Частичный перевод СК2

[Aushvice 298]

Для того чтобы пропали каракули замени папку fonts в gfx на то что скачаете.

Это шрифты Шефа.

Ловите ивенты.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. от 30 марта 2012г.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое. от 30 марта 2012.

i

Соединил сообщения.

Изменено 01.04.2012, 08:27:47 пользователем Аркесс

[wboson 32]

А ты перед тем как писать почитал бы самый первый пост в этой теме.

Да есть промт. И есть много ручного перевода, и есть ОГРОМНАЯ проблема связи ручного перевода с контекстом игры.

Естественно, перед тем как писать, я прочитал самый первый пост.

Есть всего две причины почему я написал свое предыдущее сообщение.

Первая - это поблагодарить группу переводчиков и автора темы, благодаря которым уже начал осваиваться с игрой.

И вторая - попробовать поинтересоваться, будет ли основной перевод доводится до "ума". Хотя догадываюсь, что это труд титанический.

[Sinister21 0]

ну а можно мне на почту скинуть??? ато в английском не шарю

[orhan99 2]

По многочисленным просьбам людей, которые не могут дождаться нормального перевода, выкладываю 4ю и последнюю свою доработку перевода для Вторых Крусайдеров. Предупреждаю, что здесь есть как ручной перевод так и промтовский. И переведено около 70% всех текстов. Жду сам нормального перевода.

Для того чтобы пропали каракули замени папку fonts в gfx на то что скачаете.

Это шрифты Шефа.

я скачал оба ставил в папку с игрой а fonts удалил помогите заранее спасибо

[Aushvice 298]

я скачал оба ставил в папку с игрой а fonts удалил помогите заранее спасибо

Пролистай немного выше я давал ссылку там на шрифты. Как исправят форум я переделаю первый пост. Там выложу все более удобным образом для скачивания.

Изменено 11.03.2012, 15:09:31 пользователем Aushvice

[orhan99 2]

Пролистай немного выше я давал ссылку там на шрифты. Как исправят форум я переделаю первый пост. Там выложу все более удобным образом для скачивания.

ты не понял скачать нужно какой файл и как нужно распаковать

[DobrOFF 0]

orhan99 попробуй переставить игру и реестор обнови при этом

[Aushvice 298]

Форум заработал выкладываю прямые ссылки.

1) Сам патч 1.04 (распакованный)

2) Папку localisation под патч 1.04 (я его еще немного подправил, устранил некоторые ошибки в тегах)

3) Шрифты кому нужны.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

Изменено 12.03.2012, 07:55:51 пользователем Aushvice

[orhan99 2]

Форум заработал выкладываю прямые ссылки.

1) Сам патч 1.04 (распакованный)

2) Папку localisation под патч 1.04 (я его еще немного подправил, устранил некоторые ошибки в тегах)

3) Шрифты кому нужны.

Если модераторам не сложно, то подымите пожалуйста этот топик на первое место в теме. Спасибо.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытое содержимое.

для чего нужен патч и куда его вставить

[Rambrat2 0]

Установил игру, поставил патч, скопировал в папку с игрой локализацию и в папку ghx шрифты и теперь у меня не просто кракозябры а еще и серый экран (мышку правда видно) вместо меню с кракозябрами...

[Aushvice 298]

Установил игру, поставил патч, скопировал в папку с игрой локализацию и в папку ghx шрифты и теперь у меня не просто кракозябры а еще и серый экран (мышку правда видно) вместо меню с кракозябрами...

У меня система ХП сп3 работает стабильно. Попробуй скачать с форума образ 1.03б, после установки удалить папку локализация1, после скопировать все файлы с заменой от патча 1.04 и далее скопировать с заменой локализацию с шрифтами.

[Rambrat2 0]

а где "с форума" скачать можно?

+ у меня 7 винда.

Изменено 11.03.2012, 16:40:32 пользователем Rambrat2

[orhan99 2]

огромное спасибо переводчикам теперь могу многое

[Aushvice 298]

огромное спасибо переводчикам теперь могу многое

На здоровье. вот только тружусь над тем что я выкладываю один.

[Rambrat2 0]

Дружище помоги все правильно поставить, я тогда тоже к орхану99 присоеденюсь)

[Rambrat2 0]

Извиняюсь за беспокойство, просто криво скопировал фонты. Хорошая работа, наконецто можно кнопочки понажимать, а не только на картинки посмотреть))

[rar 1]

автор папку с патчем перезалей, там 27 КВ лишнии, или ты просто от себя что та добавил в итоге игра становиться не стобильной, виснет либо при зугрузке либо в меню..

[Aushvice 298]

автор папку с патчем перезалей, там 27 КВ лишнии, или ты просто от себя что та добавил в итоге игра становиться не стобильной, виснет либо при зугрузке либо в меню..

Я в папке с патчем ничего не делал, это полный исходник парадокса включая локализацию.

[orhan99 2]

как захватить провинцию осаждаю 3 года выигрываю а потом ничё

[Angry_dwarf 41]

как захватить провинцию осаждаю 3 года выигрываю а потом ничё

Вот это вопрос ваабще не в эту тему.

Иди в вопросы /ответы

[rudolf91 6]

Я прошу прощения за, наверное, ДИКО НУБСКИЙ вопрос, но вместо файла локализации скачивается упорно index.php, который ничем не открывается.

Может нужно в определенный бубен стучать?

_______________________________________

И еще такой вопрос - у всех такая фигня, что за Мусульман и Язычников нельзя играть???

До этого еще и за республики у меня не играло, после установки патча 1.04 республики "открылись", языкосы же - нет.

Прошу прощения за оффтоп второго вопроса.