мусорка Мусорка раздела Crusader Kings 3

[sadkoff1985 4]

с наступившим всех !!! на офф-форуме появился 23-й дневник разработчиков...типа вопрос-ответ...есть желающие заморочиться ???

p.s.: http://forum.paradoxplaza.com/forum/showth...ristmas-Q-amp-A

Изменено 03.01.2012, 18:26:52 пользователем sadkoff1985

[Starfer 102]

с наступившим всех !!! на офф-форуме появился 23-й дневник разработчиков...типа вопрос-ответ...есть желающие заморочиться ???

Ссылку кинь - займусь

[MaKaPoH 824]

По-сути, это вопрос-ответ от Doomdark`а.

Ничего серьёзно важного. Обсуждение баланса и фич. с воспитанием наследников и т.д.

Если есть желание сделать выборку наиболее важных заявлений - дерзайте

[jack_the_ripper 4]

а когда выйдет русская версия?

[MaKaPoH 824]

Вчера оставил этот вопрос на форуме парадоксов.

Пока не ответили.

[kalistor 1,996]

Вчера оставил этот вопрос на форуме парадоксов.

Пока не ответили.

Ваше имя на Пара Па: Город Танцев Парадокс Плазе?

[MaKaPoH 824]

Точно такое же, как и на стратегиуме.

[kalistor 1,996]

На ПП ответил

Изменено 09.01.2012, 17:05:13 пользователем kalistor

[MaKaPoH 824]

Да, я видел. Я тебе тоже ответил.

На двух языках..

Перестали в нас верить разработчики...

[MaKaPoH 824]

Тема, предназначенная для "посреднического" общения между русскоязычными геймерами и сотрудниками компании Paradox Interactive.

За откровенный флуд, а также "не целевое обсуждение" в данном разделе действуют следующие санкции:

2 сообщения (флуд, срч, трол, спам) - пред.

3-5 сообщений (флуд, срч, трол,) - повторный пред.

превышении данных ограничений - повод для обращения в суд!

Внимание, сообщения, не отвечающие требованием темы, но имеющие характер "ответа" на иные сообщения будут объединены с сообщениями, этим требованиям отвечающими.

Изменено 14.01.2012, 10:12:40 пользователем MaKaPoH

[Platon 5,160]

Очень здоровская идея. Неплохо бы там на парадоксах открыть мини-представительство Стратегиума, как крупнейшего стратегического форума России.

"MaKaPoH" (ответ) - С этим напряг. Для спец. форумов надо 2000 постов, и личное одобрение модератора.

С моим Гугло Общением я его врятле добьюсь.

Пока знаю только то, что локализации на русс не планируется.

Гильдии Переводчиков прямая задача. Вербовка пряморуких к 7 февраля.

НА plazе сказали - тексту там уйма. Намного больше чем в Сенгоку... Мотаем на ус.

Изменено 14.01.2012, 09:05:44 пользователем MaKaPoH

[MaKaPoH 824]

i

Перевод Crusader Kings 2 будет осуществляться силами Гильдии Переводчиков и её составом. По всем вопросам просьба обращаться к Префекту Гильдии - Джервольфу.

[MaKaPoH 824]

i

Все пожелания учтены. Вопрос о файлах локализации будет решён в ближайшее время.

Как насчет того, чтобы попросить файлы локализации досрочно?

Оставил запрос в теме "Перевод". Она сейчас в верху обсуждения.

Возможно стоит создать отдельную тему?

Изменено 14.01.2012, 09:15:23 пользователем MaKaPoH
внёс ответ kalistorу

[Jwerwolf 4,546]

Напиши им что официальный локализатор делал перевод ЕУ3: БВ 8 месяцев. И что поэтому большинство активных геймеров юзают наш перевод.

(miv79)ММ народ дело в том что у нас много пиратщины так что не думаю что они тут сами нужны )))

Изменено 14.01.2012, 10:10:09 пользователем MaKaPoH

[MaKaPoH 824]

i

По просьбе в получении "файлов" на локализацию ответили, что для этого необходимо разрешение совета разработчиков. Однако сейчас они совершенно заняты, и не могут предоставить необходимый материал.

Изменено 14.01.2012, 17:41:08 пользователем MaKaPoH
Извиняюсь за шрифт. Высокое разрешение экрана делает его "мелким".

[GameForGame 2,954]

Вот бред написали походу боятся утечки инфы поэтому и не дают .Хотя могли хотя бы часть файлов дать.Попроси хотя бы часть файлов .И хотелось бы сыль где там общаешься.

Изменено 16.01.2012, 07:13:55 пользователем miv79

[Priest 94]

До выхода игры осталось совсем немного, поэтому у меня возникают вопросы.

1.) Уже что нибудь известно про офф. русскую версию?

2.) Сколько будет стоить лиц-ая англ. версия в цифровом виде?

[Dramon 4,917]

1.) Уже что нибудь известно про офф. русскую версию?

Не будет её,но тут хотят сами перевести всё...

[jack_the_ripper 4]

кто-то станет заниматься переводом??

могу взять тож какие-то текстовые файлы перевести

Изменено 17.01.2012, 16:18:48 пользователем jack_the_ripper

[MaKaPoH 824]

i

Переводом будет заниматься Гильдия Переводчиков. Набор переводчиков проводит Префект соответствующего раздела.