Русификатор Europa Universalis IV: скачать - Страница 47 - Europa Universalis 4 / Европа Универсалис 4 - Strategium.ru Перейти к содержимому

Русификатор Europa Universalis IV: скачать

Рекомендованные сообщения

Дoбро

Ссылки на русификатор:

Пароль: strategium.ru

Описание.

Цитата

Добро пожаловать в ЗБТ 9.0
Это первая Обычная ЗБТ версия, она содержит весь контент патча 1.36.2 и и около 30% из патча 1.37.0.
Переведены страны с новым контентом: Богемия, Венгрия, Теодоро и еще парочка.
Также переведены все служебные строки и все новые и обновленные строки из прошлых патчей.

В ИИ ЗБТ 9.0 присутствует весь контент 1.37.0, но еще неделю-полторы с момента релиза он будет очень сырым. Но если у Вас есть доступ к ИИ ЗБТ - играйте с ней. Что такое и как получить ИИ ЗБТ - вы найдете на нашем сайте (см. хвост поста).

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Цитата

Добро пожаловать в ЗБТ 9.0
Это первая ИИ версия, она содержит весь контент патчей 1.36.2 и 1.37.0.
Багов по тексту очень много, как обычно. Многие Вас повеселят. Но версия полностью играбельная. Если будут критические баги интерфейса и вылеты - сообщайте, оперативно исправим, но таких не должно быть.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Как должны быть расположены моды в загрузчике:

IB04s1L.png

Изменено пользователем Дoбро
Ссылка на комментарий

Дoбро
В 25.09.2024 в 18:01, Jagdtiger92 сказал:

Присоединяюсь к просьбе

 

В 21.09.2024 в 15:46, Maximilliano сказал:

Можно обновить ссылку для скачивания, чтобы скачивать последнюю версию руссификатора?

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

А еще лучше, если не со Стима, а просто с обменника, может кто выложит.

 

В 20.09.2024 в 17:23, DarkZhenia сказал:

Добрый день! Обновление русификатора от гексов стоит того? Или может умельцы здесь скинут новый архив?)

 

В 11.09.2024 в 20:16, Grenkaobemka сказал:

Скиньте обнову на русик файлом, вышла обнова вроде позавчера

 

Ссылка на обновление.

 

Ссылка на комментарий

Закреплённые сообщения
Да у меня и если отключить перевод с новым патчем играть невозможно, Вместо названия провинций номера, сообщения приходят в виде пары строчек кода и т.д. Может конечно это перевод там напортачил, в таком случае поможет только переустановка игры.

C:\.......\Documents\Paradox Interactive\Europa Universalis IV

В файле settings.txt поменять language="l_russian" на language="l_english"

Ссылка на комментарий

sasha2001_2010
Когда сделают перевод , тогда и будет доступен.Что тут непонятного?

Раньше без айронмена пахал, теперь игра вообще не работает

Ссылка на комментарий

ага, только сегодня поставил, начал хоть как-то разбираться, и наигрался) видимо случай спас меня от недельных заседаний перед компом)

Ссылка на комментарий

Master_Al

Ну так всегда можно поставить англ язык в настройках и запустить без мода

Изменено пользователем Master_Al
Ссылка на комментарий

Спасибо за обновленный русификатор, оперативно работаете!

Ссылка на комментарий

SShredy
Спасибо за перевод. Когда в стиме стоит появится?

Когда Арки соизволит его выложить.

Ссылка на комментарий

+кир Кирилл

У меня возникла такая проблема.. скачал новый русификатор от 20.02. ,установил.. в игру входит нормально,но стоит мне только кликнуть на какую*либо провинцию ,то тут же пишет об ошибке и вылетает из игры.. :013:

Ссылка на комментарий

просьба подправить Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Ссылка на комментарий

Daniel13

я пытался поставиь... смотрел видео...

но не получилось. :(

не могли бы добрые люди выложиьь европу 4 со вставленным руссиком?

Ссылка на комментарий

в linux (ubuntu12.04) не работает русификация. EU4 v1.5. Крайний перевод 220-й.

запуск со строкой

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

SSTF тоже не подхватывается.

Также не работал и более старый рус.мод версии 207.

(при этом старый рус.мод версии 103, для EU4 v1.3, работал исправно!)

Добавлю, что мод улучшения отображения шрифтов

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

для EU4 v1.5 подхватывается нормально.

Ссылка на комментарий

Беорн

Я так её никогда не пройду!!!!

Сегодня запустил игру после некоторого перерыва... До этого использовал STT lite (Использование русика со стимовской мастерской вызывало в игре ошибку), хотя названия некоторых провинций резались - "ев", "оленск" "/зань" и т.п.

В этот раз после обновления перестал работать и лайт - при загрузке сохранения.

Вобщем: разрабам - "фе" за отсутствие перевода, вам, ребята - спасибо, что хотя бы попытались сие исправить. Перехожу а англ яз... :(

Ссылка на комментарий

SShredy

Хм,код игры проблемный.

Возникает чувство,что они намерено вставляют нам палки в колеса.

Ссылка на комментарий

У меня возникла такая проблема.. скачал новый русификатор от 20.02. ,установил.. в игру входит нормально,но стоит мне только кликнуть на какую*либо провинцию ,то тут же пишет об ошибке и вылетает из игры.. :013:

Проблема - один в один... Кто-нибудь знает в чем может быть дело? Откатываюсь на раннюю врсию перевода - все норм. :unsure:

Ссылка на комментарий

SShredy
Проблема - один в один... Кто-нибудь знает в чем может быть дело? Откатываюсь на раннюю врсию перевода - все норм. :unsure:

Удалите предыдущие версии перевода и кэш.Какая версия игры? Куда ставите,какой файл выбрали в лаунчере?

Изменено пользователем SShredy
Ссылка на комментарий

Удалите предыдущие версии перевода и кэш.Какая версия игры? Куда ставите,какой файл выбрали в лаунчере?

My fault... разобрался... про патч 1.5 узнал только сейчас, наивно полагал,что версия перевода 1.5 не привязана к патчу

Ссылка на комментарий

SShredy


 i 

Добавил опрос в эту тему,сам могу переводить его только на выходных,но если будут желающие помочь,то перевод не затянется.

ПС Строк в нем не так много.
 

Ссылка на комментарий

bakulenko
в linux (ubuntu12.04) не работает русификация. EU4 v1.5. Крайний перевод 220-й.

SSTF тоже не подхватывается.

Также не работал и более старый рус.мод версии 207.

SSTF не подхватился. Правда, я только в стиме изменил строку запуска, сейчас вот полез читать, может этого недостаточно и надо что то еще прописать?

207-ой на убунте 12.04 под стимом, в смысле без wine, отлично работал.

Ссылка на комментарий

Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Ответы 6,246
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 2528727

Лучшие авторы в этой теме

  • SShredy

    587

  • elmorte

    125

  • Evk

    124

  • Feas

    117

  • JLRomik

    92

  • Light Grey

    85

  • Keksik

    69

  • Arsyri

    55

  • Kvirit

    47

  • HellasJovanni

    46

  • sergey-astral

    44

  • Freezze

    42

  • Азат

    40

  • Deceased WhiteBear

    39

  • Slavkin

    38

  • kapitan_smollett

    38

  • Millenarian Emperor

    35

  • Аркесс

    34

  • Pshek

    32

  • Tempest

    32

  • SECRET

    30

  • Ярослав33

    29

  • Дoбро

    28

  • boba1235

    27

Лучшие авторы в этой теме

Популярные сообщения

Аркесс

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | 342f1e9fbf0f8bc3684e

HemondRs

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. _________ добавлено 2 минуты спустя Если необходимо то вот архив. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Достали эти алчные гексы. Все народу!

Keksik

Тогда учите английский:) Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Если его знаете, то вам не составит труда играть на англе. Я могу обвинять разработчика за отсутствие моего родного языка, но винить до

mmmm

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

MADLOSS

гекс - редкостные говнюки, только вымахиваться умеют, мод только через стим, да еще файлы локализации и настройки самому заменять. А перевод их далек от идеала, порой такую чушь пишут, что на английск

Noobozadrot

Дoбро

@Fan777 мечтает по тем временам, когда вполне реально было собрать с десяток желающих на Форуме, готовых помочь с переводом. Множество игр от Парадоксов было переведено благодаря энтузиастам. Со време

elmorte

Нет. Я на полном серьезе хочу видить перевод от Гильдии переводчиков Стратегиума. Просто тут везде во всех сборках вырезали логотипы ГЕКСа и заменили на Стратегиумовские, а то что перевод слово в слов

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу


Copyright © 2008-2024 Strategium.ru Powered by Invision Community

×
×
  • Создать...