Русская локализация \ русификатор Europa Universalis 4

[джо сталин 12]

Мы ещё месяцок перевод попридержим, смотри и весь Китай выучишь

yeap=( Изменено 29.09.2013, 13:55:33 пользователем джо сталин

[D_DeYneko 42]

Мы ещё месяцок перевод попридержим, смотри и весь Китай выучишь

Выход планируется в этом году?

Изменено 29.09.2013, 14:36:38 пользователем D_DeYneko

[SECRET 58]

Выход планируется в этом году?

В том же году что и выход 3 Халвы

[Falcssonn 4,036]

Выход планируется в этом году?

Парни, как только так сразу, мы вот-вот закончим первый текстовик.

Изменено 29.09.2013, 15:08:04 пользователем Buboga

[CrazyFaol 15]

Господа, если это возможно в режиме полной секретности, киньте ссылку на альфа перевод, хочу помочь в тестировании перевода и редактировании косяков. Участвовал в переводе и уничтожении багов в третьей европе

[SShredy 2,197]

Господа, если это возможно в режиме полной секретности, киньте ссылку на альфа перевод, хочу помочь в тестировании перевода и редактировании косяков. Участвовал в переводе и уничтожении багов в третьей европе

Тест был отложен,до перевода патча 1.2.

[Lortress 19]

В том же году что и выход 3 Халвы

красавец)) и тебе внук я завещаю ожидание 3 халфы))

[Wesker 16]

Парни, как только так сразу, мы вот-вот закончим первый текстовик.

Если не секрет,что значит первый текстовик?

Ну чтобы людям понятней было.

Просто сколько уже зареган на форуме даже незнаю что такое ванила.

[VaeVictis 55]

Если не секрет,что значит первый текстовик?

Ну чтобы людям понятней было.

Просто сколько уже зареган на форуме даже незнаю что такое ванила.

Первый тестовик — первая версия перевода, только что собранная, а потому требующая тщательной проверки на ошибки.

Ванила — оригинальная версия игры, без модов, название происходит от ванильного мороженного, стандартного мороженого в американских кафе, к которому уже добавляются всякие карамели и сиропы.

[Wesker 16]

Первый тестовик — первая версия перевода, только что собранная, а потому требующая тщательной проверки на ошибки.

Ванила — оригинальная версия игры, без модов, название происходит от ванильного мороженного, стандартного мороженого в американских кафе, к которому уже добавляются всякие карамели и сиропы.

Спасибо,улыбнулся.Сегодня тортик с ванильным мороженым в начинке ел.

[Jarzek 8]

Писал прежде, но после убывания в ряду переводчиков вновь предлагаю свои услуги: английский на уровне Intermediate. Буду нужен - скайп Jarzykk.

[VaeVictis 55]

Спасибо,улыбнулся.Сегодня тортик с ванильным мороженым в начинке ел.

Подлец

[Dragon112 1]

Парни, как только так сразу, мы вот-вот закончим первый текстовик.

О, хоть просветили по поводу перевода)) а то недели полторы примерно ни каких вестей, я уж думал все, сдулись)

[f1ksel 30]

не дёргали бы вы ребят понапрасну, итак на энтузиазме люди работают.

[джо сталин 12]

не дёргали бы вы ребят понапрасну, итак на энтузиазме люди работают.

...да мы понимаем...просто как то не быстро процесс идёт...хотели помощь предложить если народ разбежался

я хоть и не силён в анлийском...но буду стараться если надо Изменено 29.09.2013, 23:57:21 пользователем джо сталин

[f1ksel 30]

...да мы понимаем...просто как то не быстро процесс идёт...хотели помощь предложить если народ разбежался

я хоть и не силён в анлийском...но буду стараться если надо

КК2, если я правильно помню, 2 месяца ждали. так что пока всё ок))

Ролик улыбнул))

[Killen 498]

Действительно смешной ролик. Такой некий намёк переводчикам про помойку, если не уложатся в срок.

[Wesker 16]

Эх грусть печаль.Пойду в КК2 поиграю тогда что ли на РУССКОМ.

[Maxim2797 9]

Ребят с профессиональным праздником вас спасибо за то что вы делаете (пусть и так долго )

[BloodSight 0]

Скорее бы перевод, хочется поиграть уже. Спасибо всем тем, кто переводит игру. Respect