MEIOU:PH и MEIOU:TD

[GRAZNIYGARRI 0]

Всем привет!Решил создать тему,сегодня поставил мод MEIOU Philippe's Heirdom с paradoxplaza (ссылку если можно скину).Играл во многие моды в том числе и Магну,но это совершенно что-то новое,для ценителей должно понравиться.В общих чертах новые фракции,временные рамки,много провинций и самое главное новый интерфейс.Есть ли возможность нашим профи перевести его?

[redlist2009 135]

Может ]]>так]]> правильнее?

Да.Ты-прав.Этот файл с самого начала косячил.При его переводе,даже,при попытке добавить\удалить,хоть одну букву-игра вылетала при загрузке исторических данных.Юникод,чтоб его...Не правильно сохранился,после редактирования.

Изменено 12.01.2014, 07:05:59 пользователем redlist2009

[redlist2009 135]

i

Русификатор обновлен.Шапка обновлена.

[Убо Рщик 1,081]

Такой вопрос возник. Можно ли как то самому подкорректировать границы провинций что бы некоторые из них небыли такими "рваными". Например в той же Прибалтике южную часть Сакалы отнести Вендену. Можете что подсказать?

[Убо Рщик 1,081]

Вот я обезьяна не ту картинку загрузил, извиняюсь. Впрочем думаю понятно о чем идет речь.

[redlist2009 135]

Вот я обезьяна не ту картинку загрузил, извиняюсь. Впрочем думаю понятно о чем идет речь.

i

Во первых,вам сюда

Относительно,вашего вопроса...Можно,подровнять границы.Например,с помощью программы Positions Editor.

Изменено 13.01.2014, 13:19:43 пользователем redlist2009

[Namida Sora 12]

Доброго. Собственно нашёл косяк не косяк но на карте появляются 2 Варшавы...

Вот вырезка из

эвента.

Нажмите здесь!

  move_capital_to_warsawa = {

potential = {

OR = {

tag = POL

tag = PLC

}

owns = 256

NOT = { capital = 256 }

NOT = { has_country_flag = relocated_capital_warsawa }

}

allow = {

officials = 3 #FB

is_core = 256

war = no

}

effect = {

officials = -3 #FB

stability = 1 #FB was: 3

capital = 256

prestige = 0.05 #FB was: 0.1

256 = {

change_province_name = "Варшава"

rename_capital = "Варшава"

base_tax = 1

change_manpower = 1

}

set_country_flag = relocated_capital_warsawa

}

[Cкрыть]

Хотя на карте есть уже Варшава под номером 1531 и таким образом у нас их 2! =)

Это мелочь конечно но всё таки режет глаза)

Изменено 15.01.2014, 05:05:36 пользователем Namida Sora

[redlist2009 135]

Доброго. Собственно нашёл косяк не косяк но на карте появляются 2 Варшавы...

Вот вырезка из

эвента.

Нажмите здесь!

  move_capital_to_warsawa = {

potential = {

OR = {

tag = POL

tag = PLC

}

owns = 256

NOT = { capital = 256 }

NOT = { has_country_flag = relocated_capital_warsawa }

}

allow = {

officials = 3 #FB

is_core = 256

war = no

}

effect = {

officials = -3 #FB

stability = 1 #FB was: 3

capital = 256

prestige = 0.05 #FB was: 0.1

256 = {

change_province_name = "Варшава"

rename_capital = "Варшава"

base_tax = 1

change_manpower = 1

}

set_country_flag = relocated_capital_warsawa

}

[Cкрыть]

Хотя на карте есть уже Варшава под номером 1531 и таким образом у нас их 2! =)

Это мелочь конечно но всё таки режет глаза)

Приветствую.Правда,это-не ивент...Это-нац.решение

Исправил.Фикс войдёт в следующую версию русификатора.

Namida Sora,вижу,ты,серьёзно увлёкся модом Есть предложение вступить в ряды нашей команды на должность тестера.Как,ты,на это смотришь?

Изменено 15.01.2014, 06:55:06 пользователем redlist2009

[Namida Sora 12]

Ну как увлёкся... мод нравится хотя в ЕУ4 как то бледно выглядит. >_>

Насчёт тестера можно попробовать

Да! кстати совсем забыл вчера и только сейчас вспомнил там какая то муть с династией "Гогенцоллерн" и "фон Гогенцоллерн"...

Если мне не изменяет память это одна династия, а так получается разные.

Изменено 15.01.2014, 12:59:06 пользователем Namida Sora

[redlist2009 135]

Да! кстати совсем забыл вчера и только сейчас вспомнил там какая то муть с династией "Гогенцоллерн" и "фон Гогенцоллерн"...

Если мне не изменяет память это одна династия, а так получается разные.

Этим,пусть займётся beta.Так как,он переводил династии-пусть,глянет,что там за фокусы...

[beta 436]

Этим,пусть займётся beta.Так как,он переводил династии-пусть,глянет,что там за фокусы...

Гляну конечно. Всё приведём в соответствие, второй раз прохожу по именам/династиям.

[beta 436]

Поразительно, но количество пересечений cultures.txt (в common) и папки \MEIOU\history\countries стремится к нулю. Пястов, Чингизидов и Джалаиридов и т.п. в файле нет, зато куча нигде более не упоминаемых "Джучид Толуид Огодеид Касарид Боорчид Суботаид Джебид Мукалид Эдигеид". Видимо запасные.

Части (значительной) стран просто нет (в cultures.txt), даже тегов, ну а при наличии тегов отсутствует остальная информация. Куча изменений в \history\countries - а cultures.txt не обновляли похоже с первой версии (а может с Наследника).

В общем первый этап согласования пройден, далее (да и уже делаю) гуглить каждую династию/страну, ибо даже одна и таже династия имеет кучу вариантов названия/написания (Хавашим/аль-Хашими). Без гугла реально не разобраться. Просто шок...

Ну а пока вот, процентов 80-90 согласовать удалось.

Ссылка обновляется, а мне пора пропасть на полтора суток. Не качайте сразу, подождите несколько часов, пока обновится.

Завтра появлюсь поправлю, если что...

[redlist2009 135]

i

Русификатор обновлен.Шапка обновлена.

[verwaq 941]

Поразительно, но количество пересечений cultures.txt (в common) и папки \MEIOU\history\countries стремится к нулю. Пястов, Чингизидов и Джалаиридов и т.п. в файле нет, зато куча нигде более не упоминаемых "Джучид Толуид Огодеид Касарид Боорчид Суботаид Джебид Мукалид Эдигеид". Видимо запасные.

Части (значительной) стран просто нет (в cultures.txt), даже тегов, ну а при наличии тегов отсутствует остальная информация. Куча изменений в \history\countries - а cultures.txt не обновляли похоже с первой версии (а может с Наследника).

В общем первый этап согласования пройден, далее (да и уже делаю) гуглить каждую династию/страну, ибо даже одна и таже династия имеет кучу вариантов названия/написания (Хавашим/аль-Хашими). Без гугла реально не разобраться. Просто шок...

Ну а пока вот, процентов 80-90 согласовать удалось.

Ссылка обновляется, а мне пора пропасть на полтора суток. Не качайте сразу, подождите несколько часов, пока обновится.

Завтра появлюсь поправлю, если что...

Когда будет окончательная версия?

[redlist2009 135]

i

Работа над MEIOU временно приостановлена.Портирую всю карту из Hearts of Iron III:Their Finest Hour в Victoria II:Heart of Darkness.

[verwaq 941]

А что, велась какая-то работа?

[redlist2009 135]

А что, велась какая-то работа?

Хотел портировать карту из Hearts of Iron III в MEIOU...Слишком сложно На Вику-гораздо проще.

[verwaq 941]

Хотел портировать карту из Hearts of Iron III в MEIOU...Слишком сложно На Вику-гораздо проще.

А смысл? По-моему карта в мяу даже очень ничего Или ты решил больше не заниматься модом, а переключиться на Вику?

Изменено 07.02.2014, 04:25:36 пользователем verwaq

[Flashblacker4 828]

Хотел портировать карту из Hearts of Iron III в MEIOU...Слишком сложно wacko.gif На Вику-гораздо проще.

Можно сначала в вику,потом из вики в мод

[verwaq 941]

Нашел немного английскогоНажмите здесь!

 [Cкрыть]

[Namida Sora 12]

по идеи это переводить нельзя или нет возможности...