Русификация мода «A Game Of Thrones» - Страница 119 - A Game of Thrones - Strategium.ru Перейти к содержимому

Русификация мода «A Game Of Thrones»

Рекомендованные сообщения

Закреплённые сообщения
Anlimkorr
18 минут назад, u7262897 сказал:

Посмотрите в лаунчере.Там не должно быть включенно что-то из этого:Andal Invasion,Ghiscari Wars, Rhoynish Wars,Valyrian Freehold.

Спасибо огромное за помощь, братец ❤️

Ссылка на комментарий

u7262897
1 минуту назад, Anlimkorr сказал:

Спасибо огромное за помощь, братец ❤️

Всегда пожалуйста :)

Ссылка на комментарий

Тимурленг

Может кто отдельно скинуть перевод отдельно от мода ?

перевод 2.1 для версии игры 3.3 ?

Ссылка на комментарий

Вылетает ли игра при реформации, валирийской религии?  Раньше вылетало:) 

Изменено пользователем Akrat
Ссылка на комментарий

Деймон Блэкфайр
В 20.05.2020 в 16:30, Тимурленг сказал:

Может кто отдельно скинуть перевод отдельно от мода ?

перевод 2.1 для версии игры 3.3 ?

Похоже, только я могу скинуть такой перевод. Но устроит, что он предварительный и не отшлифован по сравнению с релизным переводом?

Ссылка на комментарий

Тимурленг
4 часа назад, Akrat сказал:

Вылетает ли игра при реформации, валирийской религии?  Раньше вылетало:) 

Нет

Вылетает только если наводишь на черту "осторожный" у драконов

Ссылка на комментарий

3 часа назад, Тимурленг сказал:

Нет

Вылетает только если наводишь на черту "осторожный" у драконов

Понял, спасибо

Ссылка на комментарий

Деймон Блэкфайр

@u7262897 , держите файлик, перевёл.

Пока более ничем помочь не смогу, мне тут работать с основным модом предстоит

00_more_bloodlines_chain.csv

Ссылка на комментарий

u7262897
1 час назад, Деймон Блэкфайр сказал:

@u7262897 , держите файлик, перевёл.

Пока более ничем помочь не смогу, мне тут работать с основным модом предстоит

00_more_bloodlines_chain.csv 218.25 \u041a\u0431 · 1 download

Спасибо :D

Ссылка на комментарий

u7262897

Вопрос к знающим.При попытке переименовать фамилии или имена персонажей(чтобы они на русском были) в MB происходит вот это. 2be0bf32cc9a.png

Только при изменении имён/фамилии в "Stormlander" из папки common/dynasties и "crownlands ancestors" из history/characters.

 

P.s тестировал на чистой версии AGOT.

Ссылка на комментарий

Деймон Блэкфайр

Добавил перевод для 2.2. 

Сборки пока нет, будет попозже

 

Отыграл лет 30, какие ошибки в текстах нашёл, те исправил. Вылетов не было

Ссылка на комментарий

Пользуюсь только сборкой, т.к проверять где галочки стоят а где нет, не удобно. Спасибо за перевод!

 

Изменено пользователем UGU
Запятые
Ссылка на комментарий

Деймон Блэкфайр
22 часа назад, UGU сказал:

Пользуюсь только сборкой, т.к проверять где галочки стоят а где нет, не удобно. Спасибо за перевод!

 

Нуу, первое слияние прошло не то чтобы неудачно - оно хоть и не вылетает и стабильно выглядит, но все взрослые персонажи надели шлемы... Забавно видеть их на Дени и Кейтилин))

Ссылка на комментарий

Деймон Блэкфайр
17 часов назад, toxan6700 сказал:

Я так понимаю нечего особо нового в 2.2 не добавили?

Нет, каких-то кардинальных изменений, новшеств не завезли, и вряд ли что-то изменится до выхода книги

Ссылка на комментарий

3JlouIvan
В 05.07.2016 в 17:57, Tempest сказал:

Локализация мода A Game of Thrones

Фулл-перевод 2.2 для версии игры 3.3.3

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Мод+фулл перевод к нему

Запускать в связке с переводом игры от e479

 

Сборка 2.1 для версии игры 3.3 (фулл мода и перевод игры от e479)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  (В процессе)

Автор: @Деймон Блэкфайр 

 

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Скрины перевода (Открыть)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

i
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Старые версии перевода (Открыть)

2.1 для версии игры 3.3 Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Мод+фулл перевод к нему. Запускать в связке с переводом игры от e479

2.1 сборка для версии игры 3.3 (фулл мода и перевод игры от e479) Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

2.0 для версии игры 3.2.1 Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. . Мод+фулл перевод к нему. Запускать в связке с переводом игры от e479

2.0 сборка для версии игры 3.2.1 (фулл мода и перевод игры от e479) Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

1.9.1 сборка для версии 3.1. Авторы: @Деймон Блэкфайр + применены правки @cypherpunks01 относительно буквы "Ё"

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

1.8 сборка для версии 3.0.1.0(1)  от Деймона Блэкфайра

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

1.7.1 от Деймона Блэкфайра

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - обычный вариант

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - русик в виде мода

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

1.7 от Деймона Блэкфайра

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - обычный вариант

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - русик в виде мода

 

1.6.1 от Деймона Блэкфайра

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - обычный вариант

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - русик в виде мода

 

1.6 от Деймона Блэкфайра

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - обычный вариант

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - русик в виде мода

 

1.5 от rinat-nabiullin с участием Raven_Po
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - обычный вариант

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - русик в виде мода

 

1.4.1 от rinat-nabiullin с участием DarkWolf, Raven_Po, Maxua
Ссылки для скачивания: Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Распаковать и заменить в папке мода, запускать совместно с лайтом игры (НЕ гибридной кодировки)

 

1.3.2 от rinat-nabiullin
Лайт-русификатор для версии игры 2.6.3 - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Распаковать в папку с модом с заменой.
Запускать в связке с лайт или фулл переводом игры.

 

1.1 от rinat-nabiullin
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Представляет собой два отдельных мода:
1) Лайт-русик игры версии 2.5.1 (заменена папка fonts для отображения кириллицы, вставлена та, которая лежит тут в шапке)
2) Мод A Game of Thrones версии 1.1, включающий в себя лайт-русик мода.
Требуемая версия игры - 2.5.2

 

1.0
Лайт-русификатор - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

0.9
Лайт-русификатор - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

0.8
Лайт-русификатор - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

0.7.2
Лайт-русификатор - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

i

Инструкция по установке lite русификатора:

Пройти по пути: Мои Документы --> Paradox Interactive --> Crusader Kings II --> mod --> A Game of Thrones, после чего заменить там папку "localisation".

Для отображения кириллицы нужно скачать специальный шрифт - Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. (Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. ). Затем распакуйте архив в папку gfx (в папке с модом, там же где и локализация).

.


 

 
.
i

В помощь переводчику:

  1. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  2. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  3. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.
  4. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

 

 

_________
добавлено 1 минуту спустя

Здраствуйте, такая проблема, скачал мод все поставил, версия игры 3.3.3, запускается нормально, выбираю персонажа для игры, начинаю запуск компании и спустя пару секунд игра вылетает.. Помогите пожалуста!

Ссылка на комментарий

Torn Knight
3 часа назад, 3JlouIvan сказал:

Здраствуйте, такая проблема, скачал мод все поставил, версия игры 3.3.3, запускается нормально, выбираю персонажа для игры, начинаю запуск компании и спустя пару секунд игра вылетает.. Помогите пожалуста!

Запускаете ли Вы еще что-то, кроме мода в лаунчере?

Ссылка на комментарий

3JlouIvan
14 часа назад, Torn Knight сказал:

Запускаете ли Вы еще что-то, кроме мода в лаунчере?

Нет, так как с ними вообше не запускается.

Ссылка на комментарий

3JlouIvan
15 часов назад, Torn Knight сказал:

Запускаете ли Вы еще что-то, кроме мода в лаунчере?

Там несколько модов, но именно они типо работают, а вот именно игра престолов, где компании востание баратеона, битва 7 королей и тп.. они нет, выбираю персонажа и игра вылетает.

 

Ссылка на комментарий

u7262897
1 час назад, 3JlouIvan сказал:

Там несколько модов, но именно они типо работают, а вот именно игра престолов, где компании востание баратеона, битва 7 королей и тп.. они нет, выбираю персонажа и игра вылетает.

 

Нужно отключить всё,кроме русификатора и AGOT.

Ссылка на комментарий

Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Ответы 2,737
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 852166

Лучшие авторы в этой теме

  • Old_Wayfarer

    254

  • Деймон Блэкфайр

    236

  • Антипа

    188

  • Labes

    117

  • Comandante Raven

    95

  • Falcssonn

    85

  • Флавий Аниций

    70

  • u7262897

    55

  • simonov-89

    47

  • Aveonius

    37

  • Конрад

    35

  • mr.N

    32

  • NekSOR

    30

  • vitovt13

    30

  • Divers

    30

  • Steposhan

    29

  • A.Krylov

    25

  • Герцог Цербст

    18

  • Raven_Po

    18

  • Dead_Мазай

    16

  • Guardian

    16

  • CrimeanMan

    16

  • Laite

    15

  • Червивый Труп

    15

Лучшие авторы в этой теме

Популярные сообщения

Tempest

| Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. | Скачать русификатор | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  | | 564471fac701f5327641f0

Деймон Блэкфайр

Хорошие новости для всех вас, кто ждал полного перевода. Вы его дождались) Прежде, мне очень хотелось бы поблагодарить за неоценимую помощь в переводе троих жителей форума, а именно: 564471f

Деймон Блэкфайр

Благодарю  @Raven_Po  за помощь в адаптации и переводе новой версии   Фулл-перевод 1.5 для версии игры 2.7.1 Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  - обыч

Деймон Блэкфайр

Лорды и леди, перевод обновил, ссылки в шапке.   Сабмоды будут когда-нибудь позже. Перевёл два из них, оба неудачно (часть лордов становятся не игровыми). Откровенно зае...лся их ковырять, у

Деймон Блэкфайр

Перевод 2.1 выполнен, вроде работает) Ссылки в шапке. Сборка и сабмоды будут позже

Деймон Блэкфайр

Да не должно. Перевод ведь на текущую версию. Не обижайтесь, но сырой русик выкладывать не стану. Ждите. Нас там уже четверо участвуют, перевод закончится чуть быстрее

Деймон Блэкфайр

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.  и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. Перевёл саб-мод Century of Blood, берите, кому надо)

Деймон Блэкфайр

Фулл-перевод 1.6 для версии игры 2.8.1 Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. и Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. - обычный вариант. т.е. распаковать в мод и заменить (запуск вместе с лайтом НЕ гибридной к

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу


Copyright © 2008-2024 Strategium.ru Powered by Invision Community

×
×
  • Создать...