Русификатор Europa Universalis IV: скачать

[Аркесс 4,160]

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Страница на Skymods - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Изменено 06.04.2023, 15:29:45 пользователем Noobozadrot
Почистил и добавил информацию.

[Дoбро 24,182]

Ссылки на русификатор:

Пароль: strategium.ru

Описание.

Цитата

Добро пожаловать в ЗБТ 9.0
Это первая Обычная ЗБТ версия, она содержит весь контент патча 1.36.2 и и около 30% из патча 1.37.0.
Переведены страны с новым контентом: Богемия, Венгрия, Теодоро и еще парочка.
Также переведены все служебные строки и все новые и обновленные строки из прошлых патчей.

В ИИ ЗБТ 9.0 присутствует весь контент 1.37.0, но еще неделю-полторы с момента релиза он будет очень сырым. Но если у Вас есть доступ к ИИ ЗБТ - играйте с ней. Что такое и как получить ИИ ЗБТ - вы найдете на нашем сайте (см. хвост поста).
 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Цитата

Добро пожаловать в ЗБТ 9.0
Это первая ИИ версия, она содержит весь контент патчей 1.36.2 и 1.37.0.
Багов по тексту очень много, как обычно. Многие Вас повеселят. Но версия полностью играбельная. Если будут критические баги интерфейса и вылеты - сообщайте, оперативно исправим, но таких не должно быть.
 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Как должны быть расположены моды в загрузчике:

Изменено 09.08.2024, 11:19:30 пользователем Дoбро

[Дoбро 24,182]

В 25.09.2024 в 18:01, Jagdtiger92 сказал:

Присоединяюсь к просьбе

 

В 21.09.2024 в 15:46, Maximilliano сказал:

Можно обновить ссылку для скачивания, чтобы скачивать последнюю версию руссификатора?

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

А еще лучше, если не со Стима, а просто с обменника, может кто выложит.

 

В 20.09.2024 в 17:23, DarkZhenia сказал:

Добрый день! Обновление русификатора от гексов стоит того? Или может умельцы здесь скинут новый архив?)

 

В 11.09.2024 в 20:16, Grenkaobemka сказал:

Скиньте обнову на русик файлом, вышла обнова вроде позавчера

 

Ссылка на обновление.

 

[Имперратор 21]

Я заметил, что обычно, когда выходит игра или дополнения к ней, то её ещё какое-то время переводят. Но я помню точно, что когда только вышла EU4, то русификатор был готов вроде бы вообще в день выхода, так как некоторые разработчики русификатора сотрудничали с Paradox и имели доступ к тексту игры до выхода. И, вроде бы с некоторыми патчами и дополнениями было также. Занимаются ли сейчас переводом Прав Человека кто-то? Или же работа над переводом начнётся только после выхода патча и дополнения?

[SShredy 2,169]

22 минуты назад, Имперратор сказал:

когда только вышла EU4, то русификатор был готов вроде бы вообще в день выхода

ВАЖНО  

Hide  

 

Русификатор вышел через 3 месяца после выхода игры, если не больше. Ну а вообще, переводом RoM может кто-нибудь и займется после выхода игры так как старая команда переводчиков распалась и этим некому заниматься.

Изменено 09.10.2016, 08:02:14 пользователем SShredy

[Имперратор 21]

35 минут назад, SShredy сказал:

Русификатор вышел через 3 месяца после выхода игры, если не больше. Ну а вообще, переводом RoM может кто-нибудь и займется после выхода игры так как старая команда переводчиков распалась и этим некому заниматься.

О как жалко, что распалась.

Ну, значит я что-то перепутал, и переведена в день выхода была не сама игра, а какое-то дополнение либо пара дополнений. Но точно помню что в день выхода что-то переведено было, поэтому и поинтересовался. Ну, я так понимаю что Права Человека переведут только через какое-то время после выхода. Спасибо за ответ.

Изменено 09.10.2016, 08:36:41 пользователем Имперратор

[Beatdown 108]

Погодите! Как это?! Гексы распались? Прекратили свою деятельность?

[elmorte 488]

Ой, все...

Изменено 09.10.2016, 20:32:18 пользователем elmorte

[Alberto 391]

В 09.10.2016 at 11:35, Имперратор сказал:

О как жалко, что распалась.

Ну, значит я что-то перепутал, и переведена в день выхода была не сама игра, а какое-то дополнение либо пара дополнений. Но точно помню что в день выхода что-то переведено было, поэтому и поинтересовался. Ну, я так понимаю что Права Человека переведут только через какое-то время после выхода. Спасибо за ответ.

 

И зачем так нагло врать?<Удалено>

Ничего не было переведено вообще.

Купил ее сразу в день выхода и не играл,ждал перевод.

!	Выдано предупреждение за Провокацию. Все националистические замашки оставляем в нижних разделах. В своем игровом я их допускать не собираюсь.

 

 

Изменено 11.10.2016, 05:23:52 пользователем JLRomik

[papa 4]

На версию 1.18 русик еще никто не адаптировал?? А то с английским как то некомфортно играть. Особенно малознающему Европку.

[JLRomik 12,653]

i	Новый патч и время его выхода в Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Здесь только русификатор.

[elmorte 488]

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Готовность 90%, активно допиливаем. Кто не вступит в нашу группу - всем чексумму попортим 

[papa 4]

3 минуты назад, elmorte сказал:

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Готовность 90%, активно допиливаем. Кто не вступит в нашу группу - всем чексумму попортим 

Даже заработало вроде. Но все равно всякие  Y36, Z54 и т.д. Не починили Парадоксы конвертор.

[Evk 993]

7 минут назад, elmorte сказал:

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Готовность 90%, активно допиливаем. Кто не вступит в нашу группу - всем чексумму попортим 

На игру\сохранения это никак не повлияет, только где-то что-то недопереведено?

[SShredy 2,169]

Они починили, только тут проблемы в другом.

[papa 4]

5 минут назад, Evk сказал:

На игру\сохранения это никак не повлияет, только где-то что-то недопереведено?

Не не, там не сохранения. Одновременно с Европой обновился конвертер на Крестоносцах. Я по новой сконвертил сохраненку с Крестоносцев. И открыл ее в Европе. Соответственно просто старт новой игры с новым русиком для 1.18. Часть стран с этими Зетами и прочими Игреками.

По любому парни молодцы, у меня хоть русская версия есть, не так сильно вечером позориться буду. За что им большой, респект, гранд мерсей и уважуха =)

Изменено 11.10.2016, 13:46:34 пользователем papa

[SShredy 2,169]

4 минуты назад, Evk сказал:

На игру\сохранения это никак не повлияет, только где-то что-то недопереведено?

Не могу сказать, но обычно старые сохранения несовместимы с новыми версиями.

[papa 4]

3 минуты назад, SShredy сказал:

Не могу сказать, но обычно старые сохранения несовместимы с новыми версиями.

Старое железобетонно загружается - проверено. Только там вместо этих Зетов вообще ничьи провки. Пусто.

[Evk 993]

3 минуты назад, SShredy сказал:

Не могу сказать, но обычно старые сохранения несовместимы с новыми версиями.

Про несовместимость патчей и сохранений знаю, а как что там с русификатором, его обновлениями не задумывался. Ну, раз на чексумму не виляет, то ничего ломать не должно, видимо.

[elmorte 488]

Тут вопросы пошли - отвечаем - переведено и DLC и Патч. На 92,57%. Команда работает. Распадается и работает. 9000 строк перевели за 5 минут после релиза. Просьба добавить куда нибудь. Спасибо!

Все кто хотят поблагодарить, на сайте Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  есть страничка специальная с приемом благодарностей.

________________________

добавлено 3 минуты назад

Тут вопросы пошли - отвечаем - переведено и DLC и Патч. На 92,57%. Команда работает. Распадается и работает. 9000 строк перевели за 5 минут после релиза. Просьба добавить куда нибудь. Спасибо!

Все кто хотят поблагодарить, на сайте Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  есть страничка специальная с приемом благодарностей.

[vijenok 5]

@elmorte я прошу прощения,но это готовность lite-русификатора?и что тогда с фулл версией?будет ли ей вообще кто заниматься,не в курсе?

 

Изменено 11.10.2016, 14:21:17 пользователем vijenok

[elmorte 488]

Тут вопросы пошли - отвечаем - переведено и DLC и Патч. На 92,57%. Команда работает. Распадается и работает. 9000 строк перевели за 5 минут после релиза. Просьба добавить куда нибудь. Спасибо!

Все кто хотят поблагодарить, на сайте Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  есть страничка специальная с приемом благодарностей.

[vijenok 5]

@elmorte я прошу прощения,но это готовность lite-русификатора?и что тогда с фулл версией?будет ли ей вообще кто заниматься,не в курсе?