Русификатор Europa Universalis IV: скачать - Страница 175 - Europa Universalis 4 / Европа Универсалис 4 - Strategium.ru Перейти к содержимому
Strategium.ru

Русификатор Europa Universalis IV: скачать

Автор: , в Europa Universalis 4 / Европа Универсалис 4

Рекомендованные сообщения

  • Это популярное сообщение
Аркесс

Аркесс 4,160

  • Это популярное сообщение
F9kVwtA.png

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Страница на Skymods - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Изменено пользователем Noobozadrot
Почистил и добавил информацию.
  • Like (+1) 31
  • good (+1) 1
Ссылка на комментарий

Дoбро

Дoбро 23,728

Ссылки на русификатор:

Пароль: strategium.ru

Описание.

Цитата

Добро пожаловать в ЗБТ 9.0
Это первая Обычная ЗБТ версия, она содержит весь контент патча 1.36.2 и и около 30% из патча 1.37.0.
Переведены страны с новым контентом: Богемия, Венгрия, Теодоро и еще парочка.
Также переведены все служебные строки и все новые и обновленные строки из прошлых патчей.

В ИИ ЗБТ 9.0 присутствует весь контент 1.37.0, но еще неделю-полторы с момента релиза он будет очень сырым. Но если у Вас есть доступ к ИИ ЗБТ - играйте с ней. Что такое и как получить ИИ ЗБТ - вы найдете на нашем сайте (см. хвост поста).
 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Цитата

Добро пожаловать в ЗБТ 9.0
Это первая ИИ версия, она содержит весь контент патчей 1.36.2 и 1.37.0.
Багов по тексту очень много, как обычно. Многие Вас повеселят. Но версия полностью играбельная. Если будут критические баги интерфейса и вылеты - сообщайте, оперативно исправим, но таких не должно быть.
 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Как должны быть расположены моды в загрузчике:

IB04s1L.png

Изменено пользователем Дoбро
  • good (+1) 2
Ссылка на комментарий

Закреплённые сообщения
SonOfEmpire

SonOfEmpire 5

Кстати тоже косяк со шрифтами. Русификатор Lite из Стима.

Всё везде нормально, кроме поиска провинции. Когда имя провинции набираешь, и появляется кнопка перехода к ней - на этой кнопке мусор всякий вместо названия...

А мелкие гос-ва в Ирландии переведены, включая идеи?

Ссылка на комментарий

Kairin

Kairin 115

А мелкие гос-ва в Ирландии переведены, включая идеи?

Вот этого не знаю, не играл ими пока. Вечером посмотрю.

З.Ы. "всё везде нормально" - это я о шрифтах. Так то не переведённые события есть, но они отображаются корректно, английским текстом, а не мусорным шрифтом.

Изменено пользователем Kairin
Ссылка на комментарий

Arsyri

Arsyri 88

А мелкие гос-ва в Ирландии переведены, включая идеи?

У меня всё переведено (включая Ирландию, Одоев), кроме пары новых ивентов. Поэтому если непонятный шрифт в лаунчере - это из-за того, что вы что-то сделали не так. А про поиск провинций и кракозябры - тоже самое. Идеи их не переведены, написаны на английском, эффекты от идей естественно на русском. Ирландские страны (как и вообще все, появившиеся с обновления) тоже были тегом у меня (ODO, DES и т.д.), но только на русификаторе 1.15.

Изменено пользователем Arsyri
Ссылка на комментарий

Scald

Scald 1,141

Перевод куда кидаем? в папку мод как раньше или в папку локализация с заменой файлов? в описании не нашёл этого.

Поставил эти два файла: "l_russian и languages" как было в описании, но теперь у нас

ТакНажмите здесь!
 rSljdi9.png

yFs95Kv.png

Zp5rX9Q.png

[Cкрыть]
Изменено пользователем Scald
Ссылка на комментарий

Feas

Feas 2,677

Перевод куда кидаем? в папку мод как раньше или в папку локализация с заменой файлов? в описании не нашёл этого.
1. У нас, лицушников, нет российского флажка - это видимо подарок от пирата)

2. в файле настроек russian, а в лаунчере english.

3. Вообще-то в папке мод должны быть пары .mod - архив и .mod - папка.

Ссылка на комментарий

Kairin

Kairin 115

1. У нас, лицушников, нет российского флажка - это видимо подарок от пирата)

Чёй-то нету? Есть всё.

Игра лицензия, всё через стим куплено.

лаунчер картинкаНажмите здесь!
 h_1460567153_1854636_c51187f5e2.jpg[Cкрыть]
Изменено пользователем Kairin
Ссылка на комментарий

Scald

Scald 1,141

А как перевод то ставить? не работает.

У нас, лицушников, нет российского флажка

Ну так у меня то не лицензия.

Вообще-то в папке мод должны быть пары .mod - архив и .mod - папка.

Не знаю чё там должно было быть, скачал от сюда:

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

p.s.

чё с переводом натворили, раньше галку поставь и играйся на здоровье, а сейчас пазл собери.

Ссылка на комментарий

Feas

Feas 2,677

Чёй-то нету? Есть всё.

Игра лицензия, всё через стим куплено.

Играю естественно на русском)Нажмите здесь!
 cMfvWpYI.png[Cкрыть]
Ссылка на комментарий

Kairin

Kairin 115

Играю естественно на русском)Нажмите здесь!
 cMfvWpYI.png[Cкрыть]

А у меня есть флаг. И выбор языков нормально в меню. 5 штук, а не 4.

ВотЪ:Нажмите здесь!
 h_1460568132_2441742_f853f0b6f3.jpg[Cкрыть]
Ссылка на комментарий

Feas

Feas 2,677

А у меня есть флаг. И выбор языков нормально в меню. 5 штук, а не 4.

cMfvWpYO.png

:023::023:

К слову в файлах игры и правда есть как Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . В настройки лезть не стану, ибо работает)

Изменено пользователем Feas
Ссылка на комментарий

Kairin

Kairin 115

Забавно. У меня после проверки выбор русского языка пропал, хотя сам язык включен.

Похоже проверка убирает ту правку, которую установщик мода вносит, чтобы язык в меню появлялся.

Изменено пользователем Kairin
Ссылка на комментарий

Feas

Feas 2,677

Похоже проверка убирает ту правку, которую установщик мода вносит, чтобы язык в меню появлялся.
3) После чего качаем файл Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

4) Кидаем его в папку с игрой, по-умолчанию C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Europa Universalis IV\pdx_launcher\common\localisation\

Ну ну, ПИРАТЫ! :lol:
Ссылка на комментарий

Kairin

Kairin 115

Ну ну, ПИРАТЫ! :lol:

Ммм... А чего собственно не так? Это же самое и в описании мода в мастерской написано. 2 варианта установки, это второй...

Есть 2 варианта:

Автоматический

1) Скачать файл Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. [geks.org]

2) Установить.

3) Играть.

Ручной

1) Качаем файл Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

2) Заменяем им оригинальный файл, находящийся в папке с игрой, по-умолчанию в папкеC:\Program Files\Steam\steamapps\common\Europa Universalis IV\localisation

3) После чего качаем файл Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

4) Кидаем его в папку лаунчера игры, по-умолчанию C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Europa Universalis IV\pdx_launcher\common\localisation\

5) Заходим в папку Мои Документы\Paradox Interactive\Europa Universalis IV\

6) Удаляем файл settings.txt

7) В лаунчере игры ставим русский флажок.

8) Ставим галочку напротив мода в ланчере игры.

9) Играем.

Ссылка на комментарий

SonOfEmpire

SonOfEmpire 5

У меня всё переведено (включая Ирландию, Одоев), кроме пары новых ивентов. Поэтому если непонятный шрифт в лаунчере - это из-за того, что вы что-то сделали не так. А про поиск провинций и кракозябры - тоже самое. Идеи их не переведены, написаны на английском, эффекты от идей естественно на русском. Ирландские страны (как и вообще все, появившиеся с обновления) тоже были тегом у меня (ODO, DES и т.д.), но только на русификаторе 1.15.

И перевод новых ивентов с идеями для Ирл. мы увидим только в full версии перевода, так?

Ссылка на комментарий

Arsyri

Arsyri 88

Да, пока всё не переведут, FULL'а не будет.

Новая информация про FULLНажмите здесь!
 

b28b75b1dc3141cb8bc65e7a4cb70626.png

[Cкрыть]
Изменено пользователем Arsyri
Ссылка на комментарий

SonOfEmpire

SonOfEmpire 5

Да, пока всё не переведут, FULL'а не будет.

Новая информация про FULLНажмите здесь!
 

b28b75b1dc3141cb8bc65e7a4cb70626.png

[Cкрыть]

Спасибо, будем ждать )

Ссылка на комментарий

AndrewTi

AndrewTi 147

Да, пока всё не переведут, FULL'а не будет.

Новая информация про FULLНажмите здесь!
 

b28b75b1dc3141cb8bc65e7a4cb70626.png

[Cкрыть]

Про провинции как-будто забыли(

Ссылка на комментарий

Arsyri

Arsyri 88

Про провинции как-будто забыли(

Новых по моему немного, а все остальные переведены, думаю просто не было смысла отдельно про них писать :)

Ссылка на комментарий

Last

Last 2,778

Проблема решена переустановкой игры :)

Какая проблема? Вы хоть цитату что-ли вставьте в свой пост, чтобы он нес информацию и для других пользователей.

Ссылка на комментарий

Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
  • Ответы 6,234
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 2496282

Лучшие авторы в этой теме

  • SShredy

    587

  • elmorte

    125

  • Evk

    124

  • Feas

    117

  • JLRomik

    92

  • Light Grey

    85

  • Keksik

    69

  • Arsyri

    55

  • Kvirit

    47

  • HellasJovanni

    46

  • sergey-astral

    44

  • Freezze

    42

  • Азат

    40

  • Deceased WhiteBear

    39

  • Slavkin

    38

  • kapitan_smollett

    38

  • Millenarian Emperor

    35

  • Аркесс

    34

  • Pshek

    32

  • Tempest

    32

  • SECRET

    30

  • Ярослав33

    29

  • Rodionov D.A.

    27

  • boba1235

    27

Популярные дни

Лучшие авторы в этой теме

Популярные дни

Популярные сообщения

Аркесс
Аркесс

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | 6fea8afbeb80388c6598

HemondRs
HemondRs

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. _________ добавлено 2 минуты спустя Если необходимо то вот архив. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Достали эти алчные гексы. Все народу!

Keksik
Keksik

Тогда учите английский:) Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Если его знаете, то вам не составит труда играть на англе. Я могу обвинять разработчика за отсутствие моего родного языка, но винить до

mmmm
mmmm

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

MADLOSS
MADLOSS

гекс - редкостные говнюки, только вымахиваться умеют, мод только через стим, да еще файлы локализации и настройки самому заменять. А перевод их далек от идеала, порой такую чушь пишут, что на английск

Noobozadrot
Noobozadrot
Дoбро
Дoбро

@Fan777 мечтает по тем временам, когда вполне реально было собрать с десяток желающих на Форуме, готовых помочь с переводом. Множество игр от Парадоксов было переведено благодаря энтузиастам. Со време

elmorte
elmorte

Нет. Я на полном серьезе хочу видить перевод от Гильдии переводчиков Стратегиума. Просто тут везде во всех сборках вырезали логотипы ГЕКСа и заменили на Стратегиумовские, а то что перевод слово в слов

Перейти к списку тем

  • Сейчас на странице   5 пользователей

    • Carlos1
    • gunnts
    • GorinJP
    • Fa4ysta
    • artextreme


Copyright © 2008-2024 Strategium.ru Powered by Invision Community

×
×
  • Создать...