Русская локализация \ русификатор Europa Universalis 4

[Ruen 68]

пацаны я дал обет не бриться пока не появится русик

так вот я уже похож на хотабыча и со мной не хочет спать моя девушка (самое обидное)

то что она стесняется со мной ходить куда то это ерунда а вот спать это уже печально

она жестко злая ходит и ворчит грозится побрить мою бороду когда я буду спать

не дайте ей успеть сделать это раньше меня

заранее спасибо за понимание!

[Freezze 1,445]

пацаны я дал обет не бриться пока не появится русик

так вот я уже похож на хотабыча и со мной не хочет спать моя девушка (самое обидное)

то что она стесняется со мной ходить куда то это ерунда а вот спать это уже печально

она жестко злая ходит и ворчит грозится побрить мою бороду когда я буду спать

не дайте ей успеть сделать это раньше меня

заранее спасибо за понимание!

Крепись, скоро будет)))

[Krustovski 2]

...боятся значит уважают

Полный бред, который с реальностью не имеет ничего общего

[letasik 0]

В стиме стоит 39 евро а тут наткнулся что в россии стоит 17 евро на гамазавре. был в шоке от разницы в ценах. тут же купил . это очень посильная сумма. Удивляюсь большей части постов. ну нет или жалко денюжки не засоряйте форум.

один вопрос интересует будет ли ставиться перевод на стим версию или нет?

Спасибо.

[fffggg 1,806]

один вопрос интересует будет ли ставиться перевод на стим версию или нет?

Спасибо.

Будет. Почти у всех переводчиков стим, мы себя не обделим.)

[AlarGO 4]

В стиме стоит 39 евро а тут наткнулся что в россии стоит 17 евро на гамазавре. был в шоке от разницы в ценах. тут же купил . это очень посильная сумма. Удивляюсь большей части постов. ну нет или жалко денюжки не засоряйте форум.

один вопрос интересует будет ли ставиться перевод на стим версию или нет?

Спасибо.

Разница в ценах, наверное, объясняется пиратством, те, кто продают дешевле-курали и продали,наверно.

[kuodoss1 0]

Полный бред, который с реальностью не имеет ничего общего

дурачек? Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

[kuodoss1 0]

В стиме стоит 39 евро а тут наткнулся что в россии стоит 17 евро на гамазавре. был в шоке от разницы в ценах. тут же купил . это очень посильная сумма. Удивляюсь большей части постов. ну нет или жалко денюжки не засоряйте форум.

один вопрос интересует будет ли ставиться перевод на стим версию или нет?

Спасибо.

я тебе советую еще обратить внимание и смотерть цены тут plati.ru тут цена в свою очередь может быть в два раза ниже чем на гамазавре

[VaeVictis 55]

Разница в ценах, наверное, объясняется пиратством, те, кто продают дешевле-курали и продали,наверно.

Разница в цене объясняется разницей в платёжной способности: среднестатистический российский покупатель не готов отдать 39 евро, а европейский вполне, правда я удивлён такой цене: у нас в Беларуси она стоит 25$, а цены у нас почти всегда соответсвуют европейским.

[letasik 0]

Разница в цене объясняется разницей в платёжной способности: среднестатистический российский покупатель не готов отдать 39 евро, а европейский вполне, правда я удивлён такой цене: у нас в Беларуси она стоит 25$, а цены у нас почти всегда соответсвуют европейским.

Скажу что после установки стим перестал качать пиратские игры вообще ибо всегда можно купить по распродаже. но 40 евро и для Эстонии дорого при средней зарплате 950 отдать 5 или более процентов дохода это кусается.

[Scald 1,150]

Тут столько мусора что просто ужас, предлагаю тему закрыть и открыть её тогда, когда первая версия русификатора будет готова.

Пожалуйста модераторы решите этот вопрос.

Да им лень, я уже предлогал "все 40 страниц очистить'".

А так согласен, надо закрыть тему до выхода "русича".

[mihail92 311]

А так согласен, надо закрыть тему до выхода "русича".

Т.е. навсегда?

[Scald 1,150]

Т.е. навсегда?

Да.

[NickSon 2]

На 2-ом скрине снизу "Manpower...Production"...так задумано?

ПыС: Я не вредина, все еще наверно сырое...

Изменено 27.09.2013, 17:26:25 пользователем NickSon

[SShredy 2,197]

На 2-ом скрине снизу "Manpower...Production"...так задумано?

ПыС: Я не вредина, все еще наверно сырое...

Я уже отвечал,эту версию я склепал её на коленке, чтобы показать примерный вид.

[VaeVictis 55]

Дабы избежать потока однотипных вопросов:

1. Перевод будет в виде мода.

2. Работать он будет и на пиратке и на лицензии, а также будет выложен в steam workshop.

3. Сейчас мы просматриваем изменения 1.2, ищем разбежавшихся и неотвечающих переводчиков, передаём их строки присутствующим, компануем файлы, редактируем и конвертируем их.

[Wesker 16]

Дабы избежать потока однотипных вопросов:

1. Перевод будет в виде мода.

2. Работать он будет и на пиратке и на лицензии, а также будет выложен в steam workshop.

3. Сейчас мы просматриваем изменения 1.2, ищем разбежавшихся и неотвечающих переводчиков, передаём их строки присутствующим, компануем файлы, редактируем и конвертируем их.

Да уж,еще месяц ждать небось

[VaeVictis 55]

Да уж,еще месяц ждать небось

Как это не печально, но что-то около того.

[Walter E. Kurtz 1]

Да уж,еще месяц ждать небось

Никто не говорил что это будет просто.

[Visc 7]

Да уж,еще месяц ждать небось

Да лан лучше подождать что бы потом качественно поиграть