Перейти к содержимому
Strategium.ru

ALEA JACTA EST ( AJE )


Kenzon

Рекомендованные сообщения

Франческа
(изменено)
ну так, кое чего спиратили, а вот Ганнибалыча не хватает)

Это самостоятельное дополнение, или продолжение, уж не знаю, как назвать. К слову, его пока нет даже в Steam. Как и пары других игр от этих же ребят - Thirty Years War и Espana 1936.

P.S. за сколько, кстати, в стиме брала?...

Точно сейчас уже не скажу, а врать не хочется. Просто брала больше месяца назад, а отписалась только сейчас... :023: Но со скидкой оно мне обошлось менее пяти сотен за всё.

Изменено пользователем Франческа

OBOROTEHb

А, таки допилить перевод ни у кого так и не появилось желания? Или хотя бы перевести мануал? У меня валяется где то наполовину переведенная, но одному не вывезти было...

А то сколько не пытался я за нее засесть, так и не понял в итоге что куда... Обучающий сценарий вообще номинальный, практически ни о чем не рассказывающий...


Франческа

13 октября обещают Ганнибала и Парфянские войны в Steam.


Тенгу
В Rome Total War же нет такой обнажёнки, хотя там тоже много разных племён.

:D

В оригинальной "Rome Total War" нет, а в моде к этой игре "Europa barbarorum" есть, как и возможность выключить эту опцию.


В очередной раз начал изучать этого монстра стратегии и накопились кое-какие вопросики. Возможно, кто-нибудь прояснит их:

1. Может ли так получиться, что город в котором находится армия не справится со снабжением прожорливой солдатни (большая армия)?
2. Что означают мешки с зерном на карте с фильтром "снабжение": Supply Chip или все-таки очки снабжения (что в 5 раз больше Supply Chip)? Базовый Supply Chip состоит из 5 очков общего снабжения (воды, еды).
3. Как все-таки происходит снабжение армий и повозок со снабжением? Если армия находится на вражеской территории, то будет ли она снабжаться из дружественной соседней территории?
4. Как рассчитать будет ли голодать твоя армия воооон в том регионе :)?
5. Что означает current stock (при наведении мышью на панель снабжения войска): это запасы, которые накопили сами солдаты (inherent supply) или это то, что поступило со складов на этом ходу?
6. Насколько я понял, корабли тоже вносят свою лепту в общее снабжение. Как это происходит?
7. Сельская местность также производит basic Supply Chip. В мануале написано от 0 до 4, зависит от погоды, уровня развития региона и статуса разоренности. Кто-нибудь знает числовые подробности этих зависимостей? Например, при уровне цивилизации 60 сколько в граммах будет этого пресловутого снабжения?
8. Для чего нужен параметр Weight? Для определения возможности посадки на транспортные суда?


Скиньте пожалуйста отдельно кряк, а то у меня торренты на работе заблокированы, а дома вообще временно интернета нет((


fedorow

в обращении укажите код файла: TBYLP028GSСейчас залью недоделанный перевод. Делал на оригинал, после выхода патча пришлось менять все. Настоебало, захотелось переделать полностю игру Нашел крутую музыку, крутые обои для главного меню, настоебало забросил. В корневой папке просто копируете с заменой фалы. Сделано на 50 % , если есть желающие доделывайте. По сути я готов помочь сесли наберется человека три для переделки  HPS Simulations  Dien Bien Phu  шикарная игра если ее в новой графе освежить с иконками бойцов и новыми ландшафтами и звуками боя. Будет сказка

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  главное меню   TBYLP028GS


fedorow
(изменено)

Игровой процесс  Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.       код  H4SB6LN5J7

Изменено пользователем fedorow

fedorow

Особенно музыка решает, е можно смело менять в корневой папке!!

________________________
добавлено 4 минуты назад

Вот все что есть:  Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.


Грюнвальд
(изменено)

На неделе решил "вспомнить молодость" и поиграть в Alea Jacta Est, однако так и не смог обнаружить нормальное описание установки последней версии со всеми дополнениями. Пришлось прошерстить форумы и ветку обсуждения HPS на рутрекере в поисках нормального кряка, запускающего игру сразу же, БЕЗ томительного ожидания по 5-8 минут. Выкладываю свой финальный маршрут установки AJE v1.05 и дополнений к нему:

 

Установка оригинальной Alea Jacta Est v1.05 + Parthian Wars + Spartacus & Cantabrian scens:
1. Установить AJE v1.00, используя Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. инсталлятор (кряк от скидроу не нужен, важна сама установка). После установки при требовании ввести ключ нажмите ок или закройте окно БЕЗ ввода каких-либо цифр.
2. Обновить AJE v1.00 до Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . При требовании ввести ключ, запустите Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. , взломайте установочник и введите ключ H6SA-WCFL-Y6MC-LB4T-AZQF-7047. В дальнейшем лучше использовать только этот ключ, чтобы не возникали ошибки.
3. Установите на AJE v1.04 Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . При требовании серийника при установке используйте тот же метод и ключ, что и при обновлении выше.
4. Закиньте файлы Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. по адресу "Папка с игрой/AJE/Scens".
5. Обновите AJE v1.04 до Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. , используя методу и ключ, написанные выше.
6. Скопируйте из Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. файлы AJE и key в папку с игрой с заменой соответствующих файлов.
7. Запускайте игру через экзешник AJE. При требовании ключа используйте всё тот же - H6SA-WCFL-Y6MC-LB4T-AZQF-7047. Игра должна сохранить пароль.
8. Профит!

 

Установка AJE Birth of Rome v1.05:
1. Установить Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . При требовании введения серийного номера используйте тот же кряк, тот же метод и ключ, что и при обновлении.
2. Обновите BOR v1.00 до Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Кряк по той же схеме, что и выше, с тем же ключом.
3. Скопируйте из Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. файлы BOR и key в папку с игрой с заменой соответствующих файлов.
4. Запускайте игру через экзешник BOR. При требовании ключа используйте всё тот же - H6SA-WCFL-Y6MC-LB4T-AZQF-7047. Игра должна сохранить пароль.
5. Профит!

 

Установка AJE Hannibal: Terror of Rome v1.05:
1. Установить Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . При требовании введения серийного номера используйте тот же кряк, тот же метод и ключ, что и при обновлении.
2. Обновите HAN v1.00 до Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Кряк по той же схеме, что и выше, с тем же ключом.
3. Скопируйте из Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. файлы HAN и key в папку с игрой с заменой соответствующих файлов.
4. Запускайте игру через экзешник HAN. При требовании ключа используйте всё тот же - H6SA-WCFL-Y6MC-LB4T-AZQF-7047. Игра должна сохранить пароль.
5. Профит!

 

Мне помогло. В итоге должно получится три папки с игрой на харде (для AJE, BOR и HAN) и три экзешника на столе для запуска...

P.S. Единственная проблема, которую я заметил - отображение лишних сценариев, поэтому лучше запускать только "родные" сценарии - т.е. сценарии для BOR через BOR, сценарии AJE через AJE и т.д...

Изменено пользователем Грюнвальд

zmeyvoitel

Перевода как я понимаю, все еще нет и не планируется.... =(


Грюнвальд
9 часов назад, zmeyvoitel сказал:

Перевода как я понимаю, все еще нет и не планируется.... =(

Официального не видел, есть фанатские - на импе делали, насколько я помню. Можно попробовать...

 

by Mark Antoney:

Цитата

Игру пока забросил, выкладываю все, то, что на переводил. В любом случае уже можно и поиграть.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Распаковать по адресу с заменой. D:\Steam\steamapps\common\Alea Jacta Est\AJE\Settings
P.S. Предварительно сделать резервную копию заменяемых файлов.

 


В Alea Jacta Est по PBEM будет кто?


(изменено)

У этой игры уже было несколько неудачных попыток перевода (на нескольких форумах), основная причина неудач, каждый раз переводом занимался один человек. В этой теме я предлагаю организовать коллективный перевод текстов из игры и для начала сконцентрироваться на файле LocalStrings_AJE.csv.
Особенность данного коллективного перевода в том что он будет проходить в онлайне -  Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. .Этот метод позволит ускорить работу над переводом.

Как это работает:
Файл загружен на гугл-диск и открыт для редактирования всем желающим через онлайн-приложения. Их множество, использовать можно любое, лично я использую Drive Notepad (как его подключить: переходите по ссылке на файл, при его открытии в верху выбираете - открыть с помощью), в окне поиска набираете Drive Notepad и нажимаете на кнопку подключить)
В процессе работы сохраняете свой перевод, происходит перезапись исходного текста. Другие продолжат работать уже с изменённым текстом.

Как предлагается проводить перевод:
Строки в тексте имеют такой вид, пример:

Цитата

strUnitSpawned;¤ has constructed ¤ (siege engines) in region ¤.;¤ a crйй ¤ dans la rйgion de ¤; ¤ ha construido ¤ (mбquinas de asedio) en la regiуn de ¤.;¤ hat ¤ (Belagerungsmaschinen) in der Region ¤ gebaut.;NULL;¤ ha costruito ¤ (macchine d'assedio) nella regione ¤.;;

Переводим текст в столбце для английского языка, первом после названия строки, получаем:

Цитата

strUnitSpawned;¤ построены ¤ (осадные машины) в регионе ¤.;¤ a crйй ¤ dans la rйgion de ¤; ¤ ha construido ¤ (mбquinas de asedio) en la regiуn de ¤.;¤ hat ¤ (Belagerungsmaschinen) in der Region ¤ gebaut.;NULL;¤ ha costruito ¤ (macchine d'assedio) nella regione ¤.;;

Не переводите строки начинающиеся со знаков //
В текстах не трогайте следующие знаки " ; $. Если нужно использовать кавычки то только простые ' не " (всё расписано в начале текста файла)
Если не знаете английский язык вы тоже сможете помочь переводу, вычиткой текстов, поиском ошибок, опечаток и т.п. Увидели в игре ошибку, открыли файл в онлайне, исправили, сохранили, скачали, всё просто. :)

По мере перевода файл можно самостоятельно скачивать и копировать в каталог с игрой. Один момент, чтобы русский текст корректно отражался в гугл-приложениях, файл имеет кодировку UTF-8. Для корректного отображения русского текста в игре перед использованием его нужно перекодировать в ANSI. Notepad++ прекрасно с этим справляется.
Желающие принять участие в переводе, пожалуйста отписывайтесь в этой теме, какие номера стр. вы берете для перевода, чтобы было меньше путаницы.
В данной теме можно и нужно вести обсуждение перевода, спрашивать за те или иные непонятные моменты.
Работа начинается не на пустом месте, за основу взят частичный перевод выполненный на форуме И., Марком Антонием. Я попробовал продолжить перевод, но, одному мне его не осилить. Собственно, поэтому и пишу, в надежде что ещё кто-то присоединится к переводу игры.

Вот что есть на данный момент - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  Файлы копировать в ...\Alea Jacta Est\AJE\Settings Перевод работает как на лицензии так и на пиратке.
Оригинальные файлы, без правок текста -  Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.   (вдруг понадобятся, для сличения текстов).

Собственно, я в настоящий момент занимаюсь переводом текстов сценариев с учебного до Цезарь против Помпея (стр. 6246-6394) и сценария I Пунической войны - 264 BC (стр. 6529- 6548).

Изменено пользователем Аорс

У т. Грюнвальда выложены "правильные" exe для 04. Для 05 нужен bor.exe размером 6417760 (найти можно). Для alea - переименовывается в aje.exe, для ганибала в han.exe


HerrPaulchen
В 05.07.2016 в 15:32, Optimus сказал:

В очередной раз начал изучать этого монстра стратегии и накопились кое-какие вопросики. Возможно, кто-нибудь прояснит их:

1. Может ли так получиться, что город в котором находится армия не справится со снабжением прожорливой солдатни (большая армия)?
2. Что означают мешки с зерном на карте с фильтром "снабжение": Supply Chip или все-таки очки снабжения (что в 5 раз больше Supply Chip)? Базовый Supply Chip состоит из 5 очков общего снабжения (воды, еды).
3. Как все-таки происходит снабжение армий и повозок со снабжением? Если армия находится на вражеской территории, то будет ли она снабжаться из дружественной соседней территории?
4. Как рассчитать будет ли голодать твоя армия воооон в том регионе :)?
5. Что означает current stock (при наведении мышью на панель снабжения войска): это запасы, которые накопили сами солдаты (inherent supply) или это то, что поступило со складов на этом ходу?
6. Насколько я понял, корабли тоже вносят свою лепту в общее снабжение. Как это происходит?
7. Сельская местность также производит basic Supply Chip. В мануале написано от 0 до 4, зависит от погоды, уровня развития региона и статуса разоренности. Кто-нибудь знает числовые подробности этих зависимостей? Например, при уровне цивилизации 60 сколько в граммах будет этого пресловутого снабжения?
8. Для чего нужен параметр Weight? Для определения возможности посадки на транспортные суда?

Постараюсь в силу своего знания и опыта ответить на поставленные вопросы:

1. Может. У меня прямо сейчас такой случай в партии PBEM. Сулла со своими легионами находясь в Греции в большинстве ее городов имеет отрицательный показатель пополнения запасов. Это вынуждает разбивать силы чтобы пополняли своим запасы в разных источниках. 

2. Я не нашел об этом точную информацию в мануале, но мой опыт подсказывает мне что 1 очко Supply level в провинции = 10 очкам потребности в продовольствии у войск. 

3. Снабжение происходит в 1 день каждого хода. Войска и повозки (так же как и флот, транспорт) производит попытку изъятия требуемого числа снабжения в той провинции, где они находятся в 1 день. Из соседних провинций войска не получают снабжение в AJE. Но если они находятся в городе, крупном столичном центре, то этот центр имеет традиционно более высокие очки снабжения из чего можно предположить что окружающие области его все таки дополнительно снабжают. Но конкретно на войска снабжение никак не направлено. Сответственно, если Вы находитесь только лишь по соседству с провинцией с хорошим снабжением, никто (кроме ваших собственных повозок, отправленных вами вручную) вас снабжать не будет).

4. Это следует из ответа №2. Смотрим суммарное потребление войск и сравниваем с параметром производства провианта в указанной провинции. 

5. Current stock означает сколько есть на данный момент очком снабжения у боевой части. К этой цифре в 1 день хода будет прибавлено значения производства снабжения в провинции и будет отнято количество потребления "is X/turn". Так вы получите новую цифру в следующем ходу. 

6. Корабли такие же потребители снабжения как и все войска (как и обоз). Но есть транспортные корабли (как и обоз), которые просто имеют вместимость снабжения в разы большее чем у боевых войск, что позволяет им снабжать себя и все остальные боевые части из своего запаса. 

7. Точные цифры не знаю. Смотри на Supply level в провинциях, это исчерпывающая информация для тебя. 

8. Да, это параметр веса для транспортировки, который должен быть не выше чем Transport Capacity у транспорта. 

 

P.S. Если кто-то обнаружил какую либо ошибку в моих ответах, просьба написать об этом. Буду рад исправиться в понимании этих тонкостей игры. 


HerrPaulchen
23 часа назад, HerrPaulchen сказал:

2. .... Я не нашел об этом точную информацию в мануале, но мой опыт подсказывает мне что 1 очко Supply level в провинции = 10 очкам потребности в продовольствии у войск...

3. ... Из соседних провинций войска не получают.... 

Хочу сам себя поправить.

В 2 пункте хочу исправить: 1 очко Supply level = 5 очков Supply points

В 3 пункте я сказал что из соседних провинцией не получают снабжение. А на самом деле получают! 


MulderFox
(изменено)

Rup. скинь инглиш сценария спартака. Возьму на перевод.

Изменено пользователем MulderFox

@MulderFox не совсем тебя понял, в моем посте есть все необходимые ссылки. Берёшь и скачиваешь. Сам перевод проходит в онлайне.

Непосредственно по Спартаку это стр. 6838 - 6856, 9406 - 9409, 11462 - 11510.

@drmoon а ссылку кинуть на

В 05.09.2017 в 22:45, drmoon сказал:

Для 05 нужен bor.exe размером 6417760 (найти можно)

?


Перевели?


Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   Вы не можете вставлять картинки напрямую. Загрузите или вставьте их через URL.

  • Ответы 262
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 94222

Лучшие авторы в этой теме

  • Alex-raven

    26

  • Alex1917

    24

  • drmoon

    14

  • HeinzG

    14

  • Northern Neighbour

    13

  • vitovt13

    12

  • Optimus

    11

  • derek

    8

  • Франческа

    7

  • Serg

    6

  • Doctor Haider

    6

  • kirill1982kirill

    5

  • Cossack Colonel

    5

  • zmeyvoitel

    5

  • shaiba

    4

  • wadwad

    4

  • Штрэбан

    4

  • Гильвладеш

    4

  • thanks4nothing

    3

  • Грюнвальд

    3

  • Apollo11

    3

  • fedorow

    3

  • Grr

    3

  • hlebra

    3

Лучшие авторы в этой теме

Популярные сообщения

HeinzG

Игра отличная и очень не простая. Фактор снабжения войск намного более важен и сложен чем в других играх от Ageod. Еще из положительного могу выделить весьма неплохой ИИ. Я уже успел проиграть несколь

zmeyvoitel

это да.... Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  вот тут есть информация по снабжению конкретно в этой игре

Гильвладеш

Кто хочет скачать Alea Jacta Est С ВСЕМИ ДОПОЛНЕНИЯМИ кроме Спартака и Кантабрийцев могут скачать игру здесь: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Ссылки все рабочие, кроме опять же Спартака и Кантабрий

hlebra

Hello, sorry I dont speak russian, but someone please can sand me the crack file, it tell me on google drive that it needs an authorisation, I made an acces demande with my drive account and I waiting

Manhust

Может кому пригодится. Для меня в игре было две проблемы. Первая. Очень мелкий и не контрастный шрифт, что просто не даёт ничего прочитать (экран ноута 17 дюймов). Помогла стандартная э

Niccolo_Machiavelli

Ух что-то посмотрел на процесс установки и понял что проще лицензию купить. Тем более что она сейчас по скидке в стиме.

HeinzG

После поражения в войне против Цезаря решил попробовать компанию по-легче Загрузил гражданскую войну Гая Мария против Суллы. Выбрал играть за популяров (Марий) против оптиматов (Сулла). Естественно,

dobrodukh

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Дата выхода 22 сент.2012 г Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.        Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.   Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.    

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу
  • Модераторы онлайн

    • alexis
    • Blackfyre Kreis
×
×
  • Создать...