Русская локализация \ русификатор Europa Universalis 4

25.10.2013, 13:43:19

На самом деле, чтобы скачать перевод, придется регистрироваться на форуме. Это быстро и не больно и я, как и другие модераторы, регистрации новичков только рады.

Скорее всего, в выходные еще будут вычищаться самые критичные ошибки и будем подгонять шрифты. Параллельно владелец форума общается с магазином-партнером о сотрудничестве, чтобы желающие могли приобретать игру и дополнения по более выгодным ценам, чем в Стиме, а форум получал деньги на своё существование. Как только это будет сделано, русификатор появится на форуме и в в Steam Workshop.

Вечерком выложу скринов для затравки.

25.10.2013, 13:45:25

На самом деле, чтобы скачать перевод, придется регистрироваться на форуме. Это быстро и не больно и я, как и другие модераторы, регистрации новичков только рады.
Скорее всего, в выходные еще будут вычищаться самые критичные ошибки и будем подгонять шрифты. Параллельно владелец форума общается с магазином-партнером о сотрудничестве, чтобы желающие могли приобретать игру и дополнения по более выгодным ценам, чем в Стиме, а форум получал деньги на своё существование. Как только это будет сделано, русификатор появится на форуме и в в Steam Workshop.

Вечерком выложу скринов для затравки.

Что значит появится в стиме,он что будет платный??

25.10.2013, 13:48:18

Что значит появится в стиме,он что будет платный??

На форуме и в стиме, написано же.

25.10.2013, 13:48:56

На самом деле, чтобы скачать перевод, придется регистрироваться на форуме. Это быстро и не больно и я, как и другие модераторы, регистрации новичков только рады.
Скорее всего, в выходные еще будут вычищаться самые критичные ошибки и будем подгонять шрифты. Параллельно владелец форума общается с магазином-партнером о сотрудничестве, чтобы желающие могли приобретать игру и дополнения по более выгодным ценам, чем в Стиме, а форум получал деньги на своё существование. Как только это будет сделано, русификатор появится на форуме и в в Steam Workshop.

Вечерком выложу скринов для затравки.

робота била проделана огромная пару тройку дней подождать стоит, надеюсь наши ожидания оправдаются)

25.10.2013, 13:49:27

Что значит появится в стиме,он что будет платный??

Steam workshop. Мастерская модов для пользователей Стима.

25.10.2013, 13:49:52

Что значит появится в стиме,он что будет платный??

Бесплатный.

25.10.2013, 13:51:07

Что значит появится в стиме,он что будет платный??

Это для тех кто не хочет регатся на форуме или хочет поддержать переводчиков. Для форумчан бесплатно.

25.10.2013, 13:57:06

На самом деле, чтобы скачать перевод, придется регистрироваться на форуме. Это быстро и не больно и я, как и другие модераторы, регистрации новичков только рады.
Скорее всего, в выходные еще будут вычищаться самые критичные ошибки и будем подгонять шрифты. Параллельно владелец форума общается с магазином-партнером о сотрудничестве, чтобы желающие могли приобретать игру и дополнения по более выгодным ценам, чем в Стиме, а форум получал деньги на своё существование. Как только это будет сделано, русификатор появится на форуме и в в Steam Workshop.

Вечерком выложу скринов для затравки.

Расходимся парни, значит перевода на этой неделе по ходу дела не будет. Пока вы пообщаетесь с магазином партнером уже новый патч выпустят....

25.10.2013, 13:57:22

Зарегистрировался. В режиме ожидания русификатора.

25.10.2013, 14:00:28

Поднимай выше уже 100 человек,из них 32 пользователя.Считай маленький рекорд.Думаю чуть попозже выйдут на связь

25.10.2013, 14:00:38

На самом деле, чтобы скачать перевод, придется регистрироваться на форуме. Это быстро и не больно и я, как и другие модераторы, регистрации новичков только рады.
Скорее всего, в выходные еще будут вычищаться самые критичные ошибки и будем подгонять шрифты. Параллельно владелец форума общается с магазином-партнером о сотрудничестве, чтобы желающие могли приобретать игру и дополнения по более выгодным ценам, чем в Стиме, а форум получал деньги на своё существование. Как только это будет сделано, русификатор появится на форуме и в в Steam Workshop.

Вечерком выложу скринов для затравки.

выходные в EU4 накрылись...

Расходимся парни, значит перевода на этой неделе по ходу дела не будет. Пока вы пообщаетесь с магазином партнером уже новый патч выпустят....

( обидненько конечно...теперь в лучшем случае на следующей недели, а в худшем...вообщем зайдем на следующей недели

Изменено 25.10.2013, 14:04:19 пользователем Eiskalt

25.10.2013, 14:03:38

На самом деле, чтобы скачать перевод, придется регистрироваться на форуме. Это быстро и не больно и я, как и другие модераторы, регистрации новичков только рады.
Скорее всего, в выходные еще будут вычищаться самые критичные ошибки и будем подгонять шрифты. Параллельно владелец форума общается с магазином-партнером о сотрудничестве, чтобы желающие могли приобретать игру и дополнения по более выгодным ценам, чем в Стиме, а форум получал деньги на своё существование. Как только это будет сделано, русификатор появится на форуме и в в Steam Workshop.

Вечерком выложу скринов для затравки.

А может сначала для форума, а потом при первой возможности для стима?(Этакий эксклюзив)

25.10.2013, 14:05:30

А может сначала для форума, а потом при первой возможности для стима?(Этакий эксклюзив)

СОГЛАСЕН!!! ВСЕ ФОРУМЧАНЕ ЗА!!!(ящитаю )

25.10.2013, 14:10:08

Расходимся парни, значит перевода на этой неделе по ходу дела не будет. Пока вы пообщаетесь с магазином партнером уже новый патч выпустят....

Ошибки локализации в основной массе поправили в 1.1-1.2, в новом патче будет немного изменений. Главное, что есть уже методика, по которой можно быстро отрецензировать на изменения, исправить и главное - сконвертировать файлы перевода (спасибо Фризу). Так что даже когда выйдет, на новые рельсы перевод встанет оперативно.

Изменено 25.10.2013, 14:11:10 пользователем Аркесс