Русская локализация CK2Plus - Страница 16 - Русификаторы и сборки - Strategium.ru Перейти к содержимому

Русская локализация CK2Plus

Рекомендованные сообщения

simpleguy
5 минут назад, Viachek01 сказал:

Возник вопрос как перевести это:

DEV: Court Faction Revolt

DEV: Prosperity Faction Revolt

DEV: Glory Faction Revolt

DEV: Tradition Faction Revolt

То ли, это решения на разные фракции, то ли на одну

Восстания разных фракций. Соответственно, фракции Двора, фракции Процветания, фракции Славы и фракции Традиций.

Ссылка на комментарий

Viachek01
1 час назад, simpleguy сказал:

Восстания разных фракций. Соответственно, фракции Двора, фракции Процветания, фракции Славы и фракции Традиций.

ага пасиб):five:

Ссылка на комментарий

Viachek01

https://yadi.sk/d/WclOLYvD37o9v2

Небольшой файлик названий постов в совете. Зороастрийские не переведены. Уж больно замысловатые да информации нет:wall:

________________________
добавлено 1 минуту назад

Основная ссылка тоже обновлена

https://yadi.sk/d/_C2x1C8e37PbaQ

Ссылка на комментарий

Viachek01

Incoherent non-ruler civil war state

Эм...как?

 

Ссылка на комментарий

Viachek01

§RDebug Mode: PF Error§!\n\n[From.GetTitledName]\n\nIncoherent non-ruler civil war state!

§RDebug Mode: PF Error§!\n\n[From.GetTitledFirstName] of the [From.PrimaryTitle.GetFullBaseName]\n\nIncoherent civil war state!

Вот эти две строчки

Ссылка на комментарий

Viachek01

Не мог переводить на этой неделе. Сейчас перевожу два файла. Скоро залью их на Яндекс.диск

Ссылка на комментарий

Viachek01

https://yadi.sk/d/DUTqqjLY38qzxY

https://yadi.sk/d/lN-Vfs7e38r28w

Два файла на 30 кб.

Скоро обновлю основную ссылку

________________________
добавлено 1 минуту назад

https://yadi.sk/d/_C2x1C8e37PbaQ

Все обновлена. 14 из 39 файлов.

Ссылка на комментарий

Viachek01

https://yadi.sk/d/iWpPJpO_38rKe4

Последний перевод на сегодня

Ивенты Кеметизма

________________________
добавлено 0 минут назад

https://yadi.sk/d/_C2x1C8e37PbaQ

Обновлена. 15 из 39 файлов.

Ссылка на комментарий

Photogillan
18 часов назад, Viachek01 сказал:

https://yadi.sk/d/iWpPJpO_38rKe4

Последний перевод на сегодня

Ивенты Кеметизма

________________________
добавлено 0 минут назад

https://yadi.sk/d/_C2x1C8e37PbaQ

Обновлена. 15 из 39 файлов.

а что лучше качать? То , что в закрепленном посте, или то, что в вашем? 

Ссылка на комментарий

Флавий Аниций
5 минут назад, Photogillan сказал:

а что лучше качать? То , что в закрепленном посте, или то, что в вашем? 

В закреплённом посте очень старая версия перевода. А Viachek01, как я понимаю, переводит актуальную версию мода. 

Ссылка на комментарий

Viachek01

Так сейчас перевожу религии(91 кб)

Ссылка на комментарий

Viachek01

Почти закончил. Осталось около 20 строк

Ссылка на комментарий

Viachek01

https://yadi.sk/d/WEOZPPLv392jCo

Почти доделана. Завтра уже окончательно доделаю. Осталось небольшое количество ересей. Переведено около 200 строк.

Ссылка на комментарий

Viachek01

К сожалению не получается переводить в будний, могу только на выходных.

Сейчас наконец-то переведу религии до конца

Ссылка на комментарий

Куда кидать? Я закидываю в папку с модом в локализацию и у меня почему то крякозябры. Ставил русик от Viachek01!

Изменено пользователем Neket2
Ссылка на комментарий

anonimus130
2 часа назад, Neket2 сказал:

Куда кидать? Я закидываю в папку с модом в локализацию и у меня почему то крякозябры. Ставил русик от Viachek01!

https://yadi.sk/d/JpvBarOf3ABt7V
Распаковываеть и кинуть в CK2Plus\gfx

Изменено пользователем anonimus130
Ссылка на комментарий

44 минуты назад, anonimus130 сказал:

https://yadi.sk/d/JpvBarOf3ABt7V
Распаковываеть и кинуть в CK2Plus\gfx

Не помогло

Ссылка на комментарий

anonimus130
4 часа назад, Neket2 сказал:

Не помогло

Подключайте вместе с лайт русиком

Ссылка на комментарий

Viachek01

Возникли трудности, а именно полетела винда:wall:. Пришлось скачивать свой же перевод с яндекс диска.

Ссылка на комментарий

Присоединиться к обсуждению

Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка автоматически преображена.   Отображать как простую ссылку

×   Предыдущее содержимое было восстановлено..   Очистить текст в редакторе

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Ответы 539
  • Создано
  • Последний ответ
  • Просмотры 179316

Лучшие авторы в этой теме

  • hvas2n

    61

  • Антипа

    36

  • Walick

    33

  • Viachek01

    33

  • stillkill

    19

  • vonBulka

    15

  • Eorl

    15

  • Funtik33

    14

  • Чёрный Рыцарь

    12

  • Гессенский стрелок

    10

  • Fantik1

    9

  • all.russia.alexei

    9

  • Glebbiys

    8

  • Axxium

    7

  • Artikyn

    6

  • Eclairius

    6

  • ainur88

    6

  • Ckopcepeo

    6

  • Aizik

    6

  • Rudeus Greyrat

    6

  • Dota 2

    6

  • RusikLeopard

    6

  • HCaesius

    5

  • Eiskalt

    5

Лучшие авторы в этой теме

Популярные сообщения

Viachek01

https://yadi.sk/d/Q6hlmqaL3CRMGD Обновлён файл decisions ________________________ добавлено 3 минуты назад На выходных наверное законы переведу(81 кб)

Walick

И обновил сборку мод+локализация. Из-за того, что по какой-то причине окончание "ая" у культур совсем отвалилось - взял на себя смелость заменить ссылающий спец. символ на, собственно, "ая" во всех фа

Walick

Обновление "адаптации" локализации под новую версию - 4.06.2 Новая версия мода - #comment=2406571 Локализация - https://yadi.sk/d/XttW4U9M3KEwYW

Walick

Работаю с файлом династий. И я в некотором смятении. Многие (некоторые?) династии на русском не соответствуют оригиналу на английском. Примеров можно найти кучи, и ладно ещё, если б были просто мисс

Viachek01

https://yadi.sk/d/_C2x1C8e37PbaQ Обновлена ссылка. 17 файлов из 39. Переведены модификаторы

Viachek01

https://yadi.sk/d/_C2x1C8e37PbaQ Устранены мелкие ошибки в файле религий ________________________ добавлено 4 минуты назад Устранение мелких ошибок в loadingtips

Viachek01

Выдалось свободное время. Буду переводить decisions

stillkill

https://drive.google.com/open?id=0B4AZg8CUzaKkdzBobFkzcmJoMVU Версия игры 2.7 (WHGQ), версия мода Бета 4 Полчаса разбирался почему фракции не работают (Традиции, Славы и т.д), они просто отк

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу


Copyright © 2008-2025 Strategium.ru Powered by Invision Community

×
×
  • Создать...