоединяются у войне без призыва. Мнение, дистанция, угрозы - всё это влияет на присоединение нового члена к коалиции. Вся коалиция присоединяется к войне, если один член коалиции воюет с целью коалиции.

Коалиции формируются из стран, которые возмущены агрессивной экспансией другой страны. Коалиция будет распущена, когда все страны успокоятся. Все члены коалиции присоединяются к войне без призыва. Мнение, дистанция, угрозы - всё это влияет на присоединение нового члена к коалиции. Вся коалиция присоединяется к войне, если один член коалиции воюет с целью коалиции.

HINT_BUILDING_TEXT:1

Здания могут быть построены в провинции в том случае, если в ней ней город. Все обычные здания можно строить во всех провинциях, но одна провинция может иметь здания только одного специально типа. Уникальные здания можно построить только один раз в державе.

Здания могут быть построены в провинции в том случае, если в ней город. Все обычные здания можно строить во всех провинциях, но одна провинция может иметь здания только одного специально типа. Уникальные здания можно построить только один раз в державе.

HINT_THEOCRACY_TEXT:0

Теократия - это форма правления, при которой правитель - религиозный лидер, например Папа или архиепископ. Правители правят до своей смерти, после чего проводятся выборы нового правителя. Теократии имеют свои национальные идеи.

Теократия - это форма правления, при которой правитель - религиозный лидер, например, Папа или архиепископ. Правители правят до своей смерти, после чего проводятся выборы нового правителя. Теократии имеют свои национальные идеи.

HINT_INFANTRY_TEXT:0

Пехота - основа большинства армий. Она дешева и эффективная, но сильно уступает кавалерии в начале игры. Огневая мощь пехоты увеличивается по мере военного технологического прогресса, а кавалерия  становится менее значимой. Пехота используется за осады крепостей.

Пехота - основа большинства армий. Она дешева и эффективная, но сильно уступает кавалерии в начале игры. Огневая мощь пехоты увеличивается по мере военного технологического прогресса, а кавалерия (лишний пробел) становится менее значимой. Пехота используется для штурма при осаде крепостей.

HINT_PAPALINFLUENCE_TEXT:1

Влияние на Папскую курию это ресурс, который Вы можете использовать для влияния на священников, которые могут стать кардиналами. Влияние на Папскую курию ежегодно возрастает в зависимости от значения религиозного единства и хороших отношений с Папской областью. Некоторые идеи также могут увеличить Ваше влияние на Папскую курию.

Влияние на Папскую курию – это ресурс, который Вы можете использовать для влияния на священников, которые могут стать кардиналами. Влияние на Папскую курию ежегодно возрастает в зависимости от значения религиозного единства и хороших отношений с Папской областью. Некоторые идеи также могут увеличить Ваше влияние на Папскую курию.

HINT_SETTLERGROWTH_TEXT:0

Рост поселения это бонус к ежегодному увеличению населения в провинции. Когда население колонии достигнет 1000, она превратится в город и может быть национализирована, чтобы иметь возможность строить здания и формировать отряды.

Рост поселения – это бонус к ежегодному увеличению населения в провинции. Когда население колонии достигнет 1000, она превратится в город и может быть национализирована, чтобы иметь возможность строить здания и формировать отряды.

HINT_COLONISTTIME_TEXT:0

Время путешествия колониста это время, которое понадобится Вашему колонисту, чтобы прибыть в ту не колонизированную провинцию, куда Вы его отправили. Как только он достигнет места назначения, провинция превратится в колонию.

Время путешествия колониста – это время, которое понадобится Вашему колонисту, чтобы прибыть в ту не колонизированную провинцию, куда Вы его отправили. Как только он достигнет места назначения, провинция превратится в колонию.

HINT_MERCANTILISM_TEXT:0

Меркантилизм это бонус, который влияет на Вашу торговую мощь в провинциях. Чем выше, тем лучше. Меркантилизм повышается и понижается благодаря случайным событиям.

Меркантилизм – это бонус, который влияет на Вашу торговую мощь в провинциях. Чем выше, тем лучше. Меркантилизм повышается и понижается благодаря случайным событиям.

HINT_VASSALS_TEXT:0

Вассалы это страны, находящиеся в подчинении другой страны. Когда сюзерен объявляет войну либо же войну объявляют ему, вассалы автоматически присоединяются к этой войне. Вассалы также всегда имеют право на проход войск по территории сюзерена. Содержание вассалов стоит дипломатических отношений, однако они ежемесячно отдают часть своих доходов сюзерену.

Вассалы это страны, находящиеся в подчинении другой страны. Когда сюзерен объявляет войну либо же войну объявляют ему, вассалы автоматически присоединяются к этой войне. Вассалы также всегда имеют право на проход войск по территории сюзерена. Содержание вассалов стоит дипломатических отношений, однако они ежемесячно отдают часть своих доходов сюзерену.

HINT_IMPROVERELATIONS_TEXT:0

Вы можете отправить дипломата для улучшения отношений с другой державой. Каждый месяц, пока дипломат работает над улучшением их мнения о Вас, оно будет увеличиваться, пока не достигнет максимума. После этого Вы можете либо оставить дипломата дальше улучшать отношения либо вернуть его домой. Отношения с вассалами, марками и младшими униатами могут быть улучшены гораздо больше, чем с другими странами.

Вы можете отправить дипломата для улучшения отношений с другой державой. Каждый месяц, пока дипломат работает над улучшением их мнения о Вас, оно будет увеличиваться, пока не достигнет максимума. После этого Вы можете либо оставить дипломата дальше улучшать отношения, либо вернуть его домой. Отношения с вассалами, марками и младшими униатами могут быть улучшены гораздо больше, чем с другими странами.

Спойлер

desc_renaissance:0

Начиная с ХIV века те, кто обладал могуществом и богатством в Итальянских городах-государствах, стали покровительствовать художникам и учёным людям, желающим изучать древних греков и римлян, их устои и идеалы. Как культурное движение Ренессанс уже охватывает большую часть региона и сильно повлиял на литературу, искусство, философию и музыку. Учёные люди, гуманисты, уже занимаются сопоставлением современного им общества с идеалами классических философов. Гуманизм Ренессанса созрел в целое движение, готовое влиять на все аспекты социума. Новый идеал, как среди правителей, так и среди их подданных, распространяется настолько быстро, насколько позволяют первые предшественники печатных станков.. Настоящий гуманист эпохи Ренессанса является экспертом во всём, начиная с политики и философии, и заканчивая искусством, чтением и толкованием различных писаний, музыкой и архитектурой. Ренессанс готов привести мир в лучшее соответствие классическим идеалам.

Начиная с ХIV века те, кто обладал могуществом и богатством в Итальянских городах-государствах, стали покровительствовать художникам и учёным людям, желающим изучать древних греков и римлян, их устои и идеалы. Как культурное движение Ренессанс уже охватывает большую часть региона и сильно повлиял на литературу, искусство, философию и музыку. Учёные люди, гуманисты, уже занимаются сопоставлением современного им общества с идеалами классических философов. Гуманизм Ренессанса созрел в целое движение, готовое влиять на все аспекты социума. Новый идеал, как среди правителей, так и среди их подданных, распространяется настолько быстро, насколько позволяют первые предшественники печатных станков. Настоящий гуманист эпохи Ренессанса является экспертом во всём, начиная с политики и философии, и заканчивая искусством, чтением и толкованием различных писаний, музыкой и архитектурой. Ренессанс готов привести мир в лучшее соответствие классическим идеалам.

desc_new_world_i:0

Открытие Нового Света отметило новую эру не только для первых переселенцев или туземцев, это так же привело к распространению новых материалов и технологий, а так же к осознанию того, насколько велик земной шар. Диковинные виды животных, съедобных круп, серебра, а так же неизвестные ранее болезни, циркулирующие через Атлантику - всё это сопровождало первые шаги человека на пути к глобальной экономике. Всё это, как и открытие новых территорий и народов, поставило под сомнение многие давно устоявшиеся \"истины\", а отмеченные на карте народы заморских территорий и их общество сильно повлияли на религиозную и философскую мысль, вызвав множество споров.

Открытие Нового Света отметило новую эру не только для первых переселенцев или туземцев, это так же привело к распространению новых материалов и технологий, а также к осознанию того, насколько велик земной шар. Диковинные виды животных, съедобных круп, серебра, а также неизвестные ранее болезни, циркулирующие через Атлантику - всё это сопровождало первые шаги человека на пути к глобальной экономике. Всё это, как и открытие новых территорий и народов, поставило под сомнение многие давно устоявшиеся \"истины\", а отмеченные на карте народы заморских территорий и их общество сильно повлияли на религиозную и философскую мысль, вызвав множество споров.

Спойлер

LOADING_TIP_95:0

Очень легкий уровень сложности подходит новичкам, для которых нормальная сложность вызвает трудности.

Очень легкий уровень сложности подходит новичкам, для которых нормальная сложность вызывает трудности.

LOADING_TIP_100:0

Освоение этой игры занимает много времени, если спустя тысячи часов, Вы узнаете что-то новое.

Освоение этой игры занимает много времени, даже спустя тысячи часов, Вы узнаете что-то новое.

Спойлер

desc_harmonized_shinto:0

Мы включили религию синтоизм в страну и наши национальные идеалы..

Мы включили религию синтоизм в страну и наши национальные идеалы.

desc_harmonized_pagan:0

Мы включили языческие религии в страну и наши национальные идеалы..

Мы включили языческие религии в страну и наши национальные идеалы.

confucian_events.10.d:0

Наши подданные, следующие вере в лам, осознали пользу учений Конфуция. Когда то они пользовались категориями Ваджраяны для суждений о мире, теперь же они чтят наших классиков в этих вопросах. Монахи и знать, исповедующие ваджраяну, теперь стали частью нашего государства, а их традиции стали частью наших.

Наши подданные, следующие вере в лам, осознали пользу учений Конфуция. Когда-то они пользовались категориями Ваджраяны для суждений о мире, теперь же они чтят наших классиков в этих вопросах. Монахи и знать, исповедующие ваджраяну, теперь стали частью нашего государства, а их традиции стали частью наших.

confucian_events.21.d:0

Со времен китайской оккупации почтение к Конфуцию и его идеалам жили в нашем обществе. От почитания Конфуция простыми людьми до восхищения и изучения неоконфуцианских текстов при двор.\nХотя духовенство не одобрит, но есть мнение что мы прежде всего почитатели конфуцианства и только потом буддисты.

Со времен китайской оккупации почтение к Конфуцию и его идеалам жили в нашем обществе. От почитания Конфуция простыми людьми до восхищения и изучения неоконфуцианских текстов при дворе.\nХотя духовенство не одобрит, но есть мнение что мы прежде всего почитатели конфуцианства и только потом буддисты.

desc_urbanization_middle_road:0

В последние десятилетия в наблюдается заметный рост наших городов в результате увеличения урожайности и миграции населения из сельской местности в города-крепости, находящиеся под нашим контролем

В последние десятилетия наблюдается заметный рост наших городов в результате увеличения урожайности и миграции населения из сельской местности в города-крепости, находящиеся под нашим контролем

Спойлер

WOULD_DECREASE_OPINION_PER_PROVINCE_BY:0

Их отношение к нам ухудшится на $VАL$ за провинцию но не сильнее, чем на $LIМIТ$.

Их отношение к нам ухудшится на $VАL$ за провинцию, но не сильнее, чем на $LIМIТ$.

TRADE_LEAGUE_TOO_BACKWARDS:0

Они слишком примитвны.

Они слишком примитивны.

REASON_UNCONDITIONAL_SURRENDER_OFFER_BLOCKED:1

§RВы не можете ничего предложить, как как предожена безоговорочная капитуляция.§!

§RВы не можете ничего предложить, как как предложена безоговорочная капитуляция.§!

restore_roman_empire_desc:0

Не так давно римляне создали великую империю, распостранившую свою власть на всё Средиземноморье и далеко за его пределы. Если мы заявим права на их земли, то сможем вдоволь поглумиться над претендентами в Константинополе или Священной Римской империи, попутно объявив себя истинными наследниками Древнего Рима.

Не так давно римляне создали великую империю, распространившую свою власть на всё Средиземноморье и далеко за его пределы. Если мы заявим права на их земли, то сможем вдоволь поглумиться над претендентами в Константинополе или Священной Римской империи, попутно объявив себя истинными наследниками Древнего Рима.

sailor_event.2.d:0

Многие вступили в ряды нашего флота в поисках более увлекательной жизни и возможности оставить позади свои дома, увидеть море и земли за пределами [Rооt.GеtАdjесtivе]их границ. Не все из них были готовы к зачастую суровой, но ещё чаще унылой и скучной жизни в море. Завязнув в бесконечно однообразных заданиях, пище и компании, многие молодые моряки начинают сожалеть о своем решении.\n\nБолее приспособленные товарищи быстро заклеймили таких сухоутными крысами и освободили от обязанностей, тем самым превратив в обузу. В конечном счете, кому-то удастся свыкнуться с реалиями и начать приносить пользу, остальным же лучше вернуться домой.

Многие вступили в ряды нашего флота в поисках более увлекательной жизни и возможности оставить позади свои дома, увидеть море и земли за пределами [Rооt.GеtАdjесtivе]их границ. Не все из них были готовы к зачастую суровой, но ещё чаще унылой и скучной жизни в море. Завязнув в бесконечно однообразных заданиях, пище и компании, многие молодые моряки начинают сожалеть о своем решении.\n\nБолее приспособленные товарищи быстро заклеймили таких сухопутными крысами и освободили от обязанностей, тем самым превратив в обузу. В конечном счете, кому-то удастся свыкнуться с реалиями и начать приносить пользу, остальным же лучше вернуться домой.

central_african.17.d:0

Задолго до нашего правления, практически в начале времен, вдоль Великих озер располагалась империя Китара под властью династии Батембузи. Династию Бетамбузи основал никто иной как Руахнга, творец, и его потомки обладали божественной силой. Многие королевства объявляли себя наследниками древней Китары, и если мы проследим династию нашего правителя достаточно далеко в прошлое, то сумеем найти слуды той божественной крови.

Задолго до нашего правления, практически в начале времен, вдоль Великих озер располагалась империя Китара под властью династии Батембузи. Династию Бетамбузи основал никто иной как Руахнга, творец, и его потомки обладали божественной силой. Многие королевства объявляли себя наследниками древней Китары, и если мы проследим династию нашего правителя достаточно далеко в прошлое, то сумеем найти следы той божественной крови.

corruption_event.1.d:0

В то время как многие торговцы обманывают как своих сограждан, так и иноземцев, в сравнении с ними [Rооt.GеtАdjесtivе]ие купцы славятся своей порядочностью. И хотя они могут время от времени заключать сделки, которые приносят им выгоду в ущерб интересам торовых партнеров, они редко лгут или берут взятки. И это дает нам приоритет в международной торговле.

В то время как многие торговцы обманывают как своих сограждан, так и иноземцев, в сравнении с ними [Rооt.GеtАdjесtivе]ие купцы славятся своей порядочностью. И хотя они могут время от времени заключать сделки, которые приносят им выгоду в ущерб интересам торговых партнеров, они редко лгут или берут взятки. И это дает нам приоритет в международной торговле.

trade_league.9.b:0

Посмотрим как они справятся без нас.

Посмотрим, как они справятся без нас.

trade_league.10.c:0

Раз они не могут забыть о своих распрей, пусть сами с этим разбираются.

Раз они не могут забыть о своих распрях, пусть сами с этим разбираются.

trade_league.12.a:0

Неприемлемо. Надо вернуться к серебру..

Неприемлемо. Надо вернуться к серебру.

Спойлер

THEYATTACKUSSPY_2:0

$МОNАRСНТIТLЕ$, наши шпионы сообшают, что держава $АСТОR$

$МОNАRСНТIТLЕ$, наши шпионы сообщают, что держава $АСТОR$

LOST_TRADELEAGUE_LEADER_4:0

Мы потеряли лидерство в торговой лиги

Мы потеряли лидерство в торговой лиге

NEW_TRADELEAGUE_LEADER_2:0

Теперь лидером являтся держава

Теперь лидером является держава

WELEAVEOWNTRADELEAGUEDISMANTLED_SETUP:0

Мы, будучи лидером торговой лиги распутили её.

Мы, будучи лидером торговой лиги, распустили её.

WESLAVERAID_4:0

Их отношение кк нам изменится на $ОРINIОN_НIТ$.

Их отношение к нам изменится на $ОРINIОN_НIТ$.

MERCHANT_CANCEL_LOG:0

$NАМЕ$ покинул повинцию $РRОVINСЕ$.

$NАМЕ$ покинул провинцию $РRОVINСЕ$.

FABRICATECLAIMSTHEM_5:0

И хотя их претензии, беспорно лживые, они всё равно могут объявить нам войну.

И хотя их претензии, бесспорно лживые, они всё равно могут объявить нам войну.

CANCEL_INFILTRATEADMINME_SETUP:0

Мы прекратили недрение в администрацию другой страны.

Мы прекратили внедрение в администрацию другой страны.

CANCEL_INFILTRATEADMINTHEM_LOG:0

Держава $WНО$ больше не имеет шпоинов в нашей администрации.

Держава $WНО$ больше не имеет шпионов в нашей администрации.

SABOTAGEREPTHEM_4:0

подорвали нашу дпиломатическую репутацию.

подорвали нашу дипломатическую репутацию.

CORRUPTOFFICIALSTHEM_2:0

$МОNАRСНТIТLЕ$, эти низкородная чернь

$МОNАRСНТIТLЕ$, эта низкородная чернь

SLANDERMERCHANTSME_4:0

Это сильно подорвёт их торгове влияние.

Это сильно подорвёт их торговое влияние.

EVILDISCOVEREDUS_5:0

направленной против державы  $RЕСIРIЕNТ$.

направленной против державы (лишний пробел) $RЕСIРIЕNТ$.

EVILDISCOVEREDOTHER_5:0

направленной против державы  $RЕСIРIЕNТ$.

направленной против державы (лишний пробел) $RЕСIРIЕNТ$.

EVILDISCOVEREDUSJUSTIFYTRADECONFLICT_LOG:0

Мы были обнаружены при попытки $АСТIОN$ в провинции $LОСАТIОN$.

Мы были разоблачены при попытке $АСТIОN$ в провинции $LОСАТIОN$.

OTHERINFLUENCE_6:0

в следующие $YЕАRS$ лет или до тех пор пока мы с ними не начнем воевать.

в следующие $YЕАRS$ лет или до тех пор, пока мы с ними не начнем воевать.

WEMILALLSUPPORTIND_6:0

Теперь мы назодимся в состоянии войны с державой $ТАRGЕТLISТ$.

Теперь мы находимся в состоянии войны с державой $ТАRGЕТLISТ$.

QUEENREGENT_2:0

Наш монарх решил умереть чуть раньше чем мы думали. Наш наследник ещё не совсем готов начать править страной.

Наш монарх решил умереть чуть раньше, чем мы думали. Наш наследник ещё не совсем готов начать править страной.

QUEENREGENT_4:0

до тех пор пока наш наследник не достигнет нужного возраста.

до тех пор, пока наш наследник не достигнет нужного возраста.

NEWFACTION_5:0

Это  приведет к изменениям в политике:

Это (лишний пробел) приведет к изменениям в политике:

CONSORT_REGENT_TAKEOVER_3:0

будушее державы $СОUNТRYNАМЕ$ не определено.

будущее державы $СОUNТRYNАМЕ$ не определено.

NEWPERSONALITY_MONARCH_1:0

Похоже что

Похоже, что

NEWPERSONALITY_HEIR_1:0

Похоже что

Похоже, что

NEWPERSONALITY_CONSORT_1:0

Похоже что

Похоже, что

GREAT_POWER_STATUS_GAINED_SETUP:0

Когда мы получили статус велкой державы.

Когда мы получили статус великой державы.

TRIBUTARYBREAKOTHER_TITLE:0

Рассторгнут статус данника

Расторгнут статус данника

TRIBUTARYBREAKOTHER_LOG:0

Держава $АСТОR$ рассторгнула соглашение о статусе данника с державой $RЕСIРIЕNТ$.

Держава $АСТОR$ расторгнула соглашение о статусе данника с державой $RЕСIРIЕNТ$.

 

Изменено пользователем Ulrex
Ссылка на комментарий

Спойлер

go_legitimate_desc:0

Наша династия кажется шаткой, поэтому мы должны доказать народу, что наш монарх является единственным законным правителем правителем нашего государства.

Наша династия кажется шаткой, поэтому мы должны доказать народу, что наш монарх является единственным законным правителем нашего государства.

portugal_rounds_cape_of_good_hope_desc:0

Нам пришлось пройти через предательские воды и негостеприимные берега, и вот, кажется мы наконец достигли её. Легендарная южная оконечность Африки. Осталось узнать что с другой стороны...

Нам пришлось пройти через предательские воды и негостеприимные берега, и вот, кажется мы наконец достигли её. Легендарная южная оконечность Африки. Осталось узнать, что с другой стороны...

portugal_trading_post_in_south_africa_desc:0

Для нас было бы вполне естесственно создать торговый пост на южном побережье континента. Даже если это не путь в Индию, как мы предполагаем, то получилась бы прекрасная стоянка на пути наших кораблей с золотом с восточного побережья Африки.

Для нас было бы вполне естественно создать торговый пост на южном побережье континента. Даже если это не путь в Индию, как мы предполагаем, то получилась бы прекрасная стоянка на пути наших кораблей с золотом с восточного побережья Африки.

portugal_establish_naval_base_zanzibar_desc:1

На северном побережье суахили находится россыпь торговых городов, где индийские и персидкие купцы выменивают свои ткани и украшения на золото и слоновую кость. Однако, эти города расположены в столь опасной близости к морю, что у покоривших онное, возникает непреодолимое желание взять их. Давайте же захватим эти земли во славу Португалии.

На северном побережье суахили находится россыпь торговых городов, где индийские и персидские купцы выменивают свои ткани и украшения на золото и слоновую кость. Однако, эти города расположены в столь опасной близости к морю, что у покоривших оное, возникает непреодолимое желание взять их. Давайте же захватим эти земли во славу Португалии.

portugal_explore_horn_of_africa_desc:0

Наши исследователи достигли другой стороны Аденского залива, полной специй и прочих ценостей, ввозимых в Средиземноморье. Мы должны изучить эту область, если хотим видеть всё это богатство в Португалии.

Наши исследователи достигли другой стороны Аденского залива, полной специй и прочих ценностей, ввозимых в Средиземноморье. Мы должны изучить эту область, если хотим видеть всё это богатство в Португалии.

conquer_western_siberia_region_desc:0

Нам самой судьбой предназначено захватить Сибирь и преподнести дикарям дары цвилизации. Отсталые государства почему-то считают эти земли своими, но наши доблестные казаки уверяют, что эти страны рухнут как карточные домики, стоит нам нанести удар.

Нам самой судьбой предназначено захватить Сибирь и преподнести дикарям дары цивилизации. Отсталые государства почему-то считают эти земли своими, но наши доблестные казаки уверяют, что эти страны рухнут как карточные домики, стоит нам нанести удар.

Спойлер

MODIFIER_LIBERTY_DESIRE_FROM_SUBJECT_DEVELOPMENT:0

Желание свободы от разивития субъекта

Желание свободы от развития субъекта

fra_did_not_claim_naples:0

Отстутствие претензий на Неаполь

Отсутствие претензий на Неаполь

desc_mutinous_soldiers:0

Попытки запретить солдатам грабить мирное население население вызвали недовольство в их рядах.

Попытки запретить солдатам грабить мирное население вызвали недовольство в их рядах.

desc_papal_sanction_for_holy_war:0

Папа счёл нужным заявить о своей полной поддержке наших доблесных войск, сражающихся в текущей войне. Его действия значительно увеличили боевой дух армии и энтузиазм обычного населения.

Папа счёл нужным заявить о своей полной поддержке наших доблестных войск, сражающихся в текущей войне. Его действия значительно увеличили боевой дух армии и энтузиазм обычного населения.

desc_distrusted_merchants:0

У иностранцев наш народ ассоциируется с ложью и мошенничеством, а потому они предпочтитают не иметь дел с нашими купцами.

У иностранцев наш народ ассоциируется с ложью и мошенничеством, а потому они предпочитают не иметь дел с нашими купцами.

desc_tus_bonfire_timer:0

Регулирует частоту событий посвящённых Савонароле.

Регулирует частоту событий, посвящённых Савонароле.

desc_swahili_ports_under_portuguese_thumb:0

Благодаря решительному приминению силы, мы смогли добиться договора о выплате пошлин в пользу нащей страны, со стороны торговых портов района Суахилли.

Благодаря решительному применению силы, мы смогли добиться договора о выплате пошлин в пользу нашей страны, со стороны торговых портов района Суахилли.

desc_unruly_population:0

Представители органов провинциальных властей разочарованы отсутствием в нашей государственной системе формальных иститутов, направленных на оптимизацию деятельности отдаленных регионов, в следствии чего, они все больше полагаются на местные органы самоуправления.

Представители органов провинциальных властей разочарованы отсутствием в нашей государственной системе формальных институтов, направленных на оптимизацию деятельности отдаленных регионов, в следствии чего, они все больше полагаются на местные органы самоуправления.

desc_introduction_of_new_world_crops:0

Государство пытается привить фермерам новые сельскохозяйственные культуры, привизенные из Нового Света. Это определенно увеличит производсто данной отрасли в целом, но так же неизбежно привидет к недовольству тех, кто кто имел наибольшее вдияние в этой сфере, до появления культур, привезенных из южной и северной Америк.

Государство пытается привить фермерам новые сельскохозяйственные культуры, привезённые из Нового Света. Это определенно увеличит производство данной отрасли в целом, но также неизбежно приведёт к недовольству тех, кто имел наибольшее влияние в этой сфере, до появления культур, привезенных из южной и северной Америк.

desc_botanist_secrets_revealed:0

Группы ботаников, геологов, зоологов и социологов тщательно изучали нашу страну в течении продолжительного времени и записывали все интересное, что им удалось найти. Все эти знания были напечатаны и изданы во благо человечества. Хотя кто знает.. благородная цель еще может выйти нам боком, ведь теперь каждый желающий может узнать о нашей стране, о ценных ресурсах и о том, на сколько тщательно мы их используем и охраняем.

Группы ботаников, геологов, зоологов и социологов тщательно изучали нашу страну в течении продолжительного времени и записывали все интересное, что им удалось найти. Все эти знания были напечатаны и изданы во благо человечества. Хотя кто знает... благородная цель еще может выйти нам боком, ведь теперь каждый желающий может узнать о нашей стране, о ценных ресурсах и о том, на сколько тщательно мы их используем и охраняем.

desc_pru_unification_of_berlin:0

Значительный объем работы, проделанный в столице нашего королевства, для объединения Берлина и Келльна в один большой город, обеспечивает благоприятные условия для дальнейшего роста. Наши ремонтные работы превратили когдато скромный город в впечатляющую столицу нашей страны.

Значительный объем работы, проделанный в столице нашего королевства, для объединения Берлина и Келльна в один большой город, обеспечивает благоприятные условия для дальнейшего роста. Наши ремонтные работы превратили когда-то скромный город в впечатляющую столицу нашей страны.

desc_bra_nobles_unhappy:0

Мы решили расширить центральную власть за счет землель знати. Им это не понравится.

Мы решили расширить центральную власть за счет земель знати. Им это не понравится.

desc_nor_prospecting_the_skands:0

Мы платим огромному количеству шахёров и старателей, чтобы они перевернули кажный камень в поисках металлов, необходимых для становления отечественного оружейного производства.

Мы платим огромному количеству шахтёров и старателей, чтобы они перевернули каждый камень в поисках металлов, необходимых для становления отечественного оружейного производства.

nor_global_integration:0

Голандско-Норвежские Отношения

Голландско-Норвежские Отношения

desc_skanemarket:0

Одна из самых важных торговых ярмарок в Балтийском море, рынок Сконе, где богатые селдью воды вокруг Эресунна и Сконе-Фальстербу покупаются купцами со всей Западной Европы. С течением времени рынок стал основным местом оборота любых западноевропейских товаров, предназначенных для Восточной Скандинавии. Однако с каждым годом улов становиться всё меньше, что вызывает некоторое беспокойство...

Одна из самых важных торговых ярмарок в Балтийском море, рынок Сконе, где богатые сельдью воды вокруг Эресунна и Сконе-Фальстербу покупаются купцами со всей Западной Европы. С течением времени рынок стал основным местом оборота любых западноевропейских товаров, предназначенных для Восточной Скандинавии. Однако с каждым годом улов становиться всё меньше, что вызывает некоторое беспокойство...

paid_subject_loan:0

Уплочены наши долги

Уплачены наши долги

desc_hun_kurucs:0

Мы пытемся интегрировать куруков и гайдуков в нашу армию, рассчитывая что это обеспечит нам преимущество над врагами. Для этого надо закрыть глаза на их множественные бесчинства.

Мы пытаемся интегрировать куруков и гайдуков в нашу армию, рассчитывая, что это обеспечит нам преимущество над врагами. Для этого надо закрыть глаза на их множественные бесчинства.

Спойлер

muslim_dlc.EVTDESC4:0

Каждый мусульманин, которому здоровье позволяет отправиться в хадж, должен осуществить его хотя бы раз в жизни, поскольку хадж является одним из пяти столпов ислама. Хадж это паломничество в Мекку и все паломники мужчины надевают  ихрам, чтобы показать равенство всех паломников перед Аллахом, поскольку во парня хаджа стираются различия между богачами и бедняками. Вал время хаджа паломникам запрещено бриться, обрезать ногти, использовать благовония, ругаться, сквернословить, вступать в половые связи, причинять вред всему живому, покрывать голову, лицо и руки, жениться, носить обувь выше лодыжек или же носить с собой оружие. Как правитель державы $СОUNТRY$ и здоровый мусульманин, Вы должны подать пример и совершить хадж.

Каждый мусульманин, которому здоровье позволяет отправиться в хадж, должен осуществить его хотя бы раз в жизни, поскольку хадж является одним из пяти столпов ислама. Хадж — это паломничество в Мекку и все паломники мужчины надевают (лишний пробел) ихрам, чтобы показать равенство всех паломников перед Аллахом, поскольку во парня хаджа стираются различия между богачами и бедняками. Вал время хаджа паломникам запрещено бриться, обрезать ногти, использовать благовония, ругаться, сквернословить, вступать в половые связи, причинять вред всему живому, покрывать голову, лицо и руки, жениться, носить обувь выше лодыжек или же носить с собой оружие. Как правитель державы $СОUNТRY$ и здоровый мусульманин, Вы должны подать пример и совершить хадж.

muslim_dlc.EVTDESC16:0

Кодекс морально-этических и религиозных норм ислама охватывает много сфер, таких как преступления, политику, экономику, а также вопросы какающиеся личной жизни: половые связи, гигиену, питание, богослужение и пост. Божий закон считается непогрешимым и в исламе существует два источника права. Первый источник это наставления, изложенные в Коране, а второй - Сунна, описывающая достойный подражания образ жизни Пророка. Кади и имамы сетуют на недостаточное следование нормам шариата в державе  $СОUNТRY$ и требуют, чтобы $МОNАRСНТIТLЕ$ позаботился о беспрекословном соблюдении этих норм.

Кодекс морально-этических и религиозных норм ислама охватывает много сфер, таких как преступления, политику, экономику, а также вопросы касающиеся личной жизни: половые связи, гигиену, питание, богослужение и пост. Божий закон считается непогрешимым и в исламе существует два источника права. Первый источник — это наставления, изложенные в Коране, а второй - Сунна, описывающая достойный подражания образ жизни Пророка. Кади и имамы сетуют на недостаточное следование нормам шариата в державе (лишний пробел) $СОUNТRY$ и требуют, чтобы $МОNАRСНТIТLЕ$ позаботился о беспрекословном соблюдении этих норм.

muslim_dlc.EVTDESC25:0

Люди писания это христиане, иудеи и сабии, считающие Бога, о котором вещал пророк Ибрахим (Авраам в христианской традиции), единственным богом, как и мусульмане. Однако они исповедуют богооткровенные верования, основанные на священных таинствах. В державе $СОUNТRY$ должны терпимо относиться к немусульманам и соблюдать их права. Также немусульманам позволено жить на территории страны в обмен на выплату налогов. Это называется \"зимми\" и согласно с ним люди договора получают полную защиту и лишь некоторые ограничения. Люди договора не обязаны выполнять повинности, обязательные для мусульман, однако они имеют равные права на собственность а также заключение договоров и обязательств.

Люди писания — это христиане, иудеи и сабии, считающие Бога, о котором вещал пророк Ибрахим (Авраам в христианской традиции), единственным богом, как и мусульмане. Однако они исповедуют богооткровенные верования, основанные на священных таинствах. В державе $СОUNТRY$ должны терпимо относиться к немусульманам и соблюдать их права. Также немусульманам позволено жить на территории страны в обмен на выплату налогов. Это называется \"зимми\" и согласно с ним люди договора получают полную защиту и лишь некоторые ограничения. Люди договора не обязаны выполнять повинности, обязательные для мусульман, однако они имеют равные права на собственность а также заключение договоров и обязательств.

desc_muslim_hajj:0

Хадж это паломничество в Мекку и Каабу. Он является одним из пяти столпов ислама и религиозным обязательством. Каждый здоровый мусульманин хотя бы раз в жизни должен совершить хадж.

Хадж — это паломничество в Мекку и Каабу. Он является одним из пяти столпов ислама и религиозным обязательством. Каждый здоровый мусульманин хотя бы раз в жизни должен совершить хадж.

unify_islam_desc:0

Объединение ислама это политическое единство всей общины мусульман, под правлением одного правителя. Глава государства и прочие должностные лица являются представителями народа и ислама, они должны руководить согласно нормам шариата.

Объединение ислама — это политическое единство всей общины мусульман, под правлением одного правителя. Глава государства и прочие должностные лица являются представителями народа и ислама, они должны руководить согласно нормам шариата.

Спойлер

native_americans.19.d:0

Страхи старейшин [Rооt.Оwnеr.GеtNаmе] подтвердились. Во время сжигания растительности в [Rооt.GеtNаmе], огонь вышел из под контроля и посеял разрушение и хаос. Совет старейшин обвиняет местных руководителей, а те пытаются свалить вину на других.

Страхи старейшин [Rооt.Оwnеr.GеtNаmе] подтвердились. Во время сжигания растительности в [Rооt.GеtNаmе], огонь вышел из-под контроля и посеял разрушение и хаос. Совет старейшин обвиняет местных руководителей, а те пытаются свалить вину на других.

native_americans.20.d:0

Роды соединяются и распадаются довольно часто, и , как правило, не порождают больших споров. Но в этот раз нужно наше вмешательство. Сын ушел от отца с большой группой своих последователей против воли родителей. Отец просит нас встать на его сторону, что бы удержать его род от распада и сохранить свою власть в племени.

Роды соединяются и распадаются довольно часто, и, как правило, не порождают больших споров. Но в этот раз нужно наше вмешательство. Сын ушел от отца с большой группой своих последователей против воли родителей. Отец просит нас встать на его сторону, что бы удержать его род от распада и сохранить свою власть в племени.

native_americans.24.d:0

Поселенцы из Европы построили много теорий о происхождении древних курганов. Они не верят, что их построили наши предки, так как наши современные постройки очень не похожи на них. Европейцы явно очарованы древними курганами.

Поселенцы из Европы построили много теорий о происхождении древних курганов. Они не верят, что их построили наши предки, так как наши современные постройки очень непохожи на них. Европейцы явно очарованы древними курганами.

 

Ссылка на комментарий

Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Ответы 6,247
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 2544891

Лучшие авторы в этой теме

  • SShredy

    587

  • elmorte

    125

  • Evk

    124

  • Feas

    117

  • JLRomik

    92

  • Light Grey

    85

  • Keksik

    69

  • Arsyri

    55

  • Kvirit

    47

  • HellasJovanni

    46

  • sergey-astral

    44

  • Freezze

    42

  • Азат

    40

  • Deceased WhiteBear

    39

  • Slavkin

    38

  • kapitan_smollett

    38

  • Millenarian Emperor

    35

  • Аркесс

    34

  • Pshek

    32

  • Tempest

    32

  • SECRET

    30

  • Ярослав33

    29

  • Дoбро

    28

  • Rodionov D.A.

    27

Лучшие авторы в этой теме

Популярные сообщения

Аркесс

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | 3e7687115654e6ba53fe

HemondRs

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. _________ добавлено 2 минуты спустя Если необходимо то вот архив. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Достали эти алчные гексы. Все народу!

Keksik

Тогда учите английский:) Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Если его знаете, то вам не составит труда играть на англе. Я могу обвинять разработчика за отсутствие моего родного языка, но винить до

mmmm

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

MADLOSS

гекс - редкостные говнюки, только вымахиваться умеют, мод только через стим, да еще файлы локализации и настройки самому заменять. А перевод их далек от идеала, порой такую чушь пишут, что на английск

Noobozadrot

Дoбро

@Fan777 мечтает по тем временам, когда вполне реально было собрать с десяток желающих на Форуме, готовых помочь с переводом. Множество игр от Парадоксов было переведено благодаря энтузиастам. Со време

elmorte

Нет. Я на полном серьезе хочу видить перевод от Гильдии переводчиков Стратегиума. Просто тут везде во всех сборках вырезали логотипы ГЕКСа и заменили на Стратегиумовские, а то что перевод слово в слов

  • Сейчас на странице   2 пользователя

    • Dunaden1
    • Lirik1991


Copyright © 2008-2024 Strategium.ru Powered by Invision Community

×
×
  • Создать...