Field of Glory

[Northern Neighbour 3,393]

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Разработчик: Newrosoft
Дата выхода:  2009

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Командуйте могущественными армиями и требуйте победы на Поле Славы! Основанная на популярной настольной игровой системе Slitherine с одноименным названием, Field of Glory теперь пришла к ПК в верной адаптации этой знаменитой миниатюры Wargame!  

Без вычислений и измерений, требуемых для настольной игры Field of Glory , цифровая версия точно представляет древний бой, где вы принимаете важные и забавные решения на поле битвы.  

В этом выпуске проведите могучие легионы через знаменитые древние поля битвы от Замы в Северной Африке до сражений восстания Боудикки в Британии. Играйте за ахейскую Лигу, Карфаген, каледонцев, галлов, германских племен, македонян, восстание рабов Спартака, римлян или даже римлян против римлян в Фарсале. Более поздние выпуски будут расширяться до новых периодов и новых областей древнего и средневекового мира. Field of Glory - это простой в использовании интерфейс с акцентом на развлечения в древнем бою.

 

Особенности игры 

• Геймплей, позволяющий принимать ключевые решения, определять результаты исторических сражений
• Подробное и точное описание древней войны (боевая механика, лидеры, боевой дух)
• Одиночный и 2-х игроков режимы лицом к лицу, а также многопользовательская система на базе интернета
• 60 битв разного размера
• Есть графика для 11 различных типов местности с западноевропейскими и засушливыми настройками.
• 141 различных типов боевых групп с системой с почти безграничной способностью изменять свое индивидуальное поведение в игре

 

 

Спойлер

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

Спойлер

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Field of Glory Rise of Rome - это первый пакет расширения для Field of Glory, который содержит множество нового контента и функций в дополнение к Генератору цифровой армии (DAG), который позволяет создавать свои собственные армии с нуля!

 

Если вам не хватает способности создать собственную тщательно настроенную армию, Rise of Rome также включает 5 новых типов местности, 6 новых сражений, генератор случайных битв и более 100 новых юнитов, включая верблюдов, колесницы с косой и артиллерию!

ВОЙСКА

Армии в восстании Рима включают в себя: среднереспубликанский римлянин, позднереспубликанский римлянин, галльский, пирровский, поздний карфагенский, древний испанский, поздний македонский, атталидский пергаменский, нумидский или ранний мавританский, поздний селевкидский, поздний птолемеевский, понтийский, восстание рабов в Спартаке, ранний Армянский, парфянский, позднее еврейский, боспорский. Плюс выбор союзных армий для усиления вашей основной силы.

• Комплексный генератор цифровой армии, который позволяет вам создавать армии на определенное количество очков!
• Более 100 новых типов юнитов, включая верблюд, колесницы и артиллерию!
• 6 новых сражений из греческих и персидских войн, македонской и пунической войн и из расширения Рима
• Новая опция Line of Sight. В игры можно играть с или без LOS. Скрыть боевые группы на местности, за холмами или другими войсками. Остерегайтесь засад!
• Багажные лагеря, которые появляются в бою и могут быть разграблены за бонусные очки. Некоторым армиям разрешено укреплять свой багаж
• Временные укрепления, такие как палисады, которые можно защитить
• 5 новых типов местности: неровная местность, непроходимая местность, открытые поля, виноградники и крутые холмы
• Новый генератор случайных битв с использованием армий, созданных в конструкторе армии для одиночной и многопользовательской игры

 

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Покрывая армии Западной Европы с 1300 по 1500 год нашей эры, Storm of Arrows позволяет вам сражаться с армиями того же периода за исторические противостояния или участвовать в том, что если сражения между различными армейскими стаями, чтобы увидеть, как армии на протяжении веков сражались бы против друг друга.

 

Теперь эта удостоенная наград древняя боевая система катапультируется в средневековую эпоху со вторым пакетом дополнений, Field of Glory - Storm of Arrows! Покрывая армии Западной Европы с 1300 по 1500 год нашей эры, Storm of Arrows позволяет вам сражаться с армиями того же периода за исторические противостояния или участвовать в сражениях типа «что, если» между различными армейскими группами, чтобы увидеть, как армии на протяжении веков имели бы жили друг против друга. Storm of Arrows также содержит более 100 новых изображений юнитов, новые функции, такие как ставки лучников, новые функции Digital Army Generator и многое другое. Поле Славы Командиры также получат новые юниты, такие как Рыцари, Арбалеты, Средневековая Артиллерия и Боевые Фургоны, что даст им возможность использовать потрясающую средневековую огневую мощь и разрушительные кавалерийские заряды!

 

ВОЙСКА

100-летняя Война Английский (Континентальный), 100-летняя Война Английский (Великобритания), Английские Войны Роз, Средневековый валлийский, Поздние средневековые шотландцы (Британия), Поздние средневековые шотландцы (Континентальный), Поздние шотландские острова и нагорье, Поздние англо-ирландские, Средневековый ирландский, Средневековый французский, Французский ордонанс, Свободная рота, Наваррезе, Поздние Низкие страны, Средневековый бургундский, Бургундский ордонанс, Швейцарский, Поздний средневековый немецкий, Поздний средневековый датский, Поздний средневековый шведский, Итальянская кондотта, Средневековая корона Арагона, Средневековый португальский, Средневековый Кастильский, Санта-Хермандад-Нуэва Кастильский, Поздний Гранадин.

 

 

 

• Более 100 новых изображений
• Лучники делают ставки для защиты подразделений дальнего боя и представляют неприятный сюрприз для вражеской кавалерии
• Возможность развертывания войск, смонтированных или демонтированных в играх, созданных с помощью Digital Army Generator
• Четыре новых типа юнитов: рыцари, арбалеты, средневековая артиллерия, боевые повозки

 

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

 

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Поле Славы теперь перемещается на Ближний Восток с полем падения и падения! Основанный на армиях Византийской империи, исламских государств и их других врагов, с 493 г. н.э. до середины 11-го века, Упадок и Падение является седьмым набором армии в этой отмеченной наградами древней серии стратегий.

 

• Более 200 новых графиков боевых групп и вспомогательной информации в списках DAG
• 15 новых исторических сражений (Ангора 1402 г. н.э., Анкара (Историческая альтернатива) 1402AD., Анкара 1402AD., Anzen 838AD., Callinicum 531AD., Chaldiran 1514AD., Dara 530AD., Dorylaeum 1097AD., Косово 1389AD., Mohacs 1526AD., Nicopolis 1396AD., Scultenna 643AD., Taginae 552AD., Vaslui 1475AD., Yarmouk 636AD)
• Много новых армий (ранняя византийская, поздняя мавританская, поздняя вестготская, африканский вандал, итальянская остроготическая, ранняя южная славянская, ломбардская, мавританская византийская, христианская нубийская, аварская, западно-турецкая, арабское завоевание, ранняя булгарская, тематическая византийская, омейядская арабская, Араб Аббасид, ранние североафриканские династии, династии хурасанов, династии бедуинов, династии дайлами, печенег, газневид, никефорианская византийская)

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Поле битвы «  Поле славы»  - это коллекция из более чем 20 великолепных сценариев для одиночной и многопользовательской игры, охватывающих широкий спектр периодов. Возьмите под свой контроль силы Цезаря во время вторжения в Галлию или Великобританию или вступите в бой с великими битвами, включая Креси и поле Босворта. Можете ли вы повторить победы Александра в битве при Гранике?

Это расширение наполнено великолепным новым контентом,  который понравится любому  игроку Field of Glory .
 
Field of Glory Digital необходим для игры в Battle of Glory Battle Pack .

 

 

СПИСОК БИТВ

Аль-Кадисийя 637AD

Битва за Стандарт 1138AD

Поле Босуорт 1485AD Brunanburh 937AD

Цезарь в Британии (Дьявольская Дайка) 54BC

Цезарь в Галлии (Ariovistus) 58BC Крейси 1346AD

Дегастан 603AD Доростолон 971AD AD Eurymedon 466-й декабайский династия 456-й декабайский династия Луксона 1066-й декабриона 10-го эшелона 10-й эскадры 10-го поколения в Лас-Вегасе 106-го эшелона 10-й эс-эс-эс-эс-саба Лас-Вегасы 10-го созвания Линкольн 1141AD Линданиса 1219AD Маврон 1352AD Мегиддо 1457 г. до н.э. Мортгартен 1315AD Платей 479 г. до н.э. Рафия 217 г. до н.э. Спасение Иерусалима 582 г. до н.э. День св. Матфея 1217 г. н.э.

 

 

 

Спойлер

 

 

 

 

 

 

 

 

Спойлер

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

Изменено 13.07.2020, 18:57:21 пользователем Northern Neighbour

[ibnXattab 1,477]

Разорван строй и разбиты, опять же в плане строя, скорее всего.

[Gundar 4,207]

Я бы так перевел:

дезорганизованы и разобщены..

[XOPT13 8]

В игре понятие строя и морали едины, т.е. строй разрушается вместе с моралью (и, иногда, восстанавливается тоже). Не знаю, кому как, а мне понятия "дезорганизованы" и "разобщены" дают довольно путанное восприятие, я не вижу в них особой разницы и с лёгкостью могу перепутать...

Изменено 06.08.2017, 06:04:52 пользователем Candramelekh
Удалил пустой смайл

[Gundar 4,207]

В игре понятие строя и морали едины, т.е. строй разрушается вместе с моралью (и, иногда, восстанавливается тоже). Не знаю, кому как, а мне понятия "дезорганизованы" и "разобщены" дают довольно путанное восприятие, я не вижу в них особой разницы и с лёгкостью могу перепутать...

Тогда предлагаю разобщены оставить (aka fragmented), а найти слово для второго понятия..

АПД. Ну или вот вариант:

разомкнуты и сломлены..

Изменено 25.01.2013, 12:29:06 пользователем SidGrunt

[XOPT13 8]

Сломлены предлагаю оставить. А вот разомкнуты - это плохой вариант, обозначает он другое. Я бы оставил первую стадию - разобщены, вторую стадию - сломлены. Если нет других предложений.

[Apollo11 85]

Давайте лучше подумаем, как грамотно перевести термины Disrupted и Fragmented, суть то понятна, но я так и не сумел подобрать подходящих слов в русском языке, чтобы эти слова максимально точно выражали собой данные термины.

Зачем их вообще переводить ? Эти термины стандартны для всех варгеймов и во избежании путаницы лучше оставить на английском, а то будет 10 названий одного и того же в разных источниках. Лучше опишите какие действия в игре моделируют эти термины.

Сломлены предлагаю оставить.

Сломлены это "Broken", он же "Routed" в этой игре.

Изменено 25.01.2013, 21:02:08 пользователем Apollo11

[Franz 0]

На мой взгляд в данном случае OR обозначает ИЛИ.

Не могу согласиться. Наличие в начале каждой строки значка # подразумевает, что это самостоятельный вариант.

Fragmented- рассеяны; раздроблены. Как вам такие варианты?

Предлагайте варианты к:

mounted; Missile combat (дистанционная битва-атака-оружие?); impact or melee combat (melee- рукопашная?)

Изменено 25.01.2013, 23:29:21 пользователем Franz

[Franz 0]

Camelry- (это всадники на верблюдах) вот тут очень интересно, какие варианты будут.

[Apollo11 85]

Не могу согласиться. Наличие в начале каждой строки значка # подразумевает, что это самостоятельный вариант.

Нет, в том случае это именно "или", это видно по тексту.

[XOPT13 8]

В данном случае это всё же ИЛИ. Mounted - это верхом, верховые, всадники. Camelry - это дословно верблюжатники, а вот как это по нашенски корректно сказать - я тоже не знаю. Рассеяны - это когда отряд уже уничтожен, он либо уничтожен физически, либо рассеян в ужасе, в любом случае fragmented - это ещё боеспособное состояние. И переводить нужно либо всё, либо тогда в частичном переводе нет никакого смысла. Я знаком со многими настольными варгеймами, и эти два термина расстройства почти никогда более не встречал, так что путанницы не будет, есть первичная стадия разгрома, вторичная стадия разгрома и конечная стадия - разгролены. Можно перевести D как расстроены и F как сломлены.

[Franz 0]

Верблюдерия? Кэмелерия?

[Воле Шойинка 4,433]

Верблюжья кавалерия, очевидно же.

[XOPT13 8]

Я бы Camelry перевёл просто как Верблюды. Мы ведь слонов называем слонами а не наездниками на слонах и не слонолерией!

[Apollo11 85]

Можно перевести D как расстроены и F как сломлены.

Вот только disrupted это не "расстроены", а Fragmented это не "сломлены"

Наиболее близкое по смыслу значение слова disrupted будет звучать как "дезорганизованны", а Fragmented - "расстроены".

[Franz 0]

Вот только disrupted это не "расстроены", а Fragmented это не "сломлены"

Наиболее близкое по смыслу значение слова disrupted будет звучать как "дезорганизованны", а Fragmented - "расстроены".

Да. Такой вариант больше подходит. Сломлены- это broken.

Disordered. Very disordered

Изменено 27.01.2013, 11:52:04 пользователем Franz

[Franz 0]

impact combat. Ударный бой?

[Apollo11 85]

Предлагайте варианты к:

mounted; Missile combat (дистанционная битва-атака-оружие?); impact or melee combat (melee- рукопашная?)

mounted - верхом

Missile combat - стрельба или дистанционный бой.

melee combat - рукопашная или ближний бой.

impact combat. Ударный бой?

impact combat - "влияние боевых характеристик"

Изменено 27.01.2013, 17:27:55 пользователем Apollo11

[guidofawkes 1,082]

impact combat. Ударный бой?

Натиск? В латыни есть хороший эквивалент - furor, но переводим увы не на латынь

[Franz 0]

impact combat в перечислении с melee combat и мissile combat. Скажите, что за колесницы такие Scythed chariots?

Изменено 27.01.2013, 19:38:21 пользователем Franz

[Gundar 4,207]

impact combat в перечислении с melee combat и мissile combat. Скажите, что за колесницы такие Scythed chariots?

Оснащены косами.. мой вариант перевода: серпоносные колесницы.. (звучит страшновато, но я такой оборот где-то читал)